Samsung DVD-K420 – страница 6

Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl DVD - ‚¥‰ÂÓ‰ËÒÍ¥‚ Á ÙÛÌ͈¥π˛

͇‡ÓÍ (DVD OK)

Ви можете насолодитись відчуттям перебування у караоке-барі, маючи при цьому комфорт вашої оселі. Дивіться

відеота співайте, слідкуючи за віршами, які демонструються на екрані телевізора, під акомпанемент.

Використовуйте ЦИФРОВІ (0-9)

Натисніть кнопку

кнопки для вибору пісні, яку ви

PLAY/PAUSE (►/II).

бажаєте відтворити.

21

• На екрані ви побачите номер та назву

пісні, потім почнеться акомпанемент.

¸,

Щоб скинути неправильно введений номер пісні

• Натисніть кнопку Stop

EXIT

KKEEY Y CCONTONTRROLOL

TEMPOTEMPO

• Щоб зупинитись у процесі відтворення акомпанементу

• Натисніть кнопку Stop

èËÏ¥Ú͇

• Плеєр автоматично переключиться в режим STOP після перебування в режимі

PAUSE більше 3 хвилин

38

襉Íβ˜ÂÌÌfl Ï¥ÍÓÙÓÌÛ

Підключіть мікрофон до

гнізда MIC на передній

Поверніть ручку MIC VOL ,

панелі. Ви можете

щоб відрегулювати гучність

підключити також два

21

голосу через мікрофон

мікрофони.

•

Можна підключити два

мікрофони.

Натисніть кнопку ECHO +,-,

щоб відрегулювати рівень

3

луни мікрофона.

èËÏ¥Ú͇

EXIT

• Якщо ви чуєте дивні шуми (вищання або завивання) при використанні функції

KKEEY Y CCONTONTRROLOL

TEMPOTEMPO

Караоке, відсуньте мікрофон подалі від динаміків. Ефективним також є

зменшення гучності мікрофо-на або динаміків.

• Функція MIC не працює, коли плеєр знаходиться в режимі NO USE.

39

á‡ÏÓ‚ÎÂÌÌfl Á‡Á‰‡Î„¥‰¸ ÏÛÁËÍË ‡ÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚÛ

Коли акомпанемент грає, ви можете заздалегідь замовити наступну пісню, яку ви хочете заспівати.

Використовуйте ЦИФРОВІ

Натисніть кнопку

(0-9) кнопки для вибору

RESERVE.

1

пісні, яку ви бажаєте

2

замовити заздалегідь.

• замовляється наступна пісня.

ôÓ· ‚¥‰Ï¥ÌËÚË Á‡ÏÓ‚ÎÂÌÌfl

ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ

ǂ‰¥Ú¸ ÌÓÏÂ Ô¥ÒÌ¥,

CANCEL.

flÍÛ ‚Ë Á‡ÏÓ‚ËÎË

21

EXIT

KKEEY Y CCONTONTRROLOL

TEMPOTEMPO

40

è¥ÓËÚÂÚÌ ÔÓ„‡‚‡ÌÌfl ÏÛÁËÍË

‡ÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚÛ

Навіть якщо вже є заздалегідь замовлена пісня, ви можете до неї заспівати пісню, яку ви хочете.

В режимі Stop натисніть

Натисніть кнопку PLAY/

ЦИФРОВІ (0-9) кнопки,

PAUSE (►/II).

1

щоб вибрати пісню, яку ви

2

хочете відтворити

èÓ‚ÚÓÌ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl

ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ REPEAT.

• Кожного разу, коли ви натискатимете цю кнопку, ваш вибір змінюватиметься

наступним чином: REPEAT OFF – REPEAT ONE – REPEAT ALL – RANDOM.

EXIT

KKEEY Y CCONTONTRROLOL

TEMPOTEMPO

èËÏ¥Ú͇

• Функція RESERVE не буде працювати, якщо встановлена функція REPEAT

в процесі відтворення диска DVD-OK

41

îÛÌ͈¥fl “Ûβ·ÎÂ̇ Ô¥ÒÌfl”

Ви можете зберегти по 18 пісень, які вам подобаються, або які ви часто співаєте, групами під іменами

FAVORITE1, 2,3, всього 54 пісень, щоб легко їх знаходити та співати вашу улюблену пісню.

