Philips LPF5125: 1 Общая информация о технике безопасности

1 Общая информация о технике

безопасности

Введение 3

сервисного обслуживания. Для предотвращения

Этот аппарат был испытан на соответствие стандартам

возгорания запрещается подносить к аппарату

EN 60950-1 и IEC 60950-1, его следует

источники открытого пламени.

эксплуатировать только в телефонных сетях и с

Никогда не подключайте аппарат к сети и к телефонной л инии в сырых помещениях.

системами электропитания, которые соответствуют

Никогда не подключайте аппарат к сети и к

этим стандартам. Этот аппарат предназначен для

телефонной линии в сырых помещениях. Никогда не

эксплуатации только в указанном регионе продаж.

касайтесь шнура электропитания, сетевой вилки и

Введение 2

розетки и телефонного разъема влажными руками.

Не вносите никаких изменений и настроек, не

Не допускайте попадания жидкостей внутрь аппарата.

описанных в этом руководстве пользователя.

Не допускайте попадания жидкостей внутрь аппарата.

Неправильное использование может привести к

Если внутрь аппарата попала жидкость или

травмированию или материальному ущербу,

посторонний предмет, немедленно отключите его от

повреждению устройства или потере данных.

сети электропитания и от телефонной сети и

Соблюдайте все приведенные предупредительные

передайте в центр сервисного обслуживания.

Не позволяйте детям пользоваться аппаратом без присмотра.

указания и инструкции по технике безопасности.

Не позволяйте детям пользоваться аппаратом без

присмотра. Не допускайте детей к упаковочным

Процедура настройки аппарата

материалам.

Аппарат следует установить на плоскую устойчивую поверхность.

Магнитная телефонная трубка

Аппарат следует установить на плоскую устойчивую

Телефонная трубка представляет собой магнитное

поверхность. Падение аппарата может привести к

устройство. Внимание,металлические предметы могут

серьезным поломкам и травмировать людей,

быть повреждены ,если они находятся на или около

особенно маленьких детей. Располагайте все шнуры и

приемника.

кабели таким образом, чтобы никто не мог наступить

на них или споткнуться, это исключает возможность

Электропитание/подключение к

травмирования людей и повреждения самого

телефонной сети

аппарата. В случае падения аппарата передайте его для

Проверьте, соответствует ли тип электропитания вашего аппарата

осмотра в центр сервисного обслуживания.

Проверьте, соответствует ли тип электропитания

Факсимильный аппарат должен быть установлен на расстоянии на менее 15 см от других приборов и предметов.

Аппарат должен быть установлен на расстоянии на

вашего аппарата (указан на шильдике) типу

менее 15 см от других приборов и аппаратов; это

электропитания в месте установки аппарата.

Излучения

правило распространяется и на дополнительные

Аппарат соответствует стандарту EN 55022, класс B.

беспроводные телефоны. Не размещайте аппарат

Используйте только входящий в комплект поставки

вблизи радиоприемников и телевизоров.

сетевой и телефонный кабель. Перед началом

Защищайте аппарат от попадания прямого солнечного света

Защищайте аппарат от попадания прямого

использования аппарата убедитесь в том, что

солнечного света, воздействия тепла, резких

входящие в комплект поставки телефонные кабели

перепадов температуры и влаги. Не размещайте

подключены в соответствии с инструкциями.

Не касайтесь телефонного шнура или шнура электропитания с поврежденной изоляцией.

аппарат вблизи нагревателей и кондиционеров

Не касайтесь телефонного шнура или шнура

воздуха. Смотрите информацию о допустимой

электропитания с поврежденной изоляцией.

температуре и влажности воздуха в технических

Немедленно замените поврежденный кабель.

характеристиках.

Используйте только соответствующие кабели; при

Место, в котором устанавливается аппарат, должно хорошо проветриваться

Обеспечьте хорошее проветривание аппарата и не

необходимости обращайтесь в службу технической

закрывайте его никакими предметами. Не

поддержки или к Вашему поставщику.

Отсоединяйте аппарат от электрической и телефонной сети во время грозы.

устанавливайте аппарат в закрытых шкафах или

Отсоединяйте аппарат от электрической и

тумбочках. Не располагайте аппарат на мягкой

телефонной сети во время грозы, чтобы исключить

поверхности, например на скатерти, диване, ковре и

вероятность его повреждения из-за скачка

не перекрывайте вентиляционных отверстий. В

напряжения. Если вы не можете отключить аппарат,

противном случае аппарат может перегреться и

то не используйте его и не делайте телефонных

возникает опасность возгорания.

звонков во время грозы.

