Samsung LE-32 M51 B – страница 2
Инструкция к Телевизору Samsung LE-32 M51 B
ëÓı‡ÌÂÌË ͇̇ÎÓ‚ ‚Û˜ÌÛ˛
8 ÖÒÎË ËÁ‚ÂÒÚÂÌ ÌÓÏ ͇̇·, ÍÓÚÓ˚È ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸,
ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛
ä‡Ì‡Î
.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚÂ
C (˝ÙËÌ˚È Í‡Ì‡Î)
ËÎË S (͇·ÂθÌ˚È Í‡Ì‡Î).
Ç˚·ÂËÚÂ Í‡Ì‡Î Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË .
ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÌÛÊÌ˚È ÌÓÏÂ,
‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
ÖÒÎË Á‚ÛÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÌÂÌÓχθÌÓ ËÎË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ,
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚·‡Ú¸ ‰Û„Û˛ ÒËÒÚÂÏÛ Á‚Û͇.
åÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ‚˚·‡Ú¸ Í‡Ì‡Î Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˆËÙÓ‚˚ı ÍÌÓÔÓÍ
̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
9 ÖÒÎË ÌÓÏ ͇̇· ÌÂËÁ‚ÂÒÚÂÌ, ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
èÓËÒÍ
,
̇ÊËχfl ËÎË , ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
á‡ÔÛÒÚËÚ ÓÔ‡ˆË˛
èÓËÒÍ
, ̇ʇ‚ ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‡ Á‡ÚÂÏ
ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
êÂÁÛθڇÚ:
í˛Ì ·Û‰ÂÚ Ò͇ÌËÓ‚‡Ú¸ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ˜‡ÒÚÓÚ, ÔÓ͇
ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÔÂ‚Ó„Ó Í‡Ì‡Î‡ ËÎË ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ‚‡ÏË
͇̇· Ì ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl ̇ ˝Í‡ÌÂ.
10 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛
ëÓı‡ÌÂÌËÂ
.
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË
ENTER
‚˚·ÂËÚÂ OK.
êÂÁÛθڇÚ:
ä‡Ì‡Î Ë ÔËÒ‚ÓÂÌÌ˚È ÂÏÛ ÌÓÏ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ·Û‰ÛÚ
ÒÓı‡ÌÂÌ˚.
11 èÓ‚ÚÓËÚ ¯‡„Ë Ò
8
ÔÓ
10
‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó Í‡Ì‡Î‡,
ÍÓÚÓ˚È ÌÛÊÌÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸.
êÂÊËÏ˚ ͇̇ÎÓ‚
ê(êÂÊËÏ ÔÓ„‡ÏÏ˚): èË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË Ì‡ÒÚÓÈÍË
Òڇ̈ËË ÚÂ΂¢‡ÌËfl ‚‡¯ÂÈ ÁÓÌ˚ ‡ÒÔ‰ÂÎfl˛ÚÒfl ÔÓ
ÔÓÁˈËflÏ Ò ÌÓχÏË ÓÚ ê00 ‰Ó χÍÒËχθÌÓ„Ó
Á̇˜ÂÌËfl ê99. Ç ˝ÚÓÏ ÂÊËÏ ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ͇̇Î,
ÂÒÎË ‚‚ÂÒÚË ÌÓÏ ÔÓÁˈËË.
ë(êÂÊËÏ Â‡Î¸Ì˚ı ͇̇ÎÓ‚): Ç ˝ÚÓÏ ÂÊËÏ ÏÓÊÌÓ
‚˚·‡Ú¸ ͇̇Î, ‚‚Ó‰fl ÌÓÏÂ, ̇Á̇˜ÂÌÌ˚È
ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÈ ‚¢‡ÚÂθÌÓÈ Òڇ̈ËË.
¡(êÂÊËÏ Í‡·ÂθÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚): Ç ˝ÚÓÏ ÂÊËÏ ÏÓÊÌÓ
‚˚·‡Ú¸ ͇̇Î, ÂÒÎË ‚‚ÂÒÚË ÌÓÏÂ, ̇Á̇˜ÂÌÌ˚È
͇·ÂθÌÓÏÛ Í‡Ì‡ÎÛ.
êÛÒÒÍËÈ-19
ꉇÍÚËÓ‚‡ÌË ͇̇·
àÁ ÒÔËÒ͇ ӷ̇ÛÊÂÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚ ÏÓÊÌÓ ËÒÍβ˜ËÚ¸ ÌÂÌÛÊÌ˚ ‚‡Ï
͇̇Î˚. èË Ô·ӠÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚ ËÒÍβ˜ÂÌÌ˚ ͇̇Î˚ ÌÂ
ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl.
ÇÒ ÓÒڇθÌ˚ ͇̇Î˚, ÍÓÚÓ˚ Ì ·˚ÎË Ó·ÓÁ̇˜ÂÌ˚ ͇Í
ÔÓÔÛÒ͇ÂÏ˚Â, ·Û‰ÛÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ÔË Ô·Ӡ͇̇ÎÓ‚.
1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MENU
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛.
2 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛
ä‡Ì‡Î
.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛
ä‡Ì‡Î
.
3 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛
ÑÓ·‡‚ËÚ¸/쉇ÎËÚ¸
.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÒÓÒÚÓflÌË ÚÂÍÛ˘Â„Ó Í‡Ì‡Î‡.
4 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ / , ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ͇̇Î, ÍÓÚÓ˚È
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ËÎË Û‰‡ÎËÚ¸.
êÂÁÛθڇÚ:
ÖÒÎË Í‡Ì‡Î ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚ Ô‡ÏflÚË,
ÚÓ ‚˚·Ë‡ÂÚÒfl Ë ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÔÛÌÍÚ
ÑÓ·‡‚ËÚ¸
.
ÖÒÎË Ê ‰‡ÌÌ˚È Í‡Ì‡Î ÛÊ ÒÓı‡ÌÂÌ ‚ Ô‡ÏflÚË,
ÚÓ ‚˚·Ë‡ÂÚÒfl Ë ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÔÛÌÍÚ
쉇ÎËÚ¸
.
5 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
, ˜ÚÓ·˚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ËÎË Û‰‡ÎËÚ¸ ͇̇Î.
6 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MENU
, ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ
ÏÂÌ˛, ËÎË ÍÌÓÔÍÛ EXIT, ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl ‚ ÂÊËÏ ÌÓχθÌÓ„Ó
ÔÓÒÏÓÚ‡.
