Philips FC6146 – страница 2
Инструкция к Пылесосу Philips FC6146

21
6 Монтирайте външния филтър отново върху държача на филтъра
(1) и го завъртете по часовниковата стрелка, за да го закрепите
(2). (фиг. 18)
7 Сложете филтърния комплект на мястото му в отделението за
прах (фиг. 19).
Забележка: Проверете дали сте поставили правилно филтърния
комплект.
Нови вътрешни филтри се предлагат под типов № FC8035.
Обърнете се към вашия търговец на уреди на Philips.
- След края на срока на експлоатация на уреда не го изхвърляйте
заедно с нормалните битови отпадъци, а го предайте в
официален пункт за събиране, където да бъде рециклиран. По
този начин вие помагате за опазването на околната
среда (фиг. 24).
- Вградените акумулаторни батерии съдържат вещества, които
замърсяват околната среда. Изваждайте батериите, преди да
изхвърлите уреда. Не изхвърляйте батериите заедно с
обикновените битови отпадъци, а ги предайте в специализиран
пункт за събиране на батерии. Можете също да занесете уреда в
сервизен център на Philips. Там служителите ще извадят
батерията и ще я изхвърлят по начин, опазващ околната
среда (фиг. 25).
Изваждайте акумулаторните батерии само когато са напълно
изтощени.
Не допускайте акумулаторните батерии да се допират до метал.
Изваждайте акумулаторните батерии по следния начин.
1 Оставете прахосмукачката да работи, докато спре.

22
Опитайте се да включите отново уреда, за да проверите дали
батериите наистина са изтощени. Ако моторът се завърти,
повторете процедурата.
2 Разхлабете и извадете винтовете. Отворете
прахосмукачката (фиг. 26).
3 Пуснете задвижващия блок с все още свързаните батерии в
кана с 3 литра вода и 3 чаени лъжици сол.
- Внимавайте целият задвижващ блок да е потопен. При нужда
добавете още вода и сол в указаната пропорция (1 чаена лъжица
сол на 1 литър вода).
- Оставете задвижващия блок и батериите в каната за 24 часа.
4 Срежете един по един свързващите проводници и извадете
батериите (фиг. 27).
Ако се нуждаете от сервизно обслужване или информация или
имате проблем, посетете уеб сайта на Philips на адрес
или се обърнете към Центъра за обслужване на потребители
на Philips във вашата държава (телефонния му номер ще намерите в
международната гаранционна карта). Ако във вашата държава няма
Център за обслужване на потребители, обърнете се към местния
търговец на уреди на Philips.

23
В този раздел са обобщени най-често срещаните проблеми, на които
можете да се натъкнете при ползване на този уред. Ако не можете
да разрешите проблема с помощта на долните указания, свържете се
с Центъра за обслужване на потребители във вашата страна.
Проблем Решение
Уредът не
Батериите може да са изтощени. Заредете
работи.
батериите.
Възможно е да не сте поставили добре уреда
в зарядното устройство. Поставете го
правилно. Индикаторът за зареждане светва, за
да покаже, че уредът се зарежда.
Възможно е адаптерът да не е добре
включен в контакта. Поставете
адаптера правилно в контакта.
Контактуващите точки на уреда и/или
зарядното устройство може да са замърсени.
Изчистете ги със суха кърпа.
Уредът може да е включен, докато е бил в
зарядното устройство. Когато се зарежда,
уредът трябва да бъде изключен.
Ако уредът отново не заработи, занесете го за
диагностика на вашия търговец или в
упълномощен сервиз на Philips.
Индикаторът за
Проверете дали адаптерът е включен в
зареждане не
правилно в контакта и дали уредът е изключен.
светва.
Прахосмукачката
Отделението за прах може да не е поставено
не засмуква
правилно в уреда. Поставете го правилно.
добре.

