Philips FC6146 – страница 5
Инструкция к Пылесосу Philips FC6146
81
- Lādētāju un tā adapteru nav iespējams nomainīt. Ja lādētājs vai tā
adapters ir bojāts, ierīci vairs nedrīkst lietot.
- Adapterī ir iekļauts strāvas pārveidotājs. Nenogrieziet adapteri, lai to
nomainītu ar citu kontaktdakšu, jo tādējādi tiks izraisīta bīstama
situācija.
- Šo ierīci nevar izmantot personas (tai skaitā bērni) ar ziskiem, maņu
vai garīgiem traucējumiem vai ar nepietiekamu pieredzi un zināšanām,
kamēr par viņu drošību atbildīgā persona nav īpaši viņus apmācījusi
izmantot šo ierīci.
- Jānodrošina, lai ar ierīci nevarētu rotaļāties mazi bērni.
- Pirms lādētāja tīrīšanas vienmēr izvelciet adapteri no sienas
kontaktligzdas.
- Uzlādējiet putekļsūcēju tikai ar komplektā esošo adapteri. Lādēšanas
laikā adapteris uz tausti ir silts. Tas ir normāli.
- Pēc lietošanas vienmēr izslēdziet putekļsūcēju.
- Spriegums lādētāja savienojuma vietās ir zems (ne vairāk kā 12 volti)
un tāpēc nav bīstams.
- Putekļsūcēja lietošanas laikā nekādā gadījumā neaizklājiet izplūstošā
gaisa atveres.
- Izslēdziet ierīci, kad uzlādējat to.
- Vienmēr lietojiet putekļsūcēju ar savietotu ltru.
- Lai izvairītos no elektriskās strāvas trieciena, esiet uzmanīgs, lai
pievienotu pie sienas lādētāju, neurbiet sienā caurumus, kas ir īpaši
tuvu sienas kontaktligzdai.
- Uzlādējiet, glabājiet un lietojiet ierīci temperatūrā no 5°C līdz 35°C.
- Neizjauciet vai neradiet īssavienojumu akumulatoros. Sargājiet
akumulatorus no uguns, siltuma un tiešas saules gaismas.
- Trokšņa līmenis: Lc = 84 dB(A)
Šī Philips ierīce atbilst visiem standartiem saistībā ar elektromagnētiskiem
laukiem (EMF). Ja rīkojaties atbilstoši un saskaņā ar instrukcijām šajā
rokasgrāmatā, ierīce ir droši izmantojama saskaņā ar mūsdienās
pieejamajiem zinātniskiem datiem.
82
1 Pievienojiet lādētāju sienai atbilstoši zīmējumā redzamajam. (Zīm. 2)
Ja pievienojat lādētāju sienai, atstatumam starp skrūvju caurumiem ir jābūt
12cm.
2 Lādētāju var novietot arī uz horizontālas virsmas (piemēram, uz
galda vai sola) (Zīm. 3).
3 Aptiniet atlikušo elektrības vadu ap tītavām lādētāja aizmugurē, un
izvadiet vadu caur atveri (Zīm. 4).
Pirms pirmās lietošanas ierīce jāuzlādē vismaz 16 stundas.
Padoms. Ja ilgāku laiku ierīci nelietosiet, atvienojiet adapteri no sienas
kontaktligzdas, lai taupītu enerģiju.
1 Raugieties, lai ierīce būtu izslēgta.
2 Iespraudiet adaptera kontaktdakšu elektrotīkla sienas kontaktligzdā.
3 Ievietojiet putekļsūcēju lādētājā (Zīm. 5).
- Pārliecinieties, ka ievietojat putekļsūcēja aizmugures atvērumu uz
lādētāja āķa (Zīm. 6).
, Lādēšanas lampiņa mirgo, norādot, ka ierīce tiek uzlādēta (Zīm. 7).
, Lādēšanas lampiņa deg nepārtraukti , lai parādītu, ka ierīce ir pilnībā
uzlādēta.
1 Lai ieslēgtu ierīci, bīdiet ieslēgšanas/izslēgšanas slīdslēdzi uz
augšu (Zīm. 8).
- Ja vēlaties izmantot normālu jaudu, izvēlieties ātrumu 1.
- Ja vēlaties izmantot lielu jaudu, izvēlieties ātrumu 2.
2 Lai izslēgtu ierīci, bīdiet Ieslēgšanas/izslēgšanas slīdslēdzi
atpakaļ (Zīm. 9).