Помещение, в котором установлен ваш факс-аппарат, должно хорошо проветриваться

Перед очисткой поверхности аппарата обязательно отключите его от сети электропитания и от телефонной линии.

Помещение, в котором установлен аппарат, должно

Перед очисткой поверхности аппарата обязательно

хорошо проветриваться, особенно при частом

отключите его от сети электропитания и от

использовании аппарата. Установите ваш аппарат

телефонной линии. Для очистки используйте мягкую

таким образом, чтобы поток выходящего из аппарата

сухую безворсовую ткань. Не применяйте для очистки

воздуха направлялся в противоположную сторону от

жидких, газообразных и горючих очистителей

вашего рабочего места.

(аэрозоли, абразивные и полирующие средства,

Если ваш аппарат слишком сильно нагреется или вы увидите выходящий и з него дым

Если ваш аппарат слишком сильно нагреется или вы

спирт). Не допускайте попадания влаги внутрь

увидите выходящий из него дым, то немедленно

аппарата.

отключите шнур сетевого электропитания из розетки.

Отдайте ваш аппарат для осмотра

квалифицированным специалистам или в центр

Общая информация о технике безопасности · 5

RU

Очищайте дисплей только мягкой сухой тканью.

Ремонт

Очищайте дисплей только мягкой сухой тканью. Если

Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать аппарат.

дисплей на жидких кристаллах будет разбит, то из

Неправильный ремонт может привести к травмам и

него может вытечь умеренно едкая жидкость.

повреждению аппарата. Ваш аппарат можно

Избегайте любого контакта картриджей с вашей

ремонтировать только в уполномоченном сервисном

кожей и глазами.

центре.

В случае отказа электропитания ваш аппарат не будет работать;

В случае отказа электропитания ваш аппарат не будет

Не снимайте заводской шильдик с аппарата, при этом

работать, но все записанные в нем данные

отменяются гарантийные обязательства.

Текс стандартной общедоступной лицензии

сохраняются.

Микропрограммное обеспечение, используемое в

аппарате, частично лицензировано на условиях

Расходные материалы

стандартной общедоступной лицензии. При

Оригинальные расходные материалы

возникновении вопросов по лицензированию

Используйте только оригинальные расходные

конкретной части микропрограммного обеспечения

материалы. Их можно приобрести у

обращайтесь по следующему электронному адресу:

специализированных поставщиков или через нашу

support.service@sagemcom.com. Мы вышлем вам

сеть обслуживания заказов (смотрите оборотную

компакт-диск с соответствующим исходным кодом по

сторону обложки этого руководства). Использование

цене производителя.

других расходных материалов может повредить

аппарат или сократить срок его службы.

ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

Утилизируйте отработанные расходные материалы

согласно действующим у вас правилам и нормам

утилизации.

Будьте осторожны при обращении с порошком тонера:

Будьте осторожны при обращении с

порошком тонера:

в случае вдыхания порошка тонера немедленно

выйдите на свежий воздух. Немедленно обратитесь за

медицинской помощью!

При попадании порошка тонера в глаза промывайте

их большим количеством воды не менее 15 минут.

Немедленно обратитесь за медицинской помощью!

При проглатывании порошка тонера выпейте

небольшое количество воды. НЕ пытайтесь вызвать

рвоту. Немедленно обратитесь за медицинской

помощью!

Тонер-картридж 1

Никогда не открывайте тонер-картридж. Храните

новые и использованные тонер-картриджи в

недоступном для детей месте.

Застревание бумаги

При извлечении бумаги из устройства в случае ее

застревания соблюдайте осторожность. Осторожно

вытащите бумагу наружу: Существует опасность, что

тонер не полностью закрепился на застрявшем

отпечатке, и в воздух может подняться тонерная пыль.

Если в воздух попадет тонерная пыль, то избегайте ее осаждения на ва шей коже, а также попадания в глаза.

Если в воздух попадет тонерная пыль, то избегайте ее

осаждения на вашей коже, а также попадания в глаза.

Не вдыхайте поднявшуюся тонерную пыль. Смойте

тонерную пыль с одежды и с других предметов струей

холодной воды. Не используйте для этого горячую

воду, так как она только закрепит тонерную пыль на

предметах. Ни в коем случае не удаляйте

просыпавшийся из тонера порошок при помощи

пылесоса.

Ремонт

Опасность – высокая температура!

Фиксирующее устройство и поверхности вокруг него

внутри аппарата во время работы сильно нагреваются.

Не прикасайтесь к этим компонентам после открытия

аппарата. Действуйте с крайней осторожностью,

например, при удалении застрявшей бумаги.

Дисплеем

При возникновении поломки выполните указания на

дисплее и в отчете об ошибке.

6 Philips · Laserfax 5120 · 5125 · 5135

RU