Philips GC3330: srPski
srPski: Philips GC3330
Izaberite preporučenu temperaturu peglanja (pogledajte poglavlje “Pre upotrebe”, deo
“Podešavanje temperature”).
Izaberite preporučenu postavku pare. Proverite da li izabrana postavka pare odgovara
podešenoj temperaturi peglanja: (Sl. 7)
1 - 2 za umerenu količinu pare (postavke temperature 2 do 3)
3 - 4 za maksimalnu količinu pare (postavke temperature 3 do MAX)
Napomena: Pegla će početi da proizvodi paru čim dostigne postavljenu temperaturu.
Napomena: Ukoliko je izabrana temperatura peglanja suviše niska (MIN do 2) iz grejne ploče može
da curi voda (pogledajte odeljak “Zaustavljanje kapljanja” u poglavlju ‘’Karakteristike’’).
Peglanje bez pare
1
Podesite kontrolu pare na položaj 0 (= bez pare) (Sl. 3).
Izaberite preporučenu temperaturu peglanja (pogledajte poglavlje “Pre upotrebe”, deo
“Podešavanje temperature”).
karakteristike
Funkcija raspršivanja
Funkciju raspršivanja možete da koristite na bilo kojoj temperaturi da biste poprskali vodom odevni
predmet koji peglate. Tako ćete lakše ukloniti veće nabore.
1
Pazite da u posudi za vodu bude dovoljno vode.
Pritisnite dugme za raspršivanje nekoliko puta da biste navlažili artikal koji treba da se
pegla (Sl. 8).
Dodatna količina pare
Snažan mlaz pare pomaže u otklanjanju većih nabora.
Funkcija dodatne količine pare može da se koristi samo ako je temperatura između 2 i MAX.
1
Pritisnite i otpustite dugme za mlaz pare (Sl. 9).
koncentrisan mlaz pare iz specijalnog vrha steam tip (samo neki modeli)
Koncentrisan mlaz pare iz dugačkih otvora na vrhu za izlazak pare bolje raspoređuje paru na svaki
deo vaše odeće. Funkcija dodatne količine pare može da se koristi samo ako je temperatura između
2
i MAX.
1
Pritisnite i otpustite dugme za mlaz pare (Sl. 10).
vertikalni mlaz pare
Funkciju dodatne količine pare možete koristiti i dok peglu držite u vertikalnom položaju. To je
korisno kod uklanjanja nabora sa odeće koja visi, zavesa itd.
1
Postavite peglu uspravno i pritisnite pa pustite dugme za mlaz pare (Sl. 11).
Nemojte da upravljate mlaz prema ljudima.
Funkcija za zaustavljanje kapanja (samo neki modeli)
Ova pegla je opremljena funkcijom za zaustavljanje kapljanja: pegla automatski prestaje da proizvodi
paru kada je temperatura preniska da bi se sprečilo kapljanje vode iz grejne ploče. Kada se to desi,
možda ćete čuti zvučni signal.
-
-
srPski
99
Funkcija automatskog isključivanja (samo neki modeli)
Funkcija bezbednosnog automatskog isključivanja automatski isključuje peglu ako je neko vreme ne
pomerite.
Crveni indikator automatskog isključivanja na indikatoru temperature počinje da treperi i
označava da je peglu isključila funkcija automatskog bezbednosnog isključivanja (Sl. 6).
Da bi se pegla ponovo zagrejala:
1
Podignite peglu ili je malo pomerite
Crveni indikator automatskog isključivanja se gasi.
Ako je temperatura grejne ploče pala ispod podešene temperature peglanja, uključuje se žuti
indikator temperature.
Ako se žuti indikator temperature uključi nakon što ste pomerili peglu, pre nego što počnete
sa peglanjem pričekajte da se on isključi.
Napomena: Ako se žuti indikator temperature ne uključi nakon što ste pomerili peglu, grejna ploča još
uvek ima pravu temperaturu i pegla je spremna za upotrebu.
Čišćenje i održavanje
Čišćenje
1
Postavite regulator pare u položaj 0, izvadite utikač iz zidne utičnice i ostavite peglu da se
ohladi.
Vlažnom tkaninom i neabrazivnim (tečnim) sredstvom za čišćenje obrišite ljuspice i ostale
naslage sa grejne ploče.