83
Ierīce komplektējas ar sekojošiem aksesuāriem:
- suka trauslu virsmu tīrīšanai;
- šaurais uzgalis, lai iztīrītu stūrus un šauras vietas.
1 Paņemiet vēlamo piederumu no lādētāja.
2 Piestipriniet piederumu ierīces sprauslai (Zīm. 10).
Nekad neiegremdējiet putekļsūcēju vai lādētāju ūdenī, vai jebkādā citā
šķidrumā.
Pirms lādētāja tīrīšanas vienmēr izvelciet adapteri no sienas
kontaktligzdas.
1 Tīriet ierīces korpusu un lādētāju ar mitru drānu.
2 Ja lādētāja savienojumu vietas ir netīras, noslaukiet tos ar sausu
drānu.
Raugieties, lai regulāri tiktu iztukšots un iztīrīts putekļu nodalījums.
Putekļu nodalījuma ātrā iztukšošana:
1 Nospiediet sprauslas atlaišanas pogu (1) un noņemiet noņemamo
sprauslu no ierīces (2) (Zīm. 11).
2 Izberiet putekļu nodalījuma saturu atkritumu tvertnē (Zīm. 12).
1 Paturiet ierīci virs atkritumu kastes, nospiediet putekļu nodalījuma
atlaides pogu (1), un izņemiet putekļu nodalījumu (2) (Zīm. 13).
2 Izņemiet ltru bloku no putekļu nodalījuma (Zīm. 14).
3 Iztukšojiet putekļu nodalījumu, izkratot to ar brīvo roku (Zīm. 15).
84
4 Nepieciešamības gadījumā notīriet putekļu nodalījumu ar mitru
drāniņu.
5 Ja nepieciešams, iztīriet ltra bloku. Skatīt sadaļu “Filtra bloka
tīrīšana”.
6 Lai atkal pievienotu putekļu nodalījumu, savienojot putekļu
nodalījuma rievu ar ierīces izvirzījumu. Vispirms pievienojiet putekļu
nodalījuma apakšdaļu (1), un pēc tam bīdiet putekļu nodalījuma
augšpusi uz ierīces (2), līdz tas nostiprinās vietā (atskan
klikšķis) (Zīm. 16).
Pārliecinieties, ka regulāri tīrāt ltru.
1 Pagrieziet ārējo ltru pretēji pulksteņrādītāja virzienam (1), un
izņemiet to no ltra turētāja (2) (Zīm. 17).
Atstājiet iekšējo ltru pievienotu ltra turētājam.
2 Ja iekšējais un ārējais ltrs ir ļoti netīrs, varat tīrīt tos ar suku un
parastu putekļsūcēju.
Piezīme. Ja nepieciešams , iekšējo un ārējo ltru var mazgāt aukstā vai
remdenā ūdenī. Pirms izmantošanas rūpīgi izžāvējiet iekšējo un ārējo ltru.
3 Ievietojiet ārējo ltru atpakaļ uz ltra turētāja (1), un pagrieziet to
pulksteņrādītāja virzienā, lai nostiprinātu (2). (Zīm. 18)
4 Ievietojiet ltru atpakaļ putekļu nodalījumā (Zīm. 19).
Piezīme. Pārliecinieties, ka esat pareizi ievietojis ltru.
1 Varat glabāt putekļsūcēju un piederumus uz lādētāja (Zīm. 20).
Iesakām jums mainīt iekšējo ltru pēc ilgāka izmantošanas perioda vai ja
vairs nevarat atbilstoši to iztīrīt.
85
1 Izņemiet ltru bloku no putekļu nodalījuma (Zīm. 14).
2 Pagrieziet ārējo ltru pretēji pulksteņrādītāja virzienam (1), un
izņemiet to no ltra turētāja (2) (Zīm. 17).
3 Lēnām pagrieziet iekšējo ltru pretēji pulksteņrādītāja virzienam (1),
un izņemiet to no ltra turētāja (2) (Zīm. 21).
4 Ievietojiet jaunu iekšējo ltru uz ltra turētāja (1), un pagrieziet to
pulksteņrādītāja virzienā, lai nostiprinātu (2) (Zīm. 22).
