Philips FC9239 – страница 2

Инструкция к Безмешковому Пылесосу Philips FC9239

 21

2 Натиснетебутоназанавиваненакабела,задаприберетезахранващиякабел(фиг.37).

3 Поставетеуредавизправеноположение.Вмъкнетеръбананакрайникавгнездотоза

прибиране,задаприкрепитенакрайникакъмуреда.(фиг.38)

4 ВинагипоставяйтенакрайникаTri-Activeвположениезакилим(праватачеткаприбрана

внакрайника),когатогоприбирате.Същотакапазетестраничнитечеткиот

прегъване(фиг.9)



Акосрещатенякаквизатрудненияприснабдяванетосфилтриилидругипринадлежностиза

тозиуред,сеобърнетекъмЦентъразаобслужваненаклиентинаPhilipsвъввашатастрана

илипроверетевмеждународнатагаранционнакарта.

-

ФилтриSuperCleanAirHEPA12,неподлежащинамиене,сепредлагатподномерFC8031.

-

МиещисефилтриUltraCleanAirHEPA13сепредлагатподномерFC8038.



-

Батериитесъдържатвещества,коитомогатдазамърсятоколнатасреда.Неизхвърляйте

батериитезаеднособикновенитебитовиотпадъци,агипредайтевспециализиранпункт

засъбираненабатерии.Винагиизваждайтебатериитеотдистанционнотоуправление

(самозаопределенимодели),предидаизхвърлитеуредаидагопредадетевофициален

пунктзаотпадъци.

-

Следкраянасроканаексплоатациянауреданегоизхвърляйтезаедноснормалните

битовиотпадъци,агопредайтевофициаленпунктзасъбиране,къдетодабъде

рециклиран.Потозиначинвиепомагатезаопазванетонаоколнатасреда(фиг.39).



Акосенуждаетеотинформацияилииматепроблем,посететеИнтернетсайтанаPhilipsна

адрес

www.philips.comилисеобърнетекъмЦентъразаобслужваненаклиентинаPhilipsвъв

вашатастрана(телефонниямуномерможетеданамеритевмеждународнатагаранционна

карта).АковъввашатастрананямаЦентързаобслужваненаклиенти,обърнетесекъм

местниятърговецнаурединаPhilipsилисесвържетесОтделазасервизнообслужванена

битовиурединаPhilips[ServiceDepartmentofPhilipsDomesticAppliancesandPersonalCare

BV].

4222.003.3334.2.indd 21 22-11-2007 11:12:52

22



Втазиглавасаобобщенинай-честосрещанитепроблеми,накоитоможетедасенатъкнете

приползваненатозиуред.Аконеможетедаразрешитепроблемаспомощтанадолните

указания,свържетесесЦентъразаобслужваненаклиентивъввашатастрана.

1 ЛампатавбутонаFilter-Cleanмига.

-

Филтриращиятцилиндъртрябвадабъдепочистен.НатиснетебутонаFilter-Clean,зада

почиститефилтриращияцилиндър.

2 Уредътнеможедабъдевключенилампатазасилатаназасмукванемига.

-

Корпусътнафилтриращияцилиндърсфилтриращияцилиндървнегонесапоставенив

кофатазапрах.Поставетекорпусанафилтриращияцилиндърсфилтриращияцилиндър.

3 Смукателнатамощностенедостатъчна.

-

Можебистеизбралинастройказамалкасиланазасмукване.Изберетенастройказапо-

голямасиланазасмукване.

-

Проверетедалифилтриращиятцилиндърнеепъленспрах.Акоенеобходимо,почистете

тозифилтър.

-

Можебипредпазниятфилтърнадвигателяи/илифилтърътSuperCleanAirHEPA12или

UltraCleanAirHEPA13езамърсен.Почистетеилисменетефилтрите.

-

Проверетеданесазапушенинакрайникътилимаркучът.Задаотстранитезапушването,

откачетезапушенияелементигосвържете(доколкотоевъзможно)вобратнапосока.

Включетепрахосмукачката,заданагнетитевъздухапреззапушенияелементвобратна

посока(фиг.40).

4 Инфрачервенотодистанционноуправление(самозаопределенимодели)не

функционира.

-

Можебибатериитенесапоставениправилноилисаизтощени.Поставетеправилно

батериитеилигисменете.

-

Свалетекапачетонаотделениетозабатерии(1)ипоставетедвеновибатерииAAAот

1,5волта(2).Уверетесе,чеполюситенабатериите(-)и(+)саправилноориентирани.

Поставетеотновокапачетонаотделениетозабатерии(3)(фиг.14).

4222.003.3334.2.indd 22 22-11-2007 11:12:52

23





1 Filtračníválec

2 Pouzdroltračníhoválce

3 Tlačítkouvolněníprachovénádoby

4 Prachovánádoba

5 Otvorpropřipojeníhadice

6 Tlačítkasacíhovýkonu(MINaMAX)

7 Kontrolkysacíhovýkonu

8 TlačítkoFilter-Clean

9 Vypínač

10 Kryt

11 Ochrannýltrmotoru

12 Kolečko

13 Tlačítkonavíjeníkabelu

14 Přípojkahadice

15 Tlačítkouvolněníhadice

16 Dálkovýovladač(pouzeněkterétypy)

17 Držadlo

18 Držákpříslušenství

19 Teleskopickátrubice

20 Malýkartáč

21 Maláhubice

22 Nástavecproštěrbiny

23 Hubice Tri-Active

24 Bočníkartáč

25 Parkovací/skladovacívýčnělek

26 VzduchovéltrySuperCleanAirHEPA12neboUltraCleanAirHEPA13

27 Mřížkaltru

28 Síťovýkabel

29 Parkovacízdířka

30 Otočnékolečko

31 Skladovacíotvor

32 Štíteksoznačenímtypu



Předpoužitímpřístrojesidůkladněpřečtětetutouživatelskoupříručkuauschovejtejiprobudoucí

použití.



-

Nikdynevysávejtevodunebojinoutekutinu.Takénikdynevysávejtehořlavélátkynebopopel,

pokudnenízcelavychladlý.



-

Dřívenežpřístrojpřipojítedosítězkontrolujte,zdanapětíuvedenénapřístrojisouhlasí

snapětímvmístníelektrickésíti.

-

Pokudbystezjistilizávadunazástrčce,nasíťovéšňůřenebonapřístroji,dálejejnepoužívejte.

-

Pokudbybylapoškozenasíťovášňůra,musíjejívýměnuprovéstspolečnostPhilips,autorizovaný

servisspolečnostiPhilipsneboobdobněkvalikovanípracovníci,abysepředešlomožnému

nebezpečí.

-

Osoby(včetnědětí)somezenýmifyzickýmiaduševnímischopnostminebonedostatkem

zkušenostíaznalostíbynemělyspřístrojemmanipulovat,pokudnebylyopoužívánípřístroje

předeminstruoványnebonejsoupoddohledemosobyzodpovědnézajejichbezpečnost.

-

Dohlédnětenato,abysispřístrojemnehrályděti.

4222.003.3334.2.indd 23 22-11-2007 11:12:52

24

-

Nesměřujtehadicí,trubkouanijinýmpříslušenstvímnaočinebouši,anidoúst,pokudjsoutyto

součástipřipojenykvysavačiavysavačjezapnutý.



