Samsung Galaxy Ace Plus GT-S7500 Dark/Blue – страница 7

Инструкция к Смартфону Samsung Galaxy Ace Plus GT-S7500 Dark/Blue

Настройки

мобильному сетевому подключению осуществляется по сети

●

: использование устройства в качестве

беспроводного модема для ПК (доступ к мобильному сетевому

подключению осуществляется через USB). При подключении к

ПК устройство работает как беспроводной модем

► стр. 104.

Переносная точка доступа Wi-Fi

●

:

Переносная точка доступа Wi-Fi - : использование устройства

в качестве модема Wi-Fi для ПК и других устройств (доступ к

Wi-Fi)

›

► стр. 103.

Настр. точку доступа Wi-Fi - : настройка параметров сети для

функции модема Wi-Fi.

Помощь

●

: справка по использованию устройства в качестве

модема в режимах USB и Wi-Fi.

Параметры VPN

›

Настройка виртуальных частных сетей (VPN) и подключение к

ним

USB-модем

Модем и точка доступа

120

Имя устройства

Kies через Wi-Fi

›

Подключение устройства к программе Samsung Kies с помощью

функции Wi-Fi.

Параметры Bluetooth

›

Bluetooth

●

: включение и выключение беспроводной связи

Bluetooth

► стр. 96.

●

: поиск доступных Bluetooth-устройств.

: выбор имени Bluetooth для устройства.

Видимость

●

: разрешение обнаружения вашего устройства

другими Bluetooth-устройствами.

Время ожидания обнаружения

●

: установка времени, в течение

которого устройство будет видимым для других.

Поиск устройств

●

► стр. 108.

Настройки

при соединении или отсоединении вызова и минутного

можно внести в черный список

► стр. 45.

Сообщение для отклонения

●

: создание или изменение

сообщения, которое будет отправляться абоненту при

отклонении его вызова.

Сигнал вызова

●

Сигналы состояния - : включение или выключение сигнала

сигнала.

: настройка автоматического отклонения

Сигналы при вызове - : выбор сигнала для оповещения о

событиях при вызове.

Ответ/окончание вызова

●

Клавиша для ответа - : ответ на вызов нажатием клавиши

возврата на главный экран.

Автоматический ответ - : автоматический ответ на вызов по

прошествии указанного периода времени (доступно только

при подключенной гарнитуре).

Заверш. вызова клав. пит. - : завершение вызова нажатием

вызовов от определенных абонентов. Телефонные номера

●

121

сети.

Мобильные сети

›

Пакетные данные

●

: разрешение на использование сетей с

коммутацией пакетов данных для сетевых услуг.

Данные в роуминге

●

: подключение к другой сети при

нахождении в роуминге или при недоступности домашней

Точки доступа

Отклонение вызова

●

: задание имен точек доступа (APN).

Режим сети

●

: выбор типа сети.

Операторы сети

●

: поиск доступных сетей и выбор сети для

роуминга.

Вызов

Настройка параметров вызовов.

клавиши питания.

Настройки

Режим "Без звука"

: выбор своего или установка другого

оператора мобильной связи для получения голосовой почты.

Голосовая почта

●

: ввод номера для доступа к службе голосовой

почты. Этот номер можно получить у оператора мобильной

связи.

Звук

Изменение настроек звуков устройства.

●

Услуга голос. почты

: отключение всех звуков устройства, кроме

звука мультимедиа и сигналов будильника.

Вибрация

●

: вибрация при возникновении различных событий.

Громкость

●

: регулировка громкости мелодий вызова, музыки,

видеозаписей, сигналов и уведомлений, а также системных

●

устройство.

122

Определитель номера - : отображение вашей фотографии

●

Вкл. датчик расстояния: включение датчика расстояния во

время вызова.

Переадресация вызова

●

: переадресация входящих вызовов на

другой номер.

Дополнительные параметры

●

другим абонентам при исходящем вызове.

поставляемый с SIM- или USIM-картой, и перезагрузить

Запрет вызова - : ограничение исходящих или входящих

вызовов.

Ожидание вызова - : уведомление о входящих вызовах во

время разговора с другим абонентом.