7 èÓ‚ÚÓËÚ ¯‡„Ë
4
Ë
5
‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó Í‡Ì‡Î‡, ÍÓÚÓ˚È ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
ÑÓ·a‚ËÚ¸
ËÎË
ì‰aÎËÚ¸
.
åÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ËÎË Û‰‡ÎËÚ¸ Í‡Ì‡Î Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË
ADD/DEL
ÔÓ‰ Í˚¯ÍÓÈ ÔÛθڇ Ñì.
êÛÒÒÍËÈ-20
ëÓÚËӂ͇ ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÂÂÒÚ‡‚ËÚ¸ ÌÓχ ‰‚Ûı ͇̇ÎÓ‚, ˜ÚÓ·˚ :
àÁÏÂÌËÚ¸ ÔÓfl‰ÓÍ ÒΉӂ‡ÌËfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚.
èËÒ‚ÓËÚ¸ ΄ÍÓ Á‡ÔÓÏË̇ÂÏ˚ ÌÓχ ÔÓ„‡ÏÏ
͇̇·Ï, ÍÓÚÓ˚ ‚˚ ÒÏÓÚËÚ ̇˷ÓΠ˜‡ÒÚÓ.
1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MENU
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛.
2 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛
ä‡Ì‡Î
.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛
ä‡Ì‡Î
.
3 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛
ëÓÚËӂ͇
.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚
èÓ„., ä‡Ì.
Ë
ç‡Á‚‡ÌËÂ
.
4 èÓ‚ÚÓÌÓ Ì‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ËÎË ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ͇̇·,
ÍÓÚÓ˚È ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÁÏÂÌËÚ¸.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
êÂÁÛθڇÚ:
çÓÏÂ Ë Ì‡Á‚‡ÌË ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡
ÔÂÂÏ¢‡˛ÚÒfl ‚Ô‡‚Ó.
5 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÔÓÁËˆË˛, Á̇˜ÂÌËfl ‚
ÍÓÚÓÓÈ Ú·ÛÂÚÒfl Á‡ÏÂÌËÚ¸, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
êÂÁÛθڇÚ:
Ç˚·‡ÌÌÓÏÛ Í‡Ì‡ÎÛ ÔËÒ‚‡Ë‚‡ÂÚÒfl ÌÓÏ ͇̇·,
ÍÓÚÓ˚È ‡Ì ·˚Î ÒÓı‡ÌÂÌ ÔÓ‰ ‚˚·‡ÌÌ˚Ï
ÌÓÏÂÓÏ.
6 èÓ‚ÚÓËÚ ¯‡„Ë
4
Ë
5
‰Îfl ÒÓÚËÓ‚ÍË ‰Û„Ó„Ó Í‡Ì‡Î‡.
êÛÒÒÍËÈ-21
èËÒ‚ÓÂÌËÂ Í‡Ì‡Î‡Ï Ì‡Á‚‡ÌËÈ
ç‡Á‚‡ÌËfl ͇̇ÎÓ‚ ·Û‰ÛÚ ÔËÒ‚ÓÂÌ˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË, ÂÒÎË ‚ÏÂÒÚ Ò
Ò˄̇ÎÓÏ ÚÂ΂¢‡ÌËfl Ô‰‡ÂÚÒfl ËÌÙÓχˆËfl Ó Í‡Ì‡ÎÂ.
ùÚË Ì‡Á‚‡ÌËfl ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÔÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ Ê·Ì˲.
1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MENU
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛.
2 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛
ä‡Ì‡Î
.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛
ä‡Ì‡Î
.
3 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛
ç‡Á‚‡ÌËÂ
.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚
èÓ„., ä‡Ì.
Ë
ç‡Á‚‡ÌËÂ
.
4 ÖÒÎË ÌÛÊÌÓ ÔÂÂËÏÂÌÓ‚‡Ú¸ ͇̇Î, ‚˚·ÂËÚÂ Â„Ó ÔË ÔÓÏÓ˘Ë
ÍÌÓÔÍË ËÎË .
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
êÂÁÛθڇÚ:
ÇÓÍÛ„ ÔÓÎfl ̇Á‚‡ÌËfl ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÒÚÓ͇
‚˚·Ó‡.
5 ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚… Ç˚ÔÓÎÌËÚÂ...
‚˚·‡Ú¸ ·ÛÍ‚Û, ˆËÙÛ ËÎË ÒËÏ‚ÓÎ ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ËÎË
ÔÂÂÈÚË Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÔÓÁˈËË ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í Ô‰˚‰Û˘ÂÈ ÔÓÁˈËË ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
èӉڂ‰ËÚ¸ ̇Á‚‡ÌËÂ
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
àϲ˘ËÂÒfl ÒËÏ‚ÓÎ˚ :
ÅÛÍ‚˚ ‡ÎÙ‡‚ËÚ‡ (A~Z)
ñËÙ˚ (0~9)
_
ëÔˆˇθÌ˚ ÒËÏ‚ÓÎ˚ (
, ÔÓ·ÂÎ)
6 èÓ‚ÚÓËÚ ¯‡„Ë Ò
4
ÔÓ
5
‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó Í‡Ì‡Î‡, ÍÓÚÓÓÏÛ
Ú·ÛÂÚÒfl ÔËÒ‚ÓËÚ¸ ÌÓ‚Ó ËÏfl.
7 èÓÒΠÁ‡‚¯ÂÌËfl ̇ÒÚÓÈÍË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MENU
‰Îfl
‚ÓÁ‚‡Ú‡ ‚ Ô‰˚‰Û˘Â ÏÂÌ˛ ËÎË ÍÌÓÔÍÛ
EXIT
‰Îfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡
‚ Ó·˚˜Ì˚È ÂÊËÏ ÔÓÒÏÓÚ‡.
êÛÒÒÍËÈ-22
íӘ̇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ ÔËÌËχÂÏ˚È Ò˄̇Π͇̇·
ÖÒÎË ÔËÌËχÂÚÒfl ˜ÂÚÍËÈ Ò˄̇Π·ÂÁ ÔÓÏÂı, ÚÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÚÓ˜ÌÛ˛
ÔÓ‰ÒÚÓÈÍÛ ÔËÂχ ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË, Ú‡Í Í‡Í ˝ÚÓ ·˚ÎÓ
ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚Ó ‚ÂÏfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÔÓËÒ͇ Ë
̇ÒÚÓÈÍË.