-

Nevysávejtevelképředměty,protožetakmůžetezpůsobitucpánítrubicenebohadice.

-

Používáte-livysavačkvysávánípopelu,jemnéhopísku,vápna,cementovéhoprachunebo

podobnýchlátek,póryltračníhoválcesezanesou.Pokudsivšimnetevýraznéhopoklesusacího

výkonu,ltračníválecvyčistěte.

-

Vysávánívelkýchpředmětůmůžezpůsobitucpánítrubkynebohadice.Pokudktomudojde,je

nutnépřekážkuodstranit.

-

Přístrojnikdynepoužívejtebezochrannéholtrumotoru.Došlobykpoškozenímotorua

zkráceníživotnostipřístroje.

-

Filtračníválecnenívodotěsnýanelzejejčistitvodouaničisticímiprostředky.Čistětejejpouze

pomocísystémuFilter-Clean.

-

PoužívejtepouzeltračníválecPhilipsdodávanýspřístrojem.

-

Hladinahluku:Lc=78dB[A].



TentopřístrojspolečnostiPhilipsodpovídávšemnormámtýkajícímseelektromagnetickýchpolí

(EMP).Pokudjesprávněpoužívánvsouladuspokynyuvedenýmivtétouživatelsképříručce,jejeho

použitípodledosuddostupnýchvědeckýchpoznatkůbezpečné.



Hadice

1 Chcete-lipřipojithadici,pevnějidopřístrojezasuňte(ozvese„klapnutí“)(Obr.2).

2 Chcete-lihadiciodpojit,stisknětetlačítkouvolnění(1)ahadicivytáhnětezpřístroje

(2)(Obr.3).



1 Trubicispojítesrukojetíhadicetak,žestisknetezajišťovacítlačítkospružinounarukojetia

rukojeťzasunetedotrubice.Zajišťovacítlačítkospružinoumusízapadnoutdootvoru

vtrubici(ozvese„klapnutí“)(Obr.4).

2 Trubiceoddělíteodrukojetitak,žestisknetezajišťovacítlačítkospružinouavysunete

rukojeťztrubice.

Stejnýmzpůsobempřipojíteneboodpojíteisacíhubice.

3 Nastavtedélkutrubicetak,abyvysáváníbyloconejpohodlnější(Obr.5).



HubiceTri-Activejevíceúčelováhubiceprovysáváníkobercůnebohladkýchpodlah.

-

Postranníkartáčezachytívíceprachuašpínypostranáchhubiceaumožňujílepšívysávánípodél

nábytkuijinýchpřekážek(Obr.6).

-

Otvornapřednístraněhubiceumožňujelepšívysávánívětšíchnečistot(Obr.7).

1 Chcete-livysávattvrdépodlahy,stisknětenohoupřeklápěcípřepínačnahornístraně

kombinovanéhubice(Obr.8).

,

Vysunesekartáčovýnástavecpročištěnítvrdýchpodlah.Současněsezvedneikolečko,které

zabránípoškrábáníazvýšípohyblivost.

2 Chcete-ličistitkoberec,znovustisknětepřeklápěcípřepínač(Obr.9).

,

Kartáčovýnástavecsezasunezpětdohubiceakolečkoseautomatickysníží.

4222.003.3334.2.indd 24 22-11-2007 11:12:53

 25



1 Štěrbinovouhubici(1),malouhubici(2)nebomalýkartáč(3)jemožnépřipojitpřímo

krukojetineboktrubici(Obr.10).



1 Držákpříslušenstvíupevnětenarukojeť(Obr.11).

2 Nadržákpříslušenstvípřipevnětedvadoplňky:

-

Štěrbinováhubiceamaláhubice(Obr.12).

Poznámka: Zkontrolujte, zda sací strana malé hubice míří směrem od držáku.

-

Štěrbinováhubiceamalýkartáč(Obr.13).

Poznámka: Zkontrolujte, zda sací strana malého kartáče míří směrem od držáku.



1 Sejmětevíkoprostoruprobaterie(1)avložtedvěbaterie1,5VtypuAAA(2).Víkoprostoru

probaterievložtenazpět(3).(Obr.14)

Zkontrolujtesprávnéumístěnípólů-a+.



1

Zvysavačevytáhnětesíťovýkabelazástrčkuzasuňtedosíťovézásuvky.

2 Stisknutímtlačítkaprozapnutí/vypnutípřístrojzapněte(Obr.15).



Běhemvysávánímůžetenastavitsacívýkonna5různýchstupňů.

-

SacívýkonmůžetenastavitpomocítlačítekMINaMAX(pouzeněkterétypy)nahornístraně

přístroje(Obr.16).

-

Pokudjepřístrojvybaveninfračervenýmdálkovýmovladačem(pouzeněkterétypy),můžetesací

výkonnastavitpomocítlačítek+a-nainfračervenémdálkovémovladači(Obr.17).

1 Přístrojsepřizapnutíspustínaposlednímnastavenémstupnivýkonu.Pokudjepřístroj

vybaveninfračervenýmdálkovýmovladačem(pouzeněkterétypy),spustísenanejvyšším

možnémnastavenívýkonu(Obr.15).

2 Nastavtesacívýkonpomocítlačíteknahornístraněpřístroje(pouzeněkterétypy)nebona

dálkovémovladači(pouzeněkterétypy).(Obr.17)

-

Přivysávánísilněznečistěnýchkobercůnebohladkýchpodlahnastavtesánínamaximální

hodnotu.

-

Minimálnísánínastavtepřivysávánízáclon,ubrusůapod.

,

Modrékontrolkysacíhovýkonuukážínastavenouúroveňvýkonu.



1 Jestližepotřebujetečinnostnachvílipřerušit,zasuňtetrubicidoparkovacídrážky,kdevám

nebudepřekážet(Obr.18).

2 Pokudjepřístrojvybaveninfračervenýmdálkovýmovladačem(pouzeněkterétypy),stiskněte

pohotovostnítlačítkoadočasněvysavačvypněte,napříkladkdyžjenutnépřesunoutnějaký

nábytek(Obr.19).

,

Rozsvítísekontrolkastředníhosacíhovýkonunaznamení,ževysavačsenachází

vpohotovostnímrežimu.

3 Chcete-lipotépokračovatvevysávání,jednodušestiskněteznovupohotovostnítlačítko,

tlačítko-nebo+.

4222.003.3334.2.indd 25 22-11-2007 11:12:53

26



Filtračníválecpomáháudržovatvysokýsacívýkonpřístroje

TlačítkoFilter-Cleanstisknětevždypodokončenívysávání.

Procesčištěníltrujenutnékzajištěníjehosprávnéhovyčištěníprovádětpouzejednou.

1 Vypnětepřístrojaběhemčištěníltrunechtesíťovouzástrčkuzapojenouvzásuvce.

2 Přístrojudržujtevevodorovnépolozevšemikolynazemi.

Hadicinechteběhemčištěníltruvždypřipojenoukpřístroji,zabránítetakvyfouknutíprachu

zpřístroje.

3 StisknětetlačítkoFilter-Clean(Obr.20).

,

RozsvítísekontrolkavtlačítkuFilter-Cleanapředzapočetímprocesučištěníltruuslyšíte

zvukovýsignál.

