Philips FC 6142 – страница 5
Инструкция к Пылесосу Philips FC 6142
81
- Pirms ierīces pievienošanas elektrotīklam pārbaudiet, vai uz tās
norādītais spriegums atbilst elektrotīkla spriegumam jūsu mājā.
- Nelietojiet ierīci, ja bojāta tās kontaktdakša, elektrības vads vai citas
sastāvdaļas.
- Ierīces adapteri un lādētāju nav iespējams nomainīt. Ja adapteris vai
lādētājs ir bojāts, ierīci vairs nedrīkst lietot.
- Šo ierīci nevar izmantot personas (tai skaitā bērni) ar ziskiem, maņu
vai garīgiem traucējumiem vai ar nepietiekamu pieredzi un zināšanām,
kamēr par viņu drošību atbildīgā persona nav īpaši viņus apmācījusi
izmantot šo ierīci.
- Jānodrošina, lai ar ierīci nevarētu rotaļāties mazi bērni.
- Pirms lādētāja tīrīšanas vienmēr izvelciet adapteri no sienas
kontaktligzdas.
- Uzlādējiet putekļu sūcēju tikai ar komplektā esošo adapteri un
lādētāju. Uzlādes laikā adapteris ir silts, ja tam pieskaras. Tas ir normāli.
- Neturiet ierīci ar putekļu nodalījumu uz augšu un, sūcot šķidrumus,
nelieciet ierīci uz vienu pusi.
- Pēc lietošanas vienmēr izslēdziet putekļsūcēju.
- Spriegums lādētāja savienojuma vietās ir zems (ne vairāk kā 12 volti)
un tāpēc nav bīstams.
- Putekļsūcēja lietošanas laikā nekādā gadījumā neaizklājiet izplūstošā
gaisa atveres.
- Izslēdziet ierīci, kad uzlādējat to.
- Vienmēr lietojiet putekļsūcēju ar savietotu ltru.
- Ja ar ierīci tiek sūkti šķidrumi, pirms ierīces ievietošanas lādētājā,
iztukšojiet un izžāvējiet putekļu nodalījumu.
- Lai izvairītos no elektriskās strāvas trieciena, esiet uzmanīgs, lai
pievienotu pie sienas lādētāju, neurbiet sienā caurumus, kas ir īpaši
tuvu sienas kontaktligzdai.
- Trokšņa līmenis modelim FC6144: Lc = 78 dB
- Trokšņa līmenis modeļiem FC6142/FC6140 = 75 dB
82
Šī Philips ierīce atbilst visiem standartiem saistībā ar elektromagnētiskiem
laukiem (EMF). Ja rīkojaties atbilstoši un saskaņā ar instrukcijām šajā
rokasgrāmatā, ierīce ir droši izmantojama saskaņā ar mūsdienās
pieejamajiem zinātniskiem datiem.
1 Pievienojiet lādētāju sienai atbilstoši zīmējumā redzamajam. (Zīm. 2)
Ja pievienojat lādētāju sienai, atstatumam starp skrūvju caurumiem ir jābūt
12cm.
2 Lādētāju var novietot arī uz horizontālas virsmas (piemēram, uz
galda vai sola) (Zīm. 3).
3 Aptiniet atlikušo elektrības vadu ap tītavām lādētāja aizmugurē, un
izvadiet vadu caur atveri (Zīm. 4).
Pirms pirmās lietošanas ierīce jāuzlādē vismaz 16 stundas.
1 Raugieties, lai ierīce būtu izslēgta.
2 Iespraudiet adaptera kontaktdakšu elektrotīkla sienas kontaktligzdā.
3 Ievietojiet putekļsūcēju lādētājā (Zīm. 5).
- Pārliecinieties, ka ievietojat putekļsūcēja aizmugures atvērumu uz
lādētāja āķa (Zīm. 6).
, Uzlādes lampiņa iedegas, norādot, ka ierīce tiek uzlādēta (Zīm. 7).
Piezīme. Uzlādes gaismiņa ir ieslēgta, kamēr ierīce ir ievietota lādētājā.
Piezīme. Lādēšanas gaismiņa nesniedz informāciju par putekļu sūcēja
iebūvētās baterijas enerģijas līmeni.
1 Lai ieslēgtu ierīci, bīdiet ieslēgšanas/izslēgšanas slīdslēdzi uz
augšu (Zīm. 8).
