Philips GC3330: Hrvatski

  

Odaberite odgovarajuću postavku pare. Provjerite odgovara li postavka pare postavljanoj

temperaturi glačanja: (Sl. 7)

1 - 2 za umjeren mlaz pare (postavke temperature 2 do 3) 

3 - 4 za jak mlaz pare (postavke temperature 3 do MAX) 

Napomena: Glačalo će početi ispuštati paru u trenutku kad se postigne postavljena temperatura.

Napomena: Ako je odabrana temperatura glačanja preniska (MIN do 2), iz površine za glačanje će 

možda curiti voda (pogledajte poglavlje “Značajke”, odjeljak “Zaustavljanje kapanja”). 

glačanje bez pare

 1 

Postavite kontrolu pare na položaj 0 (=bez pare) (Sl. 3).

  

Postavite preporučenu temperaturu glačanja (pogledajte poglavlje “Priprema za korištenje”,

odjeljak “Postavljanje temperature”).

Značajke

Funkcija raspršivanja

Funkciju raspršivanja možete koristiti pri svakoj temperaturi za vlaženje tkanine koju želite izglačati. 

Tako se uklanjaju tvrdokorni nabori.

 1 

 Provjerite ima li u spremniku dovoljno vode.

  

Pritisnite gumb za raspršivanje nekoliko puta kako biste navlažili tkaninu koju glačate (Sl. 8).

Dodatna količina pare

Snažan mlaz pare lakše uklanja tvrdokorne nabore.

Funkcija dodatne količine pare se može koristiti isključivo pri postavkama temperature između 2 i 

MAX. 

 1 

Pritisnite i otpustite gumb za dodatnu količinu pare (Sl. 9).

koncentrirani mlaz pare izlazi iz posebnog vrha steam tip (samo neki modeli)

Koncentrirani mlaz pare iz dugih Steam Tip otvora poboljšava raspodjelu pare na svaki dio odjevnog 

predmeta. Funkcija koncentriranog mlaza pare može se koristiti isključivo pri postavkama 

temperature između 2 i MAX. 

 1 

Pritisnite i otpustite gumb za dodatnu količinu pare (Sl. 10).

okomiti mlaz pare

Funkcija za dodatnu količinu pare može se koristiti i kad je glačalo u okomitom položaju. To je 

korisno za uklanjanje nabora na izvješenoj odjeći, zavjesama itd.

 1 

Držite glačalo u okomitom položaju i pritisnite i otpustite gumb za dodatnu količinu

pare (Sl. 11).

Mlaz nikada nemojte usmjeravati prema ljudima.

Zaustavljanje kapanja (samo neki modeli)

Ovo glačalo je opremljeno funkcijom zaustavljanja kapanja: glačalo automatski prestaje s 

proizvodnjom pare kada je temperatura preniska kako bi se spriječilo kapanje vode kroz površinu za 

glačanje. Kad se to dogodi, čut ćete zvučni signal. 

Funkcija za automatsko isključivanje (samo neki modeli)

Funkcija automatskog isključivanja automatski isključuje glačalo ako ga duže vrijeme niste pomaknuli.

-

-

Hrvatski



Crveni indikator automatskog isključivanja temperature treperi, što znači da je funkcija

automatskog isključivanja isključila glačalo (Sl. 6).

Ako želite da se glačalo opet zagrije:

 1 

Podignite glačalo ili ga lagano pomaknite

Crveni indikator automatskog isključivanja se isključuje.

Ako se temperatura površine za glačanje spusti ispod postavljene temperature, upalit će se

žuti indikator temperature.

  

Ako se žuti indikator temperature uključi nakon što pomaknete glačalo, pričekajte da se

isključi prije početka glačanja.

Napomena: Ako se žuti indikator temperature ne uključi nakon pomicanja glačala, temperatura površine 

za glačanje još uvijek je odgovarajuća, a glačalo je spremno za korištenje.

Čišćenje i održavanje

Čišćenje

 1 

Postavite kontrolu pare na položaj 0, izvadite utikač iz zidne utičnice i ostavite glačalo da se

ohladi.