,

Běhemčištěníltruzařízenívydávárachotivýzvuk.Tojezcelanormální.

,

PovyčištěníltruuslyšítezvukovýsignálakontrolkavtlačítkuFilter-Cleanzhasne.

4 TlačítkoFilter-Cleanmůžetetakéstisknoutběhemvysávání.

,

Pokudtakučiníte,motorsezastavíaspustíseprocesčištěníltru.Běhemtohotoprocesu

přístrojnevysávážádnénečistoty.

,

PovyčištěníltrukontrolkavtlačítkuFilter-Cleanzhasne.Motorseautomatickyznovuspustí

amůžetepokračovatvevysávání.

Poznámka: Pokud nestisknete tlačítko Filter-Clean ani po několikerém vysávání, kontrolka v tlačítku Filter-

Clean začne blikat. Přístroj vám tak signalizuje, že je nutné tlačítko Filter-Clean stisknout, abyste zabránili

ucpání ltru.



TlačítkoFilter-Cleanstisknětevždypodokončenívysávání.



Předvyprázdněnímprachovénádobypřístrojvždyodpojtezesítě.

Prachovánádobaneníodolnáprotimytívmyčcenanádobí.

1 Prachovounádobuvyčistěteihned,jakmileúroveňprachuvpřístrojidosáhnekekruhovému

diskunapouzdřeltračníhoválce(Obr.21).

2 Vypnětepřístroj,vytáhnětenapájecízástrčkuzesítěaodpojtehadiciodpřístroje.

3 Odjistětekrytstisknutímuvolňovacíhotlačítkanahornístraněrukojetiprachovénádoby(1).

Otočenímotevřetekryt(2).(Obr.22)

4 Vyjměteprachovounádobuzpřístroje(Obr.23).

5 Přidržteprachovounádobunadodpadkovýmkošemavyjměteznípouzdroltračníhoválce.

Nádobuvyprázdněte(Obr.24).

6 Opatrněoklepejtepouzdroltračníhoválceoodpadkovýkošazválceuvolnětejemný

prach.(Obr.25)

7 Pokudchcetepouzdroltračníhoválcevyčistitdokonale,nejprvevyjměteváleczpouzdra.

Chcete-livyjmoutltračníválec,otočterukojetínahornístraněltračníhoválceprotisměru

hodinovýchručiček(1)altračníválecvytáhnětezpouzdra(2).(Obr.26)

4222.003.3334.2.indd 26 22-11-2007 11:12:54

 27

8 Pakpouzdroltračníhoválcevyčistětesuchýmhadříkemastudenouvodouspřídavkem

mycíhoprostředku(Obr.27).

Nečistětepouzdroltračníhoválcepodvodouspolusltračnímválcem(Obr.28).

9 Filtračníválecvložtezpětdopouzdraltračníhoválce.

Zkontrolujte,zdajepouzdroltračníhoválcepředvloženímltračníhoválcedokonalesuché.

10 Vyčistěteprachovounádobustudenouvodouspřídavkemmycíhoprostředku.

11 Pouzdroltračníhoválcevložtezpětdoprachovénádoby.

Zkontrolujte,zdajeprachovánádobapředvloženímpouzdraltračníhoválcedokonalesuchá.

Pokudjstenevložilipouzdroltračníhoválce,začneblikatkontrolkasacíhovýkonuapřístroj

nebudemožnézapnout.

12 Krytpevněteuzavřete(musí„zaklapnout“).



Budete-listálezapomínatstisknouttlačítkoFilter-CleanjakmilekontrolkavtlačítkuFilter-Cleanzačne

blikat,ltračníválecseucpenečistotamiasacívýkonbudenedostatečný.

Pokudktomudojde,můžeteltračníválecuvolnitnásledujícímzpůsobem:

1 Přístrojvypněteasíťovouzástrčkuodpojteodzásuvkyvezdi.

2 Stisknutímuvolňovacíhotlačítkanahornístraněrukojetiprachovénádobyodjistětekryt(1).

Otočenímotevřetekryt(2)(Obr.22).

3 Vyjměteprachovounádobuzpřístroje(Obr.23).

4 Přidržteprachovounádobunadodpadkovýmkošemapouzdrovyjměteltračníhoválce

znádoby(Obr.24).

5 Otočterukojetínahornístraněltračníhoválceprotisměruhodinovýchručiček(1)a

ltračníválecvytáhnětezpouzdra(2)(Obr.26).

6 Přidržteltračníválecnadodpadkovýmkošemavyčistětejejmalýmkartáčem.Válecopatrně

čistěteshoradolůpodélžeberltru(Obr.29).

Používejtepouzemalýkartáčdodanýspřístrojem.Jinékartáčemohoultračníválecpoškodit.

Filtračníválecneníodolnýprotivoděanelzejejčistitvodouaničisticímiprostředky(Obr.27).

7 Vložteltračníváleczpětdopouzdraaotočterukojetívesměruhodinovýchručiček,až

ltračníváleczapadnenamísto.

Zkontrolujte,zdajeltračníválecvpouzdřeltračníhoválcebezpečnězajištěn(ozvese„klapnutí“).

8 Pouzdrosltračnímválcemvložtezpětdoprachovénádobyatuvložtezpětdopřístroje.

9 Krytpevněteuzavřete(musí„zaklapnout“).

10 Zapojtezástrčkudosíťovézásuvky.Zkontrolujte,zdajepřístrojvevodorovnépoloze,zdase

všemikolydotýkápodlahyazdajekněmupřipojenahadice.

11 StisknětetlačítkoFilter-Clean(Obr.20).

12 Nejlepšíchvýsledkůdosáhnete,pokudbudeteprachovounádobuvyprazdňovatpokaždém

vysávání(vizčást„Čištěníprachovénádobyapouzdraltračníhoválce“).



Čištěníochrannéholtrumotoruprovádějtekaždédvaměsíce.

4222.003.3334.2.indd 27 22-11-2007 11:12:54

28

1 Odpojtepřístrojodsítě.

2 Vyjměteochrannýltrmotoruzpřístroje.Vyčistětejejoklepánímoodpadkovýkoš(Obr.30).

Pokudbybylochrannýltrmotoruvelmišpinavý,můžetehoopláchnoutpodstudenoutekoucí

vodou.

Kčištěníochrannéholtrumotorunepoužívejtežádnýmycíaničisticíprostředek.

3 Vyčištěnýltrzatlačtezpětdopřihrádkyproltr,abybylřádnězajištěn.

Předvloženímochrannéholtrumotorudopřihrádkyproltrzkontrolujte,zdajedokonale

suchý.



TentopřístrojjevybavenltremSuperCleanAirHEPA12neboltremUltraCleanAirHEPA13.

Tytoltryjsouumístěnyvzadníčástipřístrojeazvýstupuvzduchumohouodstraňovat99,5%,

respektive99,95%,všechčásticaždovelikosti0,0003mm.Jsoutedyschopnyzachycovatnejen

běžnýdomovníprach,aleimikroskopickéškůdce,napříkladroztočeajejichexkrementy,ježjsou

známýmipříčinamimnoharespiračníchalergií.

