Philips HR7775: RU

RU

|

Круглаянасадкадлявзбивания-советыи

Stepalnika ne uporabljajte za pripravo zmesi za torte z maslom ali

предостережения

margarino oziroma za gnetenje testa. Za ta opravila uporabite

nastavek za gnetenje (glejte str. 29).





 





 

Не следует использовать круглую насадку для взбивания для

приготовления смесей для кексов, содержащих масло или

маргарин, а также для приготовления замешивания теста. Для

SR

|

Metlicazamućenje-savetiiupozorenja

этих целей используйте насадку-тестомешалку (см. страницу 29).



 





Nemojte koristiti metlicu za pripremu smesa sa puterom ili



margarinom ili za mešenje testa. Za ove poslove koristite dodatak za

 

mešenje (vidi stranicu 29).



 



SK

|

Nástavecnašľahanie-tipyavarovania





 





UK

|

Об’ємнийвінчик-порадитапопередження

Nástavec na šľahanie nepoužívajte na prípravu zmesí s maslom alebo



margarínom ani na miesenie cesta. Na spracovanie takýchto druhov



surovín použite nástavec na miesenie (pozrite si stranu 29).



 

Не використовуйте цей об’ємний вінчик для приготування



сумішей для тортів з маслом чи маргарином або для замішування



тіста. З цією метою використовуйте приладдя для замішування

 

тіста (див. стор. 29).

 

SL

|

Stepalnik-nasvetiinopozorila









 

45