Автодозвон - : активация автоматического набора номера,

вызов с которого не прошел или был прерван во время

вызова.

Номера FDN - : включение или выключение режима FDN

для ограничения исходящих вызовов номеров, кроме

содержащихся в списке FDN. Потребуется ввести PIN2-код,

звуков устройства.

Настройки

заблокированном экране.

текста. Дополнительные шрифты можно загрузить из Android

Market, выбрав пункт Загрузить шрифты.

Главный экран -

Обои: выбор фонового изображения для экрана режима

ожидания.

Экран блокировки -

Обои: выбор изображения для заблокированного экрана.

Расположение часов: выбор позиции часов на

Яркость

●

●

: регулировка яркости экрана.

Автоповорот экрана

●

: автоматическое изменение ориентации

при повороте устройства.

Анимация

●

: включение анимации при переключении между

Стиль шрифта - : изменение типа шрифта для отображаемого

Экран

123

: включение звука при прикосновении к

Мелодия телефона

●

: выбор мелодии для входящих вызовов.

Мелодия уведомления

●

: выбор мелодии для уведомлений,

например о входящих сообщениях и пропущенных вызовах.

Звук при наборе

●

клавишам на экране набора номера.

Настройка параметров дисплея.

Звук при нажатии

●

: включение звукового сигнала при выборе

приложения или параметра на сенсорном экране.

Блокировка экрана

●

: включение звукового сигнала при

блокировке или разблокировке сенсорного экрана.

Дисплей

приложениями.

Настройки

функции синхронизации всегда, когда не выполняется

энергосбережения.

Выключать Wi-Fi - : выключение функции модема Wi-Fi при

отсутствии подключения устройства к точке доступа Wi-Fi.

Выключать Bluetooth - : автоматическое выключение связи

Bluetooth всегда, когда она не используется.

Выключать GPS - : автоматическое выключение функции GPS

всегда, когда она не используется.

Выключать синхронизацию - : автоматическое выключение

синхронизация устройства с веб-сервером.

Power saving on at - : выбор уровня заряда аккумулятора, по

Яркость - : установка уровня яркости для режима

энергосбережения.

Яркость - : регулировка яркости экрана.

Тайм-аут экрана - : установка интервала времени, по

истечении которого подсветка дисплея будет выключаться.

Сведения об энергосбережении

●

: практические советы по

достижении которого автоматически включается режим

●

124

Горизонтальная калибровка

Тайм-аут экрана

●

: установка интервала времени, по истечении

которого подсветка дисплея будет выключаться.

Время подсветки сенсорных клавиш

●

: установка времени

подсветки сенсорных клавиш.

●

Пользовательские параметры энергосбережения

: калибровка датчика положения

для настройки горизонтальной оси устройства с целью

улучшить распознавание движения.

Энергосбережение

Режим энергосбережения:

●

: автоматическое включение

режима энергосбережения при низком заряде аккумулятора.

снижению расхода заряда аккумулятора.

Настройки

Изменить PIN-код SIM - : изменение PIN-кода, необходимого

блокировки экрана.

PIN - : установка цифрового PIN-кода для разблокировки

экрана.

Пароль - : установка буквенно-цифрового пароля для

разблокировки экрана.

Настройка блокировки SIM-карты

●

Блокировка SIM-карты - : включение или выключение

запроса PIN-кода при включении устройства.

для доступа к данным на SIM- или USIM-карте.

Нет - : снятие блокировки экрана.

Оповещ. о смене SIM-карты

●

: включение и выключение

функции поиска устройства (Find My Mobile) для определения

местонахождения украденного или потерянного устройства

► стр. 34.

Получатели оповещения

●

: добавление или изменение

Узор - : задание рисунка разблокировки для снятия

параметра появляется другой — Изменить блокир. экрана.

125

: включение функции определения вашего

GPS и безопасность

Изменение настроек безопасности устройства, SIM- или USIM-

карты и функции GPS.

Беспроводные сети

●

: определение местонахождения с

помощью сети Wi-Fi и/или мобильной сети.

Использовать GPS

●

местонахождения с помощью спутника GPS.