ÖÒÎË Ò˄̇ΠÒ··˚È ËÎË ËÒ͇ÊÂÌÌ˚È, ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔÓ̇‰Ó·ËÚ¸Òfl
‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ‚Û˜ÌÛ˛ ÚÓ˜ÌÛ˛ ̇ÒÚÓÈÍÛ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ̇ Ò˄̇Î
ÔËÌËχÂÏÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡.
Ç˚·ÂËÚ ͇̇Π‰Îfl ÚÓ˜ÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË.
1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MENU
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛.
2 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛
ä‡Ì‡Î
.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛
ä‡Ì‡Î
.
3 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛
íÓ˜Ìafl ̇ÒÚoÈÍa
.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl „ÓËÁÓÌڇθ̇fl ÎËÌÂÈ͇ ̇ÒÚÓÈÍË.
4 èË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÍË ËÎË ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÚÓ˜ÌÛ˛ ̇ÒÚÓÈÍÛ.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
êÂÁÛθڇÚ:
ëÔ‡‚‡ ÓÚ ÌÓχ ͇̇· ÔÓfl‚ËÚÒfl Á‚ÂÁ‰Ó˜Í‡ “*”.
çÓÏ ͇̇· ‚˚Ò‚ÂÚËÚÒfl ͇ÒÌ˚Ï ˆ‚ÂÚÓÏ.
óÚÓ·˚ Ò·ÓÒËÚ¸ ÚÓ˜ÌÛ˛ ̇ÒÚÓÈÍÛ, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË
ËÎË ‚˚·ÂËÚ ԇ‡ÏÂÚ ë·ÓÒ, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
5 èÓÒΠÁ‡‚¯ÂÌËfl ̇ÒÚÓÈÍË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MENU
‰Îfl
‚ÓÁ‚‡Ú‡ ‚ Ô‰˚‰Û˘Â ÏÂÌ˛ ËÎË ÍÌÓÔÍÛ
EXIT
‰Îfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡
‚ Ó·˚˜Ì˚È ÂÊËÏ ÔÓÒÏÓÚ‡.
Ç ÒÚÓÍ ͇̇· ÒÔ‡‚‡ ÓÚ ÌÓχ ÒÓı‡ÌÂÌÌÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡,
̇ÒÚÓÂÌÌÓ„Ó Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌ͈ËË ÚÓ˜ÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË, ÔÓfl‚ËÚÒfl
Á‚ÂÁ‰Ó˜Í‡ “*”. Ä ÌÓÏ ͇̇· ‚˚Ò‚ÂÚËÚÒfl ͇ÒÌ˚Ï ˆ‚ÂÚÓÏ.
êÛÒÒÍËÈ-23
àÁÏÂÌÂÌË Òڇ̉‡Ú‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÚËÔ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ̇ Ò‚ÓÈ ‚ÍÛÒ.
1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MENU
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛.
2 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛
àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛
àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
.
3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
4 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
¢ ‡Á.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛
PeÊËÏ
.
5 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
êÂÁÛθڇÚ:
‚˚·Ë‡ÂÚÒfl ÔÛÌÍÚ
PeÊËÏ
.
6 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È ‚‡Ë‡ÌÚ
̇ÒÚÓÈÍË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
êÂÁÛθڇÚ:
ÑÓÒÚÛÔÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ˝ÙÙÂÍÚ˚ ‰Îfl ̇ÒÚÓÈÍË
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl:
ÑË̇Ï˘ÂÒÍËÈ - ëڇ̉‡ÚÌ˚È - äËÌÓ - èÓθÁ.
7 èÓÒΠÁ‡‚¯ÂÌËfl ̇ÒÚÓÈÍË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MENU
‰Îfl
‚ÓÁ‚‡Ú‡ ‚ Ô‰˚‰Û˘Â ÏÂÌ˛ ËÎË ÍÌÓÔÍÛ
EXIT
‰Îfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡
‚ Ó·˚˜Ì˚È ÂÊËÏ ÔÓÒÏÓÚ‡.
åÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ÓÚÓ·‡ÁËÚ¸ ˝ÚË Ô‡‡ÏÂÚ˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË
P.MODE (êÂÊËÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl).
êÛÒÒÍËÈ-24
ç‡ÒÚÓÈ͇ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÏÓ ̇ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡, ÏÓÊÌÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸,
ËÁÏÂÌflfl ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ ÌËÊ ԇ‡ÏÂÚ˚.
1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MENU
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛.
2 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛
àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛
àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
.
3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
4 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
¢ ‡Á.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛
PeÊËÏ
.
5 ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË ËÎË ‚˚·ÂËÚ ԇ‡ÏÂÚ, ÍÓÚÓ˚È
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ (äÓÌÚ‡ÒÚ, üÍÓÒÚ¸, óÂÚÍÓÒÚ¸,
ñ‚ÂÚ, íÓÌ).
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl „ÓËÁÓÌڇθ̇fl ÎËÌÂÈ͇ ̇ÒÚÓÈÍË.
6 èË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÍË ËÎË ÔÓ‰·ÂËÚ Ú·ÛÂÏÓ Á̇˜ÂÌËÂ.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
7 èÓÒΠÁ‡‚¯ÂÌËfl ̇ÒÚÓÈÍË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MENU
‰Îfl
‚ÓÁ‚‡Ú‡ ‚ Ô‰˚‰Û˘Â ÏÂÌ˛ ËÎË ÍÌÓÔÍÛ
EXIT
‰Îfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡
‚ Ó·˚˜Ì˚È ÂÊËÏ ÔÓÒÏÓÚ‡.
ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ Á̇˜ÂÌËfl ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ‰Îfl
‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ÂÊËχ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
ä‡Ê‰˚È Ì‡ÒÚÓÂÌÌ˚È Ô‡‡ÏÂÚ ÒÓı‡ÌflÂÚÒfl ÓÚ‰ÂθÌÓ
Òӄ·ÒÌÓ ÂÊËÏÛ ‚ıÓ‰‡.
îÛÌ͈Ëfl íÓÌ ÓÚÍβ˜Â̇ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÒÎÛ˜‡flı.
• Ä̇ÎÓ„Ó‚˚È ÂÊËÏ (RF, Scart, Video, S-Video)
èË ‚ıÓ‰ÌÓÏ Ò˄̇Π‚ ÙÓχڇı PAL-50, PAL-CN Ë
SECAM.
• êÂÊËÏ äÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚È, DVI Ë HDMI
èË ˜‡ÒÚÓÚ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· 60 Ɉ; 480i, 480p, 720p ÔË
60 Ɉ, 1080i ÔË 60 Ɉ.
