Samsung SGH-C110 – страница 2
Инструкция к Сотовому Телефону Samsung SGH-C110
îÛÌ͈ËË ‚˚ÁÓ‚‡
ä‡Í ҉·ڸ ‚˚ÁÓ‚
äÓ„‰‡ ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ˝Í‡Ì ÓÊˉ‡ÌËfl, ‚‚‰ËÚ ÌÓÏÂ
ÚÂÎÂÙÓ̇ Ë Ì‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û (ÔË
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË, Ô‰ ÌÓÏÂÓÏ ÚÂÎÂÙÓ̇ Û͇ÊËÚÂ
ÌÓÏ ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ÏÂʉۄÓÓ‰ÌÂÈ Ò‚flÁË Ë ÍÓ‰ „ËÓ̇).
èËϘ‡ÌËÂ: ÖÒÎË ‚˚ ‚˚·‡ÎË Ô‡‡ÏÂÚ
Ä‚ÚÓ‰ÓÁ‚ÓÌ ‚ ÏÂÌ˛ ÑÓÔÓÎÌ. ̇ÒÚ.
(åÂÌ˛ 4.7) Ë ‡·ÓÌÂÌÚ Ì Óڂ˜‡ÂÚ ËÎË
Â„Ó ÌÓÏ Á‡ÌflÚ, ̇·Ó ÔÓ‚ÚÓflÂÚÒfl
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‰Ó ‰ÂÒflÚË ‡Á;
ÔÓ‰Ó·Ì ÒÏ. ̇ ÒÚ. 92.
åÂʉÛ̇ӉÌ˚ ‚˚ÁÓ‚˚
1. ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ Í·‚Ë¯Û .
èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒËÏ‚ÓÎ +.
2. ǂ‰ËÚ ÍÓ‰ ÒÚ‡Ì˚, ÍÓ‰ „ËÓ̇, ÌÓÏ ÚÂÎÂÙÓ̇
Ë Ì‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û .
àÒÔ‡‚ÎÂÌË ÌÓχ
ÑÎfl Ò·ÓÒ‡... ç‡ÊÏËÚÂ...
ÔÓÒΉÌÂÈ
Í·‚Ë¯Û .
ˆËÙ˚
β·ÓÈ ‰Û„ÓÈ
Í·‚Ë¯Û ËÎË ‰Ó ÔÓÏ¢ÂÌËfl
ˆËÙ˚ ÌÓχ
ÍÛÒÓ‡ Ò‡ÁÛ ÔÓÒÎÂ
Ò·‡Ò˚‚‡ÂÏÓÈ ˆËÙ˚. H‡ÊÏËÚÂ
Í·‚Ë¯Û . åÓÊÌÓ Ú‡ÍÊÂ
‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÌÛÊÌÛ˛ ˆËÙÛ, ÔÓÒÚÓ
̇ʇ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ Í·‚˯Û.
‚ÒÂ„Ó ˝Í‡Ì‡ ‰ÂÊËÚ ̇ʇÚÓÈ Í·‚˯Û
·ÓΠӉÌÓÈ ÒÂÍÛ̉˚.
22
îÛÌ͈ËË ‚˚ÁÓ‚‡
éÍÓ̘‡ÌË ‚˚ÁÓ‚‡
éÍÓ̘˂ ‚˚ÁÓ‚, ͇ÚÍÓ Ì‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û .
èÓ‚ÚÓÌ˚È Ì‡·Ó ÔÓÒΉÌÂ„Ó ÌÓχ
íÂÎÂÙÓÌ ÒÓı‡ÌflÂÚ Ì‡·‡ÌÌ˚Â, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚Â, ‡ Ú‡ÍÊÂ
ÔÓÔÛ˘ÂÌÌ˚ ÌÓχ (ÂÒÎË ÌÓÏ ÓÔ‰ÂÎÂÌ);
ÔÓ‰Ó·Ì ÒÏ. “ÜÛ̇ΠÁ‚ÓÌÍÓ‚” ̇ ÒÚ‡Ìˈ 75.
ÑÎfl ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ ˝ÚËı ÌÓÏÂÓ‚:
1. ÖÒÎË ‚˚ ‚‚ÂÎË Í‡ÍËÂ-ÎË·Ó Á̇ÍË Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ,
Ó˜ËÒÚËÚ ‰ËÒÔÎÂÈ, ̇ÊËχfl Ë Û‰ÂÊË‚‡fl
Í·‚Ë¯Û ‚ Ú˜ÂÌË ·ÓΠӉÌÓÈ ÒÂÍÛ̉˚.
2. ç‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û ‰Îfl ‚˚‚Ó‰‡ ÒÔËÒ͇ ÌÓÏÂÓ‚
‚ ÔÓfl‰ÍÂ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ·˚ÎË Ò‰Â·Ì˚ ‚˚ÁÓ‚˚.
3. ç‡ÊËχfl Í·‚Ë¯Ë Ë , ÔÓÒχÚË‚‡ÈÚÂ
ÌÓχ ‰Ó ̇ıÓʉÂÌËfl ÌÛÊÌÓ„Ó ÌÓχ.
4. ÑÎfl... ç‡ÊÏËÚÂ...
̇·Ó‡ ‚˚‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó
Í·‚Ë¯Û .
ÌÓχ
‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
‚˚‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó
éÔˆËË ‚˚·ÂËÚ ԇ‡ÏÂÚ
ÌÓχ
ꉇÍÚËÓ‚‡Ú¸ ËÁÏÂÌËÚÂ
ÌÓÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ
Ó·‡ÁÓÏ.
Û‰‡ÎËÚ¸
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
‚˚‰ÂÎÂÌÌ˚È ÌÓÏÂ
éÔˆËË Ë ‚˚·ÂËÚ 쉇ÎËÚ¸.
Û‰‡ÎÂÌËfl ‚ÒÂı
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
ÌÓÏÂÓ‚ ‚ ÒÔËÒÍÂ
éÔˆËË Ë ‚˚·ÂËÚ 쉇ÎËÚ¸
‚ÒÂ. èÓ‰Ó·Ì ÒÏ. ̇
ÒÚ. 76.
23
îÛÌ͈ËË ‚˚ÁÓ‚‡
ä‡Í ҉·ڸ ‚˚ÁÓ‚ ËÁ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÓı‡ÌflÚ¸ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚ ÌÓχ,
ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ „ÛÎflÌÓ, ‚ ͇Ú SIM ËÎË ‚ Ô‡ÏflÚË
ÚÂÎÂÙÓ̇, ÍÓÚÓ˚ ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ Ì‡Á˚‚‡˛ÚÒfl
"ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„ÓÈ".
ëÓı‡ÌË‚ ÌÓχ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â, ÏÓÊÌÓ Ì‡·‡Ú¸
β·ÓÈ ÌÓÏÂ, ̇ʇ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ Í·‚˯, ËÎË Ì‡Á̇˜ËÚ¸
˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ ÌÓχ ˆËÙÓ‚˚Ï
Í·‚˯‡Ï Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌ͈ËË "Å˚ÒÚ˚È Ì‡·Ó".