Poznámka: Pro zajištění optimálního zadržování prachu a výkonu vysavače vždy nahraďte ltr HEPA

originálním ltrem společnosti Philips správného typu (viz kapitola „Objednávání příslušenství“).



FiltrSuperCleanAirHEPA12vyměňujtevždypo6měsících.Tentoltrneníomyvatelný.

1 Vyjmětemřížkultru(Obr.31).

2 Vyjmětestarýltr(Obr.32).

3 Dovysavačevložtenovýltr.

4 Znovupřipevnětehornístranumřížkyltruastisknětedolníokraje,ažzapadnounamísto

(ozvese„klapnutí“)(Obr.33).



OmyvatelnýltrHEPAUltraCleanAir13omyjtekaždých6měsíců.Tentoltrlzeomýtmaximálně

čtyřikrát,potéhovyměňte.

1 Vyjmětemřížkultru(Obr.31).

2 VyjměteomyvatelnýltrHEPAUltraCleanAir13(Obr.32).

3 OpláchněteskládanoučástltruHEPA13slabýmproudemteplévody.

-

Držteltrtak,abyskládanáčástltrusměrovalanahoruavodateklasouběžněsezáhyby.Držte

ltrpodtakovýmúhlem,abyvodavymylaprachuvnitřzáhybů(Obr.34).

-

Otočteltro180°anechejtevoduprotékatzáhybyvopačnémsměru(Obr.35).

-

Pokračujtevotáčeníavymývání,dokudltrneníčistý.

Nikdynečistěteomyvatelnýltrkartáčem(Obr.36).

Poznámka: Čištění ltru neobnoví jeho původní barvu, ale ltrační schopnosti ano.

4 Opatrněvytřestevoduzpovrchultru.Nechejteltrschnoutalespoň2hodinyateprve

potéhovložtezpětdovysavače.

5 Vložteltrzpětdopřístroje.Znovupřipevnětehornístranumřížkyltruastisknětedolní

okraje,ažzapadnounamísto(ozvese„klapnutí“)(Obr.33).

4222.003.3334.2.indd 28 22-11-2007 11:12:54

 29





1 Sejmětevíkoprostoruprobaterie(1)avložtedvěbaterie1,5VtypuAAA(2).Víkovložte

zpět(3)(Obr.14).

Zkontrolujtesprávnéumístěnípólů-a+.



Předuloženímpřístrojezkontrolujte,zdajstevyčistililtračníválecstisknutímtlačítkaFilter-

Clean(vizčást„PoužívánítlačítkaFilter-Clean“vkapitole„Používánípřístroje“).

1 Přístrojvypněteasíťovouzástrčkuodpojteodzásuvkyvezdi.

2 Stisknětetlačítkonavíjeníkabeluanaviňtenapájecíkabel(Obr.37).

3 Postavtevysavačdosvislépolohy.Připevnětehubicikpřístrojizasunutímvýstupkunahubici

dodrážkynavysavači.(Obr.38)

4 HubiciTri-Activeukládejtevždyvnastaveníprokoberce(sezasunutýmkartáčem).Též

zajistěte,abysepostranníštětinyneohýbaly.(Obr.9)



Pokudbystemělijakékoliproblémysobstarávánímprachovýchsáčků,ltrůnebojinéhopříslušenství,

obraťtesenastřediskopéčeozákazníkyspolečnostiPhilipsvesvézeminebovyhledejteinformace

naletáčkuscelosvětovouzárukou.

-

NeomyvatelnéltrySuperCleanAirHEPA12lzezakoupitpodtypovýmoznačenímFC8031.

-

OmyvatelnéltryUltraCleanAirHEPA13lzezakoupitpodtypovýmoznačenímFC8038.



-

Baterieobsahujílátky,kterémohouškoditživotnímuprostředí.Nelikvidujtebateriespolu

sběžnýmkomunálnímodpadem,aleodevzdejtejenaociálnímsběrnémmístěprobaterie.

Předlikvidacípřístrojeneboodevzdánímnaociálnímsběrnémmístěvždyvyjmětebaterie

zdálkovéhoovladače(pouzeněkterétypy).

-

Ažpřístrojdoslouží,nevyhazujtejejdoběžnéhokomunálníhoodpadu,aleodevzdejtejejdo

sběrnyurčenéprorecyklaci.Pomůžetetímchránitživotníprostředí(Obr.39).



Pokudbystemělijakýkolivproblémnebobystepotřebovalinějakouinformaci,navštivtewebovou

stránkuspolečnostiPhilips

www.philips.com,nebokontaktujteStřediskopéčeozákazníky

společnostiPhilipsvesvézemi(telefonníčíslostřediskanajdetevletáčkuscelosvětovouzárukou).

PokudsevevašízemiStřediskopéčeozákazníkynenachází,můžetekontaktovatmístního

dodavatelevýrobkůPhilipsneboodděleníServiceDepartmentofPhilipsDomesticAppliancesand

Personal Care BV.

4222.003.3334.2.indd 29 22-11-2007 11:12:55

30



Vtétokapitolejsoushrnutynejběžnějšíproblémy,sekterýmisemůžeteupřístrojesetkat.Pokudby

sevámnepodaříproblémvyřešitpodlenásledujícíchinformací,kontaktujteStřediskopéče

ozákazníkyvesvézemi.

1 KontrolkatlačítkaFilter-Cleanbliká.

-

Filtračníválecjenutnévyčistit.StisknětetlačítkoFilter-Cleanaltračníválecvyčistěte.

2 Přístrojnelzezapnoutakontrolkasacívýkonubliká.

-

Pouzdroltračníhoválcesezasunutýmltračnímválcemnebylovloženodoprachovénádoby.

Vložtepouzdroltračníhoválcesezasunutýmltračnímválcem.

3 Sacívýkonjenedostatečný:

-

Zřejmějstenastavilinízkýsacívýkon.Nastavtevyššísacívýkon.

-

Filtračníválecjezřejměucpanýnečistotami.Vpřípaděpotřebyltrvyčistěte.

-

OchrannýltrmotoruaneboltrSuperCleanAirHEPA12čiUltraCleanAirHEPA13jsou

patrněznečištěné.Vyčistětenebovyměňteltry.

-

Zkontrolujte,zdaneníucpánahubicenebohadice.Chcete-liodstranitpřekážku,odpojteucpaný

dílapřipojtehokvysavačiobráceně(je-litomožné).Vysavačzapněteanechteproudvzduchu

vytlačitpřekážkuopačnýmsměrem(Obr.40).

4 Infračervenýdálkovýovladač(pouzeněkterétypy)nefunguje.

-

Bateriejsouzřejměvloženynesprávněnebojsouvybité.Vložtejesprávněnebojevyměňte.

-

Sejmětevíkoprostoruprobaterie(1)avložtedvěnovébaterie1,5VtypuAAA(2).

Zkontrolujtesprávnéumístěnípólů-a+.Víkoprostoruprobaterievložtenazpět(3)(Obr.14).