устройства. После настройки кода разблокировки вместо этого

Использовать датчики

●

: улучшение характеристик функции

определения расположения с помощью датчиков пешехода

при заблокированном сигнале GPS. При расчете вашего

местонахождения датчик может давать погрешность.

Задать блокировку экрана

●

: настройка кода разблокировки

номеров, на которые будет отправляться оповещение.

Настройки

приложения можно будет загрузить только из Android Market.

●

: удаление содержимого удостоверений

с устройства и сброс пароля.

Приложения

Изменение настроек управления установленными

приложениями.

Неизвестные источники

●

: разрешение загрузки приложений

из любого источника. Если этот параметр не выбран,

Управление приложениями

к удостоверениям.

●

: доступ к списку установленных

на устройстве приложений и просмотр сведений о них.

Запущенные службы

●

: просмотр используемых служб и

переход к ним.

Использование хранилища

●

: просмотр сведений об

Очистить хранилище

: создание и подтверждение пароля для доступа

126

устройстве приложений администрирования. Приложения

Удаленное управление

●

: удаленное управление утерянным

устройством через Интернет.

Видимые пароли

●

: отображение пароля по мере ввода.

Выбор администраторов

●

: просмотр установленных на

администрирования можно включать для применения новых

●

политик к поведению устройства.

Безопасное хранение

●

: использование сертификатов и

удостоверений для безопасной работы с различными

приложениями.

Установить с USB-накопителя

●

: установка зашифрованных

сертификатов с USB-накопителя.

Задать пароль

используемой и доступной памяти на устройстве.

Настройки

Эмуляция расположения - : отправка фиктивных данных

с пакетной коммутацией) для получения уведомлений об

: выбор подключения к сети (WLAN или сеть

●

Samsung Apps

разработки приложения.

местонахождения для проверки. Это необходимо для

о местонахождении и служебной информации в службу

включенным на время зарядки аккумулятора.

127

Активный режим - : оставлять дисплей устройства

Отладка USB - : это необходимо для разработки приложения.

●

Разработка

потребляемой устройством энергии.

: просмотр сведений о количестве

●

Использование батареи

обновлениях приложений из Samsung Apps.

Эта функция может быть недоступна в зависимости от

Автосинхронизация

: создание резервной копии настроек

●

Архивация данных

Изменение параметров управления настройками и данными.

Конфиденциальность

контактов, событий календаря и электронной почты.

: автоматическая синхронизация

●

приложений.

региона или оператора мобильной связи.

будет проходить в фоновом режиме, не требуя открытия

синхронизации. Автоматическая синхронизация данных

: включение функции автоматической

●

Фоновый режим

учетными записями синхронизации.

Изменение параметров автосинхронизации и управление

Учетные записи и синхронизация

устройства на веб-сервере Google.

Настройки

128

Автовосстановление

●

: восстановление данных приложения

при его повторной установке.

Сброс данных

●

: сброс настроек до заводских значений и

удаление всех данных.

Память

Просмотр сведений о памяти устройства и карте памяти. Можно

также отформатировать карту памяти.

При форматировании все данные будут удалены с карты

›

: помощь по вводу текста с помощью

●

Как работать со Swype

: изменение типа клавиатуры.

●

Выберите метод ввода

Использование клавиатуры Swype.

Swype

без возможности восстановления.

Выбор клавиатуры по умолчанию для ввода текста.

›

Выбор метода ввода

Выбор языка отображения для всех меню и приложений.

Выберите язык

›

Изменение параметров ввода текста.

Язык и клавиатура

клавиатуры Swype.

Настройки

словами.

●

Настройка языка

Версия - : просмотр информации о версии.

словарь Swype.

Сбросить словарь Swype - : удаление слов, добавленных в

точностью.

Скорость и точность - : настройка баланса между скоростью и

Данная функция доступна только для английского языка.

Предлагаемое слово - : вывод подсказок по мере ввода текста.

пальцев по клавиатуре.

Показ целой кривой - : отображение траектории движения

восклицательный знаки.