èÓ‰Ó·ÌÂÂ Ó ÙÛÌ͈Ëflı ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë ÒÏ. ̇
ÒÚ. 31.
ê„ÛÎËӂ͇ „ÓÏÍÓÒÚË
ÑÎfl „ÛÎËÓ‚ÍË „ÓÏÍÓÒÚË ‚Ó ‚ÂÏfl ‡Á„Ó‚Ó‡
ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ Í·‚˯‡ÏË Ì‡ ΂ÓÈ ÒÚÓÓÌ ÚÂÎÂÙÓ̇.
ç‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û ‰Îfl Û‚Â΢ÂÌËfl Ë ‰Îfl
ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl „ÓÏÍÓÒÚË.
Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ˝ÚËÏË Í·‚˯‡ÏË ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸ Í·‚ˇÚÛ˚.
24
îÛÌ͈ËË ‚˚ÁÓ‚‡
éÚ‚ÂÚ Ì‡ ‚˚ÁÓ‚
èË ÔÓÎÛ˜ÂÌËË ‚˚ÁÓ‚‡ ÚÂÎÂÙÓÌ Á‚ÓÌËÚ Ë ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ
‡ÌËχˆË˛ ‚ıÓ‰fl˘Â„Ó ‚˚ÁÓ‚‡.
èË Ë‰ÂÌÚËÙË͇ˆËË ÌÓχ ˝ÚÓÚ ÌÓÏ (ËÎË ËÏfl, ÔÓ‰
ÍÓÚÓ˚Ï ÌÓÏ ı‡ÌËÚÒfl ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â)
‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ̇ ˝Í‡Ì.
èËϘ‡ÌËÂ: äÓ„‰‡ ÚÂÎÂÙÓÌ Á‚ÓÌËÚ, ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
Á‡„ÎÛ¯ËÚ¸ Á‚ÓÌÓÍ. ì‰ÂÊË‚‡ÈÚ ӉÌÛ ËÁ
Í·‚˯ „ÓÏÍÓÒÚË Ò Î‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚
ÚÂÎÂÙÓ̇. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÚÓθÍÓ ÏË„‡ÂÚ
Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ Ò˄̇ΠÒ‚ËÒ‡.
1. ç‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û ËÎË ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
èËÌflÚ¸ ‰Îfl ÓÚ‚ÂÚ‡ ̇ ‚˚ÁÓ‚.
ÖÒÎË ‚˚·‡Ì Ô‡‡ÏÂÚ éÚ‚ÂÚ Î˛·ÓÈ Í·‚˯ÂÈ ‚
ÏÂÌ˛ ÑÓÔÓÎÌ. ̇ÒÚ. (åÂÌ˛ 4.7), ‰Îfl ÓÚ‚ÂÚ‡
̇ÊÏËÚ β·Û˛ Í·‚˯Û, ÍÓÏ Ë
ÔÓ„‡ÏÏÌÓÈ Í·‚Ë¯Ë éÚ͇Á (ÒÏ. ÒÏ. ̇ ÒÚ. 92).
2. ÑÎfl ÓÚ͇Á‡ ÓÚ ÔËÂχ ‚˚ÁÓ‚‡, ̇ÊÏËÚÂ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û éÚ͇Á.
3. ᇂ¯ËÚ ‚˚ÁÓ‚, Á‡Í˚‚ Í˚¯ÍÛ ËÎË Ì‡Ê‡‚
Í·‚Ë¯Û .
èËϘ‡ÌËÂ: Ç˚ÁÓ‚ ÏÓÊÌÓ ÔËÌflÚ¸ ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ÏÂÌ˛
ËÎË ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„ÓÈ.
25
îÛÌ͈ËË ‚˚ÁÓ‚‡
èÓÒÏÓÚ ÔÓÔÛ˘ÂÌÌ˚ı ‚˚ÁÓ‚Ó‚
ÖÒÎË ÔÓ Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó Ô˘ËÌ ‚˚ Ì ÒÏÓ„ÎË ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ ̇
‚˚ÁÓ‚, ÏÓÊÌÓ ÛÁ̇ڸ, ÍÚÓ ‚‡Ï Á‚ÓÌËÎ (ÔË ÛÒÎÓ‚ËË, ˜ÚÓ
ˉÂÌÚËÙË͇ˆËfl ÌÓχ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ÓÔ‡ÚÓÓÏ
ÒÂÚË), Ë, ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË, ÔÂÂÁ‚ÓÌËÚ¸
‚˚Á˚‚‡‚¯ÂÏÛ ‚‡Ò ‡·ÓÌÂÌÚÛ.
óËÒÎÓ ÔÓÔÛ˘ÂÌÌ˚ı ‚˚ÁÓ‚Ó‚ ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ̇ ˝Í‡Ì ‚
ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl Ò‡ÁÛ ÔÓÒΠÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ‚˚ÁÓ‚‡.
ÑÎfl ÌÂωÎÂÌÌÓ„Ó ÔÓÒÏÓÚ‡ ÔÓÔÛ˘ÂÌÌÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡:
1. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û ëÏÓÚ..
èË Ì‡Î˘ËË ÌÂÒÍÓθÍËı ÔÓÔÛ˘ÂÌÌ˚ı ‚˚ÁÓ‚Ó‚
‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ÌÓÏ ÔÓÒΉÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡.
2. óÚÓ·˚... ç‡ÊÏËÚÂ...
ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸
Í·‚Ë¯Û ËÎË .
ÔÓÔÛ˘ÂÌÌ˚ ‚˚ÁÓ‚˚
‚˚Á‚‡Ú¸ ‚˚‚‰ÂÌÌ˚È
Í·‚Ë¯Û .
ÌÓÏÂ
ËÁÏÂÌËÚ¸ ËÎË Û‰‡ÎËÚ¸
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
ÔÓÔÛ˘ÂÌÌ˚È ÌÓÏÂ
Ç˚·Ó (ÒÏ. cÎe‰Û˛˘Û˛
cÚpaÌˈÛ).
26
îÛÌ͈ËË ‚˚ÁÓ‚‡
àÁÏÂÌÂÌË ÌÓχ ÔÓÔÛ˘ÂÌÌÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡
èËϘ‡ÌËÂ: ÖÒÎË ÌÓÏ ÔÓÔÛ˘ÂÌÌÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡
̉ÓÒÚÛÔÂÌ, Ô‡‡ÏÂÚ ê‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸
Ì ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl.
1. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û éÔˆËË.
2. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ì‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û ËÎË
‰Îfl ‚˚‰ÂÎÂÌËfl Ô‡‡ÏÂÚ‡ ꉇÍÚËÓ‚‡Ú¸.
3. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ç˚·Ó.
4. àÁÏÂÌËÚ ÌÓÏÂ.
5. óÚÓ·˚... ç‡ÊÏËÚÂ...
‚˚Á‚‡Ú¸ ÌÓÏ Í·‚Ë¯Û .
ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÌÓÏ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
ëÓı‡Ì. Ë ‚‚‰ËÚ ÌÛÊÌ˚Â
ËÏfl Ë ÔÓÁËˆË˛ (ÔÓ‰Ó·ÌÂÂ
ÒÏ. ̇ ÒÚ. 31).
쉇ÎÂÌË ÔÓÔÛ˘ÂÌÌ˚ı ‚˚ÁÓ‚Ó‚
1. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û éÔˆËË.
2. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ì‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û ËÎË
‰Îfl ‚˚‰ÂÎÂÌËfl Ô‡‡ÏÂÚ‡ 쉇ÎËÚ¸.
3. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ç˚·Ó.
Ç Î˛·Ó ‚ÂÏfl ÏÓÊÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸ ‰Îfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ
ÙÛÌ͈ËË ÔÓÔÛ˘ÂÌÌÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡.
èËϘ‡ÌËÂ: Ç Î˛·ÓÈ ÏÓÏÂÌÚ ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸
‰ÓÒÚÛÔ Í ÙÛÌ͈ËË ÔÓÔÛ˘ÂÌÌÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡,
‚˚·‡‚ Ô‡‡ÏÂÚ ÏÂÌ˛ èÓÔÛ˘ÂÌÌ˚Â
(åÂÌ˛ 2.1). èÓ‰Ó·Ì ÒÏ. ̇ ÒÚ. 75.
27
îÛÌ͈ËË ‚˚ÁÓ‚‡
Å˚ÒÚÓ ÔÂÂÍβ˜ÂÌË ‚ ÂÊËÏ "ÅÂÁ
Á‚Û͇"
êÂÊËÏ “ÅÂÁ Á‚Û͇” Û‰Ó·ÂÌ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË
Òӷβ‰‡Ú¸ Ú˯ËÌÛ Ë ÍÓ„‰‡ ‚˚ ıÓÚËÚ ÓÚÍβ˜ËÚ¸
Á‚ÓÌÓÍ ÚÂÎÂÙÓ̇ (̇ÔËÏÂ, ‚ Ú‡ÚÂ).
Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ‰Îfl ·˚ÒÚÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚‡¯Â„Ó
ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚ ÂÊËÏ “ÅÂÁ Á‚Û͇” ÔÓÒÚÓ Ì‡ÊÏËÚ Ë
Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ Í·‚Ë¯Û ‰Ó ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl "êÂÊËÏ ·ÂÁ Á‚Û͇" Ë Á̇˜Í‡ ‚Ë·‡ˆËË ( ).
Ç ÂÊËÏ “ÅÂÁ Á‚Û͇” ‚‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ËÁÏÂÌflÂÚ
Ô‡‡ÏÂÚ˚ Á‚Û͇ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ:
臇ÏÂÚ çÓ‚‡fl ̇ÒÚÓÈ͇
TËÔ cË„ÌaÎa ÇË·‡ˆËfl
á‚ÛÍ Í·‚ˇÚÛ˚ Ç˚Íβ˜ÂÌÓ
á‚ÛÍ SMS ë‚ÂÚ+ÇË·‡ˆËfl
á‚ÛÍ SMS-CB íoθÍo c‚ÂÚ
èËÚ‡ÌË ÇÍÎ/Ç˚ÍÎ Ç˚Íβ˜ÂÌÓ
ÑÓÔÓÎÌ. ̇ÒÚ. Ç˚Íβ˜ÂÌÓ
ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÂÊËχ “ÅÂÁ Á‚Û͇” Ë ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl
Ô‰˚‰Û˘Ëı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÒÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ Ë
Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ Í·‚Ë¯Û ‰Ó ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl "êÂÊËÏ ·ÂÁ Á‚Û͇ ÓÚÍβ˜ÂÌ". á̇˜ÓÍ
‚Ë·‡ˆËË ( ) ËÒ˜ÂÁ‡ÂÚ.
èËϘ‡ÌËÂ: èË ‚˚Íβ˜ÂÌËË ÚÂÎÂÙÓ̇ ÂÊËÏ "ÅÂÁ
Á‚Û͇" ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl.
28
Ç˚·Ó ÙÛÌ͈ËÈ Ë
Ô‡‡ÏÂÚÓ‚
Ç ÚÂÎÂÙÓÌ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ÙÛÌ͈ËË, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÏÓ„ÛÚ
‚‡Ï ̇ÒÚÓËÚ¸ „Ó. îÛÌ͈ËË Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ì˚ ‚ ÏÂÌ˛ Ë
ÔÓ‰ÏÂÌ˛, ‰ÓÒÚÛÔ Í ÍÓÚÓ˚Ï ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ‰‚ÛÏfl
ÔÓ„‡ÏÏÌ˚ÏË Í·‚˯‡ÏË Ë . åÂÌ˛ Ë
ÔÓ‰ÏÂÌ˛ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ Ë ËÁÏÂÌflÚ¸
̇ÒÚÓÈÍË ÙÛÌ͈ËÈ.
îÛÌ͈Ëfl ÔÓ„‡ÏÏÌ˚ı Í·‚˯ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÚÂÍÛ˘Â„Ó
ÍÓÌÚÂÍÒÚ‡; ÚÂÍÛ˘‡fl ÙÛÌ͈Ëfl Ó·ÓÁ̇˜‡ÂÚÒfl ÚÂÍÒÚÓÏ ‚
ÌËÊÌÂÈ ÒÚÓÍ ‰ËÒÔÎÂfl.
èËÏÂ:
éèÖêATOP CBüáà
05:17
ë· 02 éÍÚ
åÂÌ˛ àÏfl
ç‡ÊÏËÚ ÎÂ‚Û˛
ç‡ÊÏËÚ ԇ‚Û˛
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛
Í·‚Ë¯Û ‰Îfl
Í·‚Ë¯Û ‰Îfl ‰ÓÒÚÛÔ‡
‰ÓÒÚÛÔ‡ ‚ ÂÊËÏ
Í ÙÛÌ͈ËflÏ
„·‚ÌÓ„Ó ÏÂÌ˛.
ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë.
29
Ç˚·Ó ÙÛÌ͈ËÈ Ë Ô‡‡ÏÂÚÓ‚
ÑÎfl ÔÓÒÏÓÚ‡ Ë ‚˚·Ó‡ ËÁ ‡Á΢Ì˚ı Ëϲ˘ËıÒfl
ÙÛÌ͈ËÈ/Ô‡‡ÏÂÚÓ‚:
1. ç‡ÊÏËÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛
Í·‚˯Û.
2. óÚÓ·˚... ç‡ÊÏËÚÂ...
