Philips HR7775: LT

 

LT

|

Sulčiaspaudė–patarimaiirperspėjimai



Niekada nekiškite rankos ar kito daikto (pvz., šakutės, peilio, šaukšto

ar mentelės) į padavimo vamzdį. Šiam tikslui naudojamas tik stūmiklis,

HU

|

Gyümölcscentrifuga–tanácsokés

esantis prietaiso rinkinyje. Prieš nuimdami dangtį, palaukite, kol sietelis

figyelmeztetések

visiškai nustos sukęsis.

Ne tegye be a kezét vagy bármilyen tárgyat (villát, kést, kanalat, lapátot

 

stb.) az adagolócsőbe. Kizárólag a készülékhez mellékelt nyomórudat



használja erre a célra. A fedél eltávolítása előtt várja meg, amíg a szűrő



teljesen leáll.

 

 

 





 





 

 



LV

|

Suluspiede-padomiunbrīdinājumi

 

Nekad neievietojiet roku vai citu priekšmetu (piem., dakšiņu, nazi,



karoti vai lāpstiņu) padevējcaurulē. Šim nolūkam, izmantojiet tikai ar

ierīci komplektā esoši spiedni. Nogaidiet, kamēr siets pilnībā beidz

KZ

|

Шырынсыққыш–кеңестерменескертпелер

rotēt, un tikai tad noņemiet vāku.

Тағамдарды салатын кернейге қолыңызды немесе басқа (мәселе

 

шанышқы, пышақ, қасық немесе күрекше тәрізді) заттарды салуға



болмайды. Бұл мақсатпен тек қосымша берілген итергішті ғана



қолданыңыз. Қақпақты алар алдында айналмалы тор толығымен

 

тоқтағанша күтіңіз.



 

 





 







 



PL

|

Sokowirówka—wskazówkiiostrzeżenia

 

Nie wkładaj ręki ani żadnych przedmiotów (np. widelca, noża, łyżki lub



łopatki) do otworu na produkty. Do popychania produktów używaj

 



53