Philips GC3330: Latviešu
Latviešu: Philips GC3330
Noregulējiet ieteicamo gludināšanas temperatūru (skatiet nodaļas ‘Sagatavošana lietošanai’
sadaļu ‘Temperatūras regulēšana’).
Noregulējiet atbilstošu tvaika režīmu. Pārliecinieties, ka tvaika režīms atbilst izvēlētajai
gludināšanas temperatūrai: (Zīm. 7)
1 - 2 mērenam tvaikam (temperatūra no 2 līdz 3)
3 - 4 maksimālam tvaikam (temperatūras režīmi no 3 to MAX)
Piezīme. Gludeklis sāk izdalīt tvaiku tiklīdz tas ir sasniedzis uzstādīto temperatūru.
Piezīme. Ja izvēlētā gludināšanas temperatūra ir pārāk zema (MIN līdz 2), ūdens var pilēt no darba
virsmas (skatiet nodaļas ‘Funkcijas’ sadaļu ‘Pilēšanas apture’).
gludināšana bez tvaika
1
Pagrieziet tvaika vadību pozīcijā 0 (= bez tvaika) (Zīm. 3).
Noregulējiet ieteicamo gludināšanas temperatūru (skatiet nodaļas ‘Sagatavošana lietošanai’
sadaļu ‘Temperatūras regulēšana’).
Funkcijas
smidzināšanas funkcija
Varat izmantot izsmidzināšanas funkciju jebkurā temperatūrā, lai mitrinātu gludināmo izstrādājumu. Tas
palīdz tikt galā ar vissmalkākajām krokām.
1
Pārliecinieties, vai tvertnē ir pietiekami daudz ūdens.
Piespiediet smidzināšanas taustiņu vairākas reizes, lai samitrinātu gludināmo apģērbu (Zīm. 8).
Papildu tvaiks
Jaudīgs papildu tvaiks palīdz izlīdzināt pat ļoti nepaklausīgās krokas.
Pastiprinātu tvaika funkciju var izmantot tikai tad, ja temperatūra ir noregulēta no 2 līdz MAX.
1
Nospiediet un atlaidiet papildu tvaika pogu (Zīm. 9).
koncentrēts papildu tvaiks no īpaša tvaika uzgaļa (tikai atsevišķiem modeļiem)
Koncentrētais papildu tvaiks no tvaika uzgaļa garajām atverēm sekmē tvaika izplatīšanos pa visu jūsu
apģērbu. Koncentrētu papildu tvaika funkciju var tikai izmantot no 2 līdz MAX temperatūras
režīmos.
1
Nospiediet un atlaidiet papildu tvaika pogu (Zīm. 10).
vertikāla tvaika izpūte
Papildu tvaika funkciju iespējams izmantot arī, turot gludekli vertikāli. Tas palīdz izgludināt krokas no
pakarinātiem apģērbiem, aizkariem u.c.
1
Turiet gludekli vertikāli un nospiediet un atlaidiet papildu tvaika pogu (Zīm. 11).
Nekad nevērsiet tvaika plūsmu pret cilvēkiem.
Pilēšanas apturēšana (tikai atsevišķiem modeļiem)
Šī ierīce ir aprīkota ar pilienaptures funkciju: gludeklis automātiski atslēdz tvaika padevi, ja noregulētā
gludināšanas temperatūra ir pārāk zema, tādējādi novēršot ūdens pilēšanu no gludināšanas virsmas.
Kad tas notiks, jūs varētu sadzirdēt klikšķi.
automātiska izslēgšanās funkcija (tikai atsevišķiem modeļiem)
Automātiska izslēgšanas funkcija automātiski izslēdz gludekli, ja tas kādu laiku nav kustināts.
-
-
Latviešu
59
Sarkanā temperatūras automātiskās izslēgšanas indikatora lampiņa mirgo, norādot to, ka
gludeklis ir atslēgts ar automātisku izslēgšanas funkciju (Zīm. 6).
Lai gludeklis atkal uzkarstu:
1
Paceliet gludekli vai viegli to pakustiniet
Sarkanā automātiskās izslēgšanas lampiņa izdziest.
Ja gludināšanas virsmas temperatūra ir nokritusi zem uzstādītās gludināšanas temperatūras,
dzintarkrāsas temperatūras lampiņa ieslēdzas.
Ja pēc gludekļa pakustināšanas iedegas dzintara krāsas temperatūras lampiņa, pagaidiet, līdz tā
nodziest, pirms sākat gludināšanu.
Piezīme. Ja pēc gludekļa pakustināšanas dzintara krāsas temperatūras lampiņa neiedegas, gludināšanas
virsmai joprojām ir vajadzīgā temperatūra un gludeklis ir gatavs lietošanai.
tīrīšana un kopšana
tīrīšana
1
Uzstādiet tvaika vadību 0 pozīcijā, izņemiet kontaktdakšu no sienas kontaktligzdas un ļaujiet
gludeklim atdzist.
Noslaukiet nolobījušās daļiņas no gludināšanas virsmas ar mitru drānu un neabrazīvu (šķidru)
tīrīšanas līdzekli.