‚˚·‡Ú¸:
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
• ÔÓ͇Á‡ÌÌÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛
B˚·op ËÎË Í·‚Ë¯Û .
ËÎË
• ‚˚‰ÂÎÂÌÌ˚È Ô‡‡ÏÂÚ
ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛
Í·‚Ë¯Û ËÎË Ì‡
ÙÛÌÍˆË˛ ËÎË ‚˚‰ÂÎËÚ¸
΂ÓÈ ÒÚÓÓÌÂ
ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ Ô‡‡ÏÂÚ
ÚÂÎÂÙÓ̇.
ÒÔËÒ͇
‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í Ô‰˚‰Û˘ÂÈ
Í·‚Ë¯Û ËÎË Ì‡
ÙÛÌ͈ËË ËÎË Ô‡‡ÏÂÚÛ
΂ÓÈ ÒÚÓÓÌÂ
‚ ÒÔËÒÍÂ
ÚÂÎÂÙÓ̇.
‚ÂÌÛÚ¸Òfl ̇
Í·‚Ë¯Û ,
Ô‰˚‰Û˘ËÈ ÛÓ‚Â̸
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛
Í·‚Ë¯Û ËÎË
Í·‚Ë¯Û .
‚˚ÈÚË ·ÂÁ ÒÓı‡ÌÂÌËfl
Í·‚Ë¯Û .
ËÁÏÂÌÂÌËÈ
èË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ Ú·ÛÂÚÒfl ‚‚ÂÒÚË
Ô‡Óθ ËÎË PIN. ǂ‰ËÚ ÌÛÊÌ˚È ÍÓ‰ Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ñ‡.
èËϘ‡ÌËÂ: èpË ‰ocÚÛÔe Í cÔËcÍy Ô‡p‡ÏeÚpo‚,
‚˚‰eÎfleÚcfl ÚeÍy˘ËÈ Ô‡‡ÏeÚp. O‰Ì‡ÍÓ,
ecÎË ecÚ¸ ‰‚‡ Ô‡‡ÏeÚp‡ (ÇÍβ˜ÂÌÓ/
Ç˚Íβ˜ÂÌÓ), ‰Îfl ‚˚¯Â„Ó Û‰Ó·ÒÚ‚‡
‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl Ìe‡ÍÚË‚Ì˚È Ô‡‡ÏeÚp,
˜Úo·˚ e„o ÏoÊÌo ·˚Îo ‚˚·p‡Ú¸
ÌeÔocpe‰ÒÚ‚eÌÌo.
30
íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ı‡ÌËÚ¸ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚ ÌÓχ Ò
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË ËÏÂ̇ÏË ‚ Ô‡ÏflÚË Í‡Ú˚ SIM.
äÓÏ ÚÓ„Ó, ÏÓÊÌÓ ı‡ÌËÚ¸ ‰Ó 500 ÌÓÏÂÓ‚ ‚ Ô‡ÏflÚË
ÚÂÎÂÙÓ̇. ä‡Ú‡ SIM Ë Ô‡ÏflÚ¸ ÚÂÎÂÙÓ̇ - ˝ÚÓ ‡ÁÌ˚Â
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ˚ ÚÂÏ Ì ÏÂÌ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ͇Í
‰Ë̇fl ÚÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡.
èËϘ‡ÌËÂ: Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl ‚‡¯ÂÈ
͇Ú˚ SIM ˜ËÒÎÓ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚ı ÌÓÏÂÓ‚,
ÍÓÚÓÓ ÏÓÊÌÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ‚ ͇Ú SIM,
ÏÓÊÂÚ ‚‡¸ËÓ‚‡Ú¸Òfl.
ï‡ÌÂÌË ÌÓχ ÚÂÎÂÙÓ̇ Ò ËÏÂÌÂÏ
ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ‰‚‡ ÒÔÓÒÓ·‡ ÒÓı‡ÌÂÌËfl ÌÓχ:
•Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓ„‡ÏÏÌÓÈ Í·‚Ë¯Ë ëÓı‡Ì. ‚
ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl;
•Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ô‡‡ÏÂÚ‡ çÓ‚‡fl Á‡ÔËÒ¸ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ
ÍÌË„Â.
ëÓı‡ÌÂÌË ÌÓχ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl
ä‡Í ÚÓθÍÓ ‚˚ ̇˜Ë̇ÂÚ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ÌÓÏÂ, ̇‰ ΂ÓÈ
ÔÓ„‡ÏÏÌÓÈ Í·‚˯ÂÈ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Ô‡‡ÏÂÚ ëÓı‡Ì.,
ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÈ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÌÓÏ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â.
1. ǂ‰ËÚ ÌÓÏ ‰Îfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl.
èËϘ‡ÌËÂ: ÖÒÎË ‚˚ ӯ˷ÎËÒ¸, ËÒÔ‡‚¸Ú ÌÓÏÂ
Í·‚˯ÂÈ . èÓ‰Ó·Ì ÒÏ. ̇
ÒÚ. 22.
2. ì·Â‰Ë‚¯ËÒ¸, ˜ÚÓ ÌÓÏ ̇·‡Ì Ô‡‚ËθÌÓ,
̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û ëÓı‡Ì..
31
íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡
3. Ç˚·ÂËÚ Á̇˜ÓÍ ‰Îfl ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ͇Ú„ÓËË
ÌÓχ. àÏÂÂÚÒfl ÚË Í‡Ú„ÓËË:
ÏÓ·ËθÌ˚È ÌÓÏÂ;
‡·Ó˜ËÈ ÌÓÏÂ;
‰Óχ¯ÌËÈ ÌÓÏÂ.
ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ͇Ú„ÓËË Ì‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û ËÎË , ‡
Á‡ÚÂÏ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û B˚·op.
4. Ç˚·ÂËÚ ÚËÔ Ô‡ÏflÚË - SIM ËÎË íÂÎÂÙÓÌ, ̇ʇ‚
Í·‚Ë¯Û ËÎË , ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡Ê‡‚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛
Í·‚Ë¯Û B˚·op.
èËϘ‡ÌËÂ: ÖÒÎË ‚˚ ÔÓÏÂÌflÎË ÚÂÎÂÙÓÌ, ‚ÒÂ
ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ ‚ Ô‡ÏflÚË ‚‡¯ÂÈ Í‡Ú˚
SIM ÌÓχ ·Û‰ÛÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ̇ ÌÓ‚ÓÏ ÚÂÎÂÙÓÌÂ; ‡
ÌÓχ, ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ ‚ Ô‡ÏflÚË
ÚÂÎÂÙÓ̇, ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ‚‚‰ÂÌ˚
Á‡ÌÓ‚Ó.
5. ǂ‰ËÚ ËÏfl Ë Ì‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ñ‡.