êÛÒÒÍËÈ-25
àÁÏÂÌÂÌË ˆ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÓÚÚÂÌ͇
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ̇˷ÓΠÔËflÚÌ˚È ‰Îfl „·Á‡ ˆ‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÓÚÚÂÌÓÍ.
1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MENU
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛.
2 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛
àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛
àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
.
3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
4 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
¢ ‡Á.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛
PeÊËÏ
.
5 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
éÚÚÂÌÓÍ
, ‡ Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
. Ç˚·ÂËÚ Ú·ÛÂÏ˚È ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛,
̇ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË .
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
êÂÁÛθڇÚ:
ÑÓÒÚÛÔÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ԇ‡ÏÂÚ˚:
ïÓÎÓ‰Ì˚È 2 - ïÓÎÓ‰Ì˚È 1 - çÓχθÌ˚È -
íÂÔÎ˚È 1 - íÂÔÎ˚È 2
6 èÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ‚˚ ‚˚·‡ÎË Ê·ÂÏ˚È ÓÚÚÂÌÓÍ, ̇ÊÏËÚ ̇
ÍÌÓÔÍÛ
EXIT
, ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl ‚ Ó·˚˜Ì˚È ÂÊËÏ ÔÓÒÏÓÚ‡.
ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ Á̇˜ÂÌËfl ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ‰Îfl
‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ÂÊËχ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
ÇÓÁ‚‡Ú Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ̇ Á‡‚Ó‰ÒÍË ̇ÒÚÓÈÍË
ÑÎfl Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÏÓÊÌÓ ‚ÂÌÛÚ¸ Á‡‚Ó‰ÒÍË ̇ÒÚÓÈÍË.
1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MENU
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛.
2 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛
àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛
àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
.
3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
4 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
¢ ‡Á.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛
PeÊËÏ
.
5 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ë·ÓÒ.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
6 ÑÎfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ‚ Ó·˚˜Ì˚È ÂÊËÏ ÔÓÒÏÓÚ‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
EXIT
.
臇ÏÂÚ ë·ÓÒ ·Û‰ÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó ÂÊËχ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
êÛÒÒÍËÈ-26
àÁÏÂÌÂÌË ‡Áχ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ‡ÁÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ̇ Ò‚ÓÈ ‚ÍÛÒ.
1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MENU
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛.
2 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛
àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛
àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
.
3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
4 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
ê‡ÁÏÂ
,
‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
5 Ç˚·ÂËÚ Ú·ÛÂÏ˚È ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛, ̇ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË .
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
êÂÁÛθڇÚ:
ÑÓÒÚÛÔÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ԇ‡ÏÂÚ˚:
òËÓÍËÈ a‚ÚÓ - òËÓÍËÈ - è‡ÌӇχ -
ì‚Â΢ÂÌÌ˚È - 4:3
•
òËÓÍËÈ a‚ÚÓ
: Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Û‚Â΢˂‡ÂÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ‰Ó
¯ËÓÍÓÙÓχÚÌÓ„Ó ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ÒÚÓÓÌ.
•
òËÓÍËÈ
: ì‚Â΢˂‡ÂÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ‰Ó ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËfl
ÒÚÓÓÌ 16:9, ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚È ‰Îfl DVD ËÎË
¯ËÓÍÓÙÓχÚÌÓ„Ó ‚¢‡ÌËfl.
•
è‡ÌӇχ
: ìÏÂ̸¯‡ÂÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÙÓχڇ 16:9 ‰Ó
ÙÓχڇ 4:3 ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ, Í‡Í ÔË
Ó·˚˜ÌÓÏ ‚¢‡ÌËË.
•
ì‚Â΢ÂÌÌ˚È
: ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl Û‚Â΢ÂÌËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ò
ÙÓχÚÓÏ Í‡‰‡ 16:9 ‰Ó ‡Áχ ˝Í‡Ì‡
(‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË). àÒÔÓθÁÛÈÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ ËÎË ‰Îfl ‚˚·Ó‡ . àÒÔÓθÁÛÈÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ ËÎË ‰Îfl ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‚‚Âı Ë ‚ÌËÁ. Ç˚·ÂËÚ , ‡
Á‡ÚÂÏ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ËÎË ‰Îfl
Û‚Â΢ÂÌËfl ËÎË ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ‡Áχ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË.
•
4:3:
ùÚÓ Òڇ̉‡Ú̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‰Îfl ‚ˉÂÓ ËÎË
Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌÓ„Ó ‚¢‡ÌËfl.
ùÚË Ô‡‡ÏÂÚ˚ ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË P.SIZE
(ê‡ÁÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl) ÔÓ‰ Í˚¯ÍÓÈ ÔÛθڇ Ñì.
Ç ÂÊËÏ èä ÏÓÊÌÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ÚÓθÍÓ ÂÊËÏ˚
òËÓÍËÈ Ë 4:3.
ÖÒÎË Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ P.SIZE (ê‡ÁÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl) ÔË
‚Íβ˜ÂÌÌÓÈ ÙÛÌ͈ËË PIP, ÙÛÌ͈Ëfl PIP ·Û‰ÂÚ ÓÚÏÂÌÂ̇,
ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ‡ÁÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
(ÍÓÏ ÂÊËχ ÍÓÏÔ¸˛Ú‡).
êÂÊËÏ ÒÚÓÔ-͇‰‡
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË STILL ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚ÂÏÂÌÌÓ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Â˘Â ‡Á, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ÂÊËÏ
ÒÚÓÔ-͇‰‡.
êÛÒÒÍËÈ-27
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË Digital NR (ñËÙÓ‚Ó ÔÓ‰‡‚ÎÂÌË ¯Ûχ)
ÖÒÎË ÔËÌËχÂÏ˚È Ò˄̇ΠÒ··˚È, ÏÓÊÌÓ ‚Íβ˜ËÚ¸ ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛
‰Îfl ÔÓ‰‡‚ÎÂÌËfl ‡‰ËÓÔÓÏÂı Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl ‰‚Ófl˘Â„ÓÒfl
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MENU
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛.
2 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛
àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛
àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
.
3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
4 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛
ñËÙ. ¯ÛÏÓÔÓ‰‡‚ËÚ.
.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
5 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛
ÇÍÎ.
.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
6 ÑÎfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ‚ Ó·˚˜Ì˚È ÂÊËÏ ÔÓÒÏÓÚ‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
EXIT
.