5 Iespiediet jaunā ltra virspusi uz iekšu (Zīm. 23).
6 Ievietojiet ārējo ltru atpakaļ uz ltra turētāja (1), un pagrieziet to
pulksteņrādītāja virzienā, lai nostiprinātu (2). (Zīm. 18)
7 Ievietojiet ltru atpakaļ putekļu nodalījumā (Zīm. 19).
Piezīme. Pārliecinieties, ka esat pareizi ievietojis ltru.
Jaunu iekšējo ltru modeļa numurs ir FC8035. Vērsieties pie Philips
produkcijas izplatītāja.
- Pēc ierīces kalpošanas ilguma beigām neizmetiet to kopā ar sadzīves
atkritumiem, bet nododiet to ociālā savākšanas punktā pārstrādei.
Šādi jūs palīdzēsiet saudzēt apkārtējo vidi (Zīm. 24).
- Iebūvētās atkārtoti uzlādējamās baterijas satur vielas, kas var piesārņot
vidi. Baterijas izņemiet tikai tad, kad izmetat ierīci. Neizmetiet baterijas
kopā ar sadzīves atkritumiem, bet nododiet tās ociālā bateriju
savākšanas vietā. Varat arī aiznest ierīci uz Philips servisa centru. Šī
centra personāls izņems baterijas, un iznīcinās tās videi drošā
veidā (Zīm. 25).
86
Izņemiet atkārtoti uzlādējamās baterijas tikai tad, kad tās ir pilnīgi
tukšas.
Nekad neatļaujiet atkārtoti uzlādējamām baterijām nonākt saskarsmē ar
metālu.
Izņemiet atkārtoti uzlādējamās baterijas, kā redzams turpmāk.
1 Ļaujiet putekļusūcējam darboties, kamēr tas apstājas.
Mēģiniet ierīci atkal ieslēgt, lai pārbaudītu, vai baterijas patiešām ir tukšas. Ja
motors sāk darboties, atkārtojiet visu procedūru vēlreiz.
2 Atskrūvējiet un izņemiet skrūves. Atveriet putekļsūcēju (Zīm. 26).
3 Ielieciet motora bloku ar tam vēl joprojām pievienotiem
akumulatoriem lielā bļodā ar 3 litriem ūdens un 3 tējkarotēm sāls.
- Pārliecinieties, ka viss motora bloks atrodas iegremdēts ūdenī. Ja
nepieciešams, pievienojiet vēl ūdeni un sāli, atbilstoši augstāk
aprakstītajam proporcijām (1 tējkarote sāls uz 1 litru ūdens) .
- Atstājiet motora nodalījumu un akumulatorus bļodā uz 24 stundām.
4 Pārgrieziet savienojuma vadus vienu pēc otra un izņemiet
akumulatoru (Zīm. 27).
Ja nepieciešama apkope, informācija vai palīdzība, lūdzu, apmeklējiet Philips
tīmekļa vietni vai sazinieties ar Philips klientu
apkalpošanas centru savā valstī (tā tālruņa numurs atrodams pasaules
garantijas brošūrā). Ja jūsu valstī nav klientu apkalpošanas centra, griezieties
pie vietējā Philips preču izplatītāja.
87
Šajā nodaļā ir apkopotas visizplatītākās problēmas, ar kurām varat
sastapties, izmantojot ierīci. Ja nevarat tās atrisināt, izmantojot zemāk
redzamo informāciju, sazinieties ar savas valsts Klientu apkalpošanas
centru.
Problēma Atrisinājums
Ierīce
Baterijas varētu būt tukšas. Atkārtoti uzlādējiet
nedarbojas.
baterijas.
Iespējams, neesat atbilstoši ievietojis ierīci lādētājā.
Atbilstoši novietojiet ierīci uz lādētājā. Lādēšanas
gaismiņa iedegas, norādot, ka ierīce uzlādējas.
Iespējams, neesat atbilstoši ievietojis adapteri sienas
kontaktligzdā. Ievietojiet adapteri sienas kontaktligzdā.
Ierīces un/vai lādētāja kontaktpunkti var būt netīri.
Noslaukiet tos ar mitru drāniņu.
Iespējams, ierīce bija ieslēgta, kamēr tā bija lādētājā.
Pārliecinieties, ka ierīce ir izslēgta, kad to uzlādējat.
Ja ierīce joprojām nedarbojas, aiznesiet to pie jūsu
Philips izplatītāja vai uz pilnvarotu Philips servisa
centru.
