Philips FC9239 – страница 4

Инструкция к Безмешковому Пылесосу Philips FC9239

 61



СуперТазаАуаHEPA12фильтірінәрбіралтыайсайыналмастырыңыз.Бұлфильтірдіжууға

болмайды.

1 Фильтірторыналыңыз(Cурет31).

2 Ескіфильтірдіалыптастаңыз(Cурет32).

3 Жаңафильтірдіқұралғаорнатыңыз.

4 Фильтірторыныңжоғаржағынқайтадансалып,төменбұрыштарынорнынатүскенше

итеріңіз(«сырт»ететүседі)(Cурет33).



ЖууғаболатынУльтраТазаAуаHEPA13фильтірінәрбір6айсайынтазалапотырыңыз.Сіз

жууғаболатынУльтраТазаAуаHEPA13фильтрінеңкөпдегенде4реттазалауыңызғаболады.

Фильтірді4реттазалағаннансоң,оныалмастырыңыз.

1 Фильтірторыналыңыз(Cурет31).

2 ЖууғаболатынHEPA13фильтіріналыңыз(Cурет32).

3 HEPA13фильтірініңбүктелмеліжағынжәйменағыптұрғаныстықағынсуастында

шәйіңіз.

-

Фильтрдібүктелгенжағынжоғарықаратыпұстап,судыбүктелмесінепаралелдіетіп

ағызыңыз.Фильтрдіңішіндегіжиналыпқалғанкірдісуағызыпжіберетіндейбұрышпен

ұстаңыз(Cурет34).

-

Фильтрді180°бұрап,судыкерісіншеағызыпжіберіңіз(Cурет35).

-

Осыәрекеттіфильтртолығыментазаболғаншақайталайберіңіз.

Жууғаболатынфильтрдіқылшақпентазалауғаболмайды(Cурет36).

Есте сақтаңыз: Тазалау әрекеті фильтрдің түп нұсқалы түсін жоймайды, дегенмен, ол оның

фильтрлеу қуатын жаяды.

4 Абайлапфильтрбетіндегісудысілкіпжіберіңіз.Фильтрдікемдегенде2сағатбойы

кептіріңіз,содансоңонықайтаданшаңсорғышқаорнатыңыз.

5 Фильтірдіқайтаданқұралғасалыңыз.Филтірторыныңжоғарғыжағынқайтасалып,

төменгібұрыштарынорнынатүскеншебасыңыз(«сырт»ететүседі)(Cурет33).





1 Батареяорныныңқақпағыналыңыз(1),екіAAA1.5-вольттібатарелардысалыңыз(2).

Қақпағынқайтаданжабыңыз(3)(Cурет14).

Батарелардың+және–жақтарыкеректібағыттаекендігінекөзіңіздіжеткізіңіз.



Құралдысақтапқояралдында,әрдайымФильтір-ТазалаутүймесінбасуарқылыФильтір

целиндірінтазалаудыұмытпаңыз.(«Құралдықолданутармағындағы«Фильтір-Тазалау

түймесінқолдану»бөлігінқараңыз).

1 Құралдысөндіріп,онытоқтансуырыңыз.

2 Тоқсымынжинапқоюүшін,тоқсымынжинаутүймесінбасыңыз(Cурет37).

3 Құралдытігіненқойыңыз.Саптаманықұралғақыстырыпқоюүшін,саптаманыңілмегін

құралдағысақтапқоюорнынаенгізіңіз.(Cурет38)

4222.003.3334.2.indd 61 22-11-2007 11:13:06

62

4 ҮшеселікБелсендісаптаманытекқанакілембағдарламасындағана(қылшақлентасы

саптамаішінекірген)түріндеғанасақтаңыз.Жәнеде,жанындағықылшақтарды

майыстырыпалмаңыз.(Cурет9)



Егерсізфильтірнемесебасқақосымшабөліктітабубарысындақиыншылықтарғакездессеңіз,

өзіңіздіңеліңіздегіPhilipsТұтынушыларҚызметОрталығыменбайланысыңыз,немеседүние

жүзіліккепілдіккітапшасынқараңыз.

-

ЖууғаболмайтынСуперТазаAуаHEPA12фильтірінFC8031түрініңнөмірібойынша

сұранысжасауғаболады.

-

ЖууғаболатынУльтраТазаАуаHEPA13фильтірлерінмынанөмірібойыншатапсырыс

жасауғаболадыFC8038.



-

Батареяқұрамындақоршағанортағатигізерзияндызаттарбар.Босбатареяныкүнделікті

үйқоқысыменбіргетастауғаболмайды.Батареяныарнайыбатареяларжинайтынжерге

өткізіңіз.Құралдытастаралдындабатареяларды(текерекшетүрлеріғана)міндеттітүрде

алыптасатап,құралдыарнайыресмижинайтынжергеөткізіңіз.

-

Құралдыөзқызметінкөрсетіптозғаннанкейін,күнделіктіүйқоқысыменбіргетастауға

болмайды.Оныңорнынабұлқұралдыарнайыжинапалатынжергеқайтаөңдеумақсатына

өткізіңіз.Сондасізқоршағанайналанысақтауғасебіңіздітигізесіз(Cурет39).



Егерсізгеақпараткерекболса,немесесіздеойландырғанмәселеболса,Philips’тіңинтернет

бетіндегі

www.philips.comвеб-сайтынакеліңіз,немесеөзіңіздіңеліңіздегіPhilipsТұтынушылар

Орталығынателефоншалсаңызболады(оныңнөмірінсіздүниежүзібойыншаберілетін

кепілдіккітапшасынантабасыз).СіздіңеліңіздеТұтынушыларҚамқорлықОрталығыжоқболған

жағдайдаөзіңіздіңжергіліктіPhilipsдилерінеарызданыңызнемесеPhilips’тіңҮйгеарналған

құралдарқызметдепартаментіжәнеЖекеҚамқорBVбөлімінеарызданыңыз.

4222.003.3334.2.indd 62 22-11-2007 11:13:07

 63



Осытармақтақұралменқолданғандажиікездесетінкелелмәселелержөніндеәңгіме

жүреді.ЕгерсізМәселеңіздішешеалмасаңыз,өзіңіздіңеліңіздегіPhilipsТұтынушылар

Орталығынателефоншалсаңызболады.

1 ФильтірТазалаутүймесіндегіжарықжымыңдайды.

-

Фильтірцелиндірінтазалаукерек.Фильтір-Тазалаутүймесінбасып,фильтірцелиндірін

тазалаңыз.

2 Құралдықосумүмкінемес,жәнесоруқуатыжарығыжымыңдайды.

-

Фильтірцелиндірісалынғанфильтірцелиндірорнышаңыдысынаорнатылмаған.Фильтір

целиндірорныншаңыдысынаорнатыңыз.

3 Соруқуатыәлсіз.

-

Мүмкінсізтөменсоруқуатынтаңдағанболарсыз.Жоғарырақсоруқуатыныңтаңдаңыз.

-

Мүмкінфильтірцелиндірішаңментолыпқалғанболар.Қажетболса,фильтірдітазалаңыз.

-

Мүмкінмоторқорғанысфильтіріжәне/немесеSuperCleanAirHEPA12неUltraCleanAir

HEPA13фильтірікірлегенболар.Фильтірлердітазалаңызнемесеалмастырыңыз.

-

Қондырғы,құбырнемесешлангбітіпқалмағанбаекендігінтексеріңіз.Тұрыпқалған

заттардыалыптастауүшін,бітіпқалғанбөліктіажыратып,керісіншеқосыңыз(мүмкіндік

болса).Шаңсорғыштықосып,тұрыпқалғанзаттыкерібағыттасоруарқылышығарып

аласыз(Cурет40).

4 Инфрақызылжүйелібасқарупульті(Текерекшетүрлеріғана)жұмысжасамайды.

-

Мүмкінбатареяларыдұрыстапсалынбағанболарнемесетаусылғанболар.Батареяларды

дұрыстапсалыңызнемесеалмастырыңыз.