24
Проблем Решение
Отделението за прах може да е пълно.
Изпразнете го.
Филтърният комплект може да е задръстен.
Почистете вътрешния и външния филтър (вж.
раздел “Почистване”).
От
Отделението за прах може да е пълно.
прахосмукачката
Изпразнете го.
излиза прах.
Отделението за прах може да не е поставено
правилно в уреда. Поставете го правилно.
Възможно е филтърният комплект да не е
поставен правилно в отделението за прах.
Поставете комплекта правилно в отделението
за прах.
Прахосмукачката
Отделението за прах може да е пълно.
не работи добре,
Изпразнете го.
когато една от
приставките е
закачена в
смукателния
отвор.
Приставката може да е
задръстена. Отстранете задръстването от
приставката.
Филтърният комплект може да е задръстен.
Почистете вътрешния и външния филтър (вж.
раздел “Почистване”).

25
Blahopřejeme vám k nákupu a vítáme vás ve společnosti Philips. Abyste
mohli plně využít podpory, kterou Philips poskytuje, zaregistrujte svůj
výrobek na adrese www.philips.com/welcome.
Odnímatelná hubice
Tlačítko pro uvolnění hubice
Prachová komora
Tlačítko pro otevření prachové komory
Indikace nabíjení
2rychlostní posuvné tlačítko pro zapínání/vypínání
Výstupní otvory vzduchu
Adaptér
Nástavec pro štěrbiny
Nabíječka
Kartáč
Jednotka ltru
1 Vnější ltr
2 Vnitřní ltr s držákem ltru
Před použitím přístroje si důkladně přečtěte tuto uživatelskou příručku a
uschovejte ji pro budoucí použití.
- Nikdy nevysávejte vodu nebo jinou tekutinu. Také nikdy nevysávejte
hořlavé látky nebo popel, pokud není zcela vychladlý.
- Nikdy neponořujte vysavač nebo nabíječku do vody nebo do jiné
tekutiny.
- Dříve než přístroj připojíte do sítě, zkontrolujte, zda napětí uvedené
na přístroji souhlasí s napětím v místní elektrické síti.
- Vysavač nebo nabíječku nepoužívejte, pokud jsou poškozené.

26
- Nabíječku a její adaptér nelze vyměnit. Dojde-li k poškození adaptéru
nebo nabíječky, musí být přístroj vyřazen z provozu.
- Adaptér obsahuje transformátor. Proto tento adaptér nikdy
nenahrazujte jinou zástrčkou, protože by mohla vzniknout
nebezpečná situace.
- Osoby (včetně dětí) s omezenými fyzickými, smyslovými nebo
duševními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí by
neměly s přístrojem manipulovat, pokud nebyly o používání přístroje
předem poučeny nebo nejsou pod dohledem osoby zodpovědné za
jejich bezpečnost.
- Dohlédněte na to, aby si s přístrojem nehrály děti.
- Před čištěním nabíječky vyjměte adaptér ze síťové zásuvky.
- Akumulátory vysavače nabíjejte vždy jen pomocí dodané nabíječky.
Adaptér se během nabíjení zahřívá, což je normální jev.
- Po použití vysavač vždy vypněte.
- Napětí na kontaktních bodech nabíječky je nízké (nejvýše 12 V), a není
proto nebezpečné.
- Nikdy neblokujte výstupní otvory vzduchu během vysávání.
- Při nabíjení přístroj vypněte.
- Vysavač používejte vždy s nasazenou jednotkou ltru.
- Aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem, buďte opatrní při vrtání
děr do zdi pro upevnění nabíječky, obzvláště v blízkosti síťové zásuvky.
- Přístroj nabíjejte, uchovávejte a používejte při teplotě od 5 °C do
35 °C.
- Nerozebírejte baterie a chraňte je před zkratem. Dále je chraňte
před ohněm, vysokou teplotou a přímým slunečním světlem.
- Hladina hluku: Lc = 84 dB (A)
Tento přístroj společnosti Philips odpovídá všem normám týkajícím se
elektromagnetických polí (EMP). Pokud je správně používán v souladu
s pokyny uvedenými v této uživatelské příručce, je jeho použití podle
dosud dostupných vědeckých poznatků bezpečné.