после таких знаков препинания, как точка, вопросительный и

Авто. заглав. буквы - : автоматический ввод заглавной буквы

Автопробел - : автоматическая вставка пробела между

129

ваших действий (если доступно).

Показать советы - : автоматический вывод подсказок для

прикосновении к клавишам.

Вибр. при наж. клав. - : включение вибрации при

слова после двойного касания.

Аудио-отклик - : оповещение об отсутствии других вариантов

:

●

Установки

качестве подсказок при наборе текста.

словаря. Слова из вашего словаря будут предлагаться в

: настройка собственного пользовательского

●

Личный словарь

: выбор языка ввода текста.

Для некоторых языков ввод текста не поддерживается. Для

ввода текста необходимо изменить язык ввода на один из

поддерживаемых языков.

Настройки

130

Клавиатура Samsung

›

Использование клавиатуры Samsung.

Типы клавиатуры

●

: выбор одного из типов клавиатуры

(QWERTY или обычная) либо рукописного ввода.

Языки ввода

●

: выбор языка ввода текста.

Для некоторых языков ввод текста не поддерживается. Для

●

восклицательный знаки.

Рукописный ввод

●

: настройка времени распознавания для

рукописного ввода.

Голосовой ввод

: включение функции голосового ввода текста

: автоматический ввод заглавной буквы

на клавиатуре Samsung.

Автовставка точки

●

: вставка точки по двойному

прикосновению к клавише пробела.

Справка

●

после таких знаков препинания, как точка, вопросительный и

●

ввода текста необходимо изменить язык ввода на один из

: включение дополнительных возможностей

поддерживаемых языков.

XT9

●

: включение режима XT9 для упрощенного набора текста.

Настройки XT9

●

режима XT9, таких как автозаполнение, автокоррекция и

Заглавные буквы

автозамена слова, а также создание собственного списка слов.

Сдвиг пальцем

●

: включение или выключение возможности

проведения пальцем по клавиатуре. Чтобы изменить режим

ввода текста, проведите пальцем по клавиатуре влево или

вправо.

: помощь по вводу слов на клавиатуре Samsung.

Настройки

●

использования в режиме «Вождение».

Всегда использовать мои параметры

●

: использование

пользовательских параметров языка и скорости речи вместо

настроек приложений.

Модуль по умолчанию

●

: выбор голосового модуля для

произнесения текста.

Установить голосовые данные

: загрузка и установка

●

голосовых данных для преобразования текста в речь.

Скорость речи

●

: выбор скорости начитки текста для

преобразования текста в речь.

Язык

●

: выбор языка для функции преобразования текста в речь.

Модули

●

: просмотр модулей преобразования текста в речь,

: выбор приложений для

Параметры режима "Вождение"

131

лексики или изображений в результатах голосового поиска.

Голосовой ввод и вывод

Настройка функций распознавания голоса и преобразования

текста в речь.

Распознавание голоса

›

Язык

●

: выбор языка для функции распознавания голоса Google.

Безопасный поиск

●

: настройка фильтрации табуированной

Фильтр нецензур. слов

«Вождение».

●

: удаление оскорбительных слов,

распознанных устройством, из результатов голосового поиска.

Преобразование текста в речь

›

Прослушать пример

●

: прослушивание фрагмента текста в

качестве образца.

Режим "Вождение"

●

: озвучивание содержимого в режиме

установленных на устройстве.

Настройки

Автоматический ответ - : установка времени ожидания до

●

: включение монофонического звучания при

прослушивании через один наушник.

Ответ/окончание вызова

●

Клавиша для ответа - : настройка ответа на входящие вызовы

нажатием клавиши возврата на главный экран.

автоматического ответа на входящий вызов.

фото- и видеосъемке.

Заверш. вызова клав. пит. - : завершение вызова нажатием

клавиши питания.

Ярлык спец. возможностей

●

: добавление ярлыка для настроек

специальных возможностей в меню быстрого доступа, которое

появляется при нажатии и удержании клавиши питания.

Дата и Время

Монофония

подсветки. Данная функция поможет улучшить видимость при

132

Службы специальных возможностей

Специальные возможности

Специальные возможности

●

: включение таких приложений

для специальных возможностей, как Talkback или Kickback,

которые позволяют настроить обратную связь в виде

голосовых комментариев, мелодий или вибрации.