4222.003.3334.2.indd 30 22-11-2007 11:12:55

31





1 Silindrilinelter

2 Silindriliseltrikest

3 Tolmukambri vabastusnupp

4 Tolmukamber

5 Vooliku liitmiku ava

6 Imemisvõimsuse muutmise nupp (MIN ja MAX)

7 Imemisvõimsuse märgutuled

8 Filtripuhastusnupp

9 On/off (Sisse/välja) nupp

10 Kate

11 Mootorikaitselter

12 Ratas

13 Juhtmetagasikerimisenupp

14 Vooliku liitmik

15 Vooliku vabastusnupp

16 Kaugjuhtimispult (ainult teatud mudelitel)

17 Käepide

18 Tarvikuhoidja

19 Teleskooptoru

20 Väike hari

21 Väike otsik

22 Piluotsik

23 TriActive otsik

24 Külgmine hari

25 Parkimise/hoiustamise sooned

26 SuperCleanAirHEPA12ltervõiUltraCleanAirHEPA13lter

27 Filtri raam

28 Toitejuhe

29 Parkimispilu

30 Pöörlev ketas

31 Hoiustamispilu

32 Tüübisilt



Enne seadme kasutamist lugege hoolikalt kasutusjuhendit ja hoidke see edaspidiseks alles.



-

Ärge kunagi imege vett ega mõnda muud vedelikku. Mitte kunagi ärge imege tuleohtlikke aineid

ega tulist tuhka.

Hoiatus

-

Enne seadme ühendamist kontrollige, kas seadmele märgitud toitepinge vastab kohaliku

vooluvõrgu pingele.

-

Ärge kasutage seadet, kui selle pistik, toitejuhe või seade ise on kahjustatud.

-

Kui toitejuhe on kahjustatud, peab selle ohtlike olukordade vältimiseks uue vastu vahetama

Philips,Philipsivolitatudhoolduskeskusvõisamaväärsetkvalikatsiooniomavisik.

-

Seda seadet ei tohiks füüsiliste puuetega ja vaimuhäiretega isikud (kaasa arvatud lapsed) nii

kogemuste kui ka teadmiste puudumise tõttu seni kasutada, kuni nende ohutuse eest vastutav

isik neid ei valva või pole seadme kasutamise kohta juhiseid andnud.

-

Jälgige,etlapsedeisaaksseadmegamängida.

-

Ärge kunagi tolmuimejaga ühendatud voolikut, toru või mingit muud tarvikut vastu silma, kõrva

ega suhu pange, kui tolmuimeja on sisse lülitatud.

4222.003.3334.2.indd 31 22-11-2007 11:12:55

32



-

Ärge imege sisse suuri esemeid, kuna need võivad ummistada toru või vooliku õhu läbivoolu tee.

-

Tolmuimeja kasutamisel tuha, peenikese liiva, lubja, tsemenditolmu ja sarnaste ainete

koristamiseksummistuvadsilindriliseltripoorid.Kuimärkatetugevatimemisvõimsuselangust,

siispuhastagesilindrilistltrit.

-

Suurte esemete sisseimemine võib takistada õhuvoolu torus või voolikus ja põhjustada

ummistuse. Kui see peaks juhtuma, tuleb takistus kõrvaldada.

-

Ärgekunagikasutagetolmuimejatilmamootorikaitseltrita.Niivõitemootorikahjustadaja

lühendada seadme kasutusiga.

-

Filtrisilinderpoleveekindeljasedaeitohiveegavõipuhastusainetegapuhastada.Puhastageltrit

ainultltripuhastussüsteemiabil.

-

KasutageainultkoosseadmegatarnitudPhilipsiltersilindrit.

-

Müratase:Lc=78dB[A]



See Philipsi seade vastab kõikidele elektromagnetilisi välju (EMF) käsitlevatele standarditele. Kui

seadet käsitsetakse õigesti ja käesolevale kasutusjuhendile vastavalt, on seadet tänapäeval

kasutatavate teaduslike teooriate järgi ohutu kasutada.





1 Voolikuühendamisekslükakeseetugevaltseadmesse(kostabklõpsatus)(Jn2).

2 Voolikuäravõtmiseksvajutagevabastusnupule(1)jatõmmakevoolikseadmestvälja(2)(Jn3).



1 Toruühendamiseksvoolikukäepidemegavajutagekäepidemelolevvedrugalukustusnuppalla

jalükakekäepidetorusse.Sobitagevedrugalukustusnupptoruavausse(kuulete

klõpsatust)(Jn4).

2 Torueemaldamisekskäepidemestvajutagelukustusnuppujatõmmakekäepidetorustvälja.

Kasutage sama meetodit otsikute ühendamisel ja lahtivõtmisel.

3 Reguleerigetorupikkusselliseks,ettolmuimemineoleksmugav(Jn5).



Tri-Active otsik on mitmeotstarbeline otsik vaipade ja kõvade põrandapindade puhastamiseks.

-

Külgmised harjad haaravad rohkem tolmu ja mustust otsiku äärtes ning võimaldavad tõhusamalt

puhastadamööbliesemetejateistetakistustelähedal(Jn6).

-

Otsikueesolevadavadvõimaldavadimedasuuremaidprahitükikesi(Jn7).

1 Kõvakattegapõrandatepuhastamiseksvajutagejalagaotsikulolevatklahvlülitit(Jn8).

,

Kõvadepõrandatepuhastamiseksmõeldudharjasribaväljubkorpusest.Samaaegselt

tõstetaksekriimustamisevältimiseksjamanööverdamisvõimesuurendamiseksratasüles.

2 Vaipadepuhastamiseksvajutageuuestiklahvlülitit(Jn9).

,

Harjasribakaobuuestiotsikukorpusessejarataslastakseautomaatseltalla.



1 Ühendagepiluotsik(1),väikeotsik(2)võiväikehari(3)otsekäepidemevõivoolikuga(Jn10).



1 Klõpsaketarvikutehoidikkäepidemekülge(Jn11).

2 Lükakekakstarvikuttarvikuhoidikusse:

4222.003.3334.2.indd 32 22-11-2007 11:12:56

 33

-

piluotsikjaväikeotsik(Jn12).

Märkus: Veenduge, et väikese otsiku imemisava oleks hoidikust eemale suunatud.

-

Piluotsikjaväikehari(Jn13)

Märkus: Veenduge, et väikese harja imemisava oleks hoidikust eemale suunatud.



1 Eemaldagepatareipesaltkate(1)jasisestagekaksAAA-tüüpi1,5-voldistpatareid(2).Pange

kaaspatareipesaletagasi(3).(Jn14)

Veenduge,et–and+poolusedoleksidõigestisuunatud.



1

Tõmmaketoitejuheseadmestväljaninglükakepistikpistikupessa.

2 Seadmesisselülitamiseksvajutageseadmepealolevalesisse-väljanupule(Jn15).



Tolmuimeja imemisvõimsust saate puhastamise ajal astmeliselt muuta viiest erinevast seadest ühte.

-

Imemisvõimsust saate muuta seadme peal olevate MIN ja MAX nuppudega (ainult teatud

mudelitel)(Jn16).

-

Kui seade on varustatud infrapuna kaugjuhtimispuldiga (ainult teatud mudelid), siis saate

imemisvõimsustmuutakaugjuhtimispuldi–ja+nuppudega(Jn17).

1 Sisselülimiselalustabseadetöödviimativalitudimemisvõimsusega.Kuiseadeonvarustatud

infrapunakaugjuhtimispuldiga(ainultteatudmudelid),hakkabtatöölekõigesuurema

imemisvõimsusega(Jn15).