27
1 Nabíječku připevněte na zeď, jak je znázorněno na
obrázku. (Obr. 2)
Pokud připevňujete nabíječku na zeď, vzdálenost mezi dírami pro šrouby
musí být 12 cm.
2 Nabíječku můžete též umístit na vodorovnou plochu, například na
stůl (Obr. 3).
3 Nadbytečný síťový kabel obtočte kolem výčnělku na zadní straně
nabíječky a kabel nechte prostrčený otvorem (Obr. 4).
Před prvním použitím nabíjejte akumulátory přístroje po dobu alespoň 16
hodin.
Tip: Pokud přístroj nebudete delší dobu používat, vyjměte adaptér ze zásuvky,
abyste ušetřili energii.
1 Přesvědčte se, že je přístroj vypnutý.
2 Zasuňte adaptér do zásuvky.
3 Vložte vysavač do nabíječky (Obr. 5).
- Otvor na zadní straně vysavače umístěte na háček nabíječky (Obr. 6).
, Kontrolka nabíjení bliká, což indikuje, že se přístroj nabíjí (Obr. 7).
, Kontrolka nabíjení nepřetržitě svítí, což indikuje, že je přístroj plně
nabitý.
1 Zapněte přístroj posunutím vypínače směrem dopředu (Obr. 8).
- Jestliže si přejete používat normální výkon, zvolte rychlost 1.
- Jestliže si přejete používat vysoký výkon, zvolte rychlost 2.
2 Vypněte přístroj posunutím vypínače směrem dozadu (Obr. 9).

28
S přístrojem je dodáváno následující příslušenství:
- kartáčový nástavec pro čištění jemných povrchů
- štěrbinový nástavec pro vysávání rohů a úzkých mezer.
1 Z nabíječky vyjměte příslušenství, které chcete použít.
2 Vybrané příslušenství připojte ke koncovce přístroje (Obr. 10).
Nikdy neponořujte vysavač nebo nabíječku do vody nebo do jiné
tekutiny.
Před čištěním nabíječky adaptér vždy vyjměte ze síťové zásuvky.
1 Vnější povrch přístroje a nabíječky čistěte navlhčeným hadříkem.
2 Jestliže jsou kontakty nabíječky zašpiněné, očistěte je suchým
hadříkem.
Prachovou komoru vyprazdňujte a čistěte pravidelně.
Rychlé vyprázdnění prachové komory:
1 Stiskněte tlačítko pro uvolnění hubice (1) a odnímatelnou hubici
sejměte z přístroje (2) (Obr. 11).
2 Vysypte obsah prachové komory do odpadkového koše (Obr. 12).
1 Držte přístroj nad odpadkovým košem, stiskněte tlačítko pro
otevření prachové komory (1) a vyjměte prachovou
komoru (2) (Obr. 13).
2 Vyjměte ltr z prachové komory (Obr. 14).
3 Vyprázdněte prachovou komoru vyklepáním volnou
rukou (Obr. 15).

29
4 V případě potřeby prachovou komoru vyčistěte vlhkým hadříkem.
5 V případě potřeby vyčistěte jednotku ltru. Viz část „Čištění
jednotky ltru“.
6 Znovu připevněte prachovou komoru tak, že přiložíte otvor na
komoře k výstupku na přístroji. Nejprve připevněte spodní část
prachové komory (1). Pak zatlačte její horní část směrem
k přístroji (2), dokud nezapadne na místo (ozve se
„klapnutí“) (Obr. 16).
Jednotku ltru čistěte pravidelně.
1 Vnějším ltrem otočte proti směru hodinových ručiček (1) a
vyjměte jej z držáku (2) (Obr. 17).
Vnitřní ltr nechte připevněný k držáku.
2 Vnitřní i vnější ltr vyčistěte kartáčkem nebo, pokud je značně
znečištěný, pomocí běžného vysavače.
Poznámka: V případě potřeby lze vnitřní i vnější ltr vyčistit studenou nebo
vlažnou vodou. Před dalším použitím jednotky ltru vnitřní i vnější ltr
důkladně vysušte.
3 Vložte vnější ltr zpět do držáku (1) a otáčením ve směru
hodinových ručiček jej připevněte (2). (Obr. 18)
4 Vložte jednotku ltru zpět do prachové komory (Obr. 19).
Poznámka: Dbejte na to, abyste jednotku ltru vložili správně.
1 Vysavač i příslušenství lze uložit do nabíječky (Obr. 20).
Vnitřní ltr doporučujeme vyměnit po delším používání, nebo pokud ho
již nelze řádně vyčistit.