Lai uzturētu gludināšanas virsmu gludu, nepieskarieties gludeklim ar metāla priekšmetiem.
Gludināšanas virsmas tīrīšanai nekad nelietojiet skrāpjus, etiķi vai citas ķīmiskas vielas.
Noslaukiet gludekļa augšdaļu ar mitru drānu.
Regulāri skalojiet ūdens tvertni ar ūdeni. Pēc izskalošanas iztukšojiet tvertni (Zīm. 12).
”Double-active Calc” sistēma (tikai atsevišķiem modeļiem)
Divkārša Active Calc sistēma satur Anti-Calc tableti ūdens tvertnē kopā ar Calc-Clean funkciju.
1 Anti-Calc tablete neļauj katlakmenim aizsprostot tvaika atveres. Tablete ir pastāvīgi aktīva un nav
jāmaina (Zīm. 13).
2 Calc-clean funkcija noņem katlakmens daļiņas no gludekļa.
“Calc-Clean” funkcija
Izmantojiet Calc-Clean funkciju ik pēc divām nedēļām. Ja vietā, kur dzīvojat, ūdens ir ļoti ciets
(piemēram, ja gludināšanas laikā no gludekļa klātnes atdalās plēksnes), lietojiet Calc-Clean funkciju
biežāk.
1
Pārliecinieties, ka ierīce ir atvienota no elektrotīkla.
Pagrieziet tvaika vadību pozīcijā 0.
Piepildiet ūdens tvertni līdz maksimālā līmeņa iezīmei MAX.
Nelejiet ūdens tvertnē etiķi vai citus katlakmens noņemšanas līdzekļus.
Pagrieziet temperatūras regulatoru pret MAX iezīmi.
5
Iespraudiet elektrības kontaktdakšu iezemētā elektrotīkla sienas kontaktligzdā.
6
Kad temperatūras lampiņa nodzisusi, atvienojiet gludekli no elektrotīkla.
7
Turiet gludekli virs izlietnes, piespiediet un turiet piespiestu Calc-Clean pogu un viegli
pašūpojiet gludekli šurpu turpu (Zīm. 14).
No gludināšanas virsmas izdalīsies tvaiks un verdošs ūdens. Netīrumi un nolobījušās daļiņas (ja
tādas ir) tiks izskalotas ārā.
,
,
,
,
Latviešu
60
8
Atlaidiet Calc-Clean pogu, tiklīdz viss ūdens tvertnē ir izlietots.
9
Ja gludeklī vēl ir daudz netīrumu, atkārtojiet “Calc-Clean” procesu.
Pēc “Calc-Clean” procesa
1
Iespraudiet kontaktdakšu atpakaļ sienas kontaktligzdā, un ļaujiet gludeklim uzkarst, lai
gludināšanas virsma izžūtu.
Kad temperatūras lampiņa nodzisusi, atvienojiet gludekli no elektrotīkla.
Nedaudz pagludiniet lietotas drānas gabalu, lai notīrītu ūdens plankumus, ja tādi radušies uz
gludināšanas virsmas.
Ļaujiet gludeklim atdzist, pirms novietojat to glabāšanā.
uzglabāšana
1
Uzstādiet tvaika vadību 0 pozīcijā, izņemiet kontaktdakšu no sienas kontaktligzdas un ļaujiet
gludeklim atdzist.
Aptiniet elektrības vadu ap izvirzījumu vada uzglabāšanai gludekļa apakšdaļā (Zīm. 15).
Gludeklis jāuzglabā vertikāli drošā un sausā vietā.
vides aizsardzība
Pēc ierīces kalpošanas laika beigām, neizmetiet to kopā ar sadzīves atkritumiem, bet nododiet to
oficiālā savākšanas punktā pārstrādei. Tādā veidā jūs palīdzēsit saudzēt apkārtējo vidi (Zīm. 16).
garantija un apkalpošana
Ja ir nepieciešams serviss vai palīdzība, vai informācija, lūdzu, izmantojiet Philips tīmekļa vietni
www.philips.com vai sazinieties ar Philips Patērētāju apkalpošanas centru savā valstī (tā tālruņa
numurs atrodams pasaules garantijas brošūrā). Ja jūsu valstī nav Patērētāju apkalpošanas centra,
lūdziet palīdzību vietējam Philips preču tirgotājiem.
kļūmju novēršana
Šajā nodaļā ir apkopotas visizplatītākās problēmas, ar kurām varat sastapties, izmantojot ierīci. Ja
nevarat tās atrisināt, izmantojot zemāk redzamo informāciju, sazinieties ar savas valsts Klientu
apkalpošanas centru.
Problēma
Iespējamais iemesls
Risinājums
Gludeklis ir
pievienots
elektrotīklam,
taču gludināšanas
virsma ir auksta.
Ir savienojuma problēma. Pārbaudiet elektrības vadu, kontaktsdakšu un
sienas kontaktligzdu.
Temperatūras ciparripa ir
iestatīta uz MIN.
Pagrieziet temperatūras regulatoru vajadzīgajā
stāvoklī
Gludeklis neizdala
tvaiku.