  

Očistite komadiće kamenca i ostalu nečistoću s površine za glačanje vlažnom tkaninom i

neabrazivnim (tekućim) sredstvom za čišćenje.

Površina za glačanje uvijek treba biti glatka i zato izbjegavajte kontakt površine za glačanje s

metalnim predmetima. Nikada nemojte koristiti žičanu spužvicu, ocat ili druge kemikalije za

čišćenje površine za glačanje.

  

Očistite gornji dio glačala vlažnom tkaninom.

  

Redovito ispirite spremnik vodom. Nakon ispiranja ispraznite spremnik za vodu (Sl. 12).

sustav s dvostrukim djelovanjem protiv nakupljanja kamenca (samo neki modeli)

Sustav s dvostrukim djelovanjem protiv nakupljanja kamenca (Double-Active Calc System) sastoji se 

od tablete Anti-Calc koja se nalazi u spremniku za vodu i funkcije Calc-Clean.

1  Tableta protiv kamenca sprječava taloženje kamenca na otvorima za izlaz pare. Tableta je stalno 

aktivna i nije je potrebno mijenjati (Sl. 13).

2  Funkcija Calc-Clean uklanja komadiće kamenca.

 Funkcija Calc Clean

Funkciju Calc-Clean koristite svaka dva tjedna. Ako je voda u vašem području vrlo tvrda (to jest, ako 

tijekom glačanja iz površine za glačanje izlaze djelići kamenca), koristite tu funkciju i češće.

 1 

Provjerite je li aparat isključen iz napajanja.

  

Postavite kontrolu pare u položaj 0.

  

Potpuno napunite spremnik za vodu.

U spremnik za vodu ne ulijevajte ocat ili druga sredstva za uklanjanje kamenca.

  

 Postavite regulator temperature na MAX.

 5 

Priključite utikač u uzemljenu zidnu utičnicu.

 6 

Kad se indikator temperature ugasi, izvucite utikač iz utičnice.

 7 

Držite glačalo iznad sudopera, pritisnite i držite gumb za čišćenje od kamenca i blago tresite

glačalo (Sl. 14).

,

,

,

Hrvatski



Iz površine za glačanje izlaze para i kipuća voda. Nečistoća i komadići kamenca (ako ih ima) se

ispiru.

 8 

Otpustite gumb Calc-Clean za čišćenje kamenca čim se voda iz spremnika potroši.

 9 

Ako u glačalu još ima nečistoće, ponovite postupak Calc-Clean.

nakon postupka Calc-Clean

 1 

Utikač vratite u zidnu utičnicu i ostavite glačalo da se zagrije kako bi se površina za

glačanje osušila.

  

Kad se indikator temperature ugasi, izvucite utikač iz utičnice.

  

Lagano glačajte komad tkanine kako bi ste s površine za glačanje uklonili moguće mrlje.

  

Ostavite glačalo da se potpuno ohladi prije odlaganja.

spremanje

 1 

Postavite kontrolu pare na položaj 0, izvadite utikač iz zidne utičnice i ostavite glačalo da se

ohladi. 

  

Omotajte kabel za napajanje oko pretinca za spremanje kabela (Sl. 15).

  

Glačalo spremite u uspravnom položaju na sigurno i suho mjesto.

Zaštita okoliša

Aparat koji se više ne može koristiti nemojte odlagati s uobičajenim otpadom iz kućanstva, nego 

ga odnesite u predviđeno odlagalište na recikliranje. Time ćete pridonijeti očuvanju 

okoliša (Sl. 16).

Jamstvo i servis 

U slučaju da vam je potreban servis ili informacija ili imate neki problem, posjetite web-stranicu 

tvrtke Philips, www.philips.com, ili se obratite centru za korisnike tvrtke Philips u svojoj državi 

(broj telefona nalazi se u priloženom jamstvu). Ako u vašoj državi ne postoji centar za korisnike, 

obratite se lokalnom prodavaču proizvoda tvrtke Philips.

rješavanje problema

U ovom poglavlju opisani su najčešći problemi s kojima biste se mogli susresti prilikom korištenja 

aparata. Ako ne možete riješiti problem uz informacije u nastavku, obratite se centru za korisničku 

podršku u svojoj državi. 

