Samsung SGH-P510: SMS сообщения

SMS сообщения

SMS сообщения

Служба коротких сообщений (SMS) позволяет

Нажав программную клавишу

Опции

во время чтения

отправлять короткие текстовые сообщения на другие

сообщения, можно выбрать следующие опции:

мобильные телефоны GSM, поддерживающие эту

Удалить

: позволяет удалить сообщение.

службу, и получать сообщения от них. Кроме того, ваш

телефон поддерживает "Расширенную службу

Отправить

: позволяет отправить/повторно отправить

сообщений" (EMS), что позволяет включать в

сообщение. Подробнее об отправке сообщений

сообщения картинки, мелодии и анимированные

см. стр. 67.

изображения. Для использования этой функции

необходимо подписаться на соответствующий сервис у

Текстовый ответ

: позволяет ответить отправителю

вашего оператора связи

.

SMS-сообщением.

Когда появляется значок сообщения (), это означает,

Позвонить

: позволяет сделать ответный вызов

что получено новое SMS-сообщение. Если память

отправителю (если номер абонента определился).

заполнена, отображается сообщение об ошибке, и

Изъять адрес

: позволяет вырезать из текста

получение новых сообщений невозможно. Чтобы

сообщения номер телефона отправителя, URL-адреса,

удалить устаревшие сообщения, используйте опцию

адреса электронной почты и телефонные номера (если

Удалить

в каждом ящике сообщений.

доступны).

Перемест.

в

Телефон

: позволяет переместить

сообщение из карты SIM в память телефона. Эта опция

Входящие

(Меню 1.1)

доступна только при выборе сообщения, сохраненного

в карте SIM.

Этот ящик используется для хранения полученных

Перемест.

в

SIM

: позволяет переместить сообщение из

сообщений.

памяти телефона в карту SIM. Эта опция доступна

При входе в это меню отображается список сообщений

только при выборе сообщения, сохраненного в памяти

в этом ящике наряду с телефонными номерами (если

телефона.

номер абонента определился) или именами

Выбрать

объект

: позволяет сохранять

отправителей (если они имеются в вашей телефонной

мультимедийные объекты (например, звуки или

книге).

изображения) из сообщения в вашем телефоне. Эти

1. Выберите сообщение из списка и нажмите

объекты затем можно использовать при написании

программную клавишу

Просмотр

, чтобы прочитать

сообщения. Подробнее см. стр. 69.

его.

2. Чтобы прокрутить содержание сообщения,

нажимайте клавишу "Вверх" или "Вниз".

3. Чтобы прокрутить до предыдущего или следующего

сообщения, нажмите клавишу или .

64

65

SMS сообщения

SMS сообщения

Исходящие

(Меню 1.2)

Выбрать

объект

: позволяет сохранять

мультимедийные объекты (например, звуки или

изображения) из сообщения в вашем телефоне. Эти

Этот ящик используется для хранения сообщений,

объекты затем можно использовать при написании

которые вы отправили или собираетесь отправить.

сообщения. Подробнее см. стр. 69.

При входе в это меню отображается список сообщений

с телефонными номерами адресатов (если номер был

введен) или именами адресатов (если они имеются в

Написать

(Меню 1.3)

вашей телефонной книге).

1. Выберите сообщение из списка и нажмите

В этом меню можно написать и отправить SMS-

программную клавишу

Просмотр

, чтобы прочитать

сообщение.

его.

Примечание

: при добавлении к сообщению

2. Чтобы прокрутить содержание сообщения,

мультимедийных объектов количество

нажимайте клавишу "Вверх" или "Вниз".

символов, которое можно ввести,

уменьшается.

3. Чтобы прокрутить до предыдущего или следующего

сообщения, нажмите клавишу или .

Cоздание простого SMS-сообщения

Нажав программную клавишу

Опции

во время чтения

сообщения, можно выбрать следующие опции.

1. Создайте сообщение.

Удалить

: позволяет удалить сообщение.

Примечание

: подробнее о вводе символов

Отправить

: позволяет отправить/повторно отправить

см. стр.43.

сообщение. Подробнее об отправке сообщений

2. Закончив ввод сообщения, нажмите программную

см. стр. 67.

клавишу

Опции

. Доступны следующие опции:

Изъять адрес

: позволяет вырезать из текста

•

Только отправить

: позволяет отправить

сообщения номер телефона отправителя, URL-адреса,

сообщение. После отправки сообщение удаляется.

адреса электронной почты и телефонные номера (если

доступны)

.

•

Сохран.

и

Отправ.

: позволяет сохранить копию

сообщения, а затем отправить его. Это сообщение

Перемест.

в

Телефон

: позволяет переместить

можно прочитать в ящике "Исходящие".

сообщение из карты SIM в память телефона. Эта опция

доступна только при выборе сообщения, сохраненного

•

Только сохранить

: позволяет сохранить

в карте SIM.

сообщение для последующей отправки. Это

сообщение можно прочитать в ящике "Исходящие".

Перемест.

в

SIM

: позволяет переместить сообщение из

памяти телефона в карту SIM. Эта опция доступна

• Подробнее об опциях

Формат

текста

,

Добав.