á·ÂÂÊÂÌÌfl Ûβ·ÎÂÌÓª Ô¥ÒÌ¥

Натисніть кнопки

red щоб вибрати між

В режимі Stop натисніть

FAVORITE 1,2 3 куди

кнопку FAVORITE.

21

саме буди виконуватись

збереження

Натисніть кнопки з

Натисніть кнопку

FAVORITE

,

номерами (0-9), щоб

щоб її зберегти.

ввести номер пісні, яку

43

ви хочете.

EXIT

KKEEY Y CCONTONTRROLOL

TEMPOTEMPO

T

Çˉ‡ÎÂÌÌfl Ûβ·ÎÂÌÓª Ô¥ÒÌ¥

1. Ç ÂÊËÏ¥ Stop ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ FAVORITE.

2. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ▲, ▼ ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË Ô¥ÒÌ˛, flÍÛ Ú·‡ ‚ˉ‡ÎËÚË.

3. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ CANCEL.

42

ФУНКЦІЯ ГРИ В БОУЛІНГ

Боулінг можна налаштувати як гру з угадуванням мелодій.

Налаштування гри

Натисніть кнопку зі

У режимі зупинення

стрілкою

▲, ▼

, щоб

Завантажте диски

натисніть кнопку

перейти до Карооке,

DVD-OK.

1

32

menu.

потім натисніть кнопку

зі стрілкою вправо.

Натисніть кнопку зі

Натисніть зелену

Натисніть зелену

стрілкою

▲,▼

щоб

кнопку, щоб

кнопку ще раз,

перейти до гри в

налаштувати гру.

4

5

щоб зберегти

6

боулінг, потім натисніть

налаштування.

OK.

•

Команда: можна встановити до трьох

•

З’явиться вікно з відображенням

гравців.

команди та раунду.

•

Раунд: можна вибрати гру в 1, 3 або

5 раундів.

ôÓ· ‚ËÈÚË Á ÒÚ‡ÚÛÒÛ ÂÍ‡Ì‡ ÔÓ¯ÛÍÛ Ô¥ÒÌ¥

49

Вибір пісні та початок гри

Після налаштування гри можна встановити пісню, яку ви хочете заспівати.

Натисніть кнопку

дії 1-5 такі ж, як

SEARCH SONG (пошук

описано вище.

пісні) чи кнопки 0~ 9,

2

1

щоб вибрати пісню зі

списку відтворення, та

натисніть OK.

Натисніть червону

кнопку, щоб почати

гру.

3

•

Установіть номер пісні на "0", щоб знову

задати випадковий вибір пісні.

•

Параметри "Оцінювання" та "Фанфари"

EXIT

в меню налаштування не впливають на

KKEEY Y CCONTONTRROLOL

TEMPOTEMPO

гру в боулінг.

50

îÛÌ͈¥fl KEY CONTROL/TEMPO CONTROL

ÇË ÏÓÊÂڠ΄ÍÓ ‚ËÍÓ̇ÚË ÔÓ¯ÛÍ Ô¥ÒÌ¥ ̇ ÂÍ‡Ì¥, Ì ÔÂ„Îfl‰‡˛˜Ë ÍÌËÊÍÛ Á

ÔÂÂÎ¥ÍÓÏ Ô¥ÒÂ̸.

îÛÌ͈¥fl ÍÂÛ‚‡ÌÌfl‚ËÒÓÚÓ˛ „ÓÎÓÒÛ

Ç ÔÓˆÂÒ¥ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ̇ÚËÒÌ¥Ú¸

ÍÌÓÔÍË KEY CONTROL.

• Кожного разу, коли ви натискаєте кнопку # , висота голосу

підвищується. а кожного разу коли ви натискаєте кнопку b,

висота голосу знижується.

îÛÌ͈¥fl ÍÂÛ‚‡ÌÌfl ÚÂÏÔÓÏ

Ç ÔÓˆÂÒ¥ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ̇ÚËÒÌ¥Ú¸

ÍÌÓÔÍË TEMPO CONTROL.

EXIT

• Кожного разу, коли ви натискаєте кнопку + , темп

прискорюється, а кожного разу, коли ви натискаєте

KKEEY Y CCONTONTRROLOL

TEMPOTEMPO

кнопку - , темп уповільнюється.

