Karcher IB 15-120: Apkalpošana

     - 

6

Starp str

ū

klas pistoli un sprauslu var uzst

ā

-

d

ī

t pagarin

ā

jumu.

Le

ņķ

a uzgali ievieto starp str

ū

klas pistoli un 

sprauslu.

1 Le

ņķ

a uzgalis 105°

2 Le

ņķ

a uzgalis 90°

몇

Br

ī

din

ā

jums

Savainošan

ā

s risks. Izmantojot le

ņķ

a smidzi-

n

ā

šanas cauruli, papildus atsitiena sp

ē

kam 

uz str

ū

klas pistoli iedarbojas ar

ī

 griezes mo-

ments. Turiet str

ū

klas pistoli cieši.

Darbu s

ā

ciet ar nelielu str

ū

klas spiedienu 

un nepieciešam

ī

bas gad

ī

jum

ā

 to palieliniet.

Rokturi var nostiprin

ā

t pie pagarin

ā

juma.

(tikai str

ū

klas pistolei Advanced)

Darba apgaismojumu piestiprina starp 

str

ū

klas pistoli un sprauslu. Iesl

ē

gšana un 

izsl

ē

gšana ir aprakst

ī

ta noda

ļā

 "Apkalpoša-

na/pamatiestat

ī

jumi".

Piez

ī

me

Lai nodrošin

ā

tu netrauc

ē

tu darb

ī

bu, sa-

spiestajam gaisam j

ā

b

ū

t ar zemu mitruma 

saturu. Saspiestam gaisam j

ā

b

ū

t att

ī

r

ī

tam 

no e

ļļ

as, net

ī

rumiem un sveš

ķ

erme

ņ

iem.

Kompresoram j

ā

b

ū

t apr

ī

kotam vismaz ar pa-

pildu dzes

ē

t

ā

ju, e

ļļ

as un 

ū

dens atdal

ī

t

ā

ju.



Sl

ē

gt spiediena samazin

ā

šanas v

ā

rstu.



Piesl

ē

gt saspiesta gaisa pievadu pie ie-

r

ī

ces saspiesta gaisa piesl

ē

guma.

Nedr

ī

kst p

ā

rsniegt maksim

ā

li pie

ļ

auja-

mo padeves spiedienu, kas ir 1,6MPa 

(16 bar).



B

ī

stami

Elektrisk

ā

s str

ā

vas trieciena risks. 

Izmantojam

ā

 kontaktligzda j

ā

uzst

ā

da elek-

tri

ķ

im un tai j

ā

atbilst IEC 60364-1 standar-

tam. 

Apar

ā

tam j

ā

b

ū

t aizsarg

ā

tam ar FI aizsarg-

sl

ē

dzi, tips B, 30 mA.

Pirms katras lietošanas reizes p

ā

rbaud

ī

t, 

vai nav boj

ā

ts piesl

ē

gšanas kabelis. Ne-

ekspluat

ē

t apar

ā

tu ar boj

ā

tu kabeIi.  Boj

ā

tu 

kabeli nomain

ī

t ar elektri

ķ

a pal

ī

dz

ī

bu.

Pagarin

ā

t

ā

jkabelim j

ā

nodrošina IPX4 aiz-

sardz

ī

bas l

ī

menis un kabe

ļ

a izpild

ī

jumam 

j

ā

atbilst vismaz H 07 RN-F 3G1,5 standar-

tam.



Iespraudiet kontaktdakšu kontakligzd

ā

.



B

ī

stami

Risks g

ū

t apsald

ē

jumus. Saus

ā

 ledus tem-

perat

ū

ra ir -79 °C. Sauso ledu un aukstas 

apar

ā

ta da

ļ

as nekad neaiztikt bez aizsar-

dz

ī

bas. Valk

ā

t aizsargcimdus un aizsar-

gap

ģē

rbu.



Atv

ē

rt saus

ā

 ledus tvertnes v

ā

ku.



P

ā

rbaud

ī

t vai saus

ā

 ledus tvertn

ē

 nav 

sveš

ķ

erme

ņ

u un kondens

ā

ta, iz

ņ

emt 

sveš

ķ

erme

ņ

us un atbr

ī

vot no kon-

dens

ā

ta.



Iepild

ī

t tvertn

ē

 saus

ā

 ledus granulas.

