Samsung Galaxy Ace Plus GT-S7500 Dark/Blue – страница 5

Инструкция к Смартфону Samsung Galaxy Ace Plus GT-S7500 Dark/Blue

Личные данные

80

Чтобы скопировать контакты из памяти устройства на SIM- или

USIM-карту, выполните следующие действия.

В режиме ожидания откройте список приложений и выберите

1

значок .

Нажмите клавишу [

2

]

2

4

контактов, а затем выберите пункт Да.

Выберите контакты для импорта, а затем — пункт

5

Да.

Чтобы экспортировать контакты из памяти устройства на карту

памяти, выполните следующие действия.

В режиме ожидания откройте список приложений и выберите

1

значок .

Нажмите клавишу [

]

будет сохранен контакт.

→

Импорт/экспорт

→

Экспорт на

карту памяти SD.

Для подтверждения выберите пункт

3

Да.

Календарь

В этом разделе описано, как создавать ежедневные,

еженедельные и ежемесячные события и устанавливать сигналы

Выберите между копированием одного, нескольких или всех

Если у вас несколько учетных записей, выберите ту, в которой

→

Чтобы импортировать контакты в формате VCF с карты памяти в

Импорт/экспорт

→

Экспорт на

SIM-карту.

Укажите контакты для копирования и выберите пункт

3

Экспорт

→

ОК.

Импорт и экспорт контактов

›

память устройства, выполните следующие действия.

3

В режиме ожидания откройте список приложений и выберите

1

значок .

Нажмите клавишу [

2

]

→

Импорт/экспорт

→

Импорт с

карты памяти SD.

Выберите область памяти.

для напоминания о них.

Личные данные

81

Добавление события

›

В режиме ожидания откройте список приложений и выберите

1

пункт Календарь.

Выберите пункт

2

Нажмите, чтобы создать событие или

нажмите клавишу [

]

→

]

→

Перейти, задайте

дату с помощью значков «+» или «–» и выберите пункт

Установить.

Чтобы перейти к текущей дате, нажмите клавишу [

●

]

●

Сегод.

Выберите событие, чтобы просмотреть сведения о нем.

3

Чтобы отправить событие другим пользователям, нажмите

клавишу [

]

→

Отправить по

→

вручную. Нажмите клавишу [

Для перехода к определенной дате можно ввести ее

→

В режиме ожидания откройте список приложений и выберите

Создать.

Укажите необходимые сведения о событии.

3

Выберите пункт

4

Сохранить.

Просмотр событий

›

Чтобы изменить вид календаря, выполните следующие действия.

1

2

пункт Календарь.

Выберите режим просмотра в верхней части календаря.

2

Для просмотра событий, назначенных на определенную дату,

выполните следующие действия.

В режиме ожидания откройте список приложений и выберите

1

пункт Календарь.

Выберите дату в календаре.

параметр.

Личные данные

рядом с ним флажок и выберите пункт Пауза или Отменить.

2

Если уже имеются сохраненные заметки, выберите пункт

пункт Заметки.

1

В режиме ожидания откройте список приложений и выберите

›

Создание заметки

сохранения и последующего просмотра.

В этом разделе описано, как вводить важную информацию для ее

Заметки

3

82

Чтобы отложить или выключить напоминание, установите

событии.

2

Выберите напоминание, чтобы просмотреть сведения о

1

Откройте панель уведомлений вверху экрана.

на экране появится значок сигнала.

Если для напоминания о событии задан сигнал, в указанное время

›

Выключение сигнала о событии

Создать заметку или нажмите клавишу [

]

пункт Заметки.

], чтобы выполнить поиск заметки (при

клавишу [

Поиск или нажмите и удерживайте

→

]

2

Нажмите клавишу [

1

→

В режиме ожидания откройте список приложений и выберите

›

Просмотр заметок

Сохранить.

3

Введите текст заметки и выберите пункт

создания заметки.

Создать для

необходимости).

Личные данные

83

Выберите заметку для просмотра сведений.

3

Чтобы воспользоваться дополнительными возможностями

заметок, выберите значок

.