2 Seadistageimemisvõimsusseadmepealasuvatestnuppudest(ainultteatudmudelid)või

kaugjuhtimispuldist(ainultteatudmudelid).(Jn17)

-

Kasutage maksimaalset imemisvõimsust väga määrdunud vaipade ja kõvade põrandapindade

puhastamiseks.

-

Kasutage minimaalset imemisvõimsust kardinate, lauakatete jms puhastamiseks.

,

Sinineimemisvõimsusemärgutulinäitabvalitudimemisvõimsusetaset.



1 Kuisoovitetöössehetkelisepausiteha,siistoruparkimisekssisestageotsikusoon

parkimispilussemugavasseasendisse(Jn18).

2 Kuiseadeonvarustatudinfrapunakaugjuhtimispuldiga(ainultteatudmudelid),vajutage

tolmuimejaajutiseksväljalülitamiseks,näiteksmõnemööbliesemenihutamiseksooterežiimi

nupule(Jn19).

,

Keskmineimemisvõimsusemärgutulihakkabpõlema,osutadessellele,ettolmuimejaon

ooterežiimis.

3 Tolmuimemisejätkamiseksvajutagelihtsaltooterežiimi,–või+nupule.



Puhastatudsilindrigalteraitabsäilitadakõrgeimemisvõimsuse.

Pärasttolmuimemiselõpetamistvajutagealatiltripuhastusnupule.

Filtripuhastustoimingtulebsooritadaükskord,etkindlustadaltriõigepuhastamine.

1 Lülitageseadeväljakuidjätketoitepistikltripuhastustoiminguajaksseinakontakti.

2 Hoidkeseadethorisontaalasendis,niietkõikrattadoleksidpõrandal.

4222.003.3334.2.indd 33 22-11-2007 11:12:56

34

Alatijätkevoolikltripuhastustoiminguajaksseadmegaühendatuks,etvältidatolmuseadmest

väljapuhumist.

3 Vajutageltripuhastusnupule(Jn20).

,

Filtripuhastusemärgutulisüttibpõlemajaennekuiltripuhastustalustatakse,kuulete

helisignaali.

,

Filtripuhastamiseajalteebseadelõgisevathäält.Seeontäiestinormaalne.

,

Kuiltripuhastusetoimingonlõppenud,kuuletehelisignaalijaltripuhastusemärgutuli

kustub.

4 Filtripuhastusenupulevõitevajutadakatolmuimemiseajal.

,

Nupulevajutamiselpeatataksemootorjaalustatakseltripuhastamist.Filtripuhastamiseajal

seademustusteiime.

,

Kuiltripuhastamineonlõpetatud,kustubltripuhastamisemärgutuli.Mootorhakkab

automaatseltuuestitöölejatevõitejätkatatolmuimemist.

Märkus: Kui te pole pärast mitut tolmuimemist ltrit puhastanud, siis hakkab ltripuhastamise märgutuli

vilkuma. See tähendab, et ltri ummistumise vältimiseks peate vajutama ltripuhastamise nupule.



Pärasttolmuimemiselõpetamistvajutagealatiltripuhastusnupule.



Ennetolmukambritühjendamistvõtkealatiseadmepistikseinakontaktistvälja.

Tolmukamberpolenõudepesumasinaspestav.

1 Tühjendagetolmukamberkohe,kuitolmutaseulatubsilindriliseltrikestaümara

kettani(Jn21).

2 Lülitageseadevälja,tõmmakepistikseinakontaktistväljajavõtkevoolikseadmeküljestära.

3 Avagekattelukustus,vajutadestolmukambriülemiselkäepidemelolevalevabastusnupule(1).

Avagekorduvatetõugetegakaas(2).(Jn22)

4 Tõstketolmukambertolmuimejastvälja(Jn23).

5 Hoidketolmukottiprügikastikohaljatõstkeltrisilindrihülsskambristvälja.Tühjendage

kamber(Jn24).

6 Koputageltrisilindrikestaettevaatlikultvastuprügikasti,etkogutolmkambristvälja

raputada.(Jn25)

7 Kuisooviteltrisilindrihülssipõhjalikumaltpuhastada,siisesmaltvõtkesilinderhülsistvälja.

Filtrisilindrieemaldamisekspöörakesilindripealolevatkäepidetvastupäeva(1)jatõstke

silinderhülsist(2)välja.(Jn26)

8 Seejärelpuhastageltrisilindrihülssikuivariidegavõikraaniveejanatukese

nõudepesuvedelikuga(Jn27).

Ärgepeskeltrisilindrihülssikoosäravõtmataltrisilindrigakraanivees(Jn28).

9 Pangeltrisilindertagasiltrisilindrihülssi.

Veendugeenneltrisilindritagasipanemist,etltrisilindrihülssolekskuiv.

10 Puhastagetolmukambritkülmakraaniveejanatukesenõudepesuvedelikuga.

11 Pangeltrisilindrihülsstagasitolmukambrisse.

4222.003.3334.2.indd 34 22-11-2007 11:12:57

 35

Enneltrisilindrihülsitagasipanemistveenduge,ettolmukamberolekskuiv.

Kuitepoleltrisilindrikestaseadmessetagasipannud,siisimemisvõimsusemärgutulihakkab

vilkumajaseadeteisaasisselülitada.

12 Sulgegekaaskindlalt(klõpsatus!).



Kuiteiehoolimatasellestetltripuhastusnupppidevaltvilgubunustateltripuhastusnupulevajutada,

ummistabmustusltrisilindrijaimemisvõimsusmuutubmitteküllaldaseks.

Sellisel juhtumil kõrvaldage ummistus järgmisel viisil:

1 Lülitageseadeväljajaeemaldagetoitepistikseinakontaktist.

2 Avagekattelukustus,vajutadestolmukambrikäepidemelolevalevabastusnupule(1).Avage

korduvatetõugetegakaas(2)(Jn22).

3 Tõstketolmukambertolmuimejastvälja(Jn23).

4 Hoidketolmukambritprügikastikohaljatõstkeltrisilindrihülsstolmukambristvälja(Jn24).

5 Pöörakesilindripealolevatkäepidetvastupäeva(1)jatõstkesilinderhülsist(2)välja(Jn26).

6 Hoidkeltrisilindritprügikastikohaljapuhastagesedaväikeseharjaga.Alustadesltritipust,

liikugeettevaatlikultharjatesmöödaltriribisidallapoole(Jn29).

Kasutageainulttarvikunakomplektisolevatväikestharja.Teisedharjadvõivadltrisilindrit

kahjustada.

Filtrisilinderpoleveekindeljasedaeitohiveegavõipuhastusainetegapuhastada(Jn27).

7 Pangeltrisilinderhülssitagasijapöörakekäepidetpäripäevaltrisilindrilukustumiseni.

Veenduge,etltrisilinderonkindlaltkestalukustatud(klõpsatus).

8 Pangehülsskoosltrisilindrigatolmukambrissejatolmukamberseadmessetagasi.

9 Sulgegekaaskindlalt(klõpsatus!).

10 Sisestagepistikseinakontakti.Veenduge,etseadeolekshorisontaalsesasendis,kõikrattad

vastupõrandatjavoolikseadmegaühendatud.