Uzman

ī

bu

Apar

ā

ta boj

ā

jumu risks. K

ā

 str

ū

klošanas 

materi

ā

lu dr

ī

kst izmantot tikai saus

ā

 ledus 

granulas. Citu str

ū

klošanas materi

ā

lu iz-

mantošanas rezult

ā

t

ā

 z

ū

d garantija.



Aizv

ē

rt saus

ā

 ledus tvertnes v

ā

ku.

Piez

ī

me

Lai nepie

ļ

autu sa

ķ

epušu saus

ā

 ledus gra-

nulu rad

ī

tus trauc

ē

jumus, pirms atk

ā

rtotas 

uzpild

ī

šanas ieteicams piln

ī

b

ā

 izlietot sau-

s

ā

 ledus tvertnes saturu. Pirms ilg

ā

kiem 

darba p

ā

rtraukumiem darbiniet apar

ā

tu tik 

ilgi, l

ī

dz saus

ā

 ledus tvertne ir tukša, vai iz-

tukšojiet tvertni, izmantojot saus

ā

 ledus iz-

tukšošanas funkciju.

Piez

ī

me

Iestat

ī

jumi ir atkar

ī

gi no t

ī

r

ā

m

ā

 objekta ma-

teri

ā

la un pies

ā

r

ņ

ot

ī

bas. 



Ar pagriešanu atblo

ķē

t av

ā

rijas aptur

ē

-

šanas sl

ē

dzi.



Apar

ā

ta sl

ē

dzi p

ā

rsl

ē

dziet uz „I“.



Grieziet atsl

ē

gas sl

ē

dzi pulkste

ņ

r

ā

d

ī

t

ā

-

ja virzien

ā

.



Ar str

ū

klas spiediena paaugstin

ā

šanas/

samazin

ā

šanas pogu iestatiet str

ū

klas 

spiedienu.

Piez

ī

me

Jo augst

ā

ks ir uzst

ā

d

ī

tais str

ū

klas spie-

diens, jo augst

ā

ka (agres

ī

v

ā

ka) t

ī

r

ī

šanas 

efektivit

ā

te.



Ar saus

ā

 ledus doz

ē

šanas paaugstin

ā

-

šanas/samazin

ā

šanas pogu iestatiet 

saus

ā

 ledus doz

ē

šanu.



Pagrieziet atsl

ē

gas sl

ē

dzi pret

ē

ji pulk-

ste

ņ

a r

ā

d

ī

t

ā

ja kust

ī

bas virzienam un iz-

ņ

emiet atsl

ē

gu.

Autom

ā

tiski nosl

ē

dzot atsl

ē

gas cauru-

mu, ekspluat

ā

cijas laik

ā

 tiek nov

ē

rsta 

net

ī

rumu iek

ļū

šana taj

ā

.

Ja atsl

ē

ga iz iz

ņ

emta, ier

ī

ce ir nodroši-

n

ā

ta pret iestat

ī

jumu p

ā

rregul

ē

šanu un 

statistikas v

ē

rt

ī

bu atiestat

ī

šanu.



Veikt apkopes darbus „katru dienu 

pirms darba s

ā

kuma“ (skat

ī

t sada

ļ

u 

„Tehnisk

ā

 apkope“).



B

ī

stami

Traumas ieg

ū

šanas b

ī

stam

ī

ba no lidojo-

š

ā

m saus

ā

 ledus granul

ā

m. Nepav

ē

rsiet 

str

ū

klas pistoli uz cilv

ē

kiem. Aizv

ā

kt no dar-

ba vietas treš

ā

s personas un ierobežot pie-

eju darba laik

ā

 (piem

ē

ram, ar 

aizsprostojumu).

Darba laik

ā

 nepieskarties sprauslas atverei 

vai saus

ā

 ledus str

ū

klai. 

Pirms savienojuma sadal

ī

šanas starp 

str

ū

klas pistoli un str

ū

klošanas materi

ā

la 

š

ļū

teni un starp str

ū

klošanas materi

ā

la š

ļū

-

teni un apar

ā

tu oblig

ā

ti nosl

ē

gt saspiesta 

gaisa padevi, atbr

ī

vot apar

ā

tu no spiediena 

un izvilkt kontaktdakšu no kontaktligzdas.  



Nosprostot darba zonu un nepie

ļ

aut 

personu piek

ļ

uvi darba laik

ā

.



B

ī

stami

Past

ā

v risks nosmakt no og

ļ

sk

ā

b

ā

s g

ā

zes. 