êÛÒÒÍËÈ-28
DNIe (ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl Digital Natural Image engine)
çÓ‚‡fl ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl Samsung ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ·ÓΠ˜ÂÚÍÓÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ò ÛÎÛ˜¯ÂÌÌ˚ÏË Ô‡‡ÏÂÚ‡ÏË ÍÓÌÚ‡ÒÚ‡ Ë ·ÂÎÓ„Ó
ˆ‚ÂÚ‡. çÓ‚˚È ‡Î„ÓËÚÏ ÍÓÂ͈ËË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸
ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ·ÓΠflÍÓÂ Ë ˜ÂÚÍÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.
íÂıÌÓÎÓ„Ëfl DNIe ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‡‰‡ÔÚËÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡ β·˚Â
Ò˄̇Î˚. åÓÊÌÓ ÓˆÂÌËÚ¸, Í‡Í DNIe ÛÎÛ˜¯‡ÂÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ÍÓ„‰‡
‰Îfl ÂÊËχ DNIe: ‰ÂÏÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ Á̇˜ÂÌË ÇÍÎ..
1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MENU
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛.
2 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛
àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛
àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
.
3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
4 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
DNIe: ‰ÂÏÓ
, ‡
Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ÇÍÎ..
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
DNIe: ‰ÂÏÓ
: Ç˚ÍÎ.
êÂÊËÏ DNIe: ‰ÂÏÓ ‚˚Íβ˜ÂÌ.
DNIe: ‰ÂÏÓ
:
ÇÍÎ.
Ç Ô‡‚ÓÈ ˜‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÛÎÛ˜¯ÂÌÌÓÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌË DNle. Ç Î‚ÓÈ ˜‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡
Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÓ ËÒıÓ‰ÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.
ùÚË ÔÛÌÍÚ˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‚˚·‡Ì˚ ÔÓÒÚÓ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË DNIe.
5 èÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ‚˚ ‚˚·‡ÎË Ê·ÂÏ˚È ÂÊËÏ DNIe, ̇ÊÏËÚ ̇
ÍÌÓÔÍÛ
EXIT
, ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl ‚ Ó·˚˜Ì˚È ÂÊËÏ ÔÓÒÏÓÚ‡.
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ, ÂÒÎË ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ËÒÚÓ˜ÌË͇
‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· ‚˚·‡Ì èä.
îÛÌ͈Ëfl
DNIe: ‰ÂÏÓ
ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËË
‡ÁÌˈ˚ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË
ÚÂıÌÓÎÓ„ËË DNle Ë ·ÂÁ ÌÂÂ.
èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ ÙÛÌ͈Ëfl DNle ‚Íβ˜Â̇.
êÛÒÒÍËÈ-29
ñ‚ÂÚÓÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
îÛÌ͈Ëfl ñ‚ÂÚÓÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÒÎÛÊËÚ ‰Îfl Ë̉˂ˉۇθÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÏ Ò‚ÓËı Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌ˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚, Ú‡ÍËı Í‡Í „ÓÎÛ·ÓÈ,
ÁÂÎÂÌ˚È, ÓÁÓ‚˚È ·ÂÁ ‚ÎËflÌËfl ̇ ‰Û„Ë ˆ‚ÂÚ‡.
1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MENU
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛.
2 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛
àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.
êÂÁÛθڇÚ: éÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛
àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.
3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
4 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
ñ‚ÂÚÓÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
,
‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛
ñ‚ÂÚÓÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
.
5 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
èÓÒÚÓ ÛÔ‡‚Î.
,
‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍ
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‰Îfl ˆ‚ÂÚÓÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË,
Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
êÂÁÛθڇÚ:
àÒÚÓ˜ÌËÍË Ò˄̇· ·Û‰ÛÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ‚
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÔÓfl‰ÍÂ.
ÉÓÎÛ·ÓÈ - áÂÎÂÌ˚È - êÓÁÓ‚˚È - ëڇ̉‡ÚÌ˚È
- èÓθÁ.
6 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
ÑÂڇθÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ
,
‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍ
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‰Îfl ˆ‚ÂÚÓÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË,
Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
êÂÁÛθڇÚ:
àÒÚÓ˜ÌËÍË Ò˄̇· ·Û‰ÛÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ‚
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÔÓfl‰ÍÂ.
êÓÁÓ‚˚È - áÂÎÂÌ˚È - ÉÓÎÛ·ÓÈ - ë·ÓÒ
7 èË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÍË ËÎË ‚˚ÔÓÎÌËÚ ̇ÒÚÓÈÍÛ
ˆ‚ÂÚÓÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
8 èÓÒΠÁ‡‚¯ÂÌËfl ̇ÒÚÓÈÍË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MENU
‰Îfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ‚ Ô‰˚‰Û˘Â ÏÂÌ˛ ËÎË ÍÌÓÔÍÛ
EXIT
‰Îfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ‚ Ó·˚˜Ì˚È ÂÊËÏ ÔÓÒÏÓÚ‡.
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ Í‡‰ ÚÂÍÛ˘Â„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‰Îfl
„ÛÎËÓ‚ÍË ˆ‚ÂÚÌÓÒÚË.
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ, ÂÒÎË ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ËÒÚÓ˜ÌË͇
‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· ‚˚·‡Ì èä.
óÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í Á‡‚Ó‰ÒÍËÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í‡Ï Ô‡‡ÏÂÚÓ‚
ˆ‚ÂÚÌÓÒÚË
ñ‚ÂÚÓÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
, ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ËÎË
‰Îfl ‚˚·Ó‡
ë·ÓÒ
, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
êÛÒÒÍËÈ-30
Ä‚ÚÓÍÓÌÚ‡ÒÚ
îÛÌ͈Ëfl Ä‚ÚÓÍÓÌÚ‡ÒÚ Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó
ӷ̇ÛÊÂÌËfl ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌËfl ÛÓ‚ÌÂÈ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· Ë Ì‡ÒÚÓÈÍË
ÓÔÚËχθÌÓÈ ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚË.
1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MENU
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛.
2 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛
àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.
êÂÁÛθڇÚ: éÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛
àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.
3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
4 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛
Ä‚ÚÓÍÓÌÚ‡ÒÚ
.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁËÚÒfl ÏÂÌ˛
Ä‚ÚÓÍÓÌÚ‡ÒÚ
.
5 Ç˚·ÂËÚÂ
ÇÍÎ.
, ̇ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË .
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
6 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
EXIT
, ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl ‚ ÂÊËÏ ÌÓχθÌÓ„Ó
ÔÓÒÏÓÚ‡.
