Samsung SMX-F30B: о носителе

о носителе: Samsung SMX-F30B

о носителе

ВЫБОР НОСИТЕЛЯ

Можно выполнять запись во встроенную память или на карту памяти, поэтому перед началом записи или

воспроизведения необходимо выбрать требуемый носитель.

Для данной видеокамеры со встроенной памятью можно использовать карты памяти SDHC и MMCplus.

(Карты памяти некоторых производителей и типов не поддерживаются.)

Перед вставкой или извлечением карты памяти видеокамеру со встроенной памятью следует

отключать.

Выбор носителя

1. Нажмите кнопку MENU.

Отобразится список меню.

2. Нажмите кнопку управления (

/ ) , чтобы выбрать параметр

"Настройка".

3. Нажмите кнопку управления ( / ) , чтобы выбрать параметр

"Память", затем нажмите кнопку OK.

4. Нажмите кнопку управления ( / ) , чтобы выбрать параметр

"Память" или "Карта", затем нажмите кнопку OK.

"Память": при использовании встроенной памяти.

"Карта": при использовании карты памяти.

5. Нажмите кнопку MENU для выхода.

Использование встроенной памяти

(8GB (SMX-F33(2)BP/LP/RP/SP only)/16GB (SMX-F34(0)BP/LP/RP/SP only))

Поскольку у данной видеокамеры со встроенной памятью объем памяти составляет 8 ГБ или 16 ГБ,

дополнительный носитель не требуется. Это удобно для воспроизведения/записи фильмов.

Использование карты памяти (не прилагается)

Данная видеокамера со встроенной памятью оснащена гнездом для нескольких карт памяти (SDHC (Secure Digital

High Capacity) и MMCplus).

Для данной видеокамеры со встроенной памятью можно использовать карты памяти SDHC и MMC plus.

- Карты памяти некоторых производителей и типов не поддерживаются.

Russian_39

Midnight Blue

Midnight Blue

Никогда не следует форматировать встроенную память

(8GB (SMX-F33(2)BP/LP/RP/SP only)/16GB (SMX-F34(0)BP/LP/

RP/SP only))

или карту памяти, используя компьютер.

Если вставить карту памяти, когда видеокамере со встроенной памятью включена, автоматически появится

сообщение с запросом на выбор типа носителя.

Если карта памяти не вставлена, будет доступна только встроенная память (8GB (SMX-F33(2)BP/LP/RP/SP

only)/16GB (SMX-F34(0)BP/LP/RP/SP only)).

Не извлекайте карту памяти, когда она используется в видеокамере. Это может привести к повреждению

карты памяти и данных, хранящихся на ней.

Во время записи, воспроизведения, форматирования, удаления или при выполнении других операций

с носителем не отключайте питание (не извлекайте батарейный блок и не отключайте адаптер питания

переменного тока). Это может привести к повреждению носителя и имеющихся на нем данных.

ВСТАВКА/ИЗВЛЕЧЕНИЕ КАРТЫ ПАМЯТИ

Вставка карты памяти

1. Выключите видеокамеру со встроенной памятью.

2. Сдвиньте крышку гнезда для карты памяти вправо и откройте ее.

3. Вставьте карту памяти в соответствующее гнездо до щелчка в

направлении стрелки, указанной на рисунке.

4. Закройте крышку.

CARD

Извлечение карты памяти

1. Выключите видеокамеру со встроенной памятью.

2. Сдвиньте крышку гнезда для карты памяти вправо и откройте ее.

3. Для извлечения карты памяти слегка нажмите на нее.

C

A

R

D

C

A

R

D

4. Извлеките карту памяти из гнезда и закройте крышку.

Вставляйте карту памяти наклейкой вниз, как показано на рисунке.

ВНИМАНИЕ

Если вставлять карту памяти в гнездо наклейкой вверх, карта может не работать или может быть

поврежден край карты памяти.

Russian_40

о носителе

ВЫБОР ПОДХОДЯЩЕЙ КАРТЫ ПАМЯТИ

Карта памяти - это компактный переносной носитель, емкость которого превышает емкость дискеты.

Можно использовать карты памяти SDHC и MMC plus.

(Если необходимо, приобретите карту памяти отдельно.)

-

Можно также использовать карту памяти SD, однако в данной видеокамере

со встроенной памятью рекомендуется использовать карту памяти SDHC и

MMC plus.

<MMCplus>

(Карты памяти SD емкостью более 2 ГБ не совместимы с данной

Контакты

видеокамерой со встроенной памятью.)