Uzlādes
Pārliecinieties, ka adapteris ir atbilstoši ievietots sienas
indikators
kontaktligzdā un ka ierīce ir izslēgta.
neieslēdzas.
Putekļsūcējs
Iespējams, putekļu nodalījums nav atbilstoši
pienācīgi netīra.
pievienots ierīcei. Pievienojiet ierīcei putekļu
nodalījumu atbilstoši.
Var būt, ka putekļu nodalījums ir pilns. Iztukšojiet
putekļu nodalījumu.
Iespējams, ltrs ir nosprostojies. Iztīriet iekšējo ltru
un ārējo ltru (skatiet nodaļu “Tīrīšana”).
88
Problēma Atrisinājums
Putekļi izkļūst
Var būt, ka putekļu nodalījums ir pilns. Iztukšojiet
no putekļsūcēja.
putekļu nodalījumu.
Iespējams, putekļu nodalījums nav atbilstoši
pievienots ierīcei. Pievienojiet ierīcei putekļu
nodalījumu atbilstoši.
Iespējams, ltrs nav atbilstoši ievietots putekļu
nodalījumā. Atbilstoši ievietojiet ltru putekļu
nodalījumā.
Putekļsūcējs
Var būt, ka putekļu nodalījums ir pilns. Iztukšojiet
atbilstoši
putekļu nodalījumu.
nedarbojas,
vienam
aksesuāram
esot
pievienotam
sprauslai.
Aksesuārs var būt nosprostots. Izņemiet šķēršļus no
aksesuāra.
Iespējams, ltrs ir nosprostojies. Iztīriet iekšējo ltru
un ārējo ltru (skatiet nodaļu “Tīrīšana”).
89
Gratulujemy zakupu i witamy wśród użytkowników produktów Philips!
Aby w pełni skorzystać z oferowanej przez rmę Philips pomocy,
zarejestruj swój produkt na stronie www.philips.com/welcome.
Odłączana nasadka
Przycisk zwalniający nasadkę
Pojemnik na kurz
Przycisk zwalniający pojemnik na kurz
Wskaźnik ładowania
Wyłącznik z funkcją ustawiania 2 prędkości
Otwory wylotowe powietrza
Zasilacz
Szczelinówka
Ładowarka
Szczotka
Filtr
1 Filtr zewnętrzny
2 Filtr wewnętrzny z uchwytem
Przed pierwszym użyciem urządzenia zapoznaj się dokładnie z jego
instrukcją obsługi i zachowaj ją na wypadek konieczności użycia w
przyszłości.
- Nie wolno używać urządzenia do zasysania wody ani innych płynów.
Nie wolno też zasysać gorącego popiołu.
- Nie wolno zanurzać odkurzacza ani ładowarki w wodzie ani w innym
płynie.
- Przed podłączeniem urządzenia upewnij się, że napięcie podane na
urządzeniu jest zgodne z napięciem w sieci elektrycznej.
- Nie używaj odkurzacza ani ładowarki w przypadku ich uszkodzenia.
90
- Ładowarka i zasilacz nie podlegają wymianie. Uszkodzenie ładowarki
lub zasilacza powoduje, że urządzenie nie nadaje się do użytku.
- Zasilacz sieciowy zawiera transformator. Ze względów
bezpieczeństwa nie wymieniaj wtyczki zasilacza na inną.
- Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym
dzieci) o ograniczonych zdolnościach zycznych, sensorycznych lub
umysłowych, a także nieposiadające wiedzy lub doświadczenia w
użytkowaniu tego typu urządzeń, chyba że będą one nadzorowane
lub zostaną poinstruowane na temat korzystania z tego urządzenia
przez opiekuna.
- Nie pozwalaj dzieciom bawić się urządzeniem.
- Przed przystąpieniem do czyszczenia ładowarki wyjmij zasilacz z
gniazdka elektrycznego.
- Ładuj odkurzacz wyłącznie za pomocą dołączonej ładowarki. Podczas
ładowania zasilacz się nagrzewa. Jest to zjawisko normalne.
- Zawsze wyłączaj odkurzacz po użyciu.
- Napięcie na stykach elektrycznych ładowarki jest niskie (maks. 12 V),
dlatego nie jest ono niebezpieczne dla użytkownika.
- Nigdy nie blokuj otworów wylotowych powietrza podczas
odkurzania.
- Wyłączaj urządzenie przed ładowaniem.