83
2 Lai izslēgtu ierīci, bīdiet Ieslēgšanas/izslēgšanas slīdslēdzi
atpakaļ (Zīm. 9).
Ierīce komplektējas ar sekojošiem aksesuāriem:
- suka trauslu virsmu tīrīšanai;
- šaurais uzgalis, lai iztīrītu stūrus un šauras vietas;
- gumijas suka šķidrumu sūkšanai (tikai FC6142 modelim).
1 Paņemiet vēlamo piederumu no lādētāja.
2 Piestipriniet piederumu ierīces sprauslai (Zīm. 10).
1 Piestipriniet piederumu ierīces uzgalim.
2 Turiet ierīci, kuras sprausla ir vērsta lejup 30° leņķī.
Nekad neturiet ierīci, kuras sprausla ir vērsta lejup, ja putekļu
nodalījumā ir šķidrums.
Nelieciet ierīci uz vienu pusi vai nekratiet ierīci, ja putekļu nodalījumā
ir šķidrums.
3 Novietojiet gumijas suku uz tīrāmās virsmas.
Pārliecinieties, ka gumijas suka paliek kontaktā ar virsmu.
4 Sūciet šķidrumu.
Pārtrauciet šķidrumu sūkšanu, kad šķidruma līmenis putekļu nodalījumā
ir sasniedzis maksimālo norādi.
5 Katrreiz pēc ierīces izmantošanas šķīdumu sūkšanai, iztukšojiet un
izslaukiet putekļu nodalījumu.
Pirms lādētāja tīrīšanas vienmēr izvelciet adapteri no sienas
kontaktligzdas.
1 Vienmēr iztukšojiet un izžāvējiet putekļu nodalījumu, kad esat
izmantojis ierīci šķidrumu sūkšanai (tikai FC6142 modelim).
84
2 Tīriet ierīci un lādētāju ar mitru drāniņu.
Raugieties, lai regulāri tiktu iztukšots un iztīrīts putekļu nodalījums.
Putekļu nodalījuma ātrā iztukšošana:
1 Nospiediet sprauslas atlaišanas pogu (1) un noņemiet noņemamo
sprauslu no ierīces (2) (Zīm. 11).
2 Izberiet putekļu nodalījuma saturu atkritumu tvertnē (Zīm. 12).
1 Paturiet ierīci virs atkritumu kastes, nospiediet putekļu nodalījuma
atlaides pogu (1), un izņemiet putekļu nodalījumu (2) (Zīm. 13).
2 Izņemiet ltru bloku no putekļu nodalījuma (Zīm. 14).
3 Iztukšojiet putekļu nodalījumu, izkratot to ar brīvo roku (Zīm. 15).
4 Nepieciešamības gadījumā notīriet putekļu nodalījumu ar mitru
drāniņu.
5 Nepieciešamības gadījumā tīriet ltru. Skatiet sadaļu ‘Filtra tīrīšana
(tikai FC6144/FC6140 modeļiem)’.
6 Lai atkal pievienotu putekļu nodalījumu, savienojot putekļu
nodalījuma rievu ar ierīces izvirzījumu. Vispirms pievienojiet putekļu
nodalījuma apakšdaļu (1), un pēc tam bīdiet putekļu nodalījuma
augšpusi uz ierīces (2), līdz tas nostiprinās vietā (atskan
klikšķis) (Zīm. 16).
Pārliecinieties, ka regulāri tīrāt ltru.
1 Pagrieziet ārējo ltru pretēji pulksteņrādītāja virzienam (1), un
izņemiet to no ltra turētāja (2) (Zīm. 17).
Atstājiet iekšējo ltru pievienotu ltra turētājam.
85
2 Ja iekšējais un ārējais ltrs ir ļoti netīrs, varat tīrīt tos ar suku un
parastu putekļsūcēju.
Piezīme. Ja nepieciešams , iekšējo un ārējo ltru var mazgāt aukstā vai
remdenā ūdenī. Pirms izmantošanas rūpīgi izžāvējiet iekšējo un ārējo ltru.
3 Ievietojiet ārējo ltru atpakaļ uz ltra turētāja (1), un pagrieziet to
pulksteņrādītāja virzienā, lai nostiprinātu (2). (Zīm. 18)
4 Ievietojiet ltru atpakaļ putekļu nodalījumā (Zīm. 19).
Piezīme. Pārliecinieties, ka esat pareizi ievietojis ltru.