-

Батареяорныныңқақпағыналыңыз(1)екіжаңаAAA1.5-вольттібатарелардысалыңыз(2).

–және+жақтарыдұрысбағыттаболғандығынтексеріңіз.Батареяорныныңқақпағын

қайтаданжабыңыз(3)(Cурет14).

4222.003.3334.2.indd 63 22-11-2007 11:13:07

64





1 Filtro cilindras

2 Filtro cilindro korpusas

3 Dulkiųsurinkimodėžėsatlaisvinimomygtukas

4 Dulkiųsurinkimodėžė

5 Žarnosjungimoanga

6 Siurbimogaliosmygtukai(„MIN“ir„MAX“)

7 Siurbimogalioslemputės

8 Filtro valymo mygtukas

9 Įjungimo/išjungimomygtukas

10 Dangtis

11 Apsauginisvariklioltras

12 Ratukas

13 Laido vyniojimo mygtukas

14 Žarnosjungtis

15 Žarnosatlaisvinimomygtukas

16 Nuotoliniovaldymopultelis(tikspeciniuosemodeliuose)

17 Rankena

18 Priedųlaikiklis

19 Teleskopinis vamzdis

20 Šepetėlis

21 Mažasantgalis

22 Siauras antgalis

23 Trijųpadėčiųantgalis

24 Šoninisšepetys

25 Stovėjimo/laikymobriauna

26 „SuperCleanAirHEPA12“ltrasarba„UltraCleanAirHEPA13“ltras

27 Filtrogrotelės

28 Maitinimo laidas

29 Stovoįpjova

30 Sukamasis ratukas

31 Laikymoįpjova

32 Informacijosapietipąlentelė



Priešpradėdaminaudotisprietaisu,atidžiaiperskaitykitešįvartotojovadovąirsaugokitejį,nesjogali

prireikti ateityje.



-

Niekadanesiurbkitevandensarkitųskysčių.Niekadanesiurbkitelengvaiužsidegančiųmedžiagų

arnevisiškaiatvėsusiųpelenų.



-

Priešįjungdamiprietaisąpatikrinkite,arantprietaisonurodytaįtampaatitinkavietiniotinklo

įtampą.

-

Nenaudokiteprietaiso,jeijokištukas,maitinimolaidasarjispatsyrapažeisti.

-

Jeipažeistasmaitinimolaidas,vengiantrizikos,jįturipakeisti„Philips“darbuotojai,„Philips“

įgaliotasistechninėspriežiūroscentrasarbakitipanašioskvalikacijosspecialistai.

-

Šisprietaisasneskirtasnaudotiasmenims(įskaitantvaikus),kuriemsbūdingisumažėjęziniai,

jutimoarbaprotiniaigebėjimai,arbatiems,kuriemstrūkstapatirtiesiržinių,nebentužjųsaugą

atsakingasasmuoprižiūrėjoarbanurodė,kaipnaudotiprietaisą.

-

Prižiūrėkite,kadvaikainežaistųsuprietaisu.

4222.003.3334.2.indd 64 22-11-2007 11:13:07

 65

-

Nenukreipkitežarnos,vamzdžioarkitopriedoįakisarausis,taippatnekiškiteįburną,kaijie

prijungtipriedulkiųsiurblio,odulkiųsiurblysįjungtas.



-

Neįtraukitedideliųobjektų,nesjiegalitrukdytipraeitioruivamzdyjearbažarnoje.

-

Kaidulkiųsiurbliusiurbiatepelenus,smulkųsmėlį,kalkes,cementodulkesirpanašiasmedžiagas,

galiužsikimštiltrocilindroporos.Pastebėjęstaigųsiurbimogaliossumažėjimą,išvalykiteltro

cilindrą.

-

Įsiurbtididelidaiktaigaliužkimštioropraėjimąvamzdyjearbažarnoje.Jeitaipatsitinka,kliūtįreikia

pašalinti.

-

Niekadanenaudokiteprietaisobeapsauginiovariklioltro.Taikenkiavarikliuiirtrumpina

prietaisonaudojimolaiką.

-

Filtrocilindrasnėraatsparusvandeniuiirnegalibūtivalomasvandeniuarvalymopriemonėmis.

Filtrąvalykitetiksultrovalymosistema.

-

Naudokitetik„Philips“ltrocilindrą,tiekiamąkartusuprietaisu.

-

Triukšmolygis:Lc=78dB(A)



Šis„Philips“prietaisasatitinkavisuselektromagnetiniųlaukų(EMF)standartus.Tinkamai

eksploatuojantprietaisąpagalšiamevartotojovadovepateiktusnurodymus,remiantisdabartine

mokslineinformacija,jįyrasaugunaudoti.

Paruošimas naudoti



1 Norėdamiprijungtižarną,tvirtaiįkiškitejąįdulkiųsiurblį(išgirsitespragtelėjimą)(Pav.2).

2 Norėdamiatjungtižarną,paspauskiteatlaisvinimomygtuką(1)irištraukitežarnąišprietaiso

(2)(Pav.3).



1 Norėdamiprijungtivamzdįpriežarnosrankenos,paspauskiteantrankenosesantį

spyruoklinioužraktomygtuką,irįkiškiterankenąįvamzdį.Įstatykitespyruoklinioužrakto

mygtukąįvamzdyjeesančiąangą(pasigirsspragtelėjimas)(Pav.4).

2 Norėdamiatjungtivamzdįnuorankenos,paspauskitespyruoklinėsspynelėsmygtukąir

nuimkiterankenąnuovamzdžio.

Tokiupačiubūduprijunkiteiratjunkiteantgalius.

3 Nustatykitesaupatogiausiąvalymovamzdžioilgį(Pav.5).



Trijųpadėčiųantgalistinkamiausiaskilimamsirnekiliminėmsgrindimsvalyti.

-

Šoniniaišepečiaisurenkadaugiaudulkiųišantgaliošonų,todėlgalimageriauišvalytivietasaplink

baldus ir kitus daiktus (Pav. 6).

-

Anga, esanti antgalio priekyje, susiurbia didesnes daleles (Pav. 7).

1 Norėdamivalytikietasgrindis,kojapaspauskiteantgalioviršujeesančiąsvirtį,kadišantgalio

išlįstųšepetys(Pav.8).

,

Išangosišlįsšepetys,skirtaskietomsgrindimsvalyti.Iškartopakilsratukas,kadnesubraižytų

grindųirbūtųlengviaumanevruoti.

2 Valydamikilimus,kojapaspauskitesvirtinįjungiklįdarkartą(Pav.9).

,

Šepetyssulįsįantgalioangąirratukasautomatiškainusileis.

4222.003.3334.2.indd 65 22-11-2007 11:13:08

66



1 Prijunkitesiaurąantgalį(1),mažąantgalį(2)arbašepetėlį(3)tiesiaiprierankenosarba

vamzdžio(Pav.10).



1 Užspauskitepriedųlaikiklįantrankenos(Pav.11).

2 Užspauskiteduprieduspriedųlaikiklyje:

-

Siaurasantgalisirmažasantgalis(Pav.12).

Pastaba: Įsitikinkite, kad siurbimas atsidarantis iš mažo antgalio nukreiptas nuo laikiklio.

-

Siaurasantgalisiršepetėlis(Pav.13).

Pastaba: Įsitikinkite, kad siurbimas atsidarantis iš mažo antgalio nukreiptas į laikiklį.



modeliuose)

1 Nuimkitebaterijųskyrelio(1)dangtelįirįdėkitedviAAA1,5voltobaterijas(2).Vėluždėkite

baterijųskyrelio(3)dangtelį.(Pav.14)

Įsitikinkite,kad„-“ir„+“poliainustatytiteisingakryptimi.



1

Ištraukitelaidąišprietaisoirįkiškitekištukąįsieninįel.lizdą.