Da bi grejna ploča ostala glatka, vodite računa da ne dođe u dodir sa metalnim predmetima. Za
čišćenje grejne ploče nemojte da koristite žicu za ribanje, sirće ili druge hemikalije.
Gornji deo pegle čistite vlažnom tkaninom.
Redovno ispirajte posudu za vodu. Nakon ispiranja ispraznite posudu za vodu (Sl. 12).
sistem uklanjanja kamenca sa dvostrukim dejstvovanjem (samo određeni
modeli)
Sistem uklanjanja kamenca sa dvostrukim dejstvom sastoji se od tablete protiv kamenca u
rezervoaru za vodu u kombinaciji sa funkcijom Calc-Clean.
1 Tableta protiv kamenca sprečava da kamenac zapuši otvore za paru. Tableta neprekidno deluje i
ne mora da se menja (Sl. 13).
2 Funkcija Calc-Clean uklanja čestice kamenca iz pegle.
Funkcija Calc-Clean
Upotrebljavajte Calc-Clean funkciju svake dve nedelje. Ukoliko je voda u vašem području izrazito
tvrda (kada u toku peglanja iz grejne ploče ispadaju ljuspice), Calc-Clean funkciju treba češće koristiti.
1
Proverite da li ste isključili aparat.
Podesite kontrolu pare na položaj 0.
Napunite posudu za vodu do kraja.
U rezervoar za vodu nemojte da sipate sirće ni druga sredstva za uklanjanje kamenca.
Podesite regulator temperature na MAX.
5
Uključite utikač u utičnicu sa uzemljenjem.
6
Isključite peglu iz struje kada se lampica za temperaturu isključi.
,
,
,
srPski
100
7
Držite peglu iznad odvoda, pritisnite i držite dugme Calc-Clean i nežno protresite peglu
napred-nazad (Sl. 14).
Para i vrela voda poteći će iz grejne ploče. Nečistoće i ljuspice kamenca (ako ih ima) će biti
isprane.
8
Otpustite dugme Calc-clean čim potrošite svu vodu iz posude.
9
Ako pegla i dalje sadrži nečistoće, ponovite ceo proces sa funkcijom Calc-Clean.
Posle Calc-Clean procesa
1
Uključite peglu u zidnu utičnicu i ostavite je da se zagreje da bi se grejna ploča osušila.
Isključite peglu iz struje kada se lampica za temperaturu isključi.
Pažljivo pređite peglom preko komada stare tkanine da biste uklonili sve vodene mrlje koje
mogu da nastanu na grejnoj ploči.
Ostavite peglu da se ohladi pre nego što je odložite.
odlaganje
1
Postavite regulator pare u položaj 0, izvadite utikač iz zidne utičnice i ostavite peglu da se
ohladi.
Kabl za napajanje namotajte oko drške za odlaganje kabla (Sl. 15).
Peglu odlažite u uspravnom položaju, na suvom i bezbednom mestu.
Zaštita okoline
Aparat koji se više ne može upotrebljavati nemojte da odlažete u kućni otpad, već ga predajte
na zvaničnom mestu prikupljanja za reciklažu. Tako ćete doprineti zaštiti okoline (Sl. 16).
garancija i servis
Ukoliko su vam potrebne informacije ili imate problem, pogledajte Web lokaciju kompanije Philips na
adresi www.philips.com ili se obratite u centar za korisničku podršku kompanije Philips u svojoj
zemlji (broj telefona pronađite u međunarodnom garantnom listu). Ako u vašoj zemlji ne postoji
predstavništvo, obratite se ovlašćenom prodavcu.
rešavanje problema
Ovo poglavlje sumira najčešće probleme sa kojima se možete sresti prilikom upotrebe
aparata. Ukoliko niste u mogućnosti da rešite određeni problem pomoću sledećih informacija,
kontaktirajte Centar za brigu o potrošačima u vašoj zemlji.
Problem
Mogući uzrok
Rešenje
Pegla je uključena
u struju, ali je
grejna ploča
hladna.
Postoji problem sa
priključkom.
Proverite kabl za napajanje, utikač i zidnu
utičnicu.
Regulator temperature je
podešen na MIN.
Podesite regulator na potrebnu temperaturu.