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ, ÂÒÎË ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ËÒÚÓ˜ÌË͇ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó
Ò˄̇· ‚˚·‡Ì èä ËÎË ‚Íβ˜Â̇ ÙÛÌ͈Ëfl PIP.
êÛÒÒÍËÈ-31
чژËÍ flÍÓÒÚË
чژËÍ flÍÓÒÚË ÒÎÛÊËÚ ‰Îfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ËÎË Û˜ÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË
flÍÓÒÚË ˝Í‡Ì‡ ÔÛÚÂÏ ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÒÚË Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÔÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‰‡Ú˜Ë͇.
1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MENU
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛.
2 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛
àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛
àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
.
3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
4 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛
чژËÍ flÍÓÒÚË
.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁËÚÒfl ÏÂÌ˛
чژËÍ flÍÓÒÚË
.
5 Ç˚·ÂËÚÂ
ÇÍÎ.
, ̇ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË .
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
êÂÁÛθڇÚ:
üÍÓÒÚ¸ ˝Í‡Ì‡ „ÛÎËÛÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÒÚ¸˛.
6 èÓ Á‡‚¯ÂÌËË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
‰Îfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í
Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ÏÂÌ˛ ËÎË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ EXIT ‰Îfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ‚
ÂÊËÏ ÌÓχθÌÓ„Ó ÔÓÒÏÓÚ‡.
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ, ÂÒÎË ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ËÒÚÓ˜ÌË͇
‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· ‚˚·‡Ì èä.
êÛÒÒÍËÈ-32
èÓÒÏÓÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ‚ ÂÊËÏ “ä‡ÚËÌ͇ ‚ ͇ÚËÌÍ” (PIP)
åÓÊÌÓ ‚˚‚ÂÒÚË Ì‡ ˝Í‡Ì ‚ÌÛÚË ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË (‚˚·‡ÌÌÓÈ ÚÂÎÂÔÓ„‡ÏÏ˚ ËÎË ÓÚ
‚̯ÌÂ„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ ‚ˉÂÓÒ˄̇·). í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÏÓÊÌÓ
ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÚÂÎÂÔÓ„‡ÏÏ˚ ËÎË ÓÚ
β·Ó„Ó ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ ‚ˉÂÓÒ˄̇·, Ì ÔÂ˚‚‡fl
ÔÓÒÏÓÚ‡ ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MENU
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛.
2 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛
àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛
àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
.
3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
4 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
PIP
, ‡ Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛
PIP
.
5 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
¢ ‡Á.
ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚÂ
ÇÍÎ.
, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
[TV/ÇÌe¯. 1/ÇÌe¯. 2/AV/S-Video/äÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚È]
6 ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË ËÎË ‚˚·ÂËÚ àÒÚÓ˜ÌËÍ Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË ËÎË ‚˚·ÂËÚÂ
ËÒÚÓ˜ÌËÍ Ò˄̇· ‰Îfl ÓÍ̇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ‡
Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
êÂÁÛθڇÚ:
àÒÚÓ˜ÌËÍË Ò˄̇· ·Û‰ÛÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ‚
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÔÓfl‰ÍÂ:
ÖÒÎË ‰Îfl ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ
Á̇˜ÂÌË TV/ÇÌe¯. 1/ÇÌe¯. 2/AV/S-Video/
[èä/HDMI]
äÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚È, ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÚÓθÍÓ HDMI, ‡
ÂÒÎË ‰Îfl ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ
Á̇˜ÂÌË èä/HDMI, ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ TV/ÇÌe¯. 1/
ÇÌe¯. 1/AV/S-Video/äÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚È.
7 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛
ëÏÂÌa.
óÚÓ·˚ ÔÓÏÂÌflÚ¸ ÏÂÒÚ‡ÏË ÓÒÌÓ‚ÌÓÂ Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ‚˚·ÂËÚ ԇ‡ÏÂÚ
ëÏÂÌa
Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÒÌÓ‚ÌÓÂ Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
ÏÂÌfl˛ÚÒfl ÏÂÒÚ‡ÏË.
ÖÒÎË ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl fl‚ÎflÂÚÒfl
èä, Ô‡‡ÏÂÚ
ëÏÂÌa
·Û‰ÂÚ Ì‰ÓÒÚÛÔÂÌ.
8 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
ê‡ÁÏÂ
‰Îfl
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ‡ÁÏ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
êÂÁÛθڇÚ:
ê‡ÁÏÂ˚ ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÔÓfl‰ÍÂ:
- -
ÖÒÎË ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl fl‚ÎflÂÚÒfl
èä, Ô‡‡ÏÂÚ
ê‡ÁÏÂ
·Û‰ÂÚ Ì‰ÓÒÚÛÔÂÌ.
êÛÒÒÍËÈ-33
èÓÒÏÓÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ‚ ÂÊËÏ “ä‡ÚËÌ͇ ‚ ͇ÚËÌÍ” (PIP)
9 ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË ËÎË ‚˚·ÂËÚ ԇ‡ÏÂÚ èÓÁˈËfl, ‡
Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÔÓÁËˆË˛ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ̇ ˝Í‡ÌÂ, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
êÂÁÛθڇÚ:
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÔÂÂÏ¢‡ÂÚÒfl.
äÓ„‰‡ ‰Îfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‚˚·‡Ì
‡ÁÏ ËÎË
,
˝Ú‡ ÙÛÌ͈Ëfl Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ.
[èä/HDMI]
10 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
èÓ„‡Ïχ
,
‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ͇̇Î, ÍÓÚÓ˚È ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ‚
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌËË, ̇ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË .
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
êÂÁÛθڇÚ:
Ç ÔÛÌÍÚÂ
èÓ„‡Ïχ
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ‚ÌÂÒÂÌÌ˚È
‚ Ô‡ÏflÚ¸ ÌÓÏ ÔÓ„‡ÏÏ˚.
éÒÌÓ‚ÌÓÂ: èä/HDMI, ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÂ: TV
èÛÌÍÚ˚ èÓ„‡Ïχ ‚ ÂÊËÏ TV ̇ÍÚË‚Ì˚ Ë
̉ÓÒÚÛÔÌ˚. é‰Ì‡ÍÓ ‚ ÂÊËÏ èä/HDMI ÓÌË
‡ÍÚË‚ËÁËÛ˛ÚÒfl Ë ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ÏË.
11
ÑÎfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ‚ Ó·˚˜Ì˚È ÂÊËÏ ÔÓÒÏÓÚ‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
EXIT
.