Параметр Назначение

Редактирование заметки.

Удаление заметки.

Изменение цвета заметки.

Блокировка заметки.

Печать заметки с помощью подключения

WLAN. Устройство совместимо только с

некоторыми принтерами Samsung.

Чтобы отправить заметку другим пользователям,

Запись голосовых заметок

Говорите в микрофон устройства.

Записать.

2

Чтобы начать запись, выберите пункт

пункт Диктофон.

1

В режиме ожидания откройте список приложений и выберите

›

В данном разделе описано использование диктофона.

●

Диктофон

пункт Обновить SNS.

коснитесь заметки и удерживайте ее, затем выберите

●

Чтобы отправить заметку на веб-сайт сообщества,

параметр.

→

пункт Отправить

коснитесь заметки и удерживайте ее, затем выберите

3

Личные данные

Выберите пункт

→

Отправить

→

]

нажмите клавишу [

Чтобы отправить голосовую заметку другим пользователям,

3

Выберите голосовую заметку для воспроизведения.

Список файлов.

2

пункт Диктофон.

84

1

В режиме ожидания откройте список приложений и выберите

›

Воспроизведение голосовой заметки

пункт Записать.

5

Чтобы записать еще одну голосовую заметку, снова выберите

Заметка будет сохранена автоматически.

Стоп.

4

По окончании выберите пункт

параметр.

Интернет

2

1

пункт Интернет, чтобы открыть указанную домашнюю

страницу.

Чтобы перейти на определенную веб-страницу, введите ее

URL-адрес в поле ввода и выберите значок

.

Для просмотра веб-страниц используются следующие значки.

2 1

Просмотр веб-страниц

Номер Назначение

1

Ввод адреса веб-страницы для перехода на

нее.

2

Просмотр списка сохраненных закладок, часто

посещаемых страниц, а также журнала веб-

В режиме ожидания откройте список приложений и выберите

›

85

За доступ в Интернет и загрузку файлов может взиматься

Интернет

Для использования веб-служб требуется подключение к

Интернету. Обратитесь к оператору мобильной связи, чтобы

выбрать наиболее выгодный тарифный план.

Интернет

В этом разделе описано, как подключаться к Интернету и

сохранять закладки для избранных веб-страниц.

●

оператора мобильной связи.

дополнительная плата. Дополнительные сведения можно

получить у оператора мобильной связи.

У некоторых операторов мобильной связи элементы

●

меню обозревателя могут называться по-другому.

Наличие тех или иных значков зависит от региона или

●

обозревателя.

Интернет

86

При просмотре веб-страниц воспользуйтесь следующими

возможностями.

Для увеличения масштаба прикоснитесь двумя пальцами к

●

экрану и разведите их в стороны. Для уменьшения масштаба

сдвиньте пальцы вместе. Или дважды прикоснитесь к экрану.

Чтобы открыть новое окно, нажмите клавишу [

●

]

пользователям, нажмите клавишу [

●

Чтобы просмотреть журнал загрузки, нажмите клавишу [

Отправить страницу.

→

Опции

→

]

●

→

Чтобы отправить URL-адрес веб-страницы другим

Сведения о странице.

→

Опции

→

]

[

●

]

Найти на странице.

Настройки.

Печать.

→

Опции

→

]

подключения, нажмите клавишу [

●

Чтобы распечатать текущую веб-страницу с помощью WLAN-

→

Опции

Опции

→

]

клавишу [

●

Чтобы изменить параметры веб-обозревателя, нажмите

Загрузки.

→

Чтобы просмотреть сведения о веб-странице, нажмите клавишу

→

→

Чтобы обновить текущую веб-страницу, нажмите клавишу [

]

обозревателя, нажмите клавишу [

●

Чтобы перейти к следующей странице в журнале веб-

Обновить.

→

]

●

между ними.

Вперед.

Окна. Можно открыть несколько веб-страниц и переключаться

→

]

●

Чтобы просмотреть открытые окна, нажмите клавишу [

окно.

