Karcher IB 15-120: Obsah

     

- 

1

Pred prvým použitím vášho za-

riadenia si pre

č

ítajte tento pô-

vodný návod na použitie, konajte pod

ľ

a 

neho a uschovajte ho pre neskoršie použi-

tie alebo pre 

ď

alšieho majite

ľ

a zariadenia.

Obalové materiály sú recyklovate

ľ

né. 

Obalové materiály láskavo nevyha-

dzujte do komunálneho odpadu, ale 

odovzdajte ich do zberne druhotných 

surovín.

Vyradené stroje obsahujú hodnotné 

recyklovate

ľ

né látky, ktoré by sa mali 

opä

ť

 zužitkova

ť

. Batérie, olej alebo 

podobné látky sa nesmú dosta

ť

 do ži-

votného prostredia. Vyradené prístro-

je likvidujte preto len prostredníctvom 

na to ur

č

ených zberných systémov.

Pokyny k zloženiu (REACH)

Aktuálne informácie o zložení nájdete na: 

www.kaercher.com/REACH

Zariadenie smú obsluhova

ť

 len osoby, kto-

ré si pre

č

ítali a pochopili tento návod na 

prevádzku. Hlavne musia dodržiava

ť

 všet-

ky bezpe

č

nostné pokyny.



Tento návod na prevádzku uschovajte 

tak, aby bol obsluhe neustále k dispozí-

cii.



Nebezpe

č

enstvo

Pri bezprostredne hroziacom nebezpe

č

en-

stve, ktoré spôsobí vážne zranenia alebo 

smr

ť

.

몇

Pozor

V prípade nebezpe

č

nej situácie by mohla 

vies

ť

 k vážnemu zraneniu alebo smrti.

Pozor

V prípade možnej nebezpe

č

nej situácie by 

mohla vies

ť

 k 

ľ

ahkým zraneniam alebo vec-

ným škodám.



Nebezpe

č

enstvo

Nebezpe

č

enstvo poranenia okolo lietajúci-

mi kúskami suchého 

ľ

adu. Pišto

ľ

 nesmeruj-

te na osoby. Tretie osoby sa nesmú na 

mieste použitia nachádza

ť

 a po

č

as pre-

vádzky im zabrá

ň

te prístupu (napr. uzáve-

rou).

Po

č

as prevádzky nechytajte trysku alebo 

prúd suchého 

ľ

adu.



Nebezpe

č

enstvo

Nebezpe

č

enstvo udusenia kysli

č

níkom 

uhli

č

itým. Kúsky suchého 

ľ

adu sú z tuhého 

kysli

č

níka uhli

č

itého. Pri prevádzke zaria-

denia sa zvyšuje obsah kysli

č

níka uhli

č

ité-

ho vo vzduchu pracoviska. Pracovisko 

dostato

č

ne vetrajte, resp. používajte osob-

né výstražné zariadenie. Náznaky vyššej 

koncentrácie kysli

č

níka uhli

č

itého vo vzdu-

chu na dýchanie:

–

3...5%: bolesti hlavy, vyššia frekvencia 

dýchania.

–

7...10%: bolesti hlavy, zvracanie resp. 

bezvedomie.

Pri vzniku týchto náznakov okamžite vypni-

te zariadenie a prejdite na 

č

erstvý vzduch. 

Pred pokra

č

ovaním práce vyvetrajte alebo 

použite dýchací prístroj.

Zoh

ľ

adnite kartu bezpe

č

nostných údajov 

výrobcu.



Nebezpe

č

enstvo

Nebezpe

č

enstvo zranenia elektrostatický-

mi výbojmi, nebezpe

č

enstvo poškodenia 

elektronických konštruk

č

ných skupín. Pri 

č

istení sa môže 

č

istený predmet elektricky 

nabi

ť

. 

Č

istený predmet elektricky uzemnite 

a uzemnenie udržujte po

č

as celého 

č

iste-

nia v dobrom stave. 