- Zawsze używaj odkurzacza z założonym ltrem.
- Zachowaj ostrożność podczas wiercenia dziur w ścianie w celu
zamocowania ładowarki, w szczególności w pobliżu gniazdka
elektrycznego, gdyż może to grozić porażeniem prądem.
- Ładuj, przechowuj i używaj urządzenie w temperaturze od 5°C do
35°C.
- Nie rozbieraj na części ani nie zwieraj biegunów akumulatora. Chroń
go przed ogniem, działaniem wysokich temperatur i promieni
słonecznych.
- Poziom hałasu: Lc = 84 dB (A)
Niniejsze urządzenie rmy Philips spełnia wszystkie normy dotyczące pól
elektromagnetycznych. Jeśli użytkownik odpowiednio się z nim obchodzi i
91
używa go zgodnie z zaleceniami zawartymi w instrukcji obsługi, urządzenie
jest bezpieczne w użytkowaniu, co potwierdzają wyniki aktualnych badań
naukowych.
1 Przymocuj ładowarkę do ściany w sposób przedstawiony na
rysunku. (rys. 2)
W przypadku mocowania ładowarki do ściany odległość pomiędzy
otworami na śruby powinna wynosić 12 cm.
2 Możesz również umieścić ładowarkę na poziomej powierzchni (np.
na stole lub biurku) (rys. 3).
3 Nawiń zbędny odcinek przewodu sieciowego na uchwyt z tyłu
ładowarki i przełóż przewód przez otwór (rys. 4).
Przed pierwszym użyciem urządzenie należy ładować co najmniej przez
16 godzin.
Wskazówka: Jeśli nie zamierzasz używać urządzenia przez dłuższy czas,
wyjmij zasilacz z gniazdka elektrycznego, aby zaoszczędzić energię.
1 Upewnij się, że urządzenie jest wyłączone.
2 Podłącz zasilacz sieciowy do gniazdka elektrycznego.
3 Umieść odkurzacz w ładowarce (rys. 5).
- Otwór z tyłu odkurzacza musi zostać umieszczony na haczyku
ładowarki (rys. 6).
, Jeśli wskaźnik ładowania miga, oznacza to, że trwa ładowanie
urządzenia (rys. 7).
, Jeśli wskaźnik ładowania świeci światłem ciągłym, oznacza to, że
urządzenie jest w pełni naładowane.
1 Aby włączyć urządzenie, przesuń wyłącznik do przodu (rys. 8).
92
- Aby korzystać ze zwykłego poziomu mocy, wybierz prędkość 1.
- Aby korzystać z wysokiego poziomu mocy, wybierz prędkość 2.
2 Aby wyłączyć urządzenie, przesuń wyłącznik do tyłu (rys. 9).
Do urządzenia dołączone są następujące akcesoria:
- szczotka do czyszczenia delikatnych powierzchni,
- szczelinówka do odkurzania kątów i wąskich przestrzeni.
1 Wybierz jedno z akcesoriów przechowywanych w ładowarce.
2 Przymocuj wybrane akcesorium do końcówki urządzenia (rys. 10).
Nie wolno zanurzać odkurzacza ani ładowarki w wodzie ani w innym
płynie.
Przed przystąpieniem do czyszczenia ładowarki zawsze wyjmij zasilacz z
gniazdka elektrycznego.
1 Zewnętrzną obudowę urządzenia i ładowarki czyść wilgotną
szmatką.
2 Jeśli styki elektryczne ładowarki są brudne, wyczyść je suchą
szmatką.
Należy pamiętać o regularnym opróżnianiu i czyszczeniu pojemnika na
kurz.
Aby szybko opróżnić pojemnik na kurz:
1 Naciśnij przycisk zwalniający odłączaną nasadkę (1) i zdejmij ją z
urządzenia (2) (rys. 11).
2 Wyrzuć zawartość pojemnika na kurz do kosza na śmieci (rys. 12).
93
1 Trzymając urządzenie nad koszem na śmieci, naciśnij przycisk
zwalniający pojemnik na kurz (1) i zdejmij pojemnik (2) (rys. 13).
2 Wyjmij ltr z pojemnika na kurz (rys. 14).
3 Opróżnij pojemnik na kurz, wolną ręką wytrząsając jego
zawartość (rys. 15).