Problem

Mogući uzrok

Rješenje

Glačalo je 

priključeno na 

napajanje, ali je 

površina za 

glačanje hladna.

Problem je u napajanju.

Provjerite kabel, utikač i zidnu utičnicu.

Regulator temperature 

postavljen je na MIN.

Postavite regulator temperature u odgovarajući 

položaj

,

-

Hrvatski

5

Problem

Mogući uzrok

Rješenje

Glačalo ne 

proizvodi paru.

U spremniku nema 

dovoljno vode.

Napunite spremnik za vodu (pogledajte poglavlje 

“Priprema za korištenje”, odjeljak “Punjenje 

spremnika za vodu”).

Kontrola pare je 

postavljena u položaj 0.

Postavite kontrolu pare na položaj između 1 i 4 

(pogledajte poglavlje “Korištenje aparata”, 

odjeljak “Glačanje s parom”).

Glačalo nije dovoljno 

vruće i/ili je uključena 

funkcija zaustavljanja 

kapanja (samo neki 

modeli).

Odaberite temperaturu glačanja koja odgovara 

glačanju s parom (2 do MAX). Postavite 

glačalo u uspravan položaj i pričekajte da se žuti 

indikator temperature isključi prije početka 

glačanja.

Tijekom glačanja 

na tkaninu padaju 

kapi vode.

Regulator temperature 

postavljen je na 

temperaturu koja je 

preniska za glačanje s 

parom.

Odaberite temperaturu glačanja koja odgovara 

glačanju s parom (postavke temperature 2 do 

MAX). Stavite glačalo u uspravan položaj i 

pričekajte da se žuti indikator temperature 

isključi.

Stavili ste sredstvo za 

čišćenje u spremnik za 

vodu.

Isperite spremnik za vodu i ne stavljajte sredstva 

za čišćenje.

Niste ispravno 

zatvorili poklopac otvora 

za punjenje.

Pritisnite poklopac dok ne začujete ‘klik’.

Tijekom glačanja 

iz površine za 

glačanje izlaze 

komadići 

nečistoće i 

kamenca.

Tvrda voda stvara 

kamenac unutar površine 

za glačanje.

Upotrijebite funkciju Calc-Clean jednom ili više 

puta (pogledajte poglavlje “Čišćenje i održavanje”, 

odjeljak “Korištenje funkcije Calc-Clean”).

Indikator 

temperature 

treperi crvenom 

bojom (samo neki 

modeli).

Funkcija 

automatskog isključivanja 

isključila je glačalo 

(pogledajte poglavlje 

“Značajke”).

Polako pomičite glačalo kako biste deaktivirali 

funkciju automatskog isključivanja. Isključit će se 

crveni indikator automatskog isključivanja.

Nakon što se 

glačalo ohladilo ili 

nakon što ste ga 

spremili iz 

površine za 

glačanje kapa 

voda (samo neki 

modeli).

Postavili ste glačalo u 

vodoravni položaj dok je 

u spremniku još bilo 

vode.

Uvijek kontrolu pare postavite u položaj 0 i 

ispraznite spremnik za vodu nakon korištenja. 

Glačalo spremite u uspravnom položaju.

Glačalo ne 

proizvodi mlaz 

pare.

Prečesto ste koristili 

funkciju mlaza pare u 

kratkom razdoblju.

Nastavite glačati u vodoravnom položaju i 

pričekajte malo prije ponovnog korištenja 

funkcije mlaza pare.

Hrvatski

6

Problem

Mogući uzrok

Rješenje

Glačalo nije dovoljno 

vruće.

Postavite temperaturu glačanja pri kojoj se može 

koristiti funkcija mlaza pare (postavka 

temperature 2 do MAX). Prije ponovnog 

korištenja funkcije mlaza pare glačalo stavite u 

uspravan položaj i pričekajte da se žuti indikator 

temperature isključi. 

Hrvatski

7