Saus

ā

 ledus granulas sast

ā

v no cietas og

ļ

-

sk

ā

b

ā

s g

ā

zes. Apar

ā

ta ekspluat

ā

cijas laik

ā

darba viet

ā

 pieaug og

ļ

sk

ā

b

ā

s g

ā

zes saturs 

gais

ā

. Pietiekami v

ē

diniet darba vietu, ja 

nepieciešams, izmantojiet personu br

ī

din

ā

-

šanas ier

ī

ci vai elpošanas maskas.

Paz

ī

mes augstai og

ļ

sk

ā

b

ā

s g

ā

zes koncen-

tr

ā

cijai gais

ā

:

–

3...5%: galvas s

ā

pes, pa

ā

trin

ā

ta elpo-

šana.

–

7...10%: galvas s

ā

pes, slikta d

ū

ša, ie-

sp

ē

jami bezsama

ņ

a.

Iest

ā

joties š

ī

m paz

ī

m

ē

m, nekav

ē

joties ap-

tur

ē

t apar

ā

tu un iziet svaig

ā

 gais

ā

, pirms 

darba turpin

ā

šanas uzlabot ventil

ā

cijas 

apst

ā

k

ļ

us vai izmantot elpošanas apar

ā

tu. 

Sprauslu pagarin

ā

t

ā

js (papildapr

ī

ko-

jums)

Le

ņķ

a uzgalis (piederums)

Rokturis (papildapr

ī

kojums)

Darba apgaismojums (papildapr

ī

kojums)

Saspiesta gaisa piesl

ē

gšana

Piesl

ē

gšana elektrot

ī

klam

Apkalpošana

Saus

ā

 ledus uzpild

ī

šana

Iestat

ī

jumi

Ekspluat

ā

cija

300 LV

     

- 

7

Og

ļ

sk

ā

b

ā

 g

ā

ze uzkr

ā

jas zem

ā

k

ā

s viet

ā

s. 

Nov

ē

rsiet uzkr

ā

šanos, veicot akt

ī

vu v

ē

di-

n

ā

šanu.

Iev

ē

rot saus

ā

 ledus ražot

ā

ja droš

ī

bas serti-

fik

ā

ta datus.



B

ī

stami

Risku vesel

ī

bai rada kait

ī

gas vielas. Ja ap-

str

ā

des laik

ā

 var veidoties vesel

ī

bai kait

ī

gi 

putek

ļ

i, pirms darbu s

ā

kšanas j

ā

veic atbil-

stoši droš

ī

bas pas

ā

kumi.



B

ī

stami

Spr

ā

dzienb

ī

stam

ī

ba! 

Vienlaikus nedr

ī

kst apstr

ā

d

ā

t vieglos met

ā

-

lus un dzelzi saturošas da

ļ

as.

Ja ik pa laikam apstr

ā

d

ā

 vieglos met

ā

lus un 

dzelzi saturošas da

ļ

as, darba telpa un no-

s

ū

kšanas iek

ā

rta pirms citu materi

ā

lu ap-

str

ā

des ir j

ā

izt

ī

ra.

Briesmas putek

ļ

u eksplozijas rezult

ā

t

ā

. Ja 

darbu laik

ā

 rodas degoši putek

ļ

i, j

ā

nov

ē

rš 

putek

ļ

u uzsk

ā

ršan

ā

s. Regul

ā

ri sat

ī

riet pu-

tek

ļ

us, pirms tie ir sakr

ā

jušies kritisk

ā

 dau-

dzum

ā

. 



Str

ā

d

ā

jot šaur

ā

s telp

ā

s, par

ū

p

ē

ties par 

pietiekamu gaisa apmai

ņ

u, lai notur

ē

tu 

og

ļ

sk

ā

b

ā

s g

ā

zes koncentr

ā

ciju telpas 

gais

ā

 zem b

ī

stama l

ī

me

ņ

a.



Vajadz

ī

bas gad

ī

jum

ā

 nofiks

ē

jiet t

ī

r

ā

mo 

objektu.



B

ī

stami

Ievainojumu g

ū

šanas b

ī

stam

ī

ba no elek-

trostatiskaj

ā

m izl

ā

d

ē

m, elektronisko mez-

glu boj

ā

jumu b

ī

stam

ī

ba. T

ī

r

ī

šanas procesa 

laik

ā

 t

ī

r

ā

mais objekts var elektriski uzl

ā

d

ē

-

ties. Elektriski iezem

ē

t t

ī

r

ā

mo objektu un 

visa t

ī

r

ī

šanas procesa garum

ā

 tur

ē

t ieze-

m

ē

jumu taisni.   