4 W razie potrzeby wyczyść pojemnik na kurz wilgotną szmatką.
5 W razie potrzeby wyczyść ltr. Patrz część „Czyszczenie ltra”.
6 Aby ponownie zamocować pojemnik na kurz, ustaw w jednej linii
szczelinę na pojemniku na kurz i wystającą część urządzenia.
Najpierw zamocuj spód pojemnika na kurz (1). Następnie dociśnij
jego górną część do urządzenia (2), aż pojemnik zablokuje się na
swoim miejscu (usłyszysz „kliknięcie”) (rys. 16).
Należy pamiętać o regularnym czyszczeniu ltra.
1 Obróć ltr zewnętrzny w lewo (1) i wyjmij go z uchwytu
(2) (rys. 17).
Zostaw ltr wewnętrzny w uchwycie.
2 Jeśli ltr wewnętrzny oraz ltr zewnętrzny są bardzo zabrudzone,
wyczyść je szczotką lub przy użyciu zwykłego odkurzacza.
Uwaga: Jeśli to konieczne , ltr wewnętrzny i ltr zewnętrzny możesz
wypłukać w zimnej lub letniej wodzie. Przed kolejnym użyciem dokładnie
osusz ltr wewnętrzny i zewnętrzny.
3 Umieść ltr zewnętrzny z powrotem w jego uchwycie (1) i
przekręć go w prawo, aby go przymocować (2). (rys. 18)
4 Umieść ltr z powrotem w pojemniku na kurz (rys. 19).
Uwaga: Zwróć uwagę na prawidłowe włożenie ltra.
94
1 Odkurzacz i akcesoria można przechowywać na
ładowarce (rys. 20).
Zaleca się wymianę ltra wewnętrznego po dłuższym okresie
użytkowania lub jeśli nie można go już dobrze wyczyścić.
1 Wyjmij ltr z pojemnika na kurz (rys. 14).
2 Obróć ltr zewnętrzny w lewo (1) i wyjmij go z uchwytu
(2) (rys. 17).
3 Delikatnie obróć wewnętrzny ltr w lewo (1) i wyjmij go z uchwytu
(2) (rys. 21).
4 Umieść nowy ltr wewnętrzny w uchwycie (1) i przekręć go w
prawo, aby go przymocować (2) (rys. 22).
5 Wywiń woreczek ltra wewnętrznego (rys. 23).
6 Umieść ltr zewnętrzny w uchwycie (1) i przekręć go w prawo, aby
go przymocować (2). (rys. 18)
7 Umieść ltr z powrotem w pojemniku na kurz (rys. 19).
Uwaga: Zwróć uwagę na prawidłowe włożenie ltra.
Nowe ltry wewnętrzne powinny być typu FC8035. Więcej informacji na
ten temat można uzyskać u sprzedawcy produktów rmy Philips.
- Zużytego urządzenia nie należy wyrzucać wraz ze zwykłymi odpadami
gospodarstwa domowego — należy oddać je do punktu zbiórki
surowców wtórnych w celu utylizacji. Stosowanie się do tego
zalecenia pomaga w ochronie środowiska (rys. 24).
95
- Wbudowane akumulatory zawierają substancje szkodliwe dla
środowiska naturalnego. Przed wyrzuceniem zużytego urządzenia
należy wyjąć z niego akumulatory. Nie należy ich wyrzucać wraz z
innymi odpadami gospodarstwa domowego, tylko oddać je do punktu
zbiórki surowców wtórnych. Urządzenie można także dostarczyć do
centrum serwisowego rmy Philips, którego pracownicy wyjmą i
usuną akumulatory w sposób bezpieczny dla środowiska
naturalnego (rys. 25).
Wyrzucać można tylko całkowicie wyczerpane akumulatory.
Nigdy nie należy dopuszczać do kontaktu akumulatorów z metalem.
Wyjmij akumulatory w następujący sposób:
1 Włącz odkurzacz i pozostaw go aż do samoczynnego zakończenia
pracy.
Spróbuj ponownie włączyć urządzenie, aby sprawdzić, czy akumulatory są
faktycznie rozładowane. Jeśli silnik się uruchomi, powtórz całą procedurę.
2 Poluzuj i wyjmij śruby. Otwórz odkurzacz (rys. 26).
3 Wlej do miski 3 litry wody i wsyp 3 łyżeczki soli, a następnie włóż
do niej część silnikową wraz z podłączonymi akumulatorami.