Новое

→

Чтобы добавить в закладки текущую веб-страницу, нажмите

Опции

Опции

→

]

клавишу [

●

Чтобы выполнить поиск текста на веб-странице, нажмите

рабочий стол.

Добавить на

→

→

●

]

ожидания, нажмите клавишу [

●

Чтобы добавить ярлык текущей веб-страницы на экран режима

Добавить закладку.

→

]

клавишу [

Устройство совместимо только с принтерами Samsung.

Интернет

87

Голосовой поиск информации

›

Эта функция может быть недоступна в зависимости от

Чтобы открыть веб-страницу в текущем окне, выберите пункт

3

Добавить.

Введите заголовок страницы и адрес (URL).

4

Выберите пункт

5

Да.

В списке закладок нажмите и удерживайте закладку для доступа к

следующим функциям.

●

Закладки.

Открыть.

Чтобы открыть веб-страницу в новом окне, выберите пункт

●

Открыть в новом окне.

Чтобы изменить сведения о закладке, выберите пункт

●

Редактировать закладку.

Чтобы добавить ссылку закладки на экран режима ожидания,

●

Выберите пункт

→

региона или оператора мобильной связи.

Устройство выполнит поиск данных и веб-страниц,

В режиме ожидания откройте список приложений и выберите

1

пункт Интернет.

Выберите поле ввода URL-адреса.

2

Выберите значок

3

и произнесите ключевое слово в

микрофон устройства.

содержащих данное ключевое слово.

Добавление закладок для веб-страниц

›

Если адрес веб-страницы известен, можно вручную добавить ее в

закладки. Для этого выполните следующие действия.

В режиме ожидания откройте список приложений и выберите

1

пункт Интернет.

Выберите значок

2

выберите пункт Добавить на рабочий стол.

Интернет

Доступ к часто посещаемым страницам и

Выберите нужную веб-страницу.

Самые посещаемые или Журнал.

→

2

Выберите значок

пункт Интернет.

1

В режиме ожидания откройте список приложений и выберите

журналу веб-обозревателя

›

страницу.

88

страницы в веб-обозревателе, выберите пункт Как домашнюю

●

Чтобы использовать веб-страницу в качестве стартовой

Удалить закладку.

●

Чтобы удалить закладку, выберите пункт

Копировать URL ссылки.

●

Чтобы скопировать URL-адрес веб-страницы, выберите пункт

пользователям, выберите пункт Отправить ссылку.

●

Чтобы отправить URL-адрес веб-страницы другим

3

Чтобы добавить веб-страницу в избранное, выберите

значок

.

Карты

Приложение Карты Google

™

позволяет найти интерактивные

карты улиц, городов и стран, а также получить маршруты

проезда.

Эта функция может быть недоступна в зависимости от

региона или оператора мобильной связи.

Интернет

89

Поиск определенного местонахождения

›

В режиме ожидания откройте список приложений и выберите

1

пункт Карты.

При первом запуске приложения выберите пункт

2

ОК.

Ваше текущее местонахождение будет показано на карте.

Нажмите клавишу [

3

]

Нажмите клавишу [

●

шарик с названием места, а затем — значок

→

.

Получение маршрутов проезда к заданному

›

пункту назначения

В режиме ожидания откройте список приложений и выберите

1

пункт Карты.

2

.

]

→

Маршруты.

Введите адреса начального и конечного пунктов назначения.

3

Чтобы ввести адрес из списка контактов или отмеченных мест

либо указать расположение на карте, выберите значок

→

Чтобы отметить какое-либо место звездочкой, выберите

значок

→

●

Поиск.

Введите ключевое слово местонахождения и выберите значок

4

.

Чтобы выполнить голосовой поиск местонахождения,

выберите значок

.

Коснитесь места на карте для просмотра сведений о нем.

5

Чтобы просмотреть список всех результатов поиска,

выберите значок .

●

Для изменения масштаба выберите значок

●

или .

Чтобы выполнить поиск объекта поблизости, выберите

●

значок

.

Чтобы добавить слои на карту, выберите значок

●

.

Чтобы просмотреть текущее местонахождение, выберите

Контакты, Точка на карте или Мои места.