몇

Br

ī

din

ā

jums

Savainošan

ā

s risks pakl

ū

pot. 

Str

ū

klošanas materi

ā

la š

ļū

teni un vad

ī

bas 

l

ī

niju izvietojiet t

ā

, lai darba laik

ā

 nepast

ā

-

v

ē

tu risks aiz t

ā

m paklupt.

Uzman

ī

bu

Boj

ā

jumu risks, kr

ī

tot sveš

ķ

erme

ņ

iem sau-

s

ā

 ledus tvertn

ē

. Darb

ī

bas laik

ā

 turiet sau-

s

ā

 ledus tvertnes v

ā

ku aizv

ē

rtu.



Str

ā

vu vadošu zem

ē

juma elementu sa-

vienojiet ar t

ī

r

ā

mo objektu vai sazem

ē

-

jiet t

ī

r

ā

mo objektu cit

ā

di.



Valk

ā

t aizsargdr

ē

bas, aizsargcimdus, 

cieši piegu

ļ

ošas aizsargbrilles un ausu 

aizsargus.



Aktiv

ē

t saspiesta gaisa padevi.



Ar pagriešanu atblo

ķē

t av

ā

rijas aptur

ē

-

šanas sl

ē

dzi.



Uz str

ū

klas pistoles, ar darba rež

ī

mu sl

ē

dzi 

uzst

ā

d

ī

t darba rež

ī

mu saspiesta gaisa 

str

ū

kla „1“ vai saus

ā

 ledus str

ū

klu „2“.



Izv

ē

l

ē

ties drošu vietu un ie

ņ

emt drošu 

ķ

erme

ņ

a poz

ī

ciju un nezaud

ē

t l

ī

dzsvaru 

no str

ū

klas pistoles atsitiena sp

ē

ka.  

Lai nov

ē

rstu atsitiena sitienus, str

ū

klas 

spiedienu iesp

ē

jams iestat

ī

t ar pak

ā

pe-

niski pieaugošu spiedienu (skat

ī

t "Apkal-

pošana/pamatiestat

ī

jumi" apakšizv

ē

lne 

"Liega palaide").



Iespiest str

ū

klas pistoles droš

ī

bas pogu.



Aktiv

ē

t saus

ā

 ledus str

ū

klu ar str

ū

klas 

pistoles palaišanas gai

ļ

a nospiešanu 

un veikt t

ī

r

ī

šanas procesu.

Piez

ī

me

Izmantojot str

ū

klas pistoli Advanced, saus

ā

ledus granulu doz

ē

šanu var iesl

ē

gt un iz-

sl

ē

gt ar saus

ā

 ledus doz

ē

šanas iesl

ē

gša-

nas/izsl

ē

gšanas sl

ē

dzi uz str

ū

klas pistoles. 

Ja doz

ē

šana ir izsl

ē

gta, tausti

ņ

š ir izgais-

mots sarkan

ā

 kr

ā

s

ā

 un displej

ā

 redzams 

"Ice off".

Izmantojot str

ū

klas pistoli, ar pistoli papil-

dus var regul

ē

t ar

ī

 str

ū

klas spiedienu un 

saus

ā

 ledus daudzumu.

Uzman

ī

bu

Net

ī

rumu rad

ī

ts doz

ē

t

ā

jier

ī

ces boj

ā

jumu 

risks. Str

ū

klošanas rež

ī

m

ā

 saus

ā

 ledus 

tvertnes v

ā

ku turiet aizv

ē

rtu, lai nov

ē

rstu 

atdal

ī

to net

ī

rumu iek

ļū

šanu.



Atlaist str

ū

klas pistoles palaišanas gaili.



Nospiest av

ā

rijas aptur

ē

šanas sl

ē

dzi.

Saus

ā

 ledus doz

ē

šana tiek aptur

ē

ta un gai-

sa pl

ū

sma no sprauslas tiek p

ā

rtraukta.



P

ā

rtraukt saspiesta gaisa padevi.



Ar pagriešanu atblo

ķē

t av

ā

rijas aptur

ē

-

šanas sl

ē

dzi.



Atlaist str

ū

klas pistoles palaišanas gaili.



Darba paužu laik

ā

 str

ū

klas pistoli var ie-

likt uz apar

ā

ta esoš

ā

 tur

ē

t

ā

j

ā

.