Raugieties, lai regulāri tiktu iztukšots un tīrīts putekļu nodalījums un iztīrīts
ltrs.
1 Paturiet ierīci virs atkritumu kastes, nospiediet putekļu nodalījuma
atlaides pogu (1), un izņemiet putekļu nodalījumu (2) (Zīm. 13).
2 Izņemiet ltru bloku no putekļu nodalījuma (Zīm. 14).
3 Iztukšojiet putekļu nodalījumu, izkratot to ar brīvo roku (Zīm. 15).
Piezīme. Ja putekļu nodalījumā ir šķidrums, iztukšojiet un izslaukiet to.
4 Nepieciešamības gadījumā notīriet putekļu nodalījumu ar mitru
drāniņu.
5 Pagrieziet iekšējo ltru pretēji pulksteņrādītāja virzienam (1), un
izņemiet to no ārējā ltra (2). (Zīm. 20)
Atstājiet iekšējo ltru pievienotu ltra turētājam.
6 Tīriet iekšējo ltru un ārējo ltru ar suku vai parastu putekļu
sūcēju, ja tas ir ļoti netīrs.
Piezīme. Ja nepieciešams, ārējo un iekšējo ltru var mazgāt aukstā vai
remdenā ūdenī. Rūpīgi izžāvējiet iekšējo un ārējo ltru pirms atkal izmantot
tos.
7 Ievietojiet iekšējo ltru atpakaļ ārējā ltrā (1), un pagrieziet to
pulksteņrādītāja virzienā, lai nostiprinātu (2) (Zīm. 21).
86
8 Ievietojiet ltru atpakaļ putekļu nodalījumā (Zīm. 19).
Piezīme. Pārliecinieties, ka esat pareizi ievietojis ltru.
9 Lai atkal pievienotu putekļu nodalījumu, savienojot putekļu
nodalījuma rievu ar ierīces izvirzījumu. Vispirms pievienojiet putekļu
nodalījuma apakšdaļu (1), un pēc tam bīdiet putekļu nodalījuma
augšpusi uz ierīces (2), līdz tas nostiprinās vietā (atskan
klikšķis) (Zīm. 16).
1 Varat glabāt putekļsūcēju un piederumus uz lādētāja (Zīm. 22).
Iesakām jums mainīt iekšējo ltru pēc ilgāka izmantošanas perioda vai ja
vairs nevarat atbilstoši to iztīrīt.
1 Izņemiet ltru bloku no putekļu nodalījuma (Zīm. 14).
2 Pagrieziet ārējo ltru pretēji pulksteņrādītāja virzienam (1), un
izņemiet to no ltra turētāja (2) (Zīm. 17).
3 Lēnām pagrieziet iekšējo ltru pretēji pulksteņrādītāja virzienam (1),
un izņemiet to no ltra turētāja (2) (Zīm. 23).
4 Ievietojiet jaunu iekšējo ltru uz ltra turētāja (1), un pagrieziet to
pulksteņrādītāja virzienā, lai nostiprinātu (2) (Zīm. 24).
5 Iespiediet jaunā ltra virspusi uz iekšu (Zīm. 25).
6 Ievietojiet ārējo ltru atpakaļ uz ltra turētāja (1), un pagrieziet to
pulksteņrādītāja virzienā, lai nostiprinātu (2). (Zīm. 18)
7 Ievietojiet ltru atpakaļ putekļu nodalījumā (Zīm. 19).
Piezīme. Pārliecinieties, ka esat pareizi ievietojis ltru.
1 Izņemiet ltru bloku no putekļu nodalījuma (Zīm. 14).
87
2 Pagrieziet iekšējo ltru pretēji pulksteņrādītāja virzienam (1), un
izņemiet to no ārējā ltra (2). (Zīm. 20)
3 Lēnām pagrieziet iekšējo ltru pretēji pulksteņrādītāja virzienam (1),
un izņemiet to no ltra turētāja (2) (Zīm. 23).
4 Ievietojiet jaunu iekšējo ltru uz ltra turētāja (1), un pagrieziet to
pulksteņrādītāja virzienā, lai nostiprinātu (2) (Zīm. 24).