●

: включение или выключение дополнительной

: выбор приложения

для специальных возможностей.

Font size

●

: изменение размера шрифта органайзера,

электронных писем, телефонной книги и сообщений.

Фонарик

●

Изменение параметров формата времени и даты.

Параметры даты и времени сбрасываются при полной

разрядке аккумулятора или его извлечении из устройства.

Настройки

Установить время

Сведения о телефоне

: выбор формата даты.

●

Выберите формат даты

: вывод времени в 24-часовом формате.

●

24-часовой формат

: ручная установка текущего времени.

●

: выбор часового пояса.

133

●

Выберите часовой пояс

: ручная установка текущей даты.

●

Установить дату

перемещении в другой часовой пояс.

: автоматическое обновление времени при

●

Автоматически

Просмотр сведений об устройстве и проверка его состояния.

Устранение неполадок

На дисплее отображаются уведомления об ошибках

PIN2-код

При доступе к меню, для которого требуется PIN2-

код, введите PIN2-код, который предоставляется

вместе с SIM- или USIM-картой. Дополнительную

информацию можно получить у оператора

мобильной связи.

сети или отдельных служб

PIN-код. В этом случае следует ввести PUK-код,

В некоторых местах сигнал сети настолько слабый, что

●

использование сетевых функций устройства становится

невозможным. Перейдите в место, где сигнал более стабилен.

Для использования некоторых функций требуется

●

активировать их. Для получения дополнительных сведений

предоставленный оператором мобильной связи.

после того, как несколько раз введен неверный

134

Если включена функция блокировки, необходимо

Устранение неполадок

При включении устройства или во время его

использования появляется запрос на ввод одного из

следующих кодов:

Код Возможное решение проблемы

Пароль

ввести пароль устройства.

Как правило, SIM- или USIM-карта блокируется

PIN-код

Если устройство включается в первый раз либо

включена функция проверки PIN-кода, следует

ввести PIN-код, полученный вместе с SIM- или USIM-

картой. Эту функцию можно отключить в меню

Блокировка SIM-карты .

PUK

обратитесь к оператору мобильной связи.

Устранение неполадок

→

приложение не отвечает, нажмите и удерживайте клавишу

питания в течение 8–10 секунд., пока устройство не

перезагрузится автоматически.

Если неполадка не устранена, выполните сброс данных. В ежиме

ожидания откройте список приложений и выберите пункт

Настройки

→

Конфиденциальность

Сброс данных

Если устройство «зависает», закройте все приложения или

→

Перезагрузить телефон

→

Удалить все.

Вызовы сбрасываются

В некоторых местах сигнал сети настолько слабый, что

использование сетевых функций устройства становится

невозможным. Перейдите в другое место и попробуйте

выполните сброс устройства. Если устройство не работает и

критические ошибки

135

●

Сенсорный экран медленно или неправильно

реагирует на касания

Если сенсорный экран неправильно реагирует на касания,

попробуйте выполнить следующие действия.

Удалите защитную пленку с экрана. Защитная пленка

●

может помешать правильному распознаванию ввода. Не

рекомендуется использовать ее с сенсорным экраном.

При касании сенсорного экрана руки должны быть чистыми и

сухими.

Устройство «зависает» или в его работе возникают

Выключите и снова включите устройство, чтобы устранить

●

временные неисправности ПО.

Убедитесь, что на устройстве установлена последняя версия

●

ПО.

Если сенсорный экран поцарапан или поврежден, обратитесь в

●

сервисный центр Samsung.

выполнить вызов еще раз.

Устранение неполадок

●

●

соединения.

Низкое качество звука при разговоре

Убедитесь, что доступ к внутренней антенне устройства не

●

перекрыт.

В некоторых местах сигнал сети настолько слабый, что

использование сетевых функций устройства становится

●

невозможным. Перейдите в место, где сигнал более стабилен.

Вызов номера из списка контактов не проходит

Убедитесь, что в телефонной книге записан правильный номер.

●

При необходимости введите и сохраните правильный номер.