- Zwróć uwagę, aby cała część silnikowa była zanurzona. W razie
potrzeby dodaj więcej wody i soli w tej samej proporcji (1 łyżeczka
soli na 1 litr wody).
- Pozostaw część silnikową i akumulatory w misce na 24 godziny.
4 Odłącz kolejno przewody i wyjmij akumulatory (rys. 27).
W razie konieczności naprawy, jakichkolwiek pytań lub problemów
prosimy odwiedzić naszą stronę internetową lub
skontaktować się z Centrum Obsługi Klienta rmy Philips (numer telefonu
znajduje się na ulotce gwarancyjnej). Jeśli w kraju Państwa zamieszkania
nie ma takiego Centrum, o pomoc należy zwrócić się do sprzedawcy
produktów rmy Philips.
96
W tym rozdziale opisano najczęstsze problemy, z którymi można się
zetknąć, korzystając z urządzenia. Jeśli poniższe wskazówki okażą się
niewystarczające do rozwiązania problemu, należy skontaktować się z
Centrum Obsługi Klienta.
Problem Rozwiązanie
Urządzenie nie
Możliwe, że akumulatory są rozładowane. Naładuj je.
działa.
Być może urządzenie zostało umieszczone na
ładowarce w nieprawidłowy sposób. Umieść
prawidłowo urządzenie w ładowarce. Palący się
wskaźnik ładowania informuje o ładowaniu
urządzenia.
Być może zasilacz został nieprawidłowo podłączony
do gniazdka elektrycznego. Włóż zasilacz do gniazdka
elektrycznego w prawidłowy sposób.
Możliwe, że styki elektryczne urządzenia i/lub
ładowarki są brudne. Wyczyść je suchą szmatką.
Być może urządzenie było włączone, gdy znajdowało
się na ładowarce. W trakcie ładowania urządzenie
powinno być wyłączone.
Jeśli urządzenie nadal nie działa, zanieś je do
sprzedawcy lub autoryzowanego centrum
serwisowego rmy Philips w celu stwierdzenia
przyczyny problemu.
Wskaźnik
Sprawdź, czy zasilacz został prawidłowo włożony do
ładowania nie
gniazdka elektrycznego i czy urządzenie jest
świeci się.
wyłączone.
Odkurzacz nie
Możliwe, że pojemnik na kurz jest nieprawidłowo
odkurza dobrze.
przymocowany do urządzenia. Przymocuj pojemnik
w prawidłowy sposób.
97
Problem Rozwiązanie
Możliwe, że pojemnik na kurz jest pełny. Opróżnij go.
Możliwe, że ltr jest zatkany. Wyczyść ltr
wewnętrzny oraz ltr zewnętrzny (patrz rozdział
„Czyszczenie”).
Z odkurzacza
Możliwe, że pojemnik na kurz jest pełny. Opróżnij go.
wydostaje się
kurz.
Możliwe, że pojemnik na kurz jest nieprawidłowo
przymocowany do urządzenia. Przymocuj pojemnik
w prawidłowy sposób.
Być może ltr został nieprawidłowo umieszczony w
pojemniku na kurz. Umieść ltr w pojemniku w
prawidłowy sposób.
Po
Możliwe, że pojemnik na kurz jest pełny. Opróżnij go.
przymocowaniu
jednego z
akcesoriów do
końcówki
urządzenia
odkurzacz nie
działa
prawidłowo.
Możliwe, że akcesorium jest zapchane. Usuń z niego
zator.
Możliwe, że ltr jest zatkany. Wyczyść ltr
wewnętrzny oraz ltr zewnętrzny (patrz rozdział
„Czyszczenie”).
98
Felicitări pentru achiziţie şi bun venit la Philips! Pentru a benecia pe
deplin de asistenţa oferită de Philips, înregistraţi-vă produsul la www.
philips.com/welcome.
Cap de aspirare detaşabil
Buton de eliberare a capului de aspirare
Compartiment pentru praf
Buton de deblocare a compartimentului pentru praf
Led încărcare
Buton pornit/oprit cu 2 viteze
Oricii de evacuare a aerului
Adaptor
Accesoriu pentru spaţii înguste
Unitate de încărcare
Perie
Unitate de ltrare
1 Filtru exterior
2 Filtru interior cu suport
Citiţi cu atenţie acest manual de utilizare şi păstraţi-l pentru consultare
ulterioară.