2 Norėdamiįjungtiprietaisą,prietaisoviršujepaspauskiteįjungimo/išjungimo

mygtuką(Pav.15).



Siurbdamigalitereguliuotisiurbiamąjągaliąpasirinkdamivienąiš5skirtingųnustatymų.

-

Galitereguliuotisiurbiamąjągaliąprietaisoviršujeesančiaismygtukais„MIN“ir„MAX“(tik

konkretiems modeliams) (Pav. 16).

-

Jeiprietaiseįmontuotasinfraraudonųjųspinduliųnuotolinisvaldymas(tikkonkretiems

modeliams),galitereguliuotisiurbiamąjągaliąinfraraudonųjųspinduliųnuotoliniovaldymo

pultelyjeesančiaismygtukais„–“ir„+“(Pav.17).

1 Įjungusprietaisą,jispradedaveiktipaskutinepasirinktasiurbiamąjagalia.Jeiprietaise

įmontuotasinfraraudonųjųspinduliųnuotolinisvaldymas(tikkonkretiemsmodeliams),jis

pradedaveiktipagaldidžiausiąsiurbiamosiosgaliosnustatymą(Pav.15).

2 Reguliuokitesiurbiamąjągaliąprietaisoviršujearbanuotoliniovaldymopultelyjeesančiais

mygtukais(tikkonkretiemsmodeliams).(Pav.17)

-

Didžiausiąsiurbimogaliąnaudokitesiurbdamilabaipurvinuskilimusirkietasgrindis.

-

Mažiausiąsiurbimogaliąnaudokite,siurbdamiužuolaidas,staltiesesirt.t.

,

Mėlynossiurbimogalioslemputėsrodopasirinktąsiurbimogalioslygį.



1 Jeinoritetrumpamsustoti,įterpkiteantgaliobriaunąįstovoįpjovąirpastatykitevamzdįį

patogiąpadėtį(Pav.18).

2 Jeiprietaiseįmontuotasinfraraudonųjųspinduliųnuotolinisvaldymas(tikkonkretiems

modeliams),paspauskitebudėjimorežimomygtuką,kadlaikinaiišjungtumėtedulkiųsiurblį,

pvz.,kaireikiapatrauktibaldus(Pav.19).

,

Vidutinėssiurbiamosiosgalioslemputėtebešviečiarodydama,kaddulkiųsiurblysveikia

budėjimorežimu.

4222.003.3334.2.indd 66 22-11-2007 11:13:08

 67

3 Norėdamisiurbtitoliau,tiesiogpaspauskitebudėjimorežimomygtuką,mygtukus„-“arba„+“.



Švarusltrocilindraspadedaišlaikytididelęsiurbimogalią.

Baigęsiurbti,visadapaspauskiteltrovalymomygtuką.

Filtrovalymoprocesąužtenkaatliktitikkartą,kadbūtųgarantuotastinkamasltroišvalymas.

1 Išjunkiteprietaisąirpalikitekištukąįkištąįsieninįel.lizdą,kolvalomasltras.

2 Laikykiteprietaisąhorizontaliojepadėtyjetaip,kadvisiratukailiestųgrindis.

Valydamiltrą,visadapalikitežarnąprijungtąprieprietaiso,kaddulkėsnebūtųišpūstosiš

prietaiso.

3 Paspauskiteltrovalymomygtuką(Pav.20).

,

Priešprasidedantltrovalymoprocesuiltrovalymomygtukolemputėpradedašviestiir

pasigirstapyptelėjimas.

,

Kolltrasvalomas,prietaisasbraška.Taivisiškainormalu.

,

Kailtrovalymasbaigiamas,pasigirstapyptelėjimasiružgęstaltrovalymomygtukolemputė.

4 Filtrovalymomygtukątaippatgalitepaspaustiirsiurbdami.

,

Kaipaspaudžiatemygtuką,variklisnustojaveiktiirprasidedaltrovalymas.Kolltrasvalomas,

prietaisasnesiurbianešvarumų.

,

Kailtrovalymasbaigtas,išsijungiamygtuko„Filter-Clean“lemputė.Variklisvėlpradedaveikti

automatiškaiirjūsgalitesiurbtitoliau.

Pastaba: Jei nepaspaudžiate mygtuko „Filter-Clean“ po keleto siurbimų, pradeda žybčioti mygtuko „Filter-

Clean“ lemputė. Taip pranešama, kad turite paspausti mygtuką „Filter-Clean“, kad apsaugotumėte ltrą

nuo užsikimšimo.



Baigęsiurbti,visadapaspauskiteltrovalymomygtuką.



Priešištuštindamidulkiųsurinkimodėžę,visuometišjunkiteprietaisąišmaitinimotinklo.

Dulkiųsurinkimodėžėsnegalimaplautiindųplovimomašinoje.

1 Kaitikdulkėspasiekiaapskritąltrocilindrokorpusodiską,reikėtųišvalytidulkiųsurinkimo

dėžę(Pav.21).

2 Išjunkiteprietaisą,ištraukitekištukąišsieninioel.lizdoiratjunkitežarnąnuoprietaiso.

3 Atkabinkitedangtį,paspausdamiatlaisvinimomygtuką,esantįdulkiųsurinkimodėžėsrankenos

viršuje(1).Atidarykitedangtį(2).(Pav.22)

4 Iškelkitedulkiųsurinkimodėžęišprietaiso(Pav.23).

5 Laikydamidulkiųsurinkimodėžęvirššiukšliųdėžės,išimkiteltrocilindrokorpusą.Išvalykite

dulkiųsurinkimodėžę(Pav.24).

6 Švelniaipastuksenkiteltrocilindrokorpusąįšiukšliųdėžę,kadiškratytumėtevisasdulkes

iškorpuso.(Pav.25)

7 Jeinoriteišvalytiltrocilindrokorpusąkruopščiau,visųpirmanuimkiteltrocilindrąnuo

korpuso.Norėdaminuimtiltrocilindrą,pasukiteantltrocilindroviršausesančiąrankeną

priešlaikrodžiorodyklę(1)iriškelkiteltrocilindrąiškorpuso(2).(Pav.26)

4222.003.3334.2.indd 67 22-11-2007 11:13:09

68

8 Tadaišvalykiteltrocilindrokorpusąsausašluostearšaltuvandentiekiovandeniuirtrupučiu

skystoploviklio(Pav.27).

Neplaukiteltrocilindrokorpuso,kaijameyraltrocilindras,iščiaupotekančiu

vandeniu(Pav.28).

9 Įstatykiteltrocilindrąįltrocilindrokorpusą.

Įsitikinkite,kadltrocilindrokorpusasyrasausas,priešvėlįjįįdėdamiltrocilindrą.

10 Išvalykitedulkiųsurinkimodėžęšaltuvandentiekiovandeniuirtrupučiuskystoploviklio.

11 Įdėkiteltrocilindrokorpusąatgalįdulkiųsurinkimodėžę.

Įsitikinkite,kaddulkiųsurinkimodėžėyrasausapriešvėlįjąįdėdamiltrocilindrokorpusą.

Jeineįdėjoteltrocilindrokorpuso,siurbiamosiosgalioslemputėspradedažybčiotiirprietaiso

negalimaįjungti.

12 Tvirtaiuždarykitedangtį(pasigirsspragtelėjimas).



Jeinuolatnepaspaudžiate„Filter-Clean“mygtuko,kaijolemputėžybčioja,ltrocilindrasužsikemša

nešvarumaisirsiurbiamojigaliatampanepakankama.

Kaitaipatsitinka,atkimškiteltrocilindrąšiuobūdu:

1 Išjunkiteprietaisąirištraukitelaidąišsieninioel.lizdo.

2 Paspauskiteatlaisvinimomygtuką,esantįdulkiųsurinkimodėžėsrankenosviršuje,kad

atkabintumėtedangtį(1).Atidarykitedangtį(2)(Pav.22).