30
1 Vyjměte ltr z prachové komory (Obr. 14).
2 Vnějším ltrem otočte proti směru hodinových ručiček (1) a
vyjměte jej z držáku (2) (Obr. 17).
3 Vnitřním ltrem jemně otočte proti směru hodinových ručiček (1)
a vyjměte jej z držáku (2) (Obr. 21).
4 Nový vnitřní ltr vložte do držáku (1) a otáčením ve směru
hodinových ručiček jej připevněte (2) (Obr. 22).
5 Dno vnitřního ltru zatlačte směrem dovnitř (Obr. 23).
6 Nový vnější ltr vložte do držáku (1) a otáčením ve směru
hodinových ručiček jej připevněte (2). (Obr. 18)
7 Vložte jednotku ltru zpět do prachové komory (Obr. 19).
Poznámka: Dbejte na to, abyste jednotku ltru vložili správně.
Nové vnitřní ltry zakoupíte u prodejce výrobků Philips pod typovým
označením FC8035.
- Až přístroj doslouží, nevyhazujte jej do běžného komunálního odpadu,
ale odevzdejte jej do sběrny určené pro recyklaci. Pomůžete tím
chránit životní prostředí (Obr. 24).
- Vestavěné akumulátory obsahují látky, které mohou škodit životnímu
prostředí. Když přístroj likvidujete, vyjměte z něj baterii. Nelikvidujte
baterie spolu s běžným komunálním odpadem, ale odevzdejte je na
ociálním sběrném místě. Přístroj můžete zanést do servisního
střediska společnosti Philips. Personál střediska akumulátor vyjme a
zajistí jeho bezpečnou likvidaci (Obr. 25).
Akumulátory z přístroje vyjměte pouze po úplném vybití.

31
Akumulátory nikdy nesmí přijít do styku s kovem.
Akumulátory vyjměte následujícím postupem.
1 Nechte vysavač v chodu, dokud se jeho motor nezastaví.
Zkuste přístroj znovu zapnout, abyste ověřili, že jsou akumulátory
skutečně vybité. Pokud se motor rozběhne, celý postup opakujte.
2 Uvolněte a odstraňte šrouby. Otevřete vysavač (Obr. 26).
3 Vložte jednotku motoru s připojenými akumulátory do velké
nádoby obsahující 3 l vody a 3 čajové lžičky soli.
- Ujistěte se, že je motorová jednotka zcela ponořena. V případě
potřeby přidejte více vody a soli ve výše uvedeném poměru (1 čajová
lžička soli na 1 litr vody).
- Nechte motorovou jednotku a akumulátory v nádobě po dobu 24
hodin.
4 Postupně odpojte přívodní vodiče akumulátorů a akumulátory
vyjměte (Obr. 27).
Pokud budete potřebovat servis, informace nebo pokud dojde k potížím,
navštivte webovou stránku společnosti Philips nebo
se obraťte na středisko péče o zákazníky společnosti Philips ve své zemi
(telefonní číslo na střediska najdete v letáčku s celosvětovou zárukou).
Pokud se ve vaší zemi středisko péče o zákazníky nenachází, můžete
kontaktovat místního dodavatele výrobků Philips.

32
V této kapitole jsou shrnuty nejběžnější problémy, se kterými se můžete
u přístroje setkat. Pokud se vám nepodaří problém vyřešit podle
následujících informací, kontaktujte Středisko péče o zákazníky ve své
zemi.
Problém Řešení
Přístroj
Baterie mohou být téměř vybité. Dobijte baterie.
nefunguje.
Je možné, že jste přístroj správně neumístili do
nabíječky. Přístroj řádně umístěte do nabíječky.
Kontrolka se rozsvítí, což indikuje, že se přístroj
nabíjí.
Je možné, že jste adaptér správně nezasunuli do
síťové zásuvky. Zasuňte adaptér řádně do zásuvky.
Kontaktní body na přístroji nebo na nabíječce
mohou být znečištěny. Očistěte je suchým hadříkem.
Přístroj se mohl v nabíječce zapnout. Ujistěte se, že
je přístroj během nabíjení vypnutý.
Pokud ani pak přístroj nepracuje, vezměte přístroj
ke kontrole k prodejci nebo servisnímu středisku
autorizovanému společností Philips.
Nezapne se
Ujistěte se, že je adaptér správně připojen do síťové
kontrolka nabití.
zásuvky a že je přístroj vypnutý.
Vysavač řádně
Je možné, že prachová komora není řádně
nevysává.
připevněna k přístroji. Prachovou komoru správně
připojte k přístroji.
Prachová komora může být plná. Vyprázdněte ji.
Jednotka ltru může být ucpaná. Vyčistěte vnitřní i
vnější ltr (viz kapitola „Čištění“).