îÛÌ͈ËË ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔË
‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÂÊËÏ PIP:
îÛÌ͈ËË éÔËÒ‡ÌËÂ
PIP àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÔflÏÓ„Ó
‚Íβ˜ÂÌËfl/‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÙÛÌ͈ËË PIP.
SOURCE àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ËÒÚÓ˜ÌË͇
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
SWAP àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÏÂÌflÚ¸ ÏÂÒÚ‡ÏË
ÓÒÌÓ‚ÌÓÂ Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
ÖÒÎË ÓÒÌÓ‚ÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚
ÂÊËÏ ‚ˉÂÓ, ‡ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌË‚ ÂÊËÏ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÈ
ÔÓ„‡ÏÏ˚, ‚˚ ÏÓÊÂÚ Ì ÛÒÎ˚¯‡Ú¸
Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËfl ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ÍÓ„‰‡ ̇ÊËχÂÚ ÍÌÓÔÍÛ
SWAP
ÔÓÒΠËÁÏÂÌÂÌËfl ͇̇·
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
Ç ÔÓ‰Ó·ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÒΉÛÂÚ ÔÓ‚ÚÓÌÓ
‚˚·‡Ú¸ ͇̇ΠÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
POSITION í‡ÍÊ ÏÓÊÌÓ Ô‰‚Ë„‡Ú¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÔÓÒÚ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ
ÍÌÓÔÍË
POSITION
.
SIZE ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË
SIZE
ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ‡ÁÏÂ
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
O : PIP ‡·ÓÚ‡ÂÚ
ç‡ÒÚÓÈÍË PIP
X : PIP Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ
ÑÓÔ.
éÒÌ.
TV
ÇÌe¯.1 ÇÌe¯.2 AV
S-Video
äÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚È
èä HDMI
TV
X
X
X
X
X
X
X
O
ÇÌe¯.1
X
X
X
X
X
X
X
O
ÇÌe¯.2
X
X
X
X
X
X
X
O
AV
X
X
X
X
X
X
X
O
S-Video
X
X
X
X
X
X
X
O
äÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚È
X
X
X
X
X
X
X
O
èä
O
O
O
O
O
O
X
X
HDMI
O
O
O
O
O
O
X
X
êÛÒÒÍËÈ-34
ê„ÛÎËӂ͇ „ÓÏÍÓÒÚË
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚Û͇ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÛθڇ Ñì.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl Û‚Â΢ÂÌËfl „ÓÏÍÓÒÚË Á‚Û͇.
êÂÁÛθڇÚ: ç‡ ˝Í‡Ì ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl „ÓËÁÓÌڇθ̇fl ÔÓÎÓÒ‡ Ò
ÍÛÒÓÓÏ, ÔÓ͇Á˚‚‡˛˘ËÏ ÛÓ‚Â̸ „ÓÏÍÓÒÚË.
ìÓ‚Â̸ „ÓÏÍÓÒÚË ·Û‰ÂÚ ÔÓ‚˚¯‡Ú¸Òfl, ‡ ÍÛÒÓ
ÔÂÂÏ¢‡Ú¸Òfl ‚Ô‡‚Ó, ÔÓ͇ ‚˚ Ì ÓÚÔÛÒÚËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl „ÓÏÍÓÒÚË Á‚Û͇.
êÂÁÛθڇÚ: ç‡ ˝Í‡Ì ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl „ÓËÁÓÌڇθ̇fl ÔÓÎÓÒ‡ Ò
ÍÛÒÓÓÏ, ÔÓ͇Á˚‚‡˛˘ËÏ ÛÓ‚Â̸ „ÓÏÍÓÒÚË.
ìÓ‚Â̸ „ÓÏÍÓÒÚË ·Û‰ÂÚ ÔÓÌËʇڸÒfl, ‡ ÍÛÒÓ
ÔÂÂÏ¢‡Ú¸Òfl ‚΂Ó, ÔÓ͇ ‚˚ Ì ÓÚÔÛÒÚËÚ ÍÌÓÔÍÛ.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇ÒÚÓËÚ¸ ‰Û„Ë ԇ‡ÏÂÚ˚ Á‚Û͇.
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ ÒÏ. ̇ ÒÚ. 36 ~ 41.
êÛÒÒÍËÈ-35
ÇÂÏÂÌÌÓ ÓÚÍβ˜ÂÌË Á‚Û͇
àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ‚˚Íβ˜ÂÌËfl Á‚Û͇.
èËÏÂ: ‚˚ ıÓÚËÚ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ ̇ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È Á‚ÓÌÓÍ.
1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MUTE .
êÂÁÛθڇÚ
: á‚ÛÍ ÓÚÍβ˜ËÚÒfl, Ë Ì‡ ˝Í‡Ì ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl
ÒÓÓ·˘ÂÌË “
OÚÍÎ. Á‚.
”.
2 ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÒÌÓ‚‡ ‚Íβ˜ËÚ¸ Á‚ÛÍ, ¢ ‡Á ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MUTE ËÎË Ó‰ÌÛ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ Â„ÛÎËÓ‚ÍË „ÓÏÍÓÒÚË.
êÂÁÛθڇÚ
: á‚ÛÍ ÒÌÓ‚‡ ‚Íβ˜ËÚÒfl, Ë ÒÓÓ·˘ÂÌË “
OÚÍÎ. Á‚.
”
ËÒ˜ÂÁÌÂÚ. ÉÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚Û͇ ÒÓı‡ÌflÂÚÒfl Ú‡ÍÓÈ ÊÂ,
͇ÍÓÈ Ó̇ ·˚· ‰Ó ÓÚÍβ˜ÂÌËfl Á‚Û͇.
Ç˚·Ó ÂÊËχ Á‚Û͇
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÂÊËÏ Á‚Û͇, ̇ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ "DUAL I/II" ̇
ÔÛθÚ Ñì. èË Ì‡Ê‡ÚËË ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍË Ì‡ ˝Í‡Ì ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl
̇Á‚‡ÌË ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÂÊËχ Á‚Û͇.