å‡ÍÒËχθ̇fl ‰ÎË̇ ËÏÂÌË Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ‚‡¯ÂÈ
͇Ú˚ SIM Ë flÁ˚͇, ËÒÔÓθÁÛÂÏÓ„Ó ‰Îfl Á‡ÔËÒË
ËÏÂÌË. èÓ‰Ó·ÌÂÂ Ó ‚‚Ӊ ÚÂÍÒÚ‡ ÒÏ. ̇ ÒÚ. 43.
íÂÔ¸ ÚÂÎÂÙÓÌ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ÔÂ‚Û˛ Ò‚Ó·Ó‰ÌÛ˛
ÔÓÁËˆË˛ ‚ ‚˚·‡ÌÌÓÈ Ô‡ÏflÚË. ÖÒÎË ˝Ú‡ Ô‡ÏflÚ¸
Á‡ÔÓÎÌÂ̇, ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl Ô‚‡fl ҂ӷӉ̇fl
ÔÓÁˈËfl ‚ ‰Û„ÓÈ Ô‡ÏflÚË.
6. ÖÒÎË ‚˚ Ì ıÓÚËÚ ÒÓı‡ÌflÚ¸ ÌÓÏÂ Ò ËÏÂÌÂÏ ‚
Ô‰ÎÓÊÂÌÌÓÈ ÔÓÁˈËË, ̇ÊÏËÚ Í·‚˯Û
‰Îfl Ò·ÓÒ‡ ÌÓχ ÔÓÁˈËË Ë ‚‚‰ËÚ ÌÛÊÌÛ˛
ÔÓÁËˆË˛ ˆËÙÓ‚˚ÏË Í·‚˯‡ÏË.
7. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ñ‡ ‰Îfl
ÒÓı‡ÌÂÌËfl ÌÓχ Ë ËÏÂÌË.
èÓÒΠÒÓı‡ÌÂÌËfl ÚÂÎÂÙÓÌ ÓÚÓ·‡ÁËÚ ‚‚‰ÂÌÌÛ˛
Á‡ÔËÒ¸ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë ËÎË ËÏfl.
32
íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡
8. óÚÓ·˚... ç‡ÊÏËÚÂ...
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
Ô‡‡ÏÂÚ˚ ‚‚Ó‰‡
éÔˆËË.
‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í ˝Í‡ÌÛ
Í·‚Ë¯Û .
ÓÊˉ‡ÌËfl
ëÓı‡ÌÂÌË ÌÓχ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÂÌ˛
ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë
1. äÓ„‰‡ ˝Í‡Ì ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl, ̇ÊÏËÚÂ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û àÏfl.
2. èÓÍÛÚËÚ ‰Ó Ô‡‡ÏÂÚ‡ çÓ‚‡fl Á‡ÔËÒ¸ ̇ʇÚËÂÏ
Í·‚Ë¯Ë ËÎË , ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û B˚·op.
3. Ç˚·ÂËÚ Á̇˜ÓÍ ‰Îfl ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ͇Ú„ÓËË
ÌÓχ.
èËϘ‡ÌËÂ: èË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ˝ÚÓÈ ÓÔ‡ˆËË
‰ÓÒÚÛÔÂÌ Ú‡ÍÊ Á̇˜ÓÍ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ
ÔÓ˜Ú˚ ( ). éÌ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ
ÒÓı‡ÌËÚ¸ ‡‰ÂÒ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚
‚ÏÂÒÚÓ ÌÓχ ÚÂÎÂÙÓ̇.
4. Ç˚·ÂËÚ ÚËÔ Ô‡ÏflÚË - SIM ËÎË íÂÎÂÙÓÌ, ̇ʇ‚
Í·‚Ë¯Û ËÎË , ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡Ê‡‚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛
Í·‚Ë¯Û B˚·op.
5. ǂ‰ËÚ ËÏfl Ë Ì‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ñ‡.
å‡ÍÒËχθ̇fl ‰ÎË̇ ËÏÂÌË Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ‚‡¯ÂÈ
͇Ú˚ SIM. èÓ‰Ó·ÌÂÂ Ó ‚‚Ӊ ÚÂÍÒÚ‡ ÒÏ. ̇
ÒÚ. 43.
6. ǂ‰ËÚ ÌÓÏ ËÎË ‡‰ÂÒ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚ Ë
̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û ëÓı‡Ì..
7. ÖÒÎË ‚˚ Ì ıÓÚËÚ ÒÓı‡ÌflÚ¸ ÌÓÏÂ Ò ËÏÂÌÂÏ ‚
Ô‰ÎÓÊÂÌÌÓÈ ÔÓÁˈËË, ̇ÊÏËÚ Í·‚˯Û
‰Îfl Ò·ÓÒ‡ ÌÓχ ÔÓÁˈËË Ë ‚‚‰ËÚ ÌÛÊÌÛ˛
ÔÓÁËˆË˛ ˆËÙÓ‚˚ÏË Í·‚˯‡ÏË.
33
íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡
8. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ñ‡ ‰Îfl
ÒÓı‡ÌÂÌËfl ÌÓχ Ë ËÏÂÌË.
èÓÒΠÒÓı‡ÌÂÌËfl ÚÂÎÂÙÓÌ ÓÚÓ·‡ÁËÚ ‚‚‰ÂÌÌÛ˛
Á‡ÔËÒ¸ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë ËÎË ËÏfl.
9. óÚÓ·˚... ç‡ÊÏËÚÂ...
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
Ô‡‡ÏÂÚ˚ ‚‚Ó‰‡
éÔˆËË.
‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í ˝Í‡ÌÛ
Í·‚Ë¯Û .
ÓÊˉ‡ÌËfl
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ԇ‡ÏÂÚÓ‚ Á‡ÔËÒÂÈ
ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë
èË ‰ÓÒÚÛÔÂ Í Á‡ÔËÒË ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û éÔˆËË ‰Îfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í
Ô‡‡ÏÂÚ‡Ï Á‡ÔËÒË.
óÚÓ·˚... ç‡ÊÏËÚÂ...
‚˚·‡Ú¸ ‚˚‰ÂÎÂÌÌ˚È
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û B˚·op
Ô‡‡ÏÂÚ
ËÎË Í·‚Ë¯Û .
‚˚‰ÂÎËÚ¸ ‰Û„ÓÈ
Í·‚Ë¯Û ËÎË ‰Ó
Ô‡‡ÏÂÚ
‚˚‰ÂÎÂÌËfl ÌÛÊÌÓ„Ó Ô‡‡ÏÂÚ‡.
è‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ԇ‡ÏÂÚ˚:
ÇÒÚ‡‚ËÚ¸: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‚ÂÒÚË ‚˚·‡ÌÌ˚È ÌÓÏ ‚
ÂÊËÏ Ó·˚˜ÌÓ„Ó Ì‡·Ó‡. àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰‡ÌÌ˚È
Ô‡‡ÏÂÚ ‰Îfl ̇·Ó‡ ÌÓχ, ÒıÓ‰ÌÓ„Ó Ò ÌÓÏÂÓÏ ‚
ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÎËÌËË, ̇ÔËÏÂ, Ò ‰Û„ËÏ ‰Ó·‡‚Ó˜Ì˚Ï
ÌÓÏÂÓÏ ‚ ÚÓÏ Ê ҇ÏÓÏ ÓÙËÒÂ.
àÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Û ‰Îfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó
ËÁÏÂÌÂÌËfl ÌÓχ (ÔÓ‰Ó·Ì ÒÏ.ÒÏ. ̇ ÒÚ. 22). ÖÒÎË
‚˚ „ÓÚÓ‚˚ ̇·‡Ú¸ ÌÓÏÂ, ̇ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û .
34
íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡
ꉇÍÚËÓ‚‡Ú¸: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ËÁÏÂÌflÚ¸ ‰‡ÌÌ˚ ‚
ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â.
Ç˚·ÂËÚ é‰ÌÛ Á‡ÔËÒ¸ ‰Îfl ËÁÏÂÌÂÌËfl Ó‰ÌÓ„Ó ÌÓχ
‚ ‚˚·‡ÌÌÓÏ ËÏÂÌË. ÖÒÎË ‚˚ ÏÂÌflÂÚ ËÏfl, ÌÓÏÂ
·Û‰ÂÚ ÒÓı‡ÌflÚ¸Òfl ÓÚ‰ÂθÌÓ. Ç˚·ÂËÚ ÇÒ Á‡ÔËÒË
‰Îfl ËÁÏÂÌÂÌËfl ËÏÂÌË.
쉇ÎËÚ¸: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Û‰‡ÎËÚ¸ ‚˚·‡ÌÌ˚ ËÏfl Ë ÌÓÏÂ
ËÁ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë. èÓÒΉÛÂÚ Á‡ÔÓÒ Ì‡
ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ۉ‡ÎÂÌËfl ËÏÂÌË Ë ÌÓχ ËÁ
ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë ÔÓ„‡ÏÏÌÓÈ Í·‚˯ÂÈ Ñ‡.
äÓÔËÓ‚‡Ú¸: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ ‚˚·‡ÌÌ˚È ÌÓÏÂ
‚ ‰Û„Ó ÏÂÒÚÓ. åÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ‡ÁÏ¢ÂÌË ‚ Ô‡ÏflÚË
Ë ËÁÏÂÌËÚ¸ ÌÓÏ ‡ÁÏ¢ÂÌËfl ‰Îfl ÌÓ‚Ó„Ó ÌÓχ.
ÉÛÔÔ‡ ‡·ÓÌÂÌÚÓ‚: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔËÒ‚‡Ë‚‡Ú¸ Á‡ÔËÒ¸
„ÛÔÔ ‚˚Á˚‚‡˛˘Ëı, ˜ÚÓ·˚ ÚÂÎÂÙÓÌ Ô‰ÛÔÂʉ‡Î
‚‡Ò ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÚÓÌÓÏ Á‚ÓÌ͇ ÔË ÔÓÎÛ˜ÂÌËË ‚˚ÁÓ‚‡
ÓÚ ˜ÎÂ̇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ „ÛÔÔ˚. Ç˚·ÂËÚ ӉÌÛ ËÁ
‰ÂÒflÚË Ëϲ˘ËıÒfl „ÛÔÔ.
ÑÎfl Û‰‡ÎÂÌËfl ÌÓχ ËÁ „ÛÔÔ˚ ‚˚·ÂËÚ ԇ‡ÏÂÚ
çÂÚ „ÛÔÔ˚.
èÓ‰Ó·Ì ӷ ËÁÏÂÌÂÌËË Ò‚ÓÈÒÚ‚ „ÛÔÔ˚ ‚˚Á˚‚‡˛˘Ëı
ÒÏ. ̇ ÒÚ. 40.
ëÓÁ‰‡Ú¸ Á‡ÔËÒ¸: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ÌÓ‚˚È ÌÓÏ Í
‚˚·‡ÌÌÓÏÛ ËÏÂÌË.
35
íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡
ç‡·Ó ÌÓχ ËÁ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë
ëÓı‡ÌË‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚ ÌÓχ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â,
ÏÓÊÌÓ Ì‡·Ë‡Ú¸ Ëı ΄ÍÓ Ë ·˚ÒÚÓ, ËÒÔÓθÁÛfl ÌÓχ
‡ÁÏ¢ÂÌËÈ, ̇Á̇˜ÂÌÌ˚ ËÏ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â.
ç‡·Ó ÌÓχ ËÁ ͇Ú˚ SIM
1. Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ‚‚‰ËÚ ÌÓÏ ‡ÁÏ¢ÂÌËfl
‰Îfl ÌÓχ, ÍÓÚÓ˚È ÒΉÛÂÚ Ì‡·‡Ú¸, Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
Í·‚Ë¯Û .
éÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÒÔËÒÓÍ Á‡ÔËÒÂÈ ‚ ͇Ú SIM.
2. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÓÍÛÚËÚ ÒÔËÒÓÍ, ̇ÊËχfl
Í·‚Ë¯Û "Ç‚Âı" ËÎË "ÇÌËÁ".
3. èË ÓÚÓ·‡ÊÂÌËË ÌÛÊÌÓ„Ó ÌÓχ ̇ÊÏËÚÂ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ç˚Áo‚ ËÎË Í·‚Ë¯Û .
ç‡·Ó ÌÓχ ËÁ Ô‡ÏflÚË ÚÂÎÂÙÓ̇
1. Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ
Í·‚Ë¯Û 0. éÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÁÌ‡Í +.
2. ǂ‰ËÚ ÌÓÏ ‡ÁÏ¢ÂÌËfl ‰Îfl ÌÛÊÌÓ„Ó ÌÓχ Ë
̇ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û .
éÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÒÔËÒÓÍ Á‡ÔËÒÂÈ ‚ Ô‡ÏflÚË ÚÂÎÂÙÓ̇.
3. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÓÍÛÚËÚ ÒÔËÒÓÍ, ̇ÊËχfl
Í·‚Ë¯Û "Ç‚Âı" ËÎË "ÇÌËÁ".
4. èË ÓÚÓ·‡ÊÂÌËË ÌÛÊÌÓ„Ó ÌÓχ ̇ÊÏËÚÂ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ç˚Áo‚ ËÎË Í·‚Ë¯Û .
36
íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡
Å˚ÒÚ˚È Ì‡·Ó
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇Á̇˜ËÚ¸ ‰Ó ‚ÓÒ¸ÏË ˜‡˘Â ‚Ò„Ó
ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ı ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚ı ÌÓÏÂÓ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë
ˆËÙÓ‚˚Ï Í·‚˯‡Ï (ÒÓ 2 ÔÓ 9), ‡ Á‡ÚÂÏ ·˚ÒÚÓ
̇·Ë‡Ú¸ Ëı ‚ β·ÓÈ ÏÓÏÂÌÚ, ÔÓÒÚÓ Ì‡ÊËχfl Ë
Û‰ÂÊË‚‡fl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ˆËÙÓ‚Û˛ Í·‚˯Û.