●

Убедитесь, что не активирована функция запрета вызова для

●

При использовании гарнитуры проверьте правильность

Убедитесь, что вы держите микрофон достаточно близко ко рту.

136

Входящие вызовы не проходят

Исходящие вызовы не проходят

Убедитесь, что нажата кнопка вызова.

●

Убедитесь, что устройство подключено к правильной сети.

●

Убедитесь, что не активирована функция запрета вызова для

●

данного номера телефона.

Убедитесь, что устройство включено.

●

●

Убедитесь, что устройство подключено к правильной сети.

●

Убедитесь, что не активирована функция запрета вызова для

●

данного номера телефона.

Собеседник вас не слышит

Проверьте, не перекрыт ли доступ к встроенному микрофону.

данного номера телефона.

Устранение неполадок

попробуйте выполнить следующие действия.

При включении камеры появляются сообщения об

ошибках

Чтобы воспользоваться функцией камеры, в памяти мобильного

устройства Samsung должно быть достаточно свободного

места, а аккумулятор должен быть полностью заряжен. Если

при включении камеры появляются сообщения об ошибках,

Зарядите аккумулятор или замените его полностью

может нагреваться. Это нормально и никак не отражается на

●

заряженным.

Освободите место в памяти устройства, скопировав файлы на

●

ПК или удалив их.

Перезагрузите устройство. Если это не устранит проблему,

●

работе устройства и не сокращает срок его службы.

потребляющих большое количество электроэнергии, устройство

137

●

Устройство издает звуковые сигналы, при этом значок

аккумулятора мигает.

Заряд аккумулятора низок. Замените или зарядите аккумулятор,

чтобы продолжать пользоваться устройством.

Аккумулятор не заряжается полностью или устройство

выключается

Контакты аккумулятора могут быть загрязнены. Протрите оба

желтых контакта чистой мягкой тканью и попытайтесь зарядить

При долговременном использовании приложений,

аккумулятор снова.

Если после этого аккумулятор не заряжается полностью,

●

утилизируйте старый аккумулятор надлежащим образом

и замените его новым (за инструкциями по утилизации

обратитесь к местным представителям власти).

Устройство нагревается

обратитесь в сервисный центр Samsung.

Устранение неполадок

При воспроизведении музыкальных файлов

Убедитесь, что устройство поддерживает тип данного файла.

воспроизведение.

противном случае у вас должны быть лицензия или ключ на

●

Убедитесь, что у музыкального файла нет защиты DRM. В

ПК или удалив их.

●

Освободите место в памяти устройства, скопировав файлы на

устранения попробуйте выполнить следующие действия.

некоторые музыкальные файлы по ряду причин. Для их

Мобильное устройство Samsung может не воспроизводить

появляются сообщения об ошибках

сервисный центр Samsung.

138

возможно, устройство нуждается в ремонте. Обратитесь в

радиоприемника. Если он успешно примет радиосигнал,

подключиться к нужной радиостанции с помощью другого

Если это не поможет устранить проблему, попробуйте

Затем выполните поиск доступных радиостанций и сохраните их.

необходимо убедиться в правильности подключения гарнитуры.

от радиостанций. Чтобы воспользоваться FM-радио, сначала

подключенной гарнитуры FM-радио не сможет принять сигнал

Samsung, использует кабель гарнитуры в качестве антенны. Без

Приложение FM-радио, которым оснащен мобильное устройство

ошибках

При включении FM-радио появляются сообщения об

●

Устранение неполадок

расстоянии не более 10 метров друг от друга.

●

Убедитесь, что на ПК установлены соответствующие драйверы

устройством.

●

Убедитесь, что используемый USB-кабель совместим с

Не удается подключить устройство к ПК

Samsung.

Если это не устранит проблему, обратитесь в сервисный центр

●

139

Убедитесь, что планшет и Bluetooth-устройство находятся на

подключиться.

Bluetooth включена на устройстве, к которому требуется

●

При необходимости убедитесь, что беспроводная связь

Bluetooth.

●

Убедитесь, что на устройстве включена беспроводная связь

Не удается найти другое Bluetooth-устройство

и их обновления.