51

îÛÌ͈¥fl ÍÂÛ‚‡ÌÌfl “óÓÎÓ‚¥˜ËÈ-Ê¥ÌÓ˜ËÈ”

(Male-Female Key)

îÛÌ͈¥fl ÍÂÛ‚‡ÌÌfl “óÓÎÓ‚¥˜ËÈ-Ê¥ÌÓ˜ËÈ”

Û

Ç ÔÓˆÂÒ¥ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ̇ÚËÒÌ¥Ú¸

ÍÌÓÔÍË Female

• äÓÊÌÓ„Ó ‡ÁÛ, ÍÓÎË ‚Ë Ì‡ÚËÒ͇πÚ ˆ˛ ÍÌÓÔÍÛ, ‚‡¯ ‚Ë·¥

ÔÂÂıÓ‰ËÚ¸ ‚¥‰ ÓÔˆ¥ª Male ‰Ó ÓÔˆ¥ª Female ¥ ̇‚Ô‡ÍË.

• ÇË·Ë‡ÈÚ ÓÔˆ¥˛ Male, ÍÓÎË ÒÔ¥‚‡πÚ ˜ÓÎÓ‚¥˜ËÏ „ÓÎÓÒÓÏ,

‡ ÍÓÎË ÒÔ¥‚‡πÚ ʥÌÓ˜ËÏ „ÓÎÓÒÓÏ, ‚Ë·Ë‡ÈÚ ÓÔˆ¥˛

Female.

EXIT

KKEEY Y CCONTONTRROLOL

TEMPOTEMPO

52

ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÓÔˆ¥ª “î‡ÌÙ‡Ë”

ÇË ÏÓÊÂÚ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚË ÓÔˆ¥˛ “î‡ÌÙ‡Ë” (Fanfare), flÍ¥ χ˛Ú¸ ÔÓÁ‚Û˜‡ÚË Ô¥ÒÎfl ‚ËÍÓ̇ÌÌfl Ô¥ÒÌ¥.

Завантажте диски

Натисніть кнопку

DVD-OK

MENU

21

Натисніть кнопки ▲,

Натисніть кнопку OK,

▼щоб перейти до

щоб вибрати бажаний

3 4

опції Fanfare.

пункт

• Кожного разу, коли ви натискаєте цю

кнопку, ваш вибір змінюється

наступним чином: ON-OFF

EXIT

KKEEY Y CCONTONTRROLOL

TEMPOTEMPO

53

ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÙÛÌ͈¥ª “ÒÂ‰Ìfl Óˆ¥Ì͇”

ÇË ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚË ÒÚÛԥ̸ Óˆ¥ÌÓÍ, flÍ¥ ‰ÂÏÓÌÒÚÛ˛Ú¸Òfl ̇ ÂÍ‡Ì¥, Á‡Á‰‡Î„¥‰¸

Завантажте диски

Натисніть кнопку

DVD-OK

MENU

21

Натисніть ▲, ▼щоб

Натисніть кнопку OK,

перейти до опції

щоб вибрати бажаний

3 4

Average Score

пункт

• Кожного разу, коли ви натискаєте

цю кнопку, ваш вибір змінюється

наступним чином: НИЗЬКИЙ –

EXIT

СЕРЕДНІЙ – ВИСОКИЙ – ДОВІЛЬНИЙ

– ВИМКНЕНО

KKEEY Y CCONTONTRROLOL

TEMPOTEMPO

54

ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÙÛÌ͈¥ª Shadow

У

ÇË ÏÓÊÂÚ ‰‡ÚË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÌfl ÒÎ¥‚ Ô¥ÒÌ¥ ̇ ÚÂÏÌËı ÒÏÛ„‡ı.

Завантажте диски

Натисніть кнопку

DVD-OK.

MENU

21

Натисніть ▲, ▼

Натисніть кнопку

щоб перейти до опції

ENTER, щоб вибрати

3 4

Shadow.

бажаний пункт

• Кожного разу, коли ви натискаєтецю

кнопку, ваш вибір змінюється

наступним чином: ON-OFF.

EXIT

KKEEY Y CCONTONTRROLOL

TEMPOTEMPO

55

Усунення можливих несправностей

Перевірте згідно з нижченаведеними рекомендаціями можливі причини проблем, з якими ви зіткнулися, перш

ніж звертатися до ремонтної майстерні стосовно цього пристрою. Деякі прості перевірки або легке регулювання

з вашого боку можуть усунути проблему та відновити належне функціонування пристрою.