только при выборе сообщения, сохраненного в памяти

объект

,

Добав.

шаблон

,

Добав. номер из тел.кн.

,

телефона.

Добав. избран. URL

и

Язык

см. стр. 68.

66

67

SMS сообщения

SMS сообщения

3. Выберите

Только отправить

или

Сохран.

и

•

Добав.

объект

: позволяет добавить к сообщению

Отправ.

и нажмите программную клавишу

звук, мелодию, картинку или анимированное

Выбрать

.

изображение. Выберите категорию объекта,

который следует добавить. В каждой категории

Если сообщение необходимо только сохранить,

можно выбирать объекты, установленные

выберите

Только сохранить

. После сохранения

изготовителем или полученные из других

сообщения выполняется возврат в меню

SMS

источников (например, из Интернета или от других

Сообщения

.

телефонов).

4. Выбрав вариант сохранения, выберите также

•

Добав. шаблон

: позволяет применить один из

размещение в памяти и нажмите программную

заданных шаблонов сообщений к тексту. Выберите

клавишу

Да

.

одно из пяти сообщений, сохраненных в меню

5. Введите номер получателя и нажмите программную

Шаблоны

(

Меню 1.4

). Подробнее см. стр.70.

клавишу

Да

.

•

Добав. номер

из тел. кн.

: позволяет добавить в

Выполняется отправка сообщения.

текст сообщения запись телефонной книги.

Выберите запись из списка.

Примечание

: если сообщение отправить не удается, вам

предлагается отправить его снова.

•

Добав.

избран. URL

: позволяет добавить адрес

Нажмите программную клавишу

Да

для

веб-страницы, сохраненный в списке "Избранные

подтверждения. В противном случае

URL" (

Mеню 9.1.2

). Выберите запись из списка.

нажмите программную клавишу

Выход

,

•

Язык

: позволяет выбрать язык для использования

чтобы вернуться к экрану "Написать".

в режиме ввода текста Т9. Выберите нужный язык.

Cоздание сообщения с использованием

4. Закончите сообщение и отправьте или сохраните

его, выполнив процедуру на стр. 67, начиная с

опций

шага 2.

1. Создайте сообщение.

2. Нажмите программную клавишу

Опции

.

3. Выберите одну из опций меню, нажимая клавишу

"Вверх" или "Вниз", а затем нажмите программную

клавишу

Выбрать

.

•

Формат

текста

: позволяет изменять начертание

текста.

Для атрибута

Размер букв

доступны размеры

Нормальный

,

Большой

и

Маленький

. Для

атрибутов

Полужирный

,

Курсив

,

Подчеркнутый

и

Зачеркнутый

выберите

Включено

или

Выключено

.

Эти атрибуты можно сочетать.

68

69

SMS сообщения

SMS сообщения

Шаблоны

(Меню 1.4)

Настройки x

(где

x

- номер группы настроек): каждая

группа имеет собственное подменю.

С помощью этого меню можно задать до пяти чаще

SMS центр: позволяет сохранять или изменять номер

всего используемых сообщений.

SMS-центра, необходимый для отправки сообщений.

Номер можно получить у оператора связи.

Выберите пустую позицию или шаблон сообщения и

нажмите программную клавишу

Выбрать

.

Получат. по умолч.

: позволяет сохранить номер

назначения по умолчанию. Номер автоматически

Доступны следующие опции:

отображается на экране "Получатель" при создании

Редактировать

: позволяет написать новое сообщение

сообщения.

или отредактировать имеющееся.

Тип по умолчанию

: позволяет задать тип сообщения по

Примечание

: подробнее

о вводе символов см. стр. 43.

умолчанию как

Текст

,

Факс

,

E-mail

или

Пейджинг

. Сеть

может преобразовывать сообщение в выбранный

Отправить

: позволяет извлечь сообщение. По

формат.

завершении сообщения его можно отправить,

сохранить и отправить или же просто сохранить.

Время действия

: позволяет задать время, в течение

Подробнее об отправке сообщений см. стр. 67.

которого ваши сообщения будут хранится в

SMS-центре и будут совершаться попытки доставки.

Удалить

: позволяет удалить сообщение. При запросе

на подтверждение удаления нажмите программную

Название профиля

: позволяет дать имя определяемой

клавишу

Да

.

группе настроек.

Общие

настройки

: доступны следующие опции:

Настройки

(Meню 1.5)

Путь ответа

: позволяет получателю сообщения

отправить вам ответ через SMS-центр, если сеть

В этом меню можно настроить информацию сообщения

поддерживает этот сервис.

по умолчанию. Группа настроек - это несколько

Отчет о доставке

: позволяет включить или выключить

настроек, необходимых для отправки сообщений.

функцию отчета. При включении этой функции сеть

Число доступных групп настроек зависит от

информирует о том, доставлено сообщение или нет.

возможностей вашей карты SIM.

Канал

: позволяет выбрать

GSM

или

GPRS

в

Примечание

: последняя использованная настройка

зависимости от сети.

устанавливается активной по умолчанию.

70

71