33
Problém Řešení
Z vysavače uniká
Prachová komora může být plná. Vyprázdněte ji.
prach.
Je možné, že prachová komora není řádně
připevněna k přístroji. Prachovou komoru správně
připojte k přístroji.
Je možné, že jednotka ltru není řádně umístěna
v prachové komoře. Řádně umístěte jednotku ltru
do prachové komory.
Vysavač správně
Prachová komora může být plná. Vyprázdněte ji.
nefunguje, pokud
je k hubici
připojeno
některé
příslušenství.
Příslušenství může být ucpané. Vyjměte překážku
z příslušenství.
Jednotka ltru může být ucpaná. Vyčistěte vnitřní i
vnější ltr (viz kapitola „Čištění“).

34
Õnnitleme teid ostu puhul ning tere tulemast kasutama Philipsi tooteid!
Philipsi klienditoe tõhusamaks kasutamiseks registreerige toode veebilehel
www.philips.com/welcome.
Eemaldatav otsik
Otsiku vabastusnupp
Tolmukamber
Tolmukambri vabastusnupp
Laadimise märgutuli
Kahe kiirusega sisse-välja liuglüliti
Õhu väljalaskeavad
Adapter
Piluotsik
Laadija
Hariotsik
Filter
1 Välimine lter
2 Sisemine lter koos ltrihoidjaga
Enne seadme kasutamist lugege hoolikalt kasutusjuhendit ja hoidke see
edaspidiseks alles.
- Ärge kunagi imege sisse vett ega mõnda muud vedelikku. Mitte kunagi
ärge imege sisse tuleohtlikke aineid ega tulist tuhka.
- Ärge kunagi kastke tolmuimejat või laadijat vette või mõne muu
vedeliku sisse.
- Enne seadme ühendamist kontrollige, kas seadmele märgitud
toitepinge vastab kohaliku elektrivõrgu pingele.
- Ärge kasutage kahjustatud tolmuimejat või laadijat.

35
- Ei laadijat ega selle adapterit ei saa vahetada. Kui adapter või laadija on
kahjustatud, tuleb seade kasutusest kõrvaldada.
- Adapteris on voolumuundur. Ärge lõigake adapterit ära selle
asendamiseks mõne teise pistikuga. See võib põhjustada ohtlikke
olukordi.
- Seda seadet ei tohi kasutada füüsiliste ja vaimsete puuetega isikud
(lisaks lapsed) nii kogemuste kui ka teadmiste puudumise tõttu, välja
arvatud nende ohutuse eest vastutava isiku juuresolekul või kui neile
on seadme kasutamise kohta antud vastavad juhiseid.
- Lapsi tuleks jälgida, et nad ei mängiks seadmega.
- Enne kui hakkate laadijat puhastama, tõmmake adapter seinakontaktist
välja.
- Laadige tolmuimejat ainult kaasasoleva laadijaga. Kui puudutate
adapterit laadimise ajal, siis see tundub olevat soe. See on normaalne.
- Lülitage tolmuimeja pärast kasutamist alati välja.
- Pinge laadija kontaktidel on madal (kuni 12 volti) ning on seetõttu
ohutu.
- Tolmuimemise ajal ei tohi õhu väljalaskeavasid kinni katta.
- Laadimise ajaks lülitage seade välja.
- Kasutage tolmuimejat alati koos ltriga.
- Vältige elektrilööki ja olge ettevaatlik laadija jaoks seina sisse auku
puurides, eriti pistikupesa läheduses.
- Laadige, hoidke ja kasutage seadet temperatuurivahemikus 5–35 °C.
- Ärge võtke akut lahti või lühistage seda. Kaitske akusid tule, kuumuse
ja otsese päikesepaiste eest.
- Müra tase: Lc = 84 dB (A)
See Philipsi seade vastab kõikidele elektromagnetilisi välju (EMF)
käsitlevatele standarditele. Kui seadet käsitsetakse õigesti ja käesolevale
kasutusjuhendile vastavalt, on seadet tänapäeval käibelolevate teaduslike
teooriate järgi ohutu kasutada.