3 Iškelkitedulkiųsurinkimodėžęišprietaiso(Pav.23).

4 Laikydamidulkiųsurinkimodėžęvirššiukšliųdėžės,iškelkiteltrocilindrokorpusą(Pav.24).

5 Pasukiterankenėlę,esančiąltrocilindroviršuje,priešlaikrodžiorodyklę(1)iriškelkiteltro

cilindrąiškorpuso(2)(Pav.26).

6 Laikykiteltrocilindrąvirššiukšliųdėžėsirišvalykitešepetėliu.Švelniaibraukitešepetėliunuo

ltroviršausžemynpaleiltrobriaunas(Pav.29).

Naudokitetikšepetėlį,kurispridedamasprieprietaiso.Kitišepečiaigalipažeistiltrocilindrą.

Filtrocilindrasnėravandeniuiatsparusirnegalibūtiplaunamasvandeniuarplovimo

priemonėmis(Pav.27).

7 Įstatykiteltrocilindrąįkorpusąirsukiterankenėlępagallaikrodžiorodyklę,kolltro

cilindrasįsitvirtinssavovietoje.

Patikrinkite,arltrocilindraspatikimaiįtvirtintasltrocilindrokorpuse(pasigirsspragtelėjimas).

8 Korpusąsujameesančiultrocilindruįstatykiteatgalįdulkiųsurinkimodėžęirtadają

įstatykiteįprietaisą.

9 Tvirtaiuždarykitedangtį(pasigirsspragtelėjimas).

10 Kištukąįkiškiteįsieninįel.lizdą.Įsitikinkite,kadprietaisasyrahorizontaliojepadėtyjeirvisi

ratukailiečiagrindis,ožarnayraprijungtaprieprietaiso.

11 Paspauskiteltrovalymomygtuką(Pav.20).

12 Norėdamipasiektigeresnįrezultatąištuštinkitedulkiųsurinkimodėžę,kailtrovalymo

procesasbaigtas(žr.skyrelį„Dulkiųsurinkimodėžėsirltrocilindrokorpusovalymas“).

4222.003.3334.2.indd 68 22-11-2007 11:13:09

 69



Nuolatinįapsauginįvariklioltrąvalykitekasdumėnesius.

1 Išjunkiteprietaisą.

2 Išimkiteapsauginįvariklioltrąišprietaiso.Išvalykiteltrą,išpurtydamidulkesįšiukšlių

dėžė(Pav.30).

Jeiapsauginisvariklioltraslabainešvarus,galitejįpraskalautišaltubėgančiuvandeniu.

Valydamiapsauginįvariklioltrą,nenaudokiteskystųplovikliųarkitokiųvalymopriemonių.

3 Įstatydamiltrąįltroįtvirtinimovietą,stipriaijįpaspauskite,kadįsitikintumėte,jogjis

tinkamaiįtvirtintas.

Įsitikinkite,kadapsauginisvariklioltrasyravisiškaisausas,priešdėdamijįįltrotvirtinimovietą.



Šisprietaisasyrasu„SuperCleanAirHEPA12“arba„UltraCleanAirHEPA13“ltru.Šieltraiyra

įtaisytiužpakalinėjeprietaisodalyje.Jieišišleidžiamooroatitinkamaigalipašalinti99,5%ir99,95%

dalelių,mažesniųnei0,0003mm.Tainevientikpaprastosnamųdulkės,betirkenksmingi

mikroskopiniaiparazitai,tokie,kaipdulkiųerkėsirjųišmatos,sukeliantyskvėpavimotakųalergiją.

Pastaba: Kad užtikrintumėte optimalų dulkių išlaikymą ir dulkių siurblio efektyvumą, visada pakeiskite

HEPA ltrą originaliu atitinkamo tipo Philips ltru (žr. skyrių „Prietaiso dalių užsakymas“).



SuperCleanAirHEPA12ltrąpakeiskitekasšešismėnesius.Šisltrasneplaunamas.

1 Nuimkiteltrogroteles(Pav.31).

2 Išimkitesenąltrą(Pav.32).

3 Įprietaisąįstatykitenaująltrą.

4 Vėluždėkiteltrogroteliųviršųirstumkiteapatiniuskampus,koljieatsidursjiemsskirtose

vietose(pasigirsspragtelėjimas)(Pav.33).



Valykiteplaunamą„UltraCleanAirHEPA13“ltrąkas6mėnesius.Plaunamą„UltraCleanAirHEPA

13“ltrądaugiausiaigaliteišvalyti4kartus.Pakeiskiteltrą,kaijisbusišvalytas4kartus.

1 Nuimkiteltrogroteles(Pav.31).

2 Išimkiteplaunamą„HEPA13“ltrą(Pav.32).

3 Praskalaukiteklostuotą„HEPA13“ltropusęposilpnakarštasrove.

-

Laikykiteltrątaip,kadklostuotapusėbūtųviršuje,ovanduobėgtųlygiagrečiaiįklostes.Laikykite

ltrątokiukampu,kadvanduoišplautųpurvąklosčiųviduje(Pav.34).

-

Pasukiteltrą180laipsniųkampuirleiskiteklostėsevandeniuibėgtipriešingakryptimi(Pav.35).

-

Tęskite,kolltrasbusšvarus.

Niekadanevalykiteplaunamoltrošepečiu(Pav.36).

Pastaba: Valymas neatkuria pradinės ltro spalvos, bet atkuria jo ltravimo galingumą.

4 Atsargiainukratykitevandenįnuoltropaviršiaus.Leiskiteltruidžiūtimažiausiai2valandas

priešįdėdamijįatgalįdulkiųsiurblį.

5 Įdėkiteltrąatgalįprietaisą.Išnaujopritvirtinkiteltrogroteliųviršųirstumkiteapatinius

kampustol,koljieužsiksuosjiemsskirtosevietose(pasigirsspragtelėjimas’)(Pav.33).

4222.003.3334.2.indd 69 22-11-2007 11:13:09

70





1 Nuimkitebaterijųskyrelio(1)dangtelįirįdėkitedviAAA1,5voltobaterijas(2).Vėluždėkite

dangtelį(3)(Pav.14).

Įsitikinkite,kad„-“ir„+“poliainustatytiteisingakryptimi.



Priešpadėdamiprietaisąlaikymui,visadaįsitikinkite,kadišvalėteltrocilindrąpaspaudęltro

valymomygtuką(žr.skyrelį„Filtrovalymomygtukonaudojimas“,skyriuje„Prietaisonaudojimas“).

1 Išjunkiteprietaisąirištraukitelaidąišsieninioel.lizdo.

2 Paspauskitelaidovyniojimomygtuką,kadsuvyniotumėteištrauktąlaidodalį(Pav.37).

3 Pastatykiteprietaisąstatmenai.Kadprijungtumėteantgalįprieprietaiso,įkiškiteantgalio

briaunąįlaikymoangą.(Pav.38)

4 Trijųpadėčiųantgalįvisadalaikykitenustatękilimovalymonustatymą(šepetys,įtrauktasį

antgalį).Taippatstenkitėsnesulankstytišoniniųšepečų.(Pav.9)



Jeituritesunkumųįsigydamiltrųarkitųšioprietaisodalių,kreipkitėsįsavošalies„Philips“klientų

aptarnavimocentrąarbaperskaitykitevisamepasaulyjegaliojančiosgarantijoslankstinuką.

-

Neplaunamų„SuperCleanAirHEPA12“ltrųmodeliųnumerisyraFC8031.

-

PlaunamųUltraCleanAirHEPA13ltrųnumerisyraFC8038.



-

Maitinimoelementuoseyramedžiagų,galinčiųterštiaplinką.Maitinimoelementųnemeskitesu

įprastomisbuitinėmisšiukšlėmis,betatiduokitejuosįocialųmaitinimoelementųsurinkimo

punktą.Visadapriešatiduodaminebereikalingąprietaisąįocialųsurinkimopunktą,išimkite

maitinimoelementusišnuotoliniovaldymopultelio(tikkonkretiemsmodeliams).