Симптом

Спосіб усунення

●

нема живлення

●

Вставити шнур живлення змінного струму в розетку

●

відтворення не починається навіть коли

●

утворився конденсат: почекайте від 1 до 2 годин, щоб плеєр висох

натиснута кнопка PLAY

●

цей плеєр не може відтворювати диски, відмінні від дисків DVD-відео, CD-відеота CD-

●

відтворення починається, але негайно

аудіодисків.

зупиняється

●

диск може бути забрудненим та потребує очищення.

●

упевніться, що диск вставлений наклейкою догори.

●

упевніться, що все обладнання під’єднане належним чином

●

нема зображення

●

упевніться, що установка на вході телевізора відповідає статусу “відео”

●

упевніться, що все обладнання під’єднане належним чином

●

нема звуку.

●

упевніться, що установки на вході телевізора та стереосистеми правильні.

●

спотворений звук

●

зображення спотворюється в процесі

C

●

прискореного відтворення вперед чи

Зображення часом трохи спотворюється це нормально

назад

O

●

не виконується прискорене відтворення

●

Деякі диски мають розділи, які знаходяться під забороною

вперед чи назад

прискореногоідтворення вперед чи назад

M

●

нема зображення у форматі 4:3 (16:9)

●

Виберіть правильну установку телевізора, яка відповідатиме його типу

M

●

перевірте, чи правильно встановлено полярність елементів живлення (+та-).

●

не працює пульт дистанційного керування

●

елементи живлення розряджені: замініть їх на нові.

●

направте пульт дистанційного керування на відповідний датчик та працюйте.

O

●

користуйтеся пультом дистанційного керування на відстані не більше 7 метрів (23 футів) від

відповідного датчика

N

●

приберіть перешкоду, що знаходиться між пультом дистанційного керування та

відповідним датчиком плеєра.

●

переведіть кнопку POWER в положення OFF, а потім знову в положення ON. Або

вімкніть живлення, від’єднайте мережений шнур, а потім знову під’єднайте його

●

натискання на кнопки не ініціює роботу

(плеєр може не працювати належним чином внаслідок дії блискавки, статичного

пристрою ( як на самому пристрої так і на

електричного заряду або деяких інших зовнішніх факторів).

пульті дистанційного керування)

●

іконки екранного меню не відображаються

●

виберіть належний тип екрана телевізора за допомогою інструкції до нього

або відображаються частково на екрані

телевізора

●

не працює основний пристрій.

●

В той час, коли на дисплеї основного пристрою з’явиться повідомлення NO DISC,

утримуйте кнопку STOP на основному пристрої більш як 5 секунд. На дисплеї

●

DVD-плеєр не працює нормально

з’явиться повідомлення INITIAL та всі параметри установки повернуться до своїх

значень за замовчанням.

●

натисніть кнопку POWER. Використання функції RESET видалить всі збережені

параметри установки. Не використовуйте цю функцію без необхідності.

●

відтворення не починається навіть коли

●

підтвердіть установку батьківського контролю PARENTAL

вибраний заголовок

●

мова аудіодоріжки та/або субтитрів

не є тими, що вибрані за початковими

●

Якщо мова аудіодоріжки та/або субтитрів не існують на диску, мови, вибраної за

D

параметрами установки

початковими параметрами установки, неа буде видно/чути

●

немає субтитрів

V

●

субтитри з’являються тільки у разі відтворення тих дисків, які їх містять

●

екран телевізора очищується від субтитрів. Виконайте кроки, які дозволяють

відображати субтитри

D

●

альтернативна мова не може бути вибрана у разі дисків, які містять не більше однієї мови

●

не вдається вибрати альтернативну мову

●

у разі деяких дисків альтернативна мова не може бути вибрана шляхом

аудіо доріжки (або субтитрів).

використання кнопки AUDIO або SUBTITLE. Спробуйте вибрати її через меню DVD,

якщо воно є

●

Ця функція залежить від можливостей та наявності відповідного програмного

●

не може бути вибраний ракурс

забезпечення. Навіть якщо диск має запис, зроблений під різними ракурсами, ці

ракурси можуть бути записані тільки для визначених епізодів.

56