36
1 Paigaldage laadija seinale nii nagu jooniselt näha. (Jn 2)
Laadija paigaldamisel seinale peab puuritud aukude vahele jääma vähemalt
12 cm ruumi.
2 Laadija võib ka horisontaalasendis olla (nt lauale asetatud) (Jn 3).
3 Kerige liigne toitejuhe laadija taga olevale rullile ja lükake juhtme
ots pilust sisse (Jn 4).
Enne esimest kasutamist laadige seadet vähemalt 16 tundi.
Näpunäide: Kui te ei kavatse seadet pikemat aega kasutada, soovitame
elektrisäästmise eesmärgil adapter seinakontaktist välja võtta.
1 Kontrollige, et seade oleks välja lülitatud.
2 Ühendage adapter seinakontakti.
3 Asetage tolmuimeja laadijasse (Jn 5).
- Kontrollige, kas olete tolmuimeja pannud taga oleva avaga laadija
hargile (Jn 6).
, Laadimise tähistamiseks vilgub laadimise ajal märgutuli (Jn 7).
, Seadme täislaadimise tähistamiseks hakkab laadimise märgutuli
pidevalt põlema.
1 Seadme sisselülitamiseks lükake sisse/välja liuglüliti ettepoole (Jn 8).
- Kui soovite kasutada tavalist võimsust, siis valige esimene kiirus.
- Kui soovite kasutada suurt võimsust, siis valige teine kiirus.
2 Seadme väljalülitamiseks lükake sisse/välja liuglüliti tahapoole (Jn 9).
Seadmega on kaasas järgmised tarvikud:
- hariotsik ettevaatlikuks puhastamiseks;

37
- piluotsik nurkade või kitsaste pragude puhastamiseks;
1 Võtke laadija küljest tarvikud, mida soovite kasutada.
2 Paigaldage tarvikud seadme otsikule (Jn 10).
Ärge kunagi kastke tolmuimejat või laadijat vette või mõne muu
vedeliku sisse.
Enne kui hakkate laadijat puhastama, tõmmake alati adapter
seinakontaktist välja.
1 Puhastage seadet ja laadijat väljastpoolt niiske lapiga.
2 Kui laadija kontaktid peaksid mustaks minema, siis pühkige neid
kuiva lapiga.
Tühjendage ja puhastage tolmukamber korrapäraselt.
Selleks, et tolmukamber kiiresti puhastada:
1 Vajutage otsiku vabastusnupule (1) ja võtke eemaldatav otsik
seadme küljest ära (2) (Jn 11).
2 tühjendage tolmukamber, raputades sisu prügikasti (Jn 12).
1 Hoides seadet prügikasti kohal, vajutage tolmukambri
vabastusnupule (1) ja eemaldage tolmukamber (2) (Jn 13).
2 Eemaldage lter tolmukambrist (Jn 14).
3 Raputades tolmukambrit vaba käega, tühjendage see (Jn 15).
4 Vajaduse korral puhastage tolmukambrit niiske lapiga.
5 Vajaduse korral puhastage lter. Vaadake ptk „Filtri puhastamine”.