Интернет

90

Выберите способ передвижения (на автомобиле, автобусе или

4

пешком), а затем — пункт Найти маршрут.

Маршрут будет показан на карте. В зависимости от

выбранного способа передвижения могут появиться

несколько маршрутов. Выберите маршрут, чтобы просмотреть

сведения о нем, и коснитесь значка

, чтобы просмотреть

его на карте.

Чтобы просмотреть отдельный фрагмент маршрута, коснитесь

5

значка или .

По окончании нажмите клавишу [

6

]

Да.

Добавить по адресу электронной почты.

Выберите друга, которого нужно добавить, или введите адрес

3

электронной почты и выберите пункт Добавить друзей.

Выберите пункт

4

Когда друг примет это приглашение, можно будет отправить

→

ему информацию о вашем местонахождении.

Нажмите клавишу [

5

]

→

Карта.

Местонахождение ваших друзей отмечается их снимками на

Выбрать из контактов или

→

— о вашем.

Очистить карту.

Локатор

В этом разделе описано, как с помощью приложения Google

Latitude

™

вы можете узнавать о местонахождении друзей, а они

Эта функция может быть недоступна в зависимости от

2

региона или оператора мобильной связи.

В режиме ожидания откройте список приложений и выберите

1

пункт Локатор.

Устройство автоматически подключится к функции Google

Latitude.

Выберите значок

карте.

Интернет

91

Адреса

В этом разделе описан поиск интересных мест вокруг.

Эта функция может быть недоступна в зависимости от

сведений. При вождении автомобиля всегда следите за

Навигация

В этом разделе описывается использование системы навигации

GPS для поиска и отображения пункта назначения с помощью

голосовых указаний.

Карты для навигации, текущее местонахождение и другие

●

навигационные данные могут отличаться от реальных

ситуацией на дороге, движением транспорта и другими

●

сопутствующими факторами, а также соблюдайте

правила дорожного движения и техники безопасности.

Эта функция может быть недоступна в зависимости от

●

региона или оператора мобильной связи.

В режиме ожидания откройте список приложений и выберите

1

выберите пункт Вызов.

Чтобы просмотреть номер телефона какого-либо объекта,

региона или оператора мобильной связи.

Выберите название места для просмотра сведений о нем.

В режиме ожидания откройте список приложений и выберите

1

пункт Адреса.

Выберите категорию.

2

Устройство выполнит поиск мест в районе вашего

местонахождения, относящихся к выбранной категории.

3

месту, выберите пункт Указания.

Во время просмотра сведений доступны следующие действия.

4

Чтобы просмотреть место на карте, выберите пункт

●

Карта.

Чтобы просмотреть маршрут движения к выбранному

●

пункт Навигация.

Интернет

помощью виртуальной клавиатуры.

В этом разделе описывается просмотр и загрузка видео на

YouTube

4

Для использования навигации следуйте указаниям на экране.

отмеченных мест.

: выбор пункта назначения из списка

●

Отмеченные места

сохраненных в контактах.

: выбор пункта назначения из адресов,

●

Контакты

: ввод пункта назначения с

92

●

Ввести место назначения

назначения]».

пункта, например «Перейти к [название пункта

: произнесите название конечного

●

Произнести адрес

3

Введите пункт назначения одним из следующих способов.

Принимаю.

2

При первом запуске приложения выберите пункт

YouTube.

Эта функция может быть недоступна в зависимости от

региона или оператора мобильной связи.

Просмотр видео

›

В режиме ожидания откройте список приложений и выберите

1

пункт YouTube.

При первом запуске приложения выберите пункт

2

Принять.

Выберите видеозапись из списка.

3

Интернет

3

Нажмите клавишу [

пункт YouTube.

1

В режиме ожидания откройте список приложений и выберите

›

Отправка видео

параметр.

→

Отправить

→

Опции

Выберите пункт

93

2

Выберите видеозапись.

пункт YouTube.

1

В режиме ожидания откройте список приложений и выберите

›

Обмен видео

5

Для управления просмотром используйте значки на экране.