5 Iespiediet jaunā ltra virspusi uz iekšu (Zīm. 25).
6 Ievietojiet iekšējo ltru atpakaļ ārējā ltrā (1), un pagrieziet to
pulksteņrādītāja virzienā, lai nostiprinātu (2). (Zīm. 21)
7 Ievietojiet ltru atpakaļ putekļu nodalījumā (Zīm. 19).
Piezīme. Pārliecinieties, ka esat pareizi ievietojis ltru.
FC6144/FC6140: Jaunu iekšējo ltru modeļa numurs ir FC8035. Vērsieties
pie Philips produkcijas izplatītāja.
FC6142: Jaunu iekšējo ltru modeļa numurs ir FC8036. Vērsieties pie
Philips produkcijas izplatītāja.
- Pēc ierīces kalpošanas ilguma beigām neizmetiet to kopā ar sadzīves
atkritumiem, bet nododiet to ociālā savākšanas punktā pārstrādei.
Šādi jūs palīdzēsiet saudzēt apkārtējo vidi (Zīm. 26).
- Iebūvētās atkārtoti uzlādējamās baterijas satur vielas, kas var piesārņot
vidi. Baterijas izņemiet tikai tad, kad izmetat ierīci. Neizmetiet baterijas
kopā ar sadzīves atkritumiem, bet nododiet tās ociālā bateriju
savākšanas vietā. Varat arī aiznest ierīci uz Philips servisa centru. Šī
centra personāls izņems baterijas, un iznīcinās tās videi drošā
veidā (Zīm. 27).
Ja ilgāku laiku ierīci nelietosiet, atvienojiet adapteri no sienas kontaktligzdas,
lai taupītu enerģiju.
88
NiMH baterijas var uzsprāgt, ja tiek pakļautas augstai temperatūrai vai
liesmām.
Izņemiet atkārtoti uzlādējamās baterijas tikai tad, kad tās ir pilnīgi
tukšas.
Izņemiet atkārtoti uzlādējamās baterijas, kā redzams turpmāk.
1 Darbiniet putekļu sūcēju, līdz tas beidz darboties, atskrūvējiet un
atveriet tā korpusu (Zīm. 28).
2 Pārgrieziet savienojuma vadus vienu pēc otra un izņemiet
akumulatoru (Zīm. 29).
Ja ir nepieciešams serviss vai palīdzība, vai informācija, lūdzu, izmantojiet
Philips tīmekļa vietni www.philips.com vai sazinieties ar Philips Patērētāju
apkalpošanas centru savā valstī (tā tālruņa numurs atrodams pasaules
garantijas brošūrā). Ja jūsu valstī nav Patērētāju apkalpošanas centra, lūdziet
palīdzību vietējam Philips preču tirgotājiem.
89
Gratulujemy zakupu i witamy wśród użytkowników produktów Philips!
Aby w pełni skorzystać z oferowanej przez rmę Philips pomocy,
zarejestruj swój produkt na stronie www.philips.com/welcome.
Odłączana nasadka (tylko modele FC6140/FC6144)
Przycisk zwalniający nasadkę (tylko modele FC6140/FC6144)
Pojemnik na kurz
Przycisk zwalniający pojemnik na kurz
Wskaźnik ładowania (LED)
Wyłącznik
Otwory wylotowe powietrza
Zasilacz
Szczotka
Szczelinówka
Ładowarka
Nasadka do zbierania płynów (tylko model FC6142)
Filtr (model FC6142)
Filtr zewnętrzny
Filtr wewnętrzny z uchwytem
Filtr (modele FC6144/FC6140)
Filtr zewnętrzny
Filtr wewnętrzny z uchwytem
Przed pierwszym użyciem urządzenia zapoznaj się dokładnie z jego
instrukcją obsługi i zachowaj ją na wypadek konieczności użycia w
przyszłości.
- Nie używaj urządzenia do zasysania substancji palnych, płynów
korozyjnych ani gorącego popiołu.
- Nigdy nie zanurzaj odkurzacza ani ładowarki w wodzie.
90
- Przed podłączeniem urządzenia upewnij się, że napięcie podane na
urządzeniu jest zgodne z napięciem w sieci elektrycznej.
- Nie korzystaj z urządzenia, jeśli jego wtyczka, przewód sieciowy lub
inne części są uszkodzone.