11 Vajutageltripuhastusnupule(Jn20).

12 Parimatetulemustesaamiseks,tühjendagetolmukamberpärastltripuhastustoimingulõppu

(vtpt„Tolmukambrijaltrisilindrihülsipuhastamine”).



Puhastagemootoritkaitsvatpüsiltritigakahekuutagant.

1 Eemaldagepistikpistikupesast.

2 Võtkemootorikaitselterseadmestvälja.Puhastagelterprügikastikohaltolmuvälja

koputades(Jn30).

Kuimootorikaitselteronvägamust,võitesedaloputadakülmakraaniveega.

Ärgekasutagemootorikaitseltripuhastamisekspesemisvahenditegamuidpuhastusaineid!

3 Vajutagepuhaslterkorralikultltripesassetagasiningveenduge,etseeolekstäpseltoma

kohal.

Veenduge,etmootorikaitselteroleksenneltripesassetagasipanemisttäiestikuiv.

4222.003.3334.2.indd 35 22-11-2007 11:12:57

36



SeeseadeonvarustatudkasSuperCleanAirHEPA12ltrivõiUltraCleanAirHEPA13ltriga.

Needltridasuvadseadmetagaosas.Filtridvõivadväljuvastõhusteemaldadavastavalt99,5%ja

99,95%kõikidestväljuvasõhusolevatestkuni0,0003mmsuurusegaosakestest.Needosakesedei

sisalda mitte ainult tavalist majapidamistolmu, vaid ka kahjulikke mikroskoopilisi parasiite, nagu

tolmulesti ja nende väljaheiteid, mis on tuntud hingamisteede allergia põhjustajad.

Märkus: Tolmu optimaalse kinnipüüdmise ja tolmuimeja jõudluse tagamiseks asendage HEPA lter alati

originaalse ja õiget tüüpi Philipsi ltriga (vt ptk „Tarvikute tellimine”).



VahetageSuperCleanAirHEPA12ltritigakuuekuutagant.Seelterpolepestav.

1 Eemaldageltrivõre(Jn31).

2 Eemaldagevanalter(Jn32).

3 Pangeuuslterseadmesse.

4 Pangeltrivõreülemineosaavassejalükakealumistosakuniseeklõpsatesomakohale

läheb(Jn33).



PuhastagepestavatUltraCleanAirHEPA13ltritiga6kuutagant.UltraCleanAirHEPA13ltrit

tohitemaksimaalselt4kordapuhastada.Vahetagelterpärast4-ndatpuhastamistära.

1 Eemaldageltrivõre(Jn31).

2 VõtkepestavHEPA13ltervälja(Jn32).

3 LoputageHEPA13ltrikurrulistpooltkuumaaeglaseltvoolavakraaniveega.

-

Hoidkeltritselliselviisil,etkurrulinepoololeksülespooljavesivoolaksparalleelseltkurdudega.

Hoidkeltritnurgaall,niietvesipesekskurdudesolevamustuseära(Jn34).

-

Keerakeltrit180°jalaskevettmöödakurdusidteisessuunasvoolata(Jn35).

-

Jätkakesedatoimingut,kunilteronpuhas.

Ärgepestavatltritkunagiharjagapuhastage(Jn36).

Märkus: Puhastamine ei taasta ltri originaalset värvust, kuid taastab selle ltreerimisjõudluse.

4 Raputagevesihoolikaltltripinnaltmaha.Laskelterkuivab2tundiennekuiselle

tolmuimejassetagasipanete.

5 Pangelterseadmessetagasi.Lükakeltrivõreülemineosasissejaseejäreltõugakealumisi

nurki,kunineedklõpsatesomakohalelähevad(Jn33).





1 Eemaldagepatareipesaltkate(1)jasisestagekaksAAA-tüüpi1,5-voldistpatareid(2).Pange

kaaspatareipesaletagasi(3)(Jn14).

Veenduge,et–and+poolusedoleksidõigestisuunatud.

Hoidmine

Ennekuiseadmehoiustate,kontrolligealati,kasoletevajutusegaltripuhastusnupuleltrisilindri

puhastanud(vtpt„Seadmekasutamine”lõiku„Filtripuhastusnupukasutamine”).

1 Lülitageseadeväljajaeemaldagetoitepistikseinakontaktist.

4222.003.3334.2.indd 36 22-11-2007 11:12:57

 37

2 Vajutagejuhtmetagasikerimisenupuletoitejuhtmetagasikerimiseks(Jn37).

3 Pangeseadepüstisesseasendisse.Otsikukinnitamiseksseadmekülgesisestageotsikuäärikh

oiustamispilusse.(Jn38)

4 HoiulepanneslülitageTri-Activeotsikalativaibaseadele(ribahariotsikussetõmmatud).See

hoiabärakakülgharjadepaindumise.(Jn9)



Juhul,kuiTeiltekibprobleemeltritevõiteistetarvikutehankimisel,pöördugeomariigiPhilipsi

hoolduskeskusesse või tutvuge infoga garantiilehel.

-

MittepestavaidSuperCleanAirHEPA12ltreidsaatetellidatüübinumbrigaFC8031.

-

PestavaidSuperCleanAirHEPA13ltreidsaatetellidatüübinumbrigaFC8038.



-

Patareid sisaldavad keskkonda saastavaid aineid. Ärge heitke patareisid tavaliste

majapidamisjäätmete hulka, vaid visake need ära ametlikku kogumiskohta. Alati eemaldage

patareid (ainult teatud mudelid) kaugjuhtimispuldist enne kui utiliseerite ja käitlete seadme

ametlikus kogumiskohas.

-

Tööea lõpus ei tohi seadet tavalise olmeprügi hulka visata. Seade tuleb ümbertöötlemiseks

ametlikkukogumispunktiviia.Sedatehesaitatekeskkondasäästa(Jn39).



Kui vajate infot või on teil mõni probleem, külastage Philipsi veebisaiti aadressil www.philips.com või

võtke ühendust oma riigi Philipsi klienditeeninduskeskusega (telefoninumbri leiate garantiilehelt). Kui

teie riigis ei ole klienditeeninduskeskust, pöörduge kohaliku Philipsi toodete edasimüüja poole või

võtke ühendust Philips Domestic Appliances and Personal Care BV teenindusosakonnaga.

4222.003.3334.2.indd 37 22-11-2007 11:12:58

38

Veaotsing

Selles peatükis on tehtud kokkuvõte kõige tavalisematest probleemidest, mis seadmega juhtuda

võivad. Kui te ei suuda allpool oleva informatsiooni abil ise probleemi lahendada, siis võtke ühendust

oma riigi klienditeeninduskeskusega.

1 Filtripuhastamisenupumärgutulivilgub.

-

Filtrisilindritonvajapuhastada.Filtrisilindripuhastamiseksvajutageltripuhastamisenupule.

2 Seadeteiolevõimaliksisselülitadajaimemisvõimsusemärgutulivilgub.

-

Filtrisilindrihülssikoosltrisilindrigasellespoletolmukambrissesisestatud.Sisestageltrisilindri

hülsskoosltrisilindriga.

3 Imemisvõimsuseioleküllaldane.

-

Võimalik, et olete reguleerinud imemisvõimsuse madalale tasemele. Lülitage seade suuremale

imemisvõimsusele.