отображения.

4

Поверните устройство, чтобы установить альбомный режим

2

]

Выберите значок

9

Введите сведения о загрузке и выберите пункт

Добавить аккаунт и указать учетную запись YouTube.

с учетной записью YouTube. Можно также выбрать пункт

8

Выберите свою учетную запись Google, если она связана

сделанную видеозапись.

Сохранить, чтобы отправить только что

7

Выберите пункт

, чтобы остановить запись.

6

.

→

5

Чтобы начать запись, выберите значок

изображение.

4

Направьте объектив камеры на объект съемки и настройте

установить альбомный режим отображения.

3

Поверните устройство против часовой стрелки, чтобы

, чтобы включить камеру.

значок

Если вы хотите отправить еще одну видеозапись, выберите

Переходите к шагу 8.

Добавить и укажите видеозапись.

Загрузить.

Интернет

94

Samsung Apps

Магазин Samsung Apps предлагает множество полезных

мобильных приложений. Среди них вы найдете игры, новости,

справочные материалы, социальные сети, карты, приложения для

заботы о здоровье и многое другое.

Благодаря магазину Samsung Apps функциональность устройства

можно расширить, приспособив его для выполнения самых

разных задач. Узнайте больше о возможностях своего устройства!

Эта функция может быть недоступна в зависимости от

Маркет

3

Найдите нужный файл и загрузите его на устройство

Принять.

2

При первом запуске приложения выберите пункт

пункт Маркет.

1

В режиме ожидания откройте список приложений и выберите

региона или оператора мобильной связи.

Эта функция может быть недоступна в зависимости от

вызова и приложения.

Из магазина Android Market можно загружать игры, мелодии

устройство.

●

3

Выполните поиск нужных приложений и загрузите их на

положениями соглашения, а затем выберите пункт Принять.

2

При первом запуске приложения ознакомьтесь с условиями и

пункт Samsung Apps.

1

В режиме ожидания откройте список приложений и выберите

www.samsungapps.com.

●

Дополнительные сведения см. на веб-сайте

региона или оператора мобильной связи.

► стр. 39.

Интернет

95

Новости и погода

В этом разделе описан способ просмотра прогноза погоды,

последних новостей и газетных статей.

Просмотр прогноза погоды

›

В режиме ожидания откройте список приложений и выберите

1

пункт Новости и погода.

Выберите пункт

2

Погода вверху экрана.

Устройство определит ваше текущее местонахождение и

отобразит прогноз погоды.

Можно изменить местонахождение, чтобы просмотреть

Перейдите влево к категории новостей вверху экрана.

Выбор тем

→

Настройки новостей

→

Настройки

→

]

[

Чтобы добавить новостную категорию, нажмите клавишу

3

Выберите статью, чтобы открыть ее.

2

пункт Новости и погода.

погоду в другом регионе. Нажмите клавишу [

1

В режиме ожидания откройте список приложений и выберите

›

Чтение новостей

местонахождение в меню Настроить местоположение.

около пункта Мое местоположение. Затем выберите

Настройки погоды и снимите флажок

→

Настройки

→

]

новостей.

Подключение

96

Подключение

Bluetooth

Bluetooth — это технология беспроводной передачи данных на

короткие расстояния (до 10 м) без необходимости физического

подключения устройств друг к другу.

При использовании Bluetooth не требуется располагать

устройства друг напротив друга. Если устройства находятся в

зоне общего действия, можно обмениваться данными между

ними, даже если они находятся в разных помещениях.

Компания Samsung не несет ответственности за потерю,

›

Bluetooth, чтобы включить беспроводную

2

Выберите пункт

Параметры Bluetooth.

→

Сеть

→

пункт Настройки

1

В режиме ожидания откройте список приложений и выберите

Включение беспроводной связи Bluetooth

несовместимы с вашим устройством.

●

не одобренные компанией Bluetooth SIG, могут быть

●

Некоторые устройства, особенно не испытанные и

действия может уменьшиться.