- Zasilacza oraz ładowarki urządzenia nie można wymienić.
Uszkodzenie zasilacza lub ładowarki powoduje, że urządzenie nie
nadaje się do użytku.
- Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym
dzieci) o ograniczonych zdolnościach zycznych, sensorycznych lub
umysłowych, a także nieposiadające wiedzy lub doświadczenia w
użytkowaniu tego typu urządzeń, chyba że będą one nadzorowane
lub zostaną poinstruowane na temat korzystania z tego urządzenia
przez opiekuna.
- Nie pozwalaj dzieciom bawić się urządzeniem.
- Przed przystąpieniem do czyszczenia ładowarki wyjmij zasilacz z
gniazdka elektrycznego.
- Ładuj odkurzacz wyłącznie za pomocą dołączonego zasilacza i
ładowarki. Podczas ładowania zasilacz się nagrzewa. Jest to zjawisko
normalne.
- Nie trzymaj urządzenia pojemnikiem na kurz skierowanym do góry, a
przy zbieraniu płynów nie przechylaj go na jedną stronę.
- Zawsze wyłączaj odkurzacz po użyciu.
- Napięcie na stykach elektrycznych ładowarki jest niskie (maks. 12 V),
dlatego nie jest ono niebezpieczne dla użytkownika.
- Nigdy nie blokuj otworów wylotowych powietrza podczas
odkurzania.
- Wyłączaj urządzenie przed ładowaniem.
- Zawsze używaj odkurzacza z założonym ltrem.
- Po zebraniu płynu opróżnij i wysusz pojemnik na kurz, a następnie
umieść urządzenie w ładowarce.
- Zachowaj ostrożność podczas wiercenia dziur w ścianie w celu
zamocowania ładowarki, w szczególności w pobliżu gniazdka
elektrycznego, gdyż może to grozić porażeniem prądem.
- Poziom hałasu FC6144: Lc = 78 dB
91
- Poziom hałasu FC6142 / FC6140 = 75 dB
Niniejsze urządzenie rmy Philips spełnia wszystkie normy dotyczące pól
elektromagnetycznych. Jeśli użytkownik odpowiednio się z nim obchodzi i
używa go zgodnie z zaleceniami zawartymi w instrukcji obsługi, urządzenie
jest bezpieczne w użytkowaniu, co potwierdzają wyniki aktualnych badań
naukowych.
1 Przymocuj ładowarkę do ściany w sposób przedstawiony na
rysunku. (rys. 2)
W przypadku mocowania ładowarki do ściany odległość pomiędzy
otworami na śruby powinna wynosić 12 cm.
2 Możesz również umieścić ładowarkę na poziomej powierzchni (np.
na stole lub biurku) (rys. 3).
3 Nawiń zbędny odcinek przewodu sieciowego na uchwyt z tyłu
ładowarki i przełóż przewód przez otwór (rys. 4).
Przed pierwszym użyciem urządzenie należy ładować co najmniej przez
16 godzin.
1 Upewnij się, że urządzenie jest wyłączone.
2 Podłącz zasilacz sieciowy do gniazdka elektrycznego.
3 Umieść odkurzacz w ładowarce (rys. 5).
- Otwór z tyłu odkurzacza musi zostać umieszczony na haczyku
ładowarki (rys. 6).
, Zapali się wskaźnik ładowania informujący o ładowaniu
urządzenia (rys. 7).
Uwaga: Wskaźnik ładowania świeci się, dopóki urządzenie jest umieszczone
w ładowarce podłączonej do gniazdka elektrycznego.
92
Uwaga: Wskaźnik ładowania nie informuje o poziomie naładowania
akumulatorów odkurzacza.
1 Aby włączyć urządzenie, przesuń wyłącznik do przodu (rys. 8).
2 Aby wyłączyć urządzenie, przesuń wyłącznik do tyłu (rys. 9).
Do urządzenia dołączone są następujące akcesoria:
- szczotka do czyszczenia delikatnych powierzchni,
- szczelinówka do odkurzania kątów i wąskich przestrzeni,
- nasadka do zbierania płynów (tylko model FC6142).