-

Susidėvėjusioprietaisonemeskitesuįprastomisbuitinėmisšiukšlėmis,onuneškitejįįocialų

surinkimopunktąperdirbti.Taipprisidėsiteprieaplinkosaugos(Pav.39).



Jeijumsreikiainformacijosarbakylaproblemų,apsilankykite„Philips“tinklalapyjewww.philips.com

arbakreipkitėsįsavošalies„Philips“klientųaptarnavimocentrą(telefononumerįrasitevisame

pasaulyjegaliojančiosgarantijoslankstinuke).Jeijūsųšalyjenėraklientųaptarnavimocentro,kreipkitės

įvietinį„Philips“pardavėjąarba„Philips“buitinėstechnikospriežiūrosskyrių.

4222.003.3334.2.indd 70 22-11-2007 11:13:10

 71



Šisskyriusapibendrinadažniausiaipasitaikančias,suprietaisususijusiasproblemas.Jeinegaliteišspręsti

problemosnaudodamiesižemiaupateiktainformacija,kreipkitėsįsavošaliesklientųaptarnavimo

centrą.

1 Žybčiojamygtuko„Filter-Clean“lemputė.

-

Reikiaišvalytiltrocilindrą.Norėdamiišvalytiltrocilindrą,paspauskiteltrovalymomygtuką.

2 Prietaisonegalimaįjungtiiržybčiojasiurbiamosiosgalioslemputė.

-

Filtrocilindrokorpusassujameesančiultrocilindruneįdėtasįdulkiųsurinkimodėžę.Įdėkite

ltrocilindrokorpusąsultrocilindru.

3 Nepakankamasiurbimogalia.

-

Tikriausiaipasirinkotemažossiurbimogaliosnustatymą.Pasirinkitedidesnėssiurbimogalios

nustatymą.

-

Tikriausiailtrocilindrasyrapilnaspurvo.Jeireikia,išvalykitešįltrą.

-

Tikriausiaiapsauginisvariklioltrasir/arba„SuperCleanAirHEPA12“ltrasarba„UltraClean

AirHEPA13“ltrasyranešvarūs.Išvalykitejuosarbapakeiskitekitais.

-

Patikrinkite,arantgalisarbažarnanėraužsikimšę.Norėdamipašalintikliūtį,atjunkiteužsikimšusią

dalįirprijunkiteją(kiekįmanomatoliau)kitugalu.Įjunkitedulkiųsiurblįtam,kadorasper

užsikimšusiądalįeitųpriešingakryptimi(Pav.40).

4 Infraraudonųjųspinduliųnuotoliniovaldymopultelis(tikspeciniuosemodeliuose)neveikia.

-

Tikriausiaibaterijosnetinkamaiįdėtosarbayraišsikrovusios.Tinkamaiįdėkitebaterijasarba

pakeiskite jas.

-

Nuimkitedangtelįnuomaitinimoelementųskyrelio(1)irįstatykitedvinaujasAAA1,5volto

baterijas(2).Įsitikinkite,kad„-“ir„+“poliaiyranukreiptireikiamakryptimi.Vėluždėkitebaterijų

skyrelio(3)dangtelį(Pav.14).

4222.003.3334.2.indd 71 22-11-2007 11:13:10

72





1 Filtra cilindrs

2 Filtra cilindra ietvars

3 Putekļutvertnesatbrīvošanaspoga

4 Putekļutvertne

5 Šļūtenessavienotājatvere

6 Sūkšanasjaudaspogas(MINunMAX)

7 Sūkšanasjaudasindikatorlampiņas

8 Filter-Clean poga

9 Ieslēgšanas/izslēgšanaspoga

10 Apvāks

11 Motoraaizsargltrs

12 Ritenis

13 Vadasaritināšanaspoga

14 Šļūtenessavienotājs

15 Šļūtenesatbrīvošanaspoga

16 Tālvadībaspults(tikaiatsevišķiemmodeļiem)

17 Rokturis

18 Piederumuturētājs

19 Teleskopiskācaurule

20 Mazāsuka

21 Mazs uzgalis

22 Šaurāsvietāsievietojamsuzgalis

23 Tri-Active uzgalis

24 Sānusuka

25 Novietošanas/glabāšanasizvirzījums

26 SuperCleanAirHEPA12ltrsvaiUltraCleanAirHEPA13ltrs

27 Filtrarežģis

28 Elektrībasvads

29 Novietošanasvieta

30 Grozāmaisritenis

31 Glabāšanasvieta

32 Modeļaplāksnīte



Pirmsierīceslietošanasuzmanīgiizlasietšolietošanaspamācībuunsaglabājietto,laivajadzības

gadījumāvarētuieskatītiestajāarīturpmāk.

Briesmas

-

Nekādāgadījumāneuzsūcietūdenivaikāducitušķidrumu.Neuzsūcietviegliuzliesmojošasvielas

vaipelnus,kamērtienavatdzisuši.



-

Pirmsierīcespievienošanaselektrotīklampārbaudiet,vaiuztāsnorādītaisspriegumsatbilst

elektrotīklaspriegumamjūsumājā.

-

Neizmantojietierīci,jairbojātakontaktdakša,elektrībasvadsvaipatiierīce.

-

Jaelektrībasvadsirbojāts,jumsjānomainatasPhilipspilnvarotāservisacentrāvailīdzīgi

kvalicētampersonām,laiizvairītosnobīstamāmsituācijām.

-

Šoierīcinevarizmantotpersonas(taiskaitābērni)arziskiem,maņuvaigarīgiemtraucējumiem

vaiarnepietiekamupieredziunzināšanām,kamērparviņudrošībuatbildīgāpersonanavīpaši

viņusapmācījusiizmantotšoierīci.

-

Jānodrošina,laiarierīcinevarēturotaļātiesmazibērni.

4222.003.3334.2.indd 72 22-11-2007 11:13:10

 73

-

Nevērsietšļūteni,caurulivaikāducitupiederumupretacīmvaiausīmkāarīnelieciettossavā

mutē,kadtieirpievienotiieslēgtamputekļusūcējam.



-

Neiesūcietlielusobjektus,jotasvarizraisītcaurulesvaišļūtenesgaisaplūsmasnosprostošanos.

-

Kadizmantojatputekļusūcēju,laisūktupelnus,smiltis,kaļķus,cementaputekļusunlīdzīgasvielas,

ltracilindraporasnosprostojas.Jasūkšanasjaudaievērojamisamazinās,iztīrietltracilindru.

-

Lieluobjektuiesūkšanavarizraisītcaurulesvaišļūtenesnosprostošanos.Jatasnotiek,no

aizsprostojumairjāatbrīvojas.

-

Nekādāgadījumānelietojietputekļusūcējubezmotoraaizsargltra.Tasbojāmotoruunsaīsina

ierīcesdarbmūžu.

-

Filtracilindrsnavūdensnecaurlaidīgsuntonevartīrītarūdenivaitīrāmolīdzekli.Tīrietltrutikai

arFilter-Cleansistēmu.

-

LietojietPhilipsltracilindraaizstājējutikaikopāarierīci.

-

Trokšņalīmenis:Lc=78dB(A)



ŠīPhilipsierīceatbilstvisiemstandartiemsaistībāarelektromagnētiskiemlaukiem(EMF).Jarīkojaties

atbilstošiunsaskaņāarinstrukcijāmšajārokasgrāmatā,ierīceirdrošiizmantojamasaskaņāar

mūsdienāspieejamajiemzinātniskiemdatiem.





1 Laipievienotušļūteni,ciešiiespiediettoierīcē(atskanklikšķis)(Zīm.2).

2 Laiatvienotušļūteni,nospiedietatbrīvošanaspogu(1)unizvelcietšļūteninoierīces

(2)(Zīm.3).