38
6 Tolmukambri tagasiühendamiseks pange tolmukambril olev pilu
kohakuti seadmel oleva nukiga. Esmalt pange sisse tolmukambri
põhi (1). Seejärel lükake tolmukambri ülaosa seadme suunas (2),
kuni see oma kohale lukustub (kostub klõpsatus) (Jn 16).
Puhastage lter korrapäraselt.
1 Keerake välist ltrit vastupäeva (1) ja tõmmake see ltrihoidjast
välja (2) (Jn 17).
Jätke sisemine lter ltrihoidjasse.
2 Kui sisemine lter ja ltrihoidja on väga mustad, siis puhastage need
harja või tavalise tolmuimejaga.
Märkus: Vajaduse korral võite sisemist ja välist ltrit puhastada külmas või
leiges vees. Enne kasutamist kuivatage sisemine ja väline lter hoolikalt.
3 Pange väline lter ltrihoidjasse (1) ja kinnitamiseks keerake
päripäeva (2). (Jn 18)
4 Pange kokkupandud lter tolmukambrisse tagasi (Jn 19).
Märkus: Kontrollige, kas lter on õigesti sisestatud.
1 Tolmuimeja ja tarvikud saate laadijasse hoiustada (Jn 20).
Soovitame asendada sisemine lter pärast pikemat kasutusperioodi või
siis, kui te ei saa seda enam korralikult puhastada.
1 Eemaldage lter tolmukambrist (Jn 14).
2 Keerake välist ltrit vastupäeva (1) ja tõmmake see ltrihoidjast
välja (2) (Jn 17).

39
3 Keerake sisemist ltrit ettevaatlikult vastupäeva (1) ja tõmmake see
ltrihoidjast välja (2) (Jn 21).
4 Pange uus sisemine lter ltrihoidjasse (1) ja keerake see päripäeva
kinni (2) (Jn 22).
5 Lükake sisemise ltri ots sissepoole (Jn 23).
6 Pange väline lter ltrihoidjasse (1) ja kinnitamiseks keerake
päripäeva (2) kinni. (Jn 18)
7 Pange kokkupandud lter tolmukambrisse tagasi (Jn 19).
Märkus: Kontrollige, kas lter on õigesti sisestatud.
Uued sisemised ltrid on tellitavad tüübinumbriga FC8035. Võtke
ühendust Philipsi toodete müüjaga.
- Tööea lõppedes ei tohi seadet tavalise olmeprügi hulka visata, vaid
tuleb ümbertöötlemiseks ametlikku kogumispunkti viia. Selliselt
toimides aitate säästa keskkonda (Jn 24).
- Seadmesse sisseehitatud taaslaetavad akud sisaldavad keskkonda
saastavaid aineid. Enne seadme kasutusest kõrvaldamist eemaldage
akud seadmest. Ärge akusid tavalise olmeprügi hulka visake. Akud
tuleb utiliseerimiseks viia ametlikku akude kogumispunkti. Seadme
võite Philipsi hoolduskeskusesse viia, kus keskuse personal akud
eemaldab ja need keskkonda kahjustamata utiliseerib (Jn 25).
Taaslaetava aku eemaldamisel peab see täiesti tühi (laadimata) olema.
Ärge laske taaslaetavaid patareisid vastu metallosi minna.
Eemaldage akud järgmisel viisil:
1 Laske tolmuimeja töötada, kuni peatub.

40
Akude tühjenemise kontrolliks püüdke seadet uuesti sisse lülitada. Kui
mootor käivitub, siis korrake toimingut.
2 Keerake kruvid lahti ja võtke need välja. Avage tolmuimeja (Jn 26).
3 Pange sisestatud patareidega mootor suurde nõusse, kuhu on
valatud 3 tl soolaga 3 l vett.
- Veenduge, et kogu mootor oleks vette kastetud. Vajaduse korral lisage
rohkem vett, milles on lahustatud ülatoodud proportsioonis soola (1
tl soola 1 l vees).
- Jätke mootor koos akudega 24 t nõusse.
4 Lõigake juhtmed ükshaaval läbi ja eemaldage aku (Jn 27).
Kui vajate hooldust, teavet või teil on probleem, külastage Philipsi
veebisaiti või pöörduge oma riigi Philipsi
klienditeeninduskeskusesse (telefoninumbri leiate ülemaailmselt
garantiilehelt). Kui teie riigis ei ole klienditeeninduskeskust, pöörduge
Philipsi kohaliku müügiesindaja poole.