1 Wybierz jedno z akcesoriów przechowywanych w ładowarce.
2 Przymocuj wybrane akcesorium do końcówki urządzenia (rys. 10).
1 Przymocuj nasadkę do zbierania płynów do końcówki urządzenia.
2 Trzymaj urządzenie nasadką skierowaną w dół pod kątem 30°.
Nigdy nie trzymaj urządzenia nasadką skierowaną ku górze, kiedy w
pojemniku na kurz znajduje się zebrany płyn.
Nie przechylaj urządzenia na jedną stronę ani nie potrząsaj nim, kiedy w
pojemniku na kurz znajduje się zebrany płyn.
3 Umieść nasadkę do zbierania płynów na powierzchni, która ma
zostać wyczyszczona.
Zwróć uwagę na to, aby nasadka do zbierania płynów stale przylegała do
czyszczonej powierzchni.
4 Zbierz płyn.
Przerwij zbieranie płynu w momencie, gdy jego ilość w pojemniku na
kurz osiągnie maksymalny poziom.
5 Po każdym zbieraniu płynów opróżnij i osusz pojemnik na kurz
odkurzacza.
93
Przed przystąpieniem do czyszczenia ładowarki zawsze wyjmij zasilacz z
gniazdka elektrycznego.
1 Po zebraniu płynu (tylko model FC6142) opróżnij i osusz pojemnik
na kurz odkurzacza.
2 Urządzenie i ładowarkę czyść wilgotną szmatką.
Należy pamiętać o regularnym opróżnianiu i czyszczeniu pojemnika na
kurz.
Aby szybko opróżnić pojemnik na kurz:
1 Naciśnij przycisk zwalniający odłączaną nasadkę (1) i zdejmij ją z
urządzenia (2) (rys. 11).
2 Wyrzuć zawartość pojemnika na kurz do kosza na śmieci (rys. 12).
1 Trzymając urządzenie nad koszem na śmieci, naciśnij przycisk
zwalniający pojemnik na kurz (1) i zdejmij pojemnik (2) (rys. 13).
2 Wyjmij ltr z pojemnika na kurz (rys. 14).
3 Opróżnij pojemnik na kurz, wolną ręką wytrząsając jego
zawartość (rys. 15).
4 W razie potrzeby wyczyść pojemnik na kurz wilgotną szmatką.
5 W razie potrzeby wyczyść ltr. Patrz część „Czyszczenie ltra
(modele FC6144/FC6140)”.
6 Aby ponownie przymocować pojemnik na kurz, ustaw w jednej linii
szczelinę na pojemniku na kurz i wystającą część urządzenia.
Najpierw zamocuj spód pojemnika na kurz (1), a następnie dociśnij
jego górną część do urządzenia (2), aż pojemnik zablokuje się na
swoim miejscu (usłyszysz „kliknięcie”) (rys. 16).
94
Należy pamiętać o regularnym czyszczeniu ltra.
1 Obróć ltr zewnętrzny w lewo (1) i wyjmij go z uchwytu
(2) (rys. 17).
Zostaw ltr wewnętrzny w uchwycie.
2 Jeśli ltr wewnętrzny oraz ltr zewnętrzny są bardzo zabrudzone,
wyczyść je szczotką lub przy użyciu zwykłego odkurzacza.
Uwaga: Jeśli to konieczne , ltr wewnętrzny i ltr zewnętrzny możesz
wypłukać w zimnej lub letniej wodzie. Przed kolejnym użyciem dokładnie
osusz ltr wewnętrzny i zewnętrzny.
3 Umieść ltr zewnętrzny z powrotem w jego uchwycie (1) i
przekręć go w prawo, aby go przymocować (2). (rys. 18)
4 Umieść ltr z powrotem w pojemniku na kurz (rys. 19).
Uwaga: Zwróć uwagę na prawidłowe włożenie ltra.
Należy pamiętać o regularnym opróżnianiu i czyszczeniu pojemnika na
kurz oraz ltra.
1 Trzymając urządzenie nad koszem na śmieci, naciśnij przycisk
zwalniający pojemnik na kurz (1) i zdejmij pojemnik (2) (rys. 13).
2 Wyjmij ltr z pojemnika na kurz (rys. 14).
3 Opróżnij pojemnik na kurz, wolną ręką wytrząsając jego
zawartość (rys. 15).
Uwaga: Jeśli w pojemniku na kurz znajduje się płyn, opróżnij pojemnik na
kurz i wytrzyj go do sucha.