1 Laipievienotucaurulišļūtenesrokturim,piespiedietrokturaatsperesnoslēgšanaspoguuz

roktura,uniebīdietrokturicaurulē.Ievietojietatsperesnoslēgšanaspogucaurulesatverē

(atskanklikšķis)(Zīm.4).

2 Laiatvienotucaurulinoroktura,piespiedietautomātiskoatsperesslēdziunizvelcietrokturi

nocaurules.

Piestiprinietunnoņemietuzgaļustādāpašāveidā.

3 Strādātarputekļusūcējubūsdaudzērtāk,jalietosietteleskopiskocauruliarmaināmu

garumu(Zīm.5).



Tri-Activeuzgalisirparedzētsganpaklāju,gancietugrīdassegumutīrīšanai.

-

Sānusukasuztvervairākputekļuunnetīrumuuzgaļamalāsunatvieglotīrīšanugarmēbelēmun

citiempriekšmetiem(Zīm.6).

-

Atvereuzgaļapriekšpusēļaujuzsūktlielākasdaļiņas(Zīm.7).

1 Laitīrītucietāsgrīdas,arkājunospiedietslēdziuzgaļavirspusē(Zīm.8).

,

Noapvalkaiznākārāsukasjoslacietogrīdutīrīšanai.Tajāpatlaikātiekpaceltsritentiņš,lai

pasargātunoskrāpēšanasunpalielinātumanevrēšanasspēju.

2 Laitīrītupaklājus,nospiedietvēlreizslēdzi(Zīm.9).

,

Sukasjoslapazūduzgaļaapvalkāunritentiņšautomātiskitieknolaists.

4222.003.3334.2.indd 73 22-11-2007 11:13:11

74



1 Piestiprinietšaurouzgali(1),mazouzgali(2)vaimazosuku(3)tieširokturimvai

caurulei(Zīm.10).



1 Nospiedietpiederumaturētājuuzroktura(Zīm.11).

2 Nospiedietabuspiederumuspiederumaturētājā:

-

Šauraisunmazaisuzgalis(Zīm.12).

Piezīme: Pārliecinieties, ka mazā uzgaļa sūkšanas atvērums ir pavērsts prom no turētāja.

-

Šauraisuzgalisunmazāsuka(Zīm.13).

Piezīme: Pārliecinieties, ka mazās sukas sūkšanas atvērums ir pavērsts pret turētāju.



1 Noņemietbaterijunodalījumavāku(1)unieliecietdivasAAA1,5voltubaterijas(2).Uzlieciet

baterijunodalījumavākuatpakaļ(3).(Zīm.14)

Pārliecinieties,ka+un-poliirvērstipareizajāvirzienā.



1

Izvelcietelektrībasvadunoierīcesuniespraudietelektrībasvadakontaktdakšuelektrotīkla

kontaktligzdā.

2 Nospiedietieslēgšanas/izslēgšanasslēdziierīcesvirspusē,laiieslēgtuierīci(Zīm.15).



Putekļusūkšanaslaikā,Jūsvaratnoregulētsūkšanasjauduvienāno5dažādiemrežīmiem.

-

JūsvaratnoregulētsūkšanasjauduarMINunMAXpogām(tikaiatsevišķiemmodeļiem)ierīces

augšpusē(Zīm.16).

-

Jaierīceiraprīkotaarinfrasarkanotālvadībaspulti(tikaiatsevišķiemmodeļiem),Jūs

varatnoregulētsūkšanasjauduar-un+pogāmuzinfrasarkanāstālvadībaspults(Zīm.17).

1 Kadjūsieslēdzatierīci,tāsākdarbotiespēdējaizvēlētajāsūkšanasrežīmā.JaJūsuierīceir

aprīkotaarinfrasarkanotālvadībaspulti(tikaiatsevišķiemmodeļiem),tāsākdarbotiesar

augstākosūkšanasjaudu(Zīm.15).

2 Noregulējietsūkšanasjauduarpogāmierīcesaugšpusē(tikaiatsevišķiemmodeļiem)vai

tālvadībaspulti(tikaiatsevišķiemmodeļiem).(Zīm.17)

-

Laitīrītuīpašinetīruspaklājusuncietāsgrīdas,izmantojietmaksimālosūkšanasjaudu.

-

Laitīrītuaizkarus,galdautusu.tml.Izmantojietminimālosūkšanasjaudu.

,

Zilāssūkšanasjaudasindikatorlampiņanorādaizvēlētosūkšanasjaudaslīmeni.



1 Javēlatiesuzbrīdipārtrauktdarbu,ievietojietizvirzījumuuzuzgaļanovietošanasvietā,lai

novietotucauruliērtāpozīcijā(Zīm.18).

2 Jajūsuierīceiraprīkotaarinfrasarkanotālvadībaspulti(tikaiatsevišķiem

modeļiem),nospiedietgaidīšanaspogu,laiīslaicīgiizslēgtuputekļusūcēju,piemēram,tad,kad

jumsirnepieciešamspārvietotkādasmēbeles(Zīm.19).

,

Vidējassūkšanasjaudasindikatoralampiņaieslēdzās,norādot,kairieslēdziesdīkstāvesrežīms.

3 Laiturpinātutīrīšanu,vienkāršinospiedietgaidīšanaspogu,-poguvai+pogu.

4222.003.3334.2.indd 74 22-11-2007 11:13:11

 75

Filter-Clean pogas lietošana.

Tīrsltracilindrapalīdzsaglabātlabākusūkšanasjaudu.

Vienmērpēcputekļusūkšanas,nospiedietFilter-Cleanpogu.

Laigarantētukārtīgultraiztīrīšanu,ltratīrīšanasprocesuirnepieciešamsveikttikaivienreiz.

1 Tīrīšanasprocesalaikā,izslēdzietierīciunatstājietelektrībasvadupievienotusienas

kontaktligzdai.

2 Turietierīcihorizontālāstāvoklī,laivisiriteņipieskartosgrīdai.

Vienmēr,ltratīrīšanaslaikā,atstājietšļūtenipievienotuierīcei,laiizsargātosnoputekļuizpūšanas

ārānoierīces.

3 NospiedietFilter-Cleanpogu(Zīm.20).

,

Filter-Cleanpogasgaismaiedegaspēctam,kadjūsdzirdatskaņassignālu,pirmsltratīrīšanas

procesasākuma.

,

Filtratīrīšanasprocesalaikāierīcevarizdotgrabošutroksni.Tasirpilnīginormāli.

,

Tad,kadltratīrīšanasprocessirbeidzies,jūsdzirdēsietsignālu,unFilter-Cleanpogasgaisma

izdzisīs.

4 JūsvaratarīnospiestFilter-Cleanpogu,putekļusūkšanaslaikā.

,

Todarot,motorsizslēdzasunsākasltratīrīšanasprocess.Filtratīrīšanasprocesalaikāierīce

nesūcputekļus.

,

Kadltratīrīšanasprocessirbeidzies,Filter-Cleanpogasgaismaizdziest.Motorsautomātiski

sākatkaldarbotiesunJūsvaratturpinātsūktputekļus.

Piezīme: Ja jūs nenospiediet Filter-Clean pogu pāris reizes pēc putekļu sūkšanas, poga Filter-Clean gaisma

sāk mirgot. Tas liecina par to, ka jums ir jānospiež poga Filter-Clean, lai izvairītos no ltra aizsērēšanas.



Vienmērpēcputekļusūkšanas,nospiedietFilter-Cleanpogu.



Vienmērizslēdzietierīci,pirmsjūsiztukšojatputekļutvertni.

Putekļutvertnenavpiemērotatraukumazgājamaimašīnai.

1 Iztukšojietputekļutvertnitiklīdzputekļulīmenisirsasniedzisapaļoltracilindraietvara

disku(Zīm.21).