Pegla ne
proizvodi paru.
U posudi za vodu nema
dovoljno vode.
Napunite posudu za vodu (pogledajte poglavlje
“Pre upotrebe”, odeljak “Punjenje posude za
vodu”).
,
-
srPski
101
Problem
Mogući uzrok
Rešenje
Regulator pare je
postavljen u položaj 0.
Podesite kontrolu pare na položaj između 1 i 4
(pogledajte poglavlje “Upotreba aparata”, odeljak
“Peglanje sa parom”).
Pegla nije dovoljno vrela i/
ili se aktivirala funkcija za
zaustavljanje kapljanja
(samo neki modeli).
Izaberite temperaturu peglanja koja odgovara
peglanju parom ( 2 do MAX). Postavite peglu
uspravno i pre nego što počnete sa peglanjem
pričekajte da se žuti indikator temperature
isključi.
Na tkaninu kaplje
voda u toku
peglanja.
Regulator temperature je
postavljen na vrednost
koja je previše niska za
peglanje parom.
Izaberite temperaturu peglanja koja odgovara
peglanju parom (postavke temperature od 2
do MAX). Postavite peglu uspravno i pričekajte
da se žuti indikator temperature isključi.
Stavili ste neki aditiv u
rezervoar za vodu.
Isperite posudu za vodu i u nju nemojte više da
sipate aditive.
Poklopac otvora za
punjenje nije ispravno
zatvoren.
Pritiskajte poklopac sve dok ne čujete “klik”.
Tokom peglanja iz
grejne ploče
ispadaju ljuspice i
nečistoća.
Tvrda voda uzrokuje
stvaranje kamenca unutar
grejne ploče.
Jednom ili više puta upotrebite Calc-Clean
funkciju (pogledajte poglavlje “Čišćenje i
održavanje” odeljak “Korišćenje Calc-Clean
funkcije”).
Indikator
temperature
treperi crvenom
bojom (samo
neki modeli).
Peglu je isključila
funkcija automatskog
isključivanja (pogledajte
poglavlje “Karakteristike”).
Malo pomerite peglu da biste deaktivirali funkciju
automatskog isključivanja. Crvena lampica za
automatsko isključivanje prestaje da svetli.
Iz grejne ploče
curi voda nakon
što se pegla
ohladila ili je
odložena (samo
neki modeli).
Pegla je postavljena u
horizontalan položaj dok u
posudi još uvek ima vode.
Postavite kontrolu pare na položaj 0 i ispraznite
posudu za vodu nakon korišćenja. Peglu odložite
u uspravnom položaju.
Pegla ne
proizvodi mlaz
pare.
Funkciju dodatne količine
pare koristili ste suviše
često u kratkom
vremenskom periodu.
Nastavite da peglate u horizontalnom položaju i
sačekajte neko vreme pre nego što ponovo
upotrebite funkciju mlaza pare.
Pegla nije dovoljno
zagrejana.
Izaberite temperaturu peglanja pri kojoj se može
koristiti funkcija mlaza pare (postavke
temperature od 2 do MAX). Postavite peglu
uspravno i pre nego što upotrebite funkciju
mlaza pare pričekajte da se žuti indikator
temperature isključi.
srPski
10
Оглавление
- EnGlish 6Български 1Čeština 19eesti 5Hrvatski 1Magyar 8ҚазаҚша Lietuviškai 51Latviešu 57PoLski 6roMână 71 русский 77 sLovensky 8sLovenšČina 91 srPski 97 українська 10
- EnGlish
- EnGlish
- EnGlish
- Български
- Български
- Български
- Čeština
- Čeština
- Čeština
- eesti
- eesti
- eesti
- Hrvatski
- Hrvatski
- Hrvatski
- Magyar
- Magyar
- Magyar
- ҚазаҚша
- ҚазаҚша
- ҚазаҚша
- Lietuviškai
- Lietuviškai
- Lietuviškai
- Latviešu
- Latviešu
- Latviešu
- PoLski
- PoLski
- PoLski
- roMână
- roMână
- roMână
- русский
- русский
- русский
- sLovensky
- sLovensky
- sLovensky
- sLovenšČina
- sLovenšČina
- sLovenšČina
- srPski
- srPski
- srPski
- українська
- українська
- українська