-

Kontrollige,etltrisilindrispoleksmustust.Vajadusekorralpuhastage.

-

Võimaliketmootorikaitselterja/võiSuperCleanAirHEPA12võiUltraCleanAirHEPA13

onmustad.Puhastagevõiasendageltrid.

-

Kontrolligeegaotsikvõivoolikpoleummistunud.Ummistusekõrvaldamisekseemaldage

ummistunud seadmeosa tolmuimejast ning lükake teist otsa pidi tolmuimejasse (nii sügavale kui

võimalik). Lülitage tolmuimeja sisse, et vastassuunas puhuv õhuvool puhastaks ummistunud

seadmeosa(Jn40).

4 Infrapunakaugjuhtimispult(teatudmudelitelainult)eitoimi.

-

Võib-olla pole patareid õigesti sisestatud või on tühjad. Sisestage patareid õigesti või asendage

need.

-

Eemaldage patareipesalt kate (1) ja sisestage kaks AAA-tüüpi 1,5-voldist patareid (2). Veenduge,

et–ja+poolusedoleksidõigestisuunatud.Pangekaaspatareipesaletagasi(3)(Jn14).

4222.003.3334.2.indd 38 22-11-2007 11:12:58

39





1 Cilindričnilter

2 Kućištecilindričnogltera

3 Gumbzaotpuštanjespremnikazaprašinu

4 Spremnikzaprašinu

5 Otvor za spajanje crijeva

6 Gumbi za usisnu snagu (MIN i MAX)

7 Indikatori usisne snage

8 Gumb Filter-Clean

9 Gumbzauključivanje/isključivanje

10 Poklopac

11 Filterzazaštitumotora

12 Kotačić

13 Gumb za namotavanje kabela

14 Spojnica crijeva

15 Gumbzaotpuštanjecrijeva

16 Daljinskiupravljač(samonekimodeli)

17 Ručka

18 Držačdodatnogpribora

19 Teleskopska cijev

20 Malaokruglačetka

21 Malausisnačetka

22 Nastavakzauskepovršine

23 UsisnačetkaTri-Active

24 Bočnačetka

25 Zaustavni utor/utor za odlaganje

26 FilterSuperCleanAirHEPA12iliUltraCleanAirHEPA13

27 Rešetkaltera

28 Kabel za napajanje

29 Zaustavni utor

30 Kotačić

31 Utorzaodlaganje

32 Pločicasoznakom



Prijekorištenjaaparatapažljivopročitajteoveuputezakorištenjeispremiteihzabudućepotrebe.

Opasnost

-

Nikadaneusisavajtevoduilinekudruguvrstutekućine.Nikadneusisavajtezapaljivetvarii

pepeo dok se ne ohlade.



-

Prijepriključivanjaaparataprovjeriteodgovaralimrežninaponnavedennaaparatunaponu

lokalnemreže.

-

Aparatnemojtekoristitiakosuutikač,kabelzanapajanjeilisamaparatoštećeni.

-

Akosekabelzanapajanjeošteti,moragazamijenititvrtkaPhilips,ovlašteniPhilipsservisnicentar

ilinekadrugakvaliciranaosobakakobiseizbjeglepotencijalnoopasnesituacije.

-

Ovajaparatnijenamijenjenosobama(uključujućidjecu)sasmanjenimzičkimilimentalnim

sposobnostima niti osobama koje nemaju dovoljno iskustva i znanja, osim ako im je osoba

odgovornazanjihovusigurnostdaladopuštenjeiliihuputilaukorištenjeaparata.

-

Malu djecu potrebno je nadzirati kako se ne bi igrala s aparatom.

-

Nemojteusmjeravaticrijevo,cijevilibilokojidrugipriboruočiiliuši,nitigastavljatiuustakada

supriključeninausisavač,aonjeuključen.

4222.003.3334.2.indd 39 22-11-2007 11:12:58

40



-

Nemojteusisavativelikepredmetejertomožeometatiprotokzrakaucijeviilicrijevu.

-

Kadakoristiteusisavačzausisavanjepepela,sitnogpijeska,vapna,cementneprašineisličnihtvari,

porecilindričnoglteramogusezačepiti.Akoprimijetitesmanjenusnaguusisavanja,očistite

cilindričnilter.

-

Usisavanjevelikihpredmetamožeprouzročitismetnjeuprolazuzrakakrozcijevilicrijevo.Ako

se to dogodi, prepreke treba ukloniti.

-

Nemojtenikadakoristitiusisavačbezlterazazaštitumotora.Toštetimotoruiskraćujevijek

trajanja aparata.

-

Cilindričnilternijevodootporaninemožesečistitivodomilisredstvimazačišćenje.Filter

čistitesamopomoćusustavaFilter-Clean.

-

KoristitesamoPhilipscilindričnilterkojiseisporučujesaparatom.

-

Razina buke: Lc = 78 dB (A)



OvajproizvodtvrtkePhilipssukladanjesvimstandardimakojisetičuelektromagnetskihpolja(EMF).

Ako aparatom rukujete ispravno i u skladu s ovim uputama, prema dostupnim znanstvenim

dokazimaonćebitisiguranzakorištenje.





1 Crijevočvrstogurniteuaparat(“klik”)kakobistegaspojili(Sl.2).

2 Zaodvajanjecrijevapritisnitegumbzaotpuštanje(1)ipovucitecijevizaparata(2)(Sl.3).



1 Kakobistecijevspojilinarukohvatcrijeva,pritisnitegumbsoprugomnarukohvatui

umetniterukohvatucijev.Gumbsoprugomumetniteuotvornacijevi(“klik”)(Sl.4).

2 Kakobisteodvojilicijevodrukohvata,pritisnitegumbsoprugomiizvuciterukohvatizcijevi.

Naistinačinspojiteiodvojiteusisnečetke.

3 Podesitecijevnaduljinukojaćevambitinajugodnijatijekomusisavanja(Sl.5).



UsisnačetkaTri-Activejevišenamjenskačetkazausisavanjetepihaitvrdihpodova.

-

Bočnečetkicehvatajuvišeprašineiprljavštinesbočnestraneusisnečetke,štovamomogućava

boljeusisavanjeokonamještajaidrugihpredmeta(Sl.6).

-

Otvornaprednjojstraniusisnečetkeomogućujeusisavanjevećihkomada(Sl.7).

1 Začišćenjetvrdihpodovastopalomgurnitegumbnausisnojčetki(Sl.8).

,

Izkućištausisnečetkeizaćićečetkicezačišćenjetvrdihpodova.Istovremenosepodiže

kotačićkojisprječavagrebanjepodaiomogućujelakšeupravljanje.

2 Začišćenjetepihaponovogurnitegumbnausisnojčetki(Sl.9).

,

Četkicećeseuvućiukućišteusisnečetke,akotačiććeseautomatskispustiti.



1 Uskinastavakzaproreze(1),maluusisnučetku(2)ilimalučetku(3)možetespojitiizravno

naručkuilicijev(Sl.10).



1 Držačdodatnogpriboračvrstogurnitenarukohvat(Sl.11).

2 Dvanastavkačvrstogurniteudržačdodatnogpribora:

4222.003.3334.2.indd 40 22-11-2007 11:12:59