2 Izslēdzietierīci,izraujietkontaktdakšunosienasligzdasunatvienojietšļūteninoierīces.

3 Atslēdzietvāku,nospiežotatbrīvošanaspogu,kasatrodasuzputekļutvertnesroktura(1).

Attaisietvāku(2).(Zīm.22)

4 Izņemietputekļutvertninoierīces(Zīm.23).

5 Turietputekļutvertnivirsatkritumuspaiņaunizcelietltracilindraietvarunotvertnes.

Iztukšojiettvertni(Zīm.24).

6 Uzmanīgipasitietltracilindrakorpusupretatkritumaspaini,laiatbrīvotutonovisiem

smalkajiemputekļiem.(Zīm.25)

7 Jajūsvēlatiesiztīrītltracilindraietvarudaudzrūpīgāk,vispirmsizņemietltracilindruno

ietvara.Laiizņemtultracilindru,pagriezietrokturi,kasatrodasuzltracilindravirsas,pretēji

pulksteņarādītājavirzienam(1)unizcelietltracilindrunoietvara(2).(Zīm.26)

4222.003.3334.2.indd 75 22-11-2007 11:13:11

76

8 Tadiztīrietltracilindraietvaruarsausulupatuvaiarīaraukstu,tekošuūdeniunkādu

mazgājamolīdzekli(Zīm.27).

Nemazgājietltracilindraietvaruvirskrāna,jatajāatrodasltracilindrs(Zīm.28).

9 Ievietojietltracilindruatpakaļltracilindraietvarā.

Pārliecinieties,kaltracilindraietvarsirsauss,pirmsjūstajāievietojatltracilindru.

10 Iztīrietputekļutvertniaraukstu,tekošuūdeniunkādumazgājamolīdzekli.

11 Ievietojietltracilindraietvaruatpakaļputekļutvertnē.

Pārliecinieties,kaputekļutvertneirsausa,pirmsjūstajāievietojatltracilindraietvaru.

JaJūsneesatievietojisltracilindrakorpusu,sūkšanasjaudasindikatoralampiņassāksmirgotun

ierīcinevarieslēgt.

12 Ciešiaiztaisietvāku(atskanklikšķis).



JajumsnekādineizdodasnospiestFilter-Cleanpogu,kadFilter-Cleanpogasgaismamirgo,ltra

cilindrsaizsērēarnetīrumiemunsūkšanasjaudakļūstnepietiekama.

Jatasnotiek,attīrietltracilindrušādāveidā:

1 Izslēdzietierīciunizvelcietelektrībasvadakontaktdakšunosienaskontaktligzdas.

2 Nospiedietatbrīvošanaspoguputekļutvertnesrokturaaugšpusē,laiatslēgtuvāku(1).

Atverietvāku(2)(Zīm.22).

3 Izņemietputekļutvertninoierīces(Zīm.23).

4 Turietputekļutvertnivirsatkritumuspaiņa,unizcelietltracilindraietvaruno

tvertnes(Zīm.24).

5 Pagriezietrokturiuzltracilindravirsmaspretējipulksteņarādītājavirzienam(1),unizceliet

ltracilindrunoietvara(2)(Zīm.26).

6 Turietltracilindruvirsatkritumuspaiņa,uniztīriettoarmazosuku.Uzmanīgitīrietnoltra

augšasvirzienālejugarltrarievām(Zīm.29).

Lietojiettikaimazosuku,kasnākkopāarierīcespiederumiem.Citassukasvarsabojātltra

cilindru.

Filtracilindrsnavūdensnecaurlaidīgsunnevartikttīrītsarūdenivaitīrāmiem

līdzekļiem(Zīm.27).

7 Ieliecietltracilindruatpakaļietvarā,unpagriezietrokturipulksteņarādītājavirzienā,līdz

ltracilindrsievietosiessavāvietā.

Pārliecinieties,kaltracilindrsirdrošinostiprinājiesltrakorpusā(atskanklikšķis).

8 Ievietojietltracilindruarietvaruatpakaļputekļutvertnē,unievietojietputekļutvertniierīcē.

9 Ciešiaiztaisietvāku(atskanklikšķis).

10 Ievietojietkontaktdakšusienaskontaktligzdā.Pārliecinieties,kaierīceatrodashorizontālā

stāvoklī,arvisiemriteņiemskarotgrīdu,unšļūteneirpievienotaierīcei.

11 NospiedietFilter-Cleanpogu(Zīm.20).

12 Labākamrezultātam,iztukšojietputekļutvertni,tiklīdzltratīrīšanasprocessirbeidzies

(skatītsadaļu“Putekļutvertnesunltracilindraietvaratīrīšana”).

4222.003.3334.2.indd 76 22-11-2007 11:13:12

 77



Tīrietpastāvīgomotoraaizsargltrureizidivosmēnešos.

1 Atvienojietierīcinoelektrotīkla.

2 Izņemietmotoraaizsargltrunoierīces.Iztīriettopasitotputekļusvirsatkritumu

spaiņa(Zīm.30).

Jamotoraaizsargltrsirļotinetīrs,tovarizskalotaukstākrānaūdenī.

Nelietojietmazgājamoslīdzekļusvaikāduscitustīrāmoslīdzekļus,laiiztīrītumotoraaizsardzības

ltru.

3 Iespiedietiztīrītoltruciešiatpakaļltranodalījumā,unpārbaudiet,vaitasirpareiziielikts.

Pārliecinieties,kamotoraaizsargltrsirpilnīgisauss,pirmsJūstoievietojatltranodalījumā.



ŠīierīceiraprīkotaarSuperCleanAirHEPA12ltruvaiarUltraCleanAirHEPA13ltru.Šieltri

atrodasierīcesaizmugurē.Tieirspējīgilikvidētno99,5%un99,95%,attiecīgilīdzpat0,0003mm

izmērudaļiņāmnoizvadītāgaisa.Tasietvernetikaiparastosmājasputekļus,betarīkaitīgus

mikroskopiskuskaitēkļus,piemēram,putekļuērcītiuntoekskrementus,kasirlabizināmielpošanas

ceļualerģijuizraisītāji.

Piezīme: Lai nodrošinātu optimālu putekļu aizturi, vienmēr nomainiet HEPA ltru ar pareiza tipa oriģinālu

Philips ltru (skatīt nodaļu ‘Piederumu pasūtīšana’).



NomainietSuperCleanAirHEPA12ltrureizisešosmēnešos.Šisltrsnavmazgājams.

1 Noņemietltrarežģi(Zīm.31).

2 Izņemietvecoltru(Zīm.32).

3 Ieliecietierīcējaunoltru.

4 Aiztaisietltrarežģavākuuniespiedietapakšējosstūrusatpakaļsavāvietā(atskan

klikšķis)(Zīm.33).



TīrietmazgājamoSuperCleanAirHEPA13ltrureizi6mēnešos.JūsvarattīrītmazgājamoSuper

CleanAirHEPA13ltrumaksimums4reizes.Nomainietltrupēctam,kadtasirticismazgāts4

reizes.

1 Noņemietltrarežģi(Zīm.31).

2 IzņemietmazgājamoHEPA13ltru(Zīm.32).

3 IzskalojietHEPA13ltraplisētopusizemkarstalēnitekošakrānaūdens.

-

Turietltrutā,laiplisētāpuseiruzaugšuunūdensplūstparalēliltraielocēm.Turietltrutādā

leņķī,laiūdensaizskaloielocēsesošosnetīrumus(Zīm.34).

-

Pagriezietltrupar180°unļaujietūdenimplūstgarielocēmpretējāvirzienā(Zīm.35).

-

Turpinietšoprocesu,kamērltrsirtīrs.

Nekadnetīrietmazgājamoltruarbirsti(Zīm.36).

Piezīme: Tīrīšana neatjauno ltra oriģinālo krāsu, bet tā atjauno ltrācijas jaudu.

4 Rūpīginopurinietūdeninoltravirsmas.Ļaujietltramžūtvismaz2stundaspirmsievietojat

toatpakaļputekļusūcējā.

5 Ievietojietltruatpakaļiekārtā.Aizverietltrarestītesunnospiedietpogasstūrus(atskan

klikšķis)(Zīm.33).