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÌÓÏÂÓ‚ ·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡
1. äÓ„‰‡ ˝Í‡Ì ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl, ̇ÊÏËÚÂ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û àÏfl.
2. èÓÍÛÚËÚ ‰Ó Ô‡‡ÏÂÚ‡ Å˚ÒÚ˚È Ì‡·Ó
̇ʇÚËÂÏ Í·‚Ë¯Ë ËÎË , ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û B˚·op.
3. Ç˚·ÂËÚ Í·‚˯Û, ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚ ıÓÚËÚ ÔËÒ‚ÓËÚ¸
ÙÛÌÍˆË˛ ·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡ (Í·‚Ë¯Ë Ôo )
Ë Ì‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ñ‡.
èËϘ‡ÌËÂ: ÖÒÎË ‚˚ ÛÊ ̇Á̇˜ËÎË ÌÓÏ ‰Îfl
˝ÚÓÈ Í·‚˯Ë, ÔÓ„‡ÏÏ̇fl
Í·‚˯‡ éÔˆËË Á‡ÏÂÌflÂÚ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ñ‡.
èÂÂȉËÚÂ Í ¯‡„Û 6.
4. Ç˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÛ˛ Á‡ÔËÒ¸ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë ËÁ
ÒÔËÒ͇ Ë Ì‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û ëÏÓÚ..
5. ÖÒÎË Á‡ÔËÒ¸ ËÏÂÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÌÓÏÂÓ‚, ‚˚·ÂËÚÂ
ÌÛÊÌ˚È ÌÓÏ ̇ʇÚËÂÏ Í·‚Ë¯Ë ËÎË , ‡
Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û B˚·op.
6. èÓÒΠ̇Á̇˜ÂÌËfl ÌÓχ ‰Îfl ‚˚·‡ÌÌÓÈ Í·‚˯Ë
ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ˜ÂÚ˚ ԇ‡ÏÂÚ‡:
àÁÏÂÌËÚ¸: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì‡Á̇˜ËÚ¸ ‰Û„ÓÈ ÌÓÏ ‰Îfl
Í·‚˯Ë.
쉇ÎËÚ¸: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ò·ÓÒËÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ‰Îfl
ÓÚÏÂÌ˚ ̇Á̇˜ÂÌËfl ÌÓÏÂÓ‚ ‰Îfl Í·‚˯Ë.
37
íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡
쉇ÎËÚ¸ ‚ÒÂ: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ò·ÓÒËÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ‚ÒÂı
Í·‚˯ ‰Îfl ÓÚÏÂÌ˚ ̇Á̇˜ÂÌËfl ÌÓÏÂÓ‚ ‰Îfl ‚ÒÂı
Í·‚˯.
çÓÏÂ: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÌÓÏÂ,
̇Á̇˜ÂÌÌ˚È ‰Îfl Í·‚˯Ë.
7. èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ËÁÏÂÌÂÌËfl ̇ÒÚÓÂÍ Ì‡ÊÏËÚÂ
Í·‚Ë¯Û ËÎË .
Å˚ÒÚ˚È Ì‡·Ó ËÁ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë
ÑÎfl ·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡ ÌÓÏÂÓ‚, ̇Á̇˜ÂÌÌ˚ı ‰Îfl
Í·‚˯ Ò ÔÓ , ̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ Í·‚˯Û.
èËϘ‡ÌËÂ: èÓÁˈËfl Ô‡ÏflÚË 1 Á‡ÂÁ‚ËÓ‚‡Ì‡ ‰Îfl
ÌÓχ Ò‚‡ „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ÔÓ˜Ú˚.
èÓËÒÍ ÌÓχ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â
èÓÒΠÁ‡ÌÂÒÂÌËfl ÌÓÏÂÓ‚ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÛ˛ ÍÌË„Û, ‚˚
ÏÓÊÂÚ ËÒ͇ڸ Ëı ÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ ËÁ ‰‚Ûı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚:
• ÔÓ ËÏÂÌË;
• ÔÓ ‚˚Á˚‚‡˛˘ÂÈ „ÛÔÔÂ.
èÓËÒÍ ÌÓχ ÔÓ ËÏÂÌË
1. äÓ„‰‡ ˝Í‡Ì ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl, ̇ÊÏËÚÂ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û àÏfl.
2. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û B˚·op, ÍÓ„‰‡
‚˚‰ÂÎÂÌ Ô‡‡ÏÂÚ èÓËÒÍ. èÓÒΉÛÂÚ Á‡ÔÓÒ Ì‡
‚‚Ó‰ ËÏÂÌË.
3. ǂ‰ËÚ Ô‚˚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ·ÛÍ‚ ËÏÂÌË, ÍÓÚÓÓ ‚˚
ıÓÚËÚ ̇ÈÚË.
á‡ÔËÒË ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë ‚˚‚Ó‰flÚÒfl, ̇˜Ë̇fl Ò
Ô‚ÓÈ Á‡ÔËÒË, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ‚‚Ó‰Û. ùÚ‡
Ô‚‡fl Á‡ÔËÒ¸ Ú‡ÍÊ ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl.
38
íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡
4. óÚÓ·˚... ç‡ÊÏËÚÂ...
ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
‚˚‰ÂÎÂÌÌÛ˛ Á‡ÔËÒ¸
ëÏÓÚ..
‚˚·‡Ú¸ ‰Û„Û˛
Í·‚Ë¯Û ËÎË ‰Ó
Á‡ÔËÒ¸
‚˚‰ÂÎÂÌËfl ÌÛÊÌÓÈ Á‡ÔËÒË.
̇ÈÚË ËÏfl, ̇˜Ë̇fl Ò
Í·‚Ë¯Û ‰Îfl Ò·ÓÒ‡
‰Û„ÓÈ ·ÛÍ‚˚
‚‚‰ÂÌÌ˚ı ·ÛÍ‚, ‡ Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û Ò ÌÛÊÌÓÈ
·ÛÍ‚ÓÈ.
5. ç‡È‰fl ÌÛÊÌÛ˛ Á‡ÔËÒ¸, ̇ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û ‰Îfl
̇·Ó‡ ÌÓχ ËÎË ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û éÔˆËË
‰Îfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í Ô‡‡ÏÂÚ‡Ï Á‡ÔËÒÂÈ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ
ÍÌË„Ë; ÔÓ‰Ó·Ì ÒÏ. ̇ ÒÚ. 34.
èÓËÒÍ ÌÓχ ÔÓ „ÛÔÔÂ
1. äÓ„‰‡ ˝Í‡Ì ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl, ̇ÊÏËÚÂ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û àÏfl.