С данной видеокамерой со встроенной памятью можно использовать

Переключатель

карты памяти (SDHC или MMCplus) следующей емкости: 512 МБ ~ 16 ГБ

защиты

<Карта памяти SDHC>

от записи

Совместимые носители

-

Следующие носители гарантированно должны работать с этой

<Используемые карты памяти>

видеокамерой со встроенной памятью. Работа других не гарантируется,

(512 МБ~16 ГБ)

поэтому следует осторожно покупать подобные продукты.

Карты памяти SDHC или SD: Panasonic, SanDisk и TOSHIBA

MMC plus: Transcend

Если используются другие носители, данные на них могут записываться с ошибками или возможна потеря

ранее записанных данных.

Для записи фильмов используйте карту памяти, поддерживающую скорость записи не менее 2 МБ/с.

Карта памяти SDHC (Secure Digital High Capacity)

Карты памяти SDHC соответствуют спецификации SD версии 2.00.

Эта последняя спецификация установлена ассоциацией SD Card Association для использования емкости данных

свыше 2 ГБ.

Карта памяти SDHC оснащена механическим переключателем защиты от записи. Переключение предотвращает

случайное удаление файлов, записанных на карте памяти SDHC. Чтобы разрешить запись, передвиньте переключатель

вверх по направлению к контактам. Чтобы установить защиту от записи, переместите переключатель вниз.

Из-за различий в системе размещения файлов и физических характеристиках карту памяти SDHC нельзя

использовать на хост-устройствах с поддержкой SD. Карту памяти SDHC можно использовать только на хост-

устройствах с поддержкой SDHC, имеющих логотип SDHC (на корпусе или в руководстве пользователя).

Russian_41

Карта памяти MMCplus (Multi Media Card plus)

Карты MMCplus не оснащены переключателем защиты от записи, поэтому в меню необходимо выбрать

функцию защиты.

Основные меры предосторожности при использовании карты памяти

Поврежденные данные не могут быть восстановлены. Рекомендуется создавать резервные копии

важных данных и сохранять их на жестком диске компьютера.

Отключение питания или извлечение карты памяти при выполнении операций форматирования,

удаления, записи и воспроизведения может привести к потере данных.

После изменения имени файла или папки, хранящейся на карте памяти, с помощью компьютера,

видеокамера может не распознать измененный файл.

Обращение с картой памяти

Во избежание потери памяти данных перед установкой или извлечением карты памяти рекомендуется выключать питание.

Возможность использования карт памяти, отформатированных на других устройствах, не гарантируется. Необходимо

отформатировать карту памяти с помощью данной видеокамеры.

Необходимо выполнить форматирование новых карт памяти, карт памяти с данными, не распознаваемыми этой

видеокамерой или сохраненными с помощью других устройств. При форматировании удаляются все данные,

хранящиеся на карте памяти.

Если карта памяти, которая использовалась на другом устройстве, не работает, отформатируйте ее с помощью

данной видеокамеры со встроенной памятью.

При форматировании удаляется вся информация, хранящаяся на карте памяти.

Карта памяти имеет ограниченный срок службы. Если запись новых данных стала невозможной, необходимо

приобрести новую карту памяти.

Карта памяти является точным электронным носителем. Не сгибайте ее, не роняйте и не подвергайте другим

физическим воздействиям.

Не используйте и не храните устройство в местах с повышенной температурой, влажностью или большой запыленностью.

Избегайте попадания инородных веществ на контакты карты памяти. При необходимости для очистки контактов

используйте мягкую сухую ткань.

На месте наклейки не должно быть ничего постороннего, только сама наклейка.

Храните карту памяти в недоступном для детей месте, чтобы они не могли проглотить ее.

Russian_42

о носителе

Видеокамера со встроенной памятью поддерживает карты памяти SDHC и MMCplus,

предназначенные для хранения информации.

Скорость обработки данных карты памяти зависит от производителя и системы производства.

При записи видео на карту памяти с меньшей скоростью записи пользователь может испытывать

некоторые трудности. Возможна даже потеря данных во время записи.

В целях сохранения каждого бита

записываемого видео камера со встроенной памятью

принудительно записывает видео на карту памяти и отображает предупреждение:

"Низкоскоростная карта. Уменьшите качество записи."

Для облегчения процесса записи видео рекомендуется использовать карту памяти,

поддерживающую более высокую скорость записи.

При использовании карты памяти с низкой скоростью записи заданное значение качества и

разрешения записи можно снизить.

стр. 66

Однако чем выше разрешение и качество записи, тем больше требуется памяти.

Видеокамера со встроенной памятью позволяет записывать видео с использованием четырех

параметров разрешения:

"TV Оч в", "TV Выс", "TV Об", "Веб и телефон"

Для обеспечения оптимальной работы видеокамеры со встроенной памятью следует

приобрести карту памяти с высокой скоростью записи.