Nebezpe

č

enstvo

Nebezpe

č

enstvo úrazu elektrickým prú-

dom. Pred otvorením riadiacej skrine vy-

tiahnite sie

ť

ovú vidlicu zo sie

ť

ovej zásuvky.



Nebezpe

č

enstvo

Nebezpe

č

enstvo poranenia chladom. Su-

chý 

ľ

ad má teplotu -79 °C. Suchého 

ľ

adu a 

studených dielov zariadenia sa nikdy nedo-

týkajte bez ochrany.



Nebezpe

č

enstvo

Nebezpe

č

enstvo poranenia okolo lietajúci-

mi kúskami suchého 

ľ

adu alebo 

č

iasto

č

ka-

mi ne

č

istôt. Noste tesne uzavreté ochranné 

okuliare.

Nebezpe

č

enstvo poškodenia sluchu. Nos-

te ochranu sluchu.

Ochranná výbava nesmie bráni

ť

 vizuálne-

mu kontaktu a dorozumievaniu s pracov-

ným okolím.



Nebezpe

č

enstvo

Nebezpe

č

enstvo poranenia okolo lietajúci-

mi kúskami suchého 

ľ

adu alebo 

č

iasto

č

ka-

mi ne

č

istôt. 

Nebezpe

č

enstvo poranenia spôsobené 

kontaktom so studenými sú

č

iastkami prí-

stroja.

Noste ochranné rukavice pod

ľ

a EN 511 a 

ochranný odev s dlhými rukávmi.



Nebezpe

č

enstvo

Nebezpe

č

enstvo zranenia neúmyselným 

rozbehnutím zariadenia. Pri prácach na za-

riadení vytiahnite sie

ť

ovú zástr

č

ku zo zá-

suvky.



Nebezpe

č

enstvo

Nebezpe

č

enstvo úrazu elektrickým prú-

dom. Pred otvorením riadiacej skrine vy-

tiahnite sie

ť

ovú vidlicu zo sie

ť

ovej zásuvky.



Nebezpe

č

enstvo

Nebezpe

č

enstvo zranenia chladom suché-

ho 

ľ

adu alebo chladnými 

č

as

ť

ami zariade-

nia. Pri prácach na zariadení noste vhodný 

ochranný odev alebo odstrá

ň

te suchý 

ľ

ad a 

zariadenie nechajte zohria

ť

.



Nebezpe

č

enstvo

Nebezpe

č

enstvo spôsobené volumetric-

kým rozpínaním a spa

ľ

ovaním chladu.

Suchý 

ľ

ad nikdy nedávajte do úst.

Obsah

Obsah . . . . . . . . . . . . . . . . . 

SK  . .  1

Ochrana životného prostredia SK  . .  1

Bezpe

č

nostné pokyny. . . . . 

SK  . .  1

Používanie výrobku v súlade s 

jeho ur

č

ením . . . . . . . . . . . . 

SK  . .  2

Funkcia . . . . . . . . . . . . . . . . 

SK  . .  2

Ovládacie prvky  . . . . . . . . . 

SK  . .  3

Uvedenie do prevádzky  . . . 

SK  . .  4

Obsluha  . . . . . . . . . . . . . . . 

SK  . .  6

Vyradenie z prevádzky . . . . 

SK  . .  8

Transport. . . . . . . . . . . . . . . 

SK  . .  8

Uskladnenie  . . . . . . . . . . . . 

SK  . .  8

Údržba a ošetrovanie . . . . . 

SK  . .  8

Pomoc pri poruchách . . . . . 

SK  . .  9

Technické údaje  . . . . . . . . . 

SK  .  11

Príslušenstvo  . . . . . . . . . . . 

SK  .  12

Záruka. . . . . . . . . . . . . . . . . 

SK  .  12

Vyhlásenie o zhode s normami 

EÚ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

SK  .  12

Ochrana životného prostredia Bezpe č nostné pokyny

Stupne nebezpe

č

enstva

Symboly na prístroji

Všeobecné bezpe

č

nostné pokyny

234 SK