Ūdens tvertnē nav
pietiekami daudz ūdens.
Piepildiet ūdens tvertni (skatiet nodaļas
‘Sagatavošana lietošanai’ sadaļu ‘Ūdens tvertnes
piepildīšana’).
-
Latviešu
61
Problēma
Iespējamais iemesls
Risinājums
Tvaika kontrole ir
noregulēta pozīcijā 0.
Noregulējiet tvaika vadību pozīcijās starp 1 un 4
(skatiet nodaļas ‘Ierīces lietošana’ sadaļu
‘Gludināšanas ar tvaiku’).
Gludeklis nav pietiekami
sakarsis un/vai ir
aktivizēta pilēšanas
apturēšanas funkcija
(tikai atsevišķiem
modeļiem).
Uzstādiet gludināšanas temperatūru, kas ir
piemērota gludināšanai ar tvaiku ( 2 līdz MAX).
Novietojiet gludekli vertikāli un, pirms sākat
gludināšanu, pagaidiet līdz dzintarkrāsas
temperatūras lampiņa nodziest.
Ūdens pil uz
auduma
gludināšanas laikā.
Temperatūras slēdzis
noregulēts uz
temperatūru, kas ir pārāk
zema, lai gludinātu ar
tvaiku.
Uzstādiet gludināšanas temperatūru, kas ir
piemērota gludināšanai ar tvaiku (temperatūras
uzstādījumi no 2 līdz MAX). Novietojiet gludekli
vertikāli un, pirms sākat gludināšanu, pagaidiet līdz
dzintarkrāsas temperatūras lampiņa nodziest.
Jūs esat ievietojis
papildinājumu ūdens
tvertnē.
Izskalojiet ūdens tvertni un nelejiet ūdens tvertnē
nekādas piedevas.
Jūs neesat rūpīgi
aizvēris uzpildes atveres
vāciņu.
Spiediet vāciņu līdz jūs izdzirdat klikšķi.
Plēksnītes un
nolobijušās
daļinas izdalās no
gludināšanas
virsmas
gludināšanas laikā.
Ciets ūdens veido
plēksnes gludināšanas
virsmas iekšpusē.
Izmantojiet Calc-Clean funkciju vienu vai vairākas
reizes (skatiet nodaļas ‘Tīrīšana un apkope’ sadaļu
‘Calc-Clean funkcija’).
Temperatūras
lampiņa mirgo
sarkanā krāsā
(tikai atsevišķiem
modeļiem).
Automātiska izslēgšanās
funkcija ir izslēgusi
gludekli (skatiet nodaļu
‘Funkcijas’).
Viegli pakustiniet gludekli, lai deaktivizētu
automātisku izslēgšanās funkciju. Sarkanā
temperatūras automātiskās izslēgšanās indikatora
gaismiņa izdziest.
No gludināšanas
virsmas pil ūdens
pēc tam, kad
gludeklis ir
atdzisis vai
novietots
glabāšanā (tikai
atsevišķiem
modeļiem)
Gludeklis ticis novietots
horizontālā stāvoklī,
kamēr tvertnē vēl palicis
ūdens.
Pēc lietošanas vienmēr noregulējiet tvaika padeves
slēdzi 0 stāvoklī un iztukšojiet ūdens tvertni.
Novietojiet gludekli vertikāli.
Gludeklis nerada
papildu tvaiku.
Papildu tvaika funkcija ir
izmantota pārāk bieži ļoti
īsā laikposmā.
Turpiniet gludināšanu horizontālā stāvoklī , un
pagaidiet pirms tvaika strūklas lietošanas atkārtoti.
Latviešu
6
Problēma
Iespējamais iemesls
Risinājums
Gludeklis nav pietiekami
sakarsis.
Uzstādiet gludināšanas temperatūru, kādā papildu
tvaika funkcija var tikt izmantota (temperatūras
uzstādījumi no 2 līdz MAX). Novietojiet gludekli
vertikāli un, pirms gludināšanas sākšanas, nogaidiet,
kamēr dzintarkrāsas temperatūras lampiņa
izslēdzas.
Latviešu
6
Оглавление
- EnGlish 6Български 1Čeština 19eesti 5Hrvatski 1Magyar 8ҚазаҚша Lietuviškai 51Latviešu 57PoLski 6roMână 71 русский 77 sLovensky 8sLovenšČina 91 srPski 97 українська 10
- EnGlish
- EnGlish
- EnGlish
- Български
- Български
- Български
- Čeština
- Čeština
- Čeština
- eesti
- eesti
- eesti
- Hrvatski
- Hrvatski
- Hrvatski
- Magyar
- Magyar
- Magyar
- ҚазаҚша
- ҚазаҚша
- ҚазаҚша
- Lietuviškai
- Lietuviškai
- Lietuviškai
- Latviešu
- Latviešu
- Latviešu
- PoLski
- PoLski
- PoLski
- roMână
- roMână
- roMână
- русский
- русский
- русский
- sLovensky
- sLovensky
- sLovensky
- sLovenšČina
- sLovenšČina
- sLovenšČina
- srPski
- srPski
- srPski
- українська
- українська
- українська