4 W razie potrzeby wyczyść pojemnik na kurz wilgotną szmatką.
5 Obróć ltr wewnętrzny w lewo (1) i wyjmij go z ltra
zewnętrznego (2). (rys. 20)
Zostaw ltr wewnętrzny w uchwycie.
95
6 Jeśli ltr wewnętrzny oraz ltr zewnętrzny są bardzo zabrudzone,
wyczyść je szczotką lub przy użyciu zwykłego odkurzacza.
Uwaga: Jeśli to konieczne, ltr wewnętrzny i ltr zewnętrzny możesz
wypłukać w zimnej lub letniej wodzie. Przed kolejnym użyciem dokładnie
osusz ltr wewnętrzny i zewnętrzny.
7 Nałóż ltr wewnętrzny z powrotem na ltr zewnętrzny (1) i
przekręć go w prawo, aby go zablokować (2) (rys. 21).
8 Umieść ltr z powrotem w pojemniku na kurz (rys. 19).
Uwaga: Zwróć uwagę na prawidłowe włożenie ltra.
9 Aby ponownie przymocować pojemnik na kurz, ustaw w jednej linii
szczelinę na pojemniku na kurz i wystającą część urządzenia.
Najpierw zamocuj spód pojemnika na kurz (1), a następnie dociśnij
jego górną część do urządzenia (2), aż pojemnik zablokuje się na
swoim miejscu (usłyszysz „kliknięcie”) (rys. 16).
1 Odkurzacz i akcesoria można przechowywać na
ładowarce (rys. 22).
Zaleca się wymianę ltra wewnętrznego po dłuższym okresie
użytkowania lub jeśli nie można go już dobrze wyczyścić.
1 Wyjmij ltr z pojemnika na kurz (rys. 14).
2 Obróć ltr zewnętrzny w lewo (1) i wyjmij go z uchwytu
(2) (rys. 17).
3 Delikatnie obróć wewnętrzny ltr w lewo (1) i wyjmij go z uchwytu
(2) (rys. 23).
4 Umieść nowy ltr wewnętrzny w uchwycie (1) i przekręć go w
prawo, aby go przymocować (2) (rys. 24).
96
5 Wywiń woreczek ltra wewnętrznego (rys. 25).
6 Umieść ltr zewnętrzny w uchwycie (1) i przekręć go w prawo, aby
go przymocować (2). (rys. 18)
7 Umieść ltr z powrotem w pojemniku na kurz (rys. 19).
Uwaga: Zwróć uwagę na prawidłowe włożenie ltra.
1 Wyjmij ltr z pojemnika na kurz (rys. 14).
2 Obróć ltr wewnętrzny w lewo (1) i wyjmij go z ltra
zewnętrznego (2). (rys. 20)
3 Delikatnie obróć wewnętrzny ltr w lewo (1) i wyjmij go z uchwytu
(2) (rys. 23).
4 Umieść nowy ltr wewnętrzny w uchwycie (1) i przekręć go w
prawo, aby go przymocować (2) (rys. 24).
5 Wywiń woreczek ltra wewnętrznego (rys. 25).
6 Nałóż ltr wewnętrzny na ltr zewnętrzny (1) i przekręć go w
prawo, aby go zamocować (2). (rys. 21)
7 Umieść ltr z powrotem w pojemniku na kurz (rys. 19).
Uwaga: Zwróć uwagę na prawidłowe włożenie ltra.
FC6144/FC6140: Nowe ltry wewnętrzne powinny być typu FC8035.
Więcej informacji na ten temat można uzyskać u sprzedawcy produktów
rmy Philips.
FC6142: Nowe ltry wewnętrzne powinny być typu FC8036. Więcej
informacji na ten temat można uzyskać u sprzedawcy produktów rmy
Philips.
97
- Zużytego urządzenia nie należy wyrzucać wraz ze zwykłymi odpadami
gospodarstwa domowego — należy oddać je do punktu zbiórki
surowców wtórnych w celu utylizacji. Stosowanie się do tego
zalecenia pomaga w ochronie środowiska (rys. 26).
- Wbudowane akumulatory zawierają substancje szkodliwe dla
środowiska naturalnego. Przed wyrzuceniem zużytego urządzenia
należy wyjąć z niego akumulatory. Nie należy ich wyrzucać wraz z
innymi odpadami gospodarstwa domowego, tylko oddać je do punktu
zbiórki surowców wtórnych. Urządzenie można także dostarczyć do
centrum serwisowego rmy Philips, którego pracownicy wyjmą i
usuną akumulatory w sposób bezpieczny dla środowiska
naturalnego (rys. 27).