устройствами находятся препятствия, дальность

безопасности. Если между взаимодействующими

устройством, имеющим надлежащий уровень

●

Убедитесь, что вы обмениваетесь данными с надежным

Bluetooth.

данных, отправленных или полученных с помощью связи

перехват или несанкционированное использование

связь Bluetooth.

Подключение

устройств.

завершено. После успешного подключения устройство

согласится установить соединение, подключение будет

Когда владелец другого устройства введет тот же код или

устройств.

Принять, чтобы создать один и тот же PIN-код для связи

необходимости) и выберите пункт Да. Либо выберите пункт

3

Введите PIN-код функции Bluetooth устройства (при

2

Выберите устройство.

Поиск

97

→

Параметры Bluetooth

→

Сеть

→

пункт Настройки

1

В режиме ожидания откройте список приложений и выберите

подключение к ним

›

Поиск устройств, поддерживающих Bluetooth, и

выполнит автоматический поиск доступных услуг.

У некоторых устройств (как правило, у гарнитур и

заметку или медиафайл, из соответствующего приложения

3

Выполните поиск устройства, поддерживающего Bluetooth, и

Способ выбора параметра зависит от типа данных.

2

Выберите параметр отправки по Bluetooth.

или папки Мои файлы.

1

устройств громкой связи) может быть фиксированный PIN-

Выберите нужный файл или элемент, например контакт,

связи Bluetooth

›

Передача данных с помощью беспроводной

ввести этот код.

код Bluetooth, например 0000. В таком случае необходимо

подключитесь к нему.

Подключение

Bluetooth-устройств можно выбрать в меню Время ожидания

Можно подключиться к Интернету или какому-либо сетевому

сетям (WLAN), которые соответствуют стандарту IEEE 802.11 b/g/n.

позволяющая подключаться к любым беспроводным локальным

В этом разделе описывается функция беспроводной сети,

Wi-Fi

Принятые данные сохраняются в папке bluetooth.

чтобы разрешить прием данных с устройства.

Принять,

3

Откройте панель уведомлений и выберите пункт

Bluetooth и выберите пункт Да (при необходимости).

2

Когда появится запрос, введите PIN-код беспроводной связи

обнаружения.

Продолжительность видимости вашего устройства для других

98

→

›

Прием данных с помощью беспроводной связи

Bluetooth

В режиме ожидания откройте список приложений и выберите

1

пункт Настройки

Сеть

на определенное время.

→

Параметры Bluetooth

→

Видимость.

Устройство станет видимым для других Bluetooth-устройств

устройству везде, где есть точка доступа к беспроводной сети.

Устройство использует негармонизированную частоту и

может нормально работать во всех европейских странах.

Использование Wi-Fi в помещении без ограничений

разрешено во всех странах Европейского Союза.

Использование Wi-Fi вне помещения запрещено во

Франции.

Подключение

99

›

Включение функции Wi-Fi

В режиме ожидания откройте список приложений и выберите

пункт Настройки

→

Сеть

→

Настройки Wi-Fi

→

Wi-Fi.

Когда функция Wi-Fi работает в фоновом режиме, ресурс

→

›

В режиме ожидания откройте список приложений и выберите

1

пункт Настройки

→

Сеть

→

Настройки Wi-Fi

Добавить

Подключить.

сеть Wi-Fi.

Введите идентификатор SSID для сети и выберите тип защиты.

2

Установите настройки безопасности в зависимости от

3

выбранного типа защиты.

Выберите пункт

4

Добавление точки доступа Wi-Fi вручную

4

аккумулятора расходуется более интенсивно. Для

Сеть

экономии заряда аккумулятора рекомендуется отключать

функцию Wi-Fi, когда она не используется.

Поиск точки доступа Wi-Fi и подключение к ней

›

В режиме ожидания откройте список приложений и выберите

1

пункт Настройки

→

→

Выберите пункт

Настройки Wi-Fi.

Устройство автоматически выполнит поиск доступных точек

доступа Wi-Fi.

Выберите сеть в меню

2

Сети Wi-Fi.

Введите пароль для доступа к сети (при необходимости).

3

Сохран.