Piez

ī

me

Ilg

ā

kos ekspluat

ā

cijas p

ā

rtraukumos saus

ā

ledus granulas tvertn

ē

 var sa

ķ

ept. Ja ie-

sp

ē

jams, nep

ā

rtrauciet darbu ilg

ā

k k

ā

 uz 

20 min

ū

t

ē

m. Ilg

ā

ku p

ā

rtraukumu gad

ī

jum

ā

iztukšojiet saus

ā

 ledus tvertni.

Ū

dens atdal

ī

t

ā

js t

ī

ra ier

ī

cei pievad

ī

to sa-

spiesto gaisu. T

ā

d

ā

 veid

ā

ū

dens atdal

ī

t

ā

j

ā

sakr

ā

jas kondens

ā

ts, kas laiku pa laikam ir 

j

ā

iztukšo.



Novietojiet sav

ā

kšanas tvertni zem 

kondens

ā

ta nolaišanas da

ļ

as.



L

ē

n

ā

m atveriet spiediena samazin

ā

ša-

nas v

ā

rstu un gaidiet, l

ī

dz no ier

ī

ces iz-

pl

ū

st kondens

ā

ts.

Piez

ī

me

Lai pasarg

ā

tu apk

ā

rt

ē

jo vidi, l

ū

gums, kon-

dens

ā

tu likvid

ē

t videi nekait

ī

g

ā

 veid

ā

.



Apar

ā

ta sl

ē

dzi p

ā

rsl

ē

dziet uz „I“.



Ī

slaic

ī

gi nospiediet statistikas pogu, tiek 

uzr

ā

d

ī

ts ekspluat

ā

cijas laiks.

t: ekspluat

ā

cijas laiks kopš p

ē

d

ē

j

ā

s at-

iestat

ī

šanas.

T: kop

ē

jais ekspluat

ā

cijas laiks.



Ī

slaic

ī

gi nospiediet statistikas pogu, tiek 

uzr

ā

d

ī

ts apstr

ā

d

ā

tais saus

ā

 ledus dau-

dzums.

m: saus

ā

 ledus daudzums kopš p

ē

d

ē

-

j

ā

s atiestat

ī

šanas.

M: kop

ē

jais saus

ā

 ledus daudzums.



Ī

slaic

ī

gi nospiediet statistikas pogu, tiek 

uzr

ā

d

ī

ts vid

ē

jais saus

ā

 ledus pat

ē

ri

ņ

a 

daudzums.

q: vid

ē

jais saus

ā

 ledus pat

ē

ri

ņ

a dau-

dzums kopš p

ē

d

ē

j

ā

s atiestat

ī

šanas.

Q: vid

ē

jais saus

ā

 ledus pat

ē

ri

ņ

š kop

ā

.



Grieziet atsl

ē

gas sl

ē

dzi pulkste

ņ

r

ā

d

ī

t

ā

-

ja virzien

ā

.



Nospiediet un 4 sekundes turiet no-

spiestu statistikas tausti

ņ

u.

Piez

ī

me

Kop

ē

j

ā

s v

ē

rt

ī

bas nodz

ē

st nav iesp

ē

jams.



Vienlaic

ī

gi nospiest un tur

ē

t nospiestas 

str

ū

klas spiediena paaugstin

ā

šanas un 

str

ū

klas spiediena palielin

ā

šanas po-

gas, pagrieziet atsl

ē

gas sl

ē

dzi pulkste-

ņ

a r

ā

d

ī

t

ā

ju kust

ī

bas virzien

ā

.

Pamatiestat

ī

jumu darb

ī

bas rež

ī

m

ā

 pog

ā

m 

ir š

ā

das funkcijas:

1 V

ē

rt

ī

bas palielin

ā

šana

2 V

ē

rt

ī

bas samazin

ā

šana

3 Apakšizv

ē

lne uz augšu

4 Apakšizv

ē

lne uz leju

Izsl

ē

gšana av

ā

rijas gad

ī

jum

ā

Ekspluat

ā

cijas ats

ā

kšana p

ē

c 

av

ā

rijas aptur

ē

šanas

Darba p

ā

rtraukšana

Kondens

ā

ta notecin

ā

šana

Statistikas funkcija

V

ē

rt

ī

bu piepras

ī

šana

V

ē

rt

ī

bu atiestat

ī

šana

Pamatiestat

ī

jumi

301 LV