2. èÓÍÛÚËÚ ‰Ó Ô‡‡ÏÂÚ‡ èÓËÒÍ „ÛÔÔ˚
̇ʇÚËÂÏ Í·‚Ë¯Ë ËÎË , ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û B˚·op.
3. ǂ‰ËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ô‚˚ı ·ÛÍ‚ ̇Á‚‡ÌËfl „ÛÔÔ˚,
ÍÓÚÓÛ˛ ÒΉÛÂÚ Ì‡ÈÚË.
ÉÛÔÔ˚ ‡·ÓÌÂÌÚÓ‚ Ô˜ËÒÎfl˛ÚÒfl, ̇˜Ë̇fl Ò
Ô‚ÓÈ „ÛÔÔ˚, ̇Á‚‡ÌË ÍÓÚÓÓÈ ÒÓ‚Ô‡‰‡ÂÚ Ò
‚‚‰ÂÌÌ˚ÏË ·ÛÍ‚‡ÏË.
4. èÓÍÛÚËÚ ‰Ó Ú·ÛÂÏÓÈ „ÛÔÔ˚ ̇ʇÚËÂÏ
Í·‚Ë¯Ë ËÎË Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û ëÏÓÚ..
Ç˚‚Ó‰ËÚÒfl ÒÔËÒÓÍ Á‡ÔËÒÂÈ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë ‚
‚˚·‡ÌÌÓÈ „ÛÔÔ ‚˚Á˚‚‡˛˘Ëı.
39
íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡
5. óÚÓ·˚... ç‡ÊÏËÚÂ...
ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
‚˚‰ÂÎÂÌÌÛ˛ Á‡ÔËÒ¸
ëÏÓÚ..
‚˚·‡Ú¸ ‰Û„Û˛
Í·‚Ë¯Û ËÎË ‰Ó
Á‡ÔËÒ¸
‚˚‰ÂÎÂÌËfl ÌÛÊÌÓÈ Á‡ÔËÒË.
5. ç‡È‰fl ÌÛÊÌÛ˛ Á‡ÔËÒ¸, ̇ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û ‰Îfl
̇·Ó‡ ÌÓχ ËÎË ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û éÔˆËË
‰Îfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í Ô‡‡ÏÂÚ‡Ï Á‡ÔËÒÂÈ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ
ÍÌË„Ë; ÔÓ‰Ó·Ì ÒÏ. ̇ ÒÚ. 34.
臂͇ „ÛÔÔ˚
1. äÓ„‰‡ ˝Í‡Ì ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl, ̇ÊÏËÚÂ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û àÏfl.
2. èÓÍÛÚËÚ ‰Ó Ô‡‡ÏÂÚ‡ 臂͇ „ÛÔÔ˚
̇ʇÚËÂÏ Í·‚Ë¯Ë ËÎË , ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û B˚·op.
3. èÓÍÛÚËÚ ÒÔËÒÓÍ „ÛÔÔ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ Í·‚˯Ë
ËÎË .
4. äÓ„‰‡ „ÛÔÔ‡, ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚ ıÓÚËÚ ËÁÏÂÌËÚ¸, ·Û‰ÂÚ
‚˚‰ÂÎÂ̇, ̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û éÔˆËË.
5. Ç˚·ÂËÚ ͇ʉ˚È Ô‡‡ÏÂÚ Ë ËÁÏÂÌËÚÂ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ̇ÒÚÓÈÍË. è‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚
ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ԇ‡ÏÂÚ˚:
á‚ÛÍ ‚˚ÁÓ‚‡: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÚÓÌ Á‚ÓÌ͇,
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓ„Ó ÔË ÔÓÎÛ˜ÂÌËË „ÓÎÓÒÓ‚Ó„Ó
ÚÂÎÂÙÓÌÌÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ ÓÚ ˜ÎÂ̇ „ÛÔÔ˚.
á‚ÛÍ SMS: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÚÓÌ Á‚ÓÌ͇,
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓ„Ó ÔË ÔÓÎÛ˜ÂÌËË ÚÂÍÒÚÓ‚Ó„Ó
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ÓÚ ˜ÎÂ̇ „ÛÔÔ˚.
ɇÙË͇: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·‡Ú¸ Á̇˜ÓÍ, ‚˚‚Ó‰ËÏ˚È
ÔË ÔÓÎÛ˜ÂÌËË „ÓÎÓÒÓ‚Ó„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ ÓÚ ˜ÎÂ̇ „ÛÔÔ˚.
40
íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡
ç‡Á‚‡ÌË „ÛÔÔ˚: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔËÒ‚‡Ë‚‡Ú¸ ËÏfl
„ÛÔÔ (ÔÓ‰Ó·ÌÂÂ Ó ‚‚Ӊ ÚÂÍÒÚ‡ ÒÏ. ̇ ÒÚ. 43).
6. èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ËÁÏÂÌÂÌËfl ̇ÒÚÓÂÍ Ì‡ÊÏËÚÂ
Í·‚Ë¯Û ËÎË .
쉇ÎÂÌË ‚ÒÂı Á‡ÔËÒÂÈ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ
ÍÌË„Ë
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ۉ‡ÎËÚ¸ ‚Ò Á‡ÔËÒË ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë,
ı‡Ìfl˘ËÂÒfl ‚ Ô‡ÏflÚË ÚÂÎÂÙÓ̇ ËÎË Í‡Ú˚ SIM ËÎË ‚
ÚÓÈ Ë ‰Û„ÓÈ Ô‡ÏflÚË Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ.
1. äÓ„‰‡ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ˝Í‡Ì ÂÊËχ ÓÊˉ‡ÌËfl,
̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û àÏfl.
2. èÓÍÛÚËÚ ‰Ó 쉇ÎËÚ¸ ‚ÒÂ, ̇ÊËχfl Í·‚˯Û
ËÎË , ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
B˚·op.
3. óÚÓ·˚... ç‡ÊÏËÚÂ...
‚˚·‡Ú¸ Ô‡ÏflÚË
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
(Ô‡ÏflÚÂÈ), ÍÓÚÓ˚Â
åÂÚ͇.
ÒΉÛÂÚ Ó˜ËÒÚËÚ¸
oÚÏÂÌËÚ¸ ‚˚·Ó‡ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
ëÌ.åÂÚ.
Û‰‡ÎËÚ¸ ‚ÒÂı
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
Á‡ÔËÒÂÈ ‚
쉇ÎËÚ¸.
‚˚·‡ÌÌÓÈ Ô‡ÏflÚË
(Ô‡ÏflÚflı)
4. ǂ‰ËÚ ԇÓθ ÚÂÎÂÙÓ̇ Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ñ‡.
èËϘ‡ÌËÂ:íÂÍÛ˘Â Á̇˜ÂÌË ԇÓÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ Ì‡ 00000000. é ÚÓÏ,
Í‡Í ËÁÏÂÌËÚ¸ „Ó, ÒÏ. ̇ ÒÚ. 88.
41