Реальная емкость отформатированных данных может быть меньше, поскольку часть памяти

используется внутренней микропрограммой.

Корпорация Samsung не несет ответственности за потерю данных вследствие неправильного

использования.

Во избежание потери данных вследствие перемещения и статического электричества

рекомендуется пользоваться футляром для карты памяти.

При длительном использовании карта памяти может нагреваться. Это нормальное явление,

которое не является признаком неисправности.

Russian_43

ВРЕМЯ И ОБЪЕМ ЗАПИСИ

Далее отображается максимальное время записи и количество изображений, которое можно получить с

помощью видеокамеры со встроенной памятью в зависимости от разрешения/емкости памяти.

Для записи видеоизображений и фотографий помните о приблизительных максимальных пределах.

Время для записи видеоизображений

Носитель

встроенная память

Карта памяти

Емкость 8 ГБ 16 ГБ 1 ГБ 2 ГБ 4 ГБ 8 ГБ 16 ГБ

прибл.

прибл.

прибл.

прибл.

прибл.

прибл.

прибл.

TV Оч в (

) 720x576(50i)

190 мин.

380 мин.

23 мин.

47 мин.

95 мин.

190 мин.

380 мин.

прибл.

прибл.

прибл.

прибл.

прибл.

прибл.

прибл.

TV Выс ( ) 720x576(50i)

240 мин.

480 мин.

30 мин.

60 мин.

120 мин.

240 мин.

480 мин.

прибл.

прибл.

прибл.

прибл.

прибл.

прибл.

прибл.

TV Об ( ) 720x576(50i)

310 мин.

620 мин.

38 мин.

77 мин.

155 мин.

310 мин.

620 мин.

прибл.

прибл.

прибл.

прибл.

прибл.

прибл.

прибл.

Веб и телефон ( ) 640x480

460 мин.

920 мин.

57 мин.

115 мин.

230 мин.

460 мин.

920 мин.

Количество записываемых фотографий

Носитель

встроенная память

Карта памяти

Емкость 8 ГБ 16 ГБ 1 ГБ 2 ГБ 4 ГБ 8 ГБ 16 ГБ

прибл.

прибл.

прибл.

прибл.

прибл.

прибл.

прибл.

TV Оч в (

) 800x600

15,000

31,000

1,800

3,600

7,500

15,000

31,000

1 ГБ = 1000 000 000 байт. Реальная емкость отформатированных данных может быть меньше,

поскольку часть памяти используется внутренней микропрограммой.

Russian_44

о носителе

Приведенные выше значения определены компанией Samsung при стандартных условиях тестирования

записи. Они могут отличаться в зависимости от конкретных условий тестирования или использования.

Видеокамера со встроенной памятью имеет четыре параметра разрешения для видеозаписи:

- "TV Оч в.", "TV Выс", "TV Об", "Веб и телефон".

Для одной и той же сцены при использовании настройки более высокого разрешения получится более

качественное изображение с большим размером данных в соответствии со следующим порядком:

"TV Оч в", "TV Выс", "TV Об", "Веб и телефон".

При уменьшении разрешении увеличивается коэффициент сжатия (в следующем порядке: "TV Оч в",

"TV Выс", "TV Об", "Веб и телефон"). Чем выше коэффициент сжатия, тем ниже

разрешение изображения,

но больше время записи.

Коэффициент сжатия автоматически настраивается для записываемого изображения, и время записи может

изменяться соответственно.

Для данной видеокамеры со встроенной памятью можно использовать карту памяти SDHC или MMC plus.

Карты памяти некоторых производителей и типов могут не поддерживаться.

Для карт памяти, которые не отформатированы на данной видеокамере со встроенной памятью, нормальная

работа не гарантируется.

Выполните форматирование непосредственно на видеокамере со встроенной памятью.

Для облегчения процесса записи видео рекомендуется использовать карту памяти, поддерживающую более

высокую скорость записи.

(Скорость записи: 2 МБ/с или выше) При использовании карты памяти с более низкой скоростью записи запись

может остановиться и появится сообщение "Низкоскоростная карта. Уменьшите качество записи.".

Видеокамера правильно выполняет запись и воспроизведение видео с картами памяти емкостью до 16 ГБ.

Карты памяти, емкость которых превышает 16 ГБ, могут работать неправильно.

Карта памяти, которая используется для хранения видео, может содержать недоступную для записи область,

что может привести к уменьшению времени записи и свободного места памяти.

Максимальный размер видеофайла (H.264/AVC), который можно записать за один раз, равен 1.8 ГБ.

На карте памяти можно сохранить до 9999 видеоизображений и фотографий.

Видеоизображения (или фотографии), записанные на другом оборудовании, не воспроизводятся на данной

видеокамере со встроенной памятью.

Russian_45