4222.003.3334.2.indd 77 22-11-2007 11:13:12

78





1 Noņemietbaterijunodalījumavāku(1)unieliecietdivasjaunasAAA1,5voltubaterijas(2).

Uzliecietvākuatpakaļ(3)(Zīm.14).

Pārliecinieties,ka+un-poliirvērstipareizajāvirzienā.



Pirmsizjauktierīci,vienmērpārliecinietiesparto,kaesatiztīrījušiltracilindru,nospiežotFilter-

Cleanpogu(skatītsadaļu“Filter-Cleanpogaslietošana”nodaļā“Ierīceslietošana”).

1 Izslēdzietierīciunizvelcietelektrībasvadakontaktdakšunosienaskontaktligzdas.

2 Nospiedietvadasaritināšanaspogu,laisaritinātuelektrībasvadu(Zīm.37).

3 Novietojietierīcistateniski.Laiierīceipievienotuuzgali,ievietojietuzuzgaļaesošoizvirzījumu

uzglabāšanasvietā.(Zīm.38)

4 VienmērpārslēdzietTri-Activeuzgalipaklājurežīmā(sukaievilktauzgalī),kadnovietojatto

glabāšanā.Uzmanietiesarī,laisānusukasnetiktusaliektas.(Zīm.9)



Jarodasproblēmasiegādātiesltrusvaicituspiederumusšaiierīcei,sazinietiesarPhilipsPakalpojumu

centrusavāvalstīvaimeklējiettātālruņanumurupasaulesgarantijasbukletā.

-

NemazgājamieSupercleanairHEPA12ltriirpieejamizemmodeļanumuraFC8031.

-

MazgājamieUltraCleanAirHEPA13ltriirpieejamizemmodeļanumuraFC8038.



-

Baterijassaturvielas,kasvarpiesārņotapkārtējovidi.Neizmetietbaterijaskopāarparastajiem

sadzīvesatkritumiem,betnododiettāsociālābaterijusavākšanasvietā.Pirmsatbrīvotiesno

ierīcesociālāsadzīveselektroprečusavākšanasvietā,vienmērizņemietbaterijasnotālvadības

pults(tikaiatsevišķiemmodeļiem).

-

Pēcierīceskalpošanaslaikabeigām,neizmetiettokopāarsadzīvesatkritumiem,betnododietto

ociālāsavākšanaspunktāpārstrādei.Tādāveidājūspalīdzēsitsaudzētapkārtējovidi(Zīm.39).



Janepieciešamapalīdzībavaiinformācija,lūdzu,izmantojietPhilipstīmekļavietniwww.philips.com vai

sazinietiesarsavasvalstsPhilipsPakalpojumucentru(tātālruņanumursatrodamspasaulesgarantijas

brošūrā).JajūsuvalstīnavPhilipsPakalpojumucentra,lūdzietpalīdzībuPhilipsprečutirgotājiemvai

PhilipsSadzīvesunpersonīgāshigiēnasierīčunodaļaspakalpojumudienestam.

4222.003.3334.2.indd 78 22-11-2007 11:13:13

 79



Šajānodaļāirapkopotasvisizplatītākāsproblēmas,arkurāmvaratsastapties,izmantojotierīci.Ja

nevarattāsatrisināt,izmantojotturpmākredzamoinformāciju,sazinietiesarsavasvalstsKlientu

apkalpošanascentru.

1 Filter-Cleanpogasgaismamirgo.

-

Filtracilindrunepieciešamsiztīrīt.NospiedietFilter-Cleanpogu,uniztīrietltracilindru.

2 Ierīcinevarieslēgtunsūkšanasindikatoralampiņamirgo.

-

Filtracilindraietvarsarltracilindrutajānavievietotiputekļutvertnē.Ievietojietltracilindra

ietvaruarltracilindru.

3 Sūkšanasjaudanavpietiekama.

-

Iespējams,jūsesatuzstatījiszemusūkšanasjaudu.Izvēlatiesaugstākusūkšanajaudasuzstatījumu.

-

Iespējams,kaltracilindrsirpiepildījiesarnetīrumiem.Janepieciešams,iztīrietšoltru.

-

Iespējams,kamotoraaizsargltrsun/vaiSuperCleanAirHEPA12vaiUltraCleanAirHEPA13

ltrsirnetīrs.Iztīrietvainomainietltrus.

-

Pārbaudiet,vaiuzgalisvaišļūtenenavaizsprostoti.Laiatbrīvotosnoiesprūdušajiemnetīrumiem,

atvienojietaizsprostotoierīcesdaļu,(ciktāluiespējams)pievienojiettoapgrieztāveidā.Ieslēdziet

putekļusūcēju,tādējādigaissplūdīscauraizsprostotopriekšmetupretējāvirzienā(Zīm.40)

4 Jatālvadībaspults(tikaiatsevišķiemmodeļiem)nedarbojas.

-

Iespējams,kabaterijasnavievietotaspareizivaiarītāsirtukšas.Ieliecietbaterijaspareizivaiarī

nomainiettās.

-

Noņemietbaterijunodalījumavāku(1)unieliecietdivasjaunasAAA1,5voltubaterijas(2).

Pārliecinieties,ka-un+poliirvērstipareizajāvirzienā.Uzliecietbaterijunodalījumavākuatpakaļ

(3)(Zīm.14).

4222.003.3334.2.indd 79 22-11-2007 11:13:13

80





1 Filtr cylindryczny

2 Obudowaltracylindrycznego

3 Przyciskzwalniającypojemniknakurz

4 Pojemnik na kurz

5 Otwórzłączkiwęża

6 Przyciski mocy ssania (MIN i MAX)

7 Wskaźnikimocyssania

8 Przycisk Filter-Clean

9 Wyłącznik

10 Przykrywka

11 Filtr ochronny silnika

12 Kółko

13 Przycisk zwijania przewodu sieciowego

14 Złączkawęża

15 Przyciskzwalniającywąż

16 Pilot zdalnego sterowania (tylko wybrane modele)

17 Uchwyt

18 Uchwytnaakcesoria

19 Rura teleskopowa

20 Szczotkamała

21 Nasadkamała

22 Szczelinówka

23 Nasadka Tri-Active

24 Szczotka boczna

25 Krawędźmocująca/doprzechowywania

26 FiltrSuperCleanAirHEPA12lubUltraCleanAirHEPA13

27 Kratkaltra

28 Przewódsieciowy

29 Szczelina do mocowania rury

30 Kółkoobrotowe

31 Szczelina do przechowywania

32 Tabliczka znamionowa



Przedpierwszymużyciemurządzeniazapoznajsiędokładniezjegoinstrukcjąobsługiizachowajjąna

wypadekkoniecznościużyciawprzyszłości.



-

Niewolnoużywaćurządzeniadozasysaniawodyaniinnychpłynów.Niewolnoteżzasysać

gorącegopopiołu.



-

Przedpodłączeniemurządzeniaupewnijsię,czynapięciepodanenaurządzeniujestzgodnez

napięciemwsiecielektrycznej.

-

Nieużywajurządzenia,jeśliuszkodzonajestwtyczka,przewódsieciowylubsamourządzenie.

-

Zewzględówbezpieczeństwawymianęuszkodzonegoprzewodusieciowegonależyzlecić

autoryzowanemucentrumserwisowemurmyPhilipslubodpowiedniowykwalikowanej

osobie.

-

Urządzenieniejestprzeznaczonedoużytkuprzezosoby(wtymdzieci)zograniczonymi

zdolnościamizycznymi,sensorycznymilubumysłowymi,atakżenieposiadającewiedzylub

doświadczeniawużytkowaniutegotypuurządzeń,chybażebędąonenadzorowanelubzostaną

poinstruowanenatematkorzystaniaztegourządzeniaprzezopiekuna.

4222.003.3334.2.indd 80 22-11-2007 11:13:13