íËÔ Á‚Û͇
ÑÇéâçéâ 1/2
èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲
åÓÌÓ
åÓÌÓ
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍ
ÓÂ ËÁÏÂÌÂÌËÂ
ëÚÂÂÓ
ëÚÂÂÓ åÓÌÓ
FM
ÒÚÂÂÓ
Ñ‚ÓÈÌÓÈ
Ñ‚ÓÈÌÓÈ 1 Ñ‚ÓÈÌÓÈ 2
ÑÇéâçéâ 1
åÓÌÓ
åÓÌÓ
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍ
ÓÂ ËÁÏÂÌÂÌËÂ
ëÚÂÂÓ
åÓÌÓ ëÚÂÂÓ
NICAM
åÓÌÓ Ñ‚ÓÈÌÓÈ 1
ÒÚÂÂÓ
Ñ‚ÓÈÌÓÈ
ÑÇéâçéâ 1
Ñ‚ÓÈÌÓÈ 2
èË ÔËÂÏ Ò··Ó„Ó Ò˄̇· Á‚ÛÍ ÎÛ˜¯Â ÔÓÒÎۯ˂‡Ú¸ ‚
ÂÊËÏÂ åÓÌÓ.
ÖÒÎË ÒÚÂÂÓÒ˄̇ΠÒÎ˯ÍÓÏ Ò··˚È Ë ÔÓËÒıÓ‰ËÚ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÔÂÂÍβ˜ÂÌË ÂÊËÏÓ‚,
‚˚·ÂËÚÂ ÂÊËÏ
åÓÌÓ.
êÛÒÒÍËÈ-36
àÁÏÂÌÂÌË Òڇ̉‡Ú‡ Á‚Û͇
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ Ó‰ËÌ ËÁ Ô˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÌËÊ ÒÔˆˇθÌ˚ı
ÂÊËÏÓ‚ Á‚Û͇, ÍÓÚÓ˚È ·Û‰ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓÒÏÓÚ‡
ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚.
1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MENU
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛.
2 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛
á‚ÛÍ
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛
á‚ÛÍ
.
3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
4 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
¢ ‡Á.
êÂÁÛθڇÚ:
‚˚·Ë‡ÂÚÒfl ÔÛÌÍÚ
PeÊËÏ
.
5
èÓ‚ÚÓÌÓ Ì‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ˝ÙÙÂÍÚ, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER .
êÂÁÛθڇÚ:
åÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ Ó‰ËÌ ËÁ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı Á‚ÛÍÓ‚˚ı ˝ÙÙÂÍÚÓ‚:
ëڇ̉‡Ú - åÛÁ˚͇ - äËÌÓ - ꘸ - èÓθÁ.
6 èÓÒΠÁ‡‚¯ÂÌËfl ̇ÒÚÓÈÍË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MENU
‰Îfl
‚ÓÁ‚‡Ú‡ ‚ Ô‰˚‰Û˘Â ÏÂÌ˛ ËÎË ÍÌÓÔÍÛ
EXIT
‰Îfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡
‚ Ó·˚˜Ì˚È ÂÊËÏ ÔÓÒÏÓÚ‡.
ùÚË ÔÛÌÍÚ˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Ú‡ÍÊ ‚˚·‡Ì˚ ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË
S.MODE
(êÂÊËÏ Á‚Û͇) ̇ ÔÛθÚ Ñì.
ç‡ÒÚÓÈ͇ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ Á‚Û͇
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇ÒÚÓËÚ¸ Ô‡‡ÏÂÚ˚ Á‚Û͇ ̇ Ò‚ÓÈ ‚ÍÛÒ.
1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MENU
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛.
2 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛
á‚ÛÍ
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛
á‚ÛÍ
.
3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
4 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛
ùÍ‚‡Î‡ÈÁÂ
,
Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
5
Ç˚·ÂËÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ÔÓÎÓÒÛ ˜‡ÒÚÓÚ Ì‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË .
6 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÚÂ·Û˛˘Û˛Òfl ̇ÒÚÓÈÍÛ.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
7 èÓÒΠÁ‡‚¯ÂÌËfl ̇ÒÚÓÈÍË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MENU
‰Îfl
‚ÓÁ‚‡Ú‡ ‚ Ô‰˚‰Û˘Â ÏÂÌ˛ ËÎË ÍÌÓÔÍÛ
EXIT
‰Îfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡
‚ Ó·˚˜Ì˚È ÂÊËÏ ÔÓÒÏÓÚ‡.
ÖÒÎË Ó‰ËÌ ËÁ ˝ÚËı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ËÁÏÂÌÂÌ, ‰Îfl Ô‡‡ÏÂÚ‡ êÂÊËÏ
Á‚Û͇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl Á̇˜ÂÌËÂ
èÓθÁ.
êÛÒÒÍËÈ-37
ç‡ÒÚÓÈ͇ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ TruSurround XT (SRS TSXT)
TruSurround XT fl‚ÎflÂÚÒfl Á‡Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡ÌÌÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËÂÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË
SRS, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚È (5.1) Á‚ÛÍ
˜ÂÂÁ ‰‚‡ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎfl. îÛÌ͈Ëfl TruSurround Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ
Á‡ı‚‡Ú˚‚‡˛˘Â ‚ËÚۇθÌÓ ӷ˙ÂÏÌÓ Á‚Û˜‡ÌË ˜ÂÂÁ ÒËÒÚÂÏÛ ËÁ
‰‚Ûı „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ, ‚Íβ˜‡fl ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎË
ÚÂ΂ËÁÓ‡. îÛÌ͈Ëfl ÒÓ‚ÏÂÒÚËχ ÒÓ ‚ÒÂÏË ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚ÏË
ÙÓχڇÏË.
1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MENU
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛.
2 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛
á‚ÛÍ
.
êÂÁÛθڇÚ:
éÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛
á‚ÛÍ
.
3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
4 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
SRS TSXT
, ‡ Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
5 ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË ËÎË ‚˚·ÂËÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È Ô‡‡ÏÂÚ.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
êÂÁÛθڇÚ:
àÒÚÓ˜ÌËÍË Ò˄̇· ·Û‰ÛÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ‚
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÔÓfl‰ÍÂ:
Ç˚ÍÎ. - 3D ÏoÌo - CÚeeo
6 ÑÎfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ‚ Ó·˚˜Ì˚È ÂÊËÏ ÔÓÒÏÓÚ‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
EXIT
.
ùÚË Ô‡‡ÏÂÚ˚ ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË SRS ̇
ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
TruSurround XT, SRS Ë ÒËÏ‚ÓÎ fl‚Îfl˛ÚÒfl ÚÓ‚‡Ì˚ÏË
Á͇̇ÏË ÍÓÏÔ‡ÌËË SRS Labs, Inc. íÂıÌÓÎÓ„Ëfl TruSurround XT
ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÔÓ ÎˈÂÌÁËË ÍÓÏÔ‡ÌËË SRS Labs, Inc.
êÛÒÒÍËÈ-38