- Nu utilizaţi aparatul pentru a aspira apă sau alte lichide. Nu aspiraţi
niciodată substanţe inamabile sau scrum, înainte ca acestea să se
răcit.
- Nu scufundaţi niciodată aspiratorul sau încărcătorul în apă sau în
orice alt lichid.
- Înainte de a conecta aparatul, vericaţi dacă tensiunea indicată pe
aparat corespunde tensiunii de alimentare locale.
- Nu folosiţi aspiratorul sau încărcătorul dacă sunt deteriorate.
99
- Încărcătorul şi adaptorul său nu pot înlocuite. Dacă adaptorul sau
încărcătorul său se defectează, aparatul trebuie scos din uz.
- Adaptorul conţine un transformator. Nu încercaţi să înlocuiţi ştecherul
adaptorului, întrucât acest lucru duce la situaţii periculoase.
- Acest aparat nu trebuie utilizat de către persoane (inclusiv copii) care
au capacităţi zice, mentale sau senzoriale reduse sau sunt lipsite de
experienţă şi cunoştinţe, cu excepţia cazului în care sunt
supravegheaţi sau instruiţi cu privire la utilizarea aparatului de către o
persoană responsabilă pentru siguranţa lor.
- Copiii trebuie supravegheaţi pentru a nu se juca cu aparatul.
- Scoateţi adaptorul din priză înainte de a curăţa unitatea de încărcare.
- Încărcaţi aspiratorul numai cu încărcătorul furnizat. În timpul încărcării,
adaptorul se încălzeşte. Acest lucru este normal.
- Opriţi întotdeauna aspiratorul după utilizare.
- Tensiunea la bornele de contact ale încărcătorului este joasă (max. 12
V); în consecinţă, nu este periculoasă.
- Nu blocaţi niciodată deschizăturile de evacuare a aerului în timpul
aspirării.
- Opriţi aparatul când îl reîncărcaţi.
- Folosiţi întotdeauna aspiratorul împreună cu unitatea de ltrare
montată.
- Pentru a evita riscul de electrocutarea, procedaţi cu atenţie atunci
când daţi găuri în perete pentru montarea unităţii de încărcare, în
special când sunteţi în apropierea unei prize.
- Încărcaţi, depozitaţi şi utilizaţi aparatul la o temperatură cuprinsă între
5°C şi 35°C.
- Nu dezasamblaţi sau scurtcircuitaţi bateriile. Protejaţi bateriile de foc,
căldură sau lumina directă a soarelui.
- Nivel de zgomot: Lc = 84 dB (A).
Acest aparat Philips respectă toate standardele referitoare la câmpuri
electromagnetice (EMF). Dacă este manevrat corespunzător şi în
conformitate cu instrucţiunile din acest manual, aparatul este sigur
conform dovezilor ştiinţice disponibile în prezent.
100
1 Montaţi încărcătorul pe perete ca în gură. (g. 2)
Dacă prindeţi încărcătorul pe perete, distanţa dintre găuri trebuie să e
de 12 cm.
2 De asemenea, puteţi plasa încărcătorul pe o suprafaţă orizontală
(de ex. pe o masă sau pe un birou) (g. 3).
3 Înfăşuraţi cablul de alimentare în exces în jurul bobinei din partea
posterioară a încărcătorului şi treceţi cablul prin oriciu (g. 4).
Încărcaţi aparatul timp de cel puţin 16 ore înainte de a-l utiliza pentru
prima oară.
Sugestie: Dacă nu intenţionaţi să utilizaţi aparatul pentru o perioadă mai
lungă de timp, scoateţi adaptorul din priză pentru a economisi energie.
1 Aparatul trebuie să e oprit.
2 Introduceţi adaptorul în priză.
3 Aşezaţi aspiratorul pe încărcător (g. 5).
- Asiguraţi-vă că aţi amplasat oriciul din partea posterioară a
aspiratorului pe cârligul încărcătorului (g. 6).
, Ledul de încărcare clipeşte pentru a indica faptul că aparatul
se încarcă (g. 7).
, Ledul de încărcare rămâne aprins continuu pentru a indica faptul că
aparatul este încărcat complet.
1 Împingeţi comutatorul de pornire/oprire în sus pentru a porni
aparatul (g. 8).
- Dacă doriţi să folosiţi puterea normală, selectaţi viteza 1.
- Dacă doriţi să folosiţi puterea ridicată, selectaţi viteza 2.