Jeśli nie zamierzasz używać urządzenia przez dłuższy czas, wyjmij zasilacz z
gniazdka elektrycznego, aby zaoszczędzić energię.
Akumulatory NiMH mogą wybuchnąć pod wpływem wysokiej
temperatury lub ognia.
Wyrzucać można tylko całkowicie wyczerpane akumulatory.
Wyjmij akumulatory w następujący sposób:
1 Pozostaw odkurzacz włączony, aż do wyczerpania się akumulatora.
Odkręć śruby i otwórz odkurzacz (rys. 28).
2 Odłącz kolejno przewody i wyjmij akumulatory (rys. 29).
W razie konieczności naprawy, jakichkolwiek pytań lub problemów
prosimy odwiedzić naszą stronę internetową www.philips.com lub
skontaktować się z Centrum Obsługi Klienta rmy Philips (numer telefonu
znajduje się w ulotce gwarancyjnej). Jeśli w kraju Państwa zamieszkania nie
ma takiego Centrum, o pomoc należy zwrócić się do sprzedawcy
produktów rmy Philips.
98
Felicitări pentru achiziţie şi bun venit la Philips! Pentru a benecia pe
deplin de asistenţa oferită de Philips, înregistraţi-vă produsul la www.
philips.com/welcome.
Cap de aspirare detaşabil (numai FC6140/FC6144)
Buton de eliberare a capului de aspirare (numai FC6140/FC6144)
Compartiment pentru praf
Buton de deblocare a compartimentului pentru praf
Indicator luminos pentru încărcare (LED)
Comutator de pornire/oprire
Oricii de evacuare a aerului
Adaptor
Perie
Accesoriu pentru spaţii înguste
Unitate de încărcare
Racletă (numai FC6142)
Unitate de ltrare (FC6142)
Filtru exterior
Filtru interior cu suport
Unitate de ltrare (FC6144/FC6140)
Filtru exterior
Filtru interior cu suport
Citiţi cu atenţie acest manual de utilizare şi păstraţi-l pentru consultare
ulterioară.
- Nu aspiraţi niciodată substanţe inamabile sau scrum, înainte ca
acesta să se răcit.
- Nu scufundaţi niciodată aspiratorul sau încărcătorul în apă.
99
- Înainte de a conecta aparatul, vericaţi dacă tensiunea indicată pe
aparat corespunde tensiunii de alimentare locale.
- Nu folosiţi aparatul dacă ştecherul, cablul de alimentare sau alte
componente sunt deteriorate.
- Adaptorul şi încărcătorul aparatului nu pot înlocuite. Dacă
adaptorul sau încărcătorul se defectează, aparatul trebuie casat.
- Acest aparat nu trebuie utilizat de către persoane (inclusiv copii) care
au capacităţi zice, mentale sau senzoriale reduse sau sunt lipsite de
experienţă şi cunoştinţe, cu excepţia cazului în care sunt
supravegheaţi sau instruiţi cu privire la utilizarea aparatului de către o
persoană responsabilă pentru siguranţa lor.
- Copiii trebuie supravegheaţi pentru a nu se juca cu aparatul.
- Scoateţi adaptorul din priză înainte de a curăţa unitatea de încărcare.
- Încărcaţi aspiratorul numai cu adaptorul şi unitatea de încărcare
furnizate. În timpul încărcării, adaptorul se încălzeşte. Acest lucru este
normal.
- Nu ţineţi aparatul cu compartimentul pentru praf îndreptat în sus şi
nu îl înclinaţi într-o parte atunci când aspiraţi lichide.
- Opriţi întotdeauna aspiratorul după utilizare.
- Tensiunea la bornele de contact ale încărcătorului este joasă (max. 12
V); în consecinţă, nu este periculoasă.
- Nu blocaţi niciodată deschizăturile de evacuare a aerului în timpul
aspirării.
- Opriţi aparatul când îl reîncărcaţi.
- Folosiţi întotdeauna aspiratorul împreună cu unitatea de ltrare
montată.
- După ce utilizaţi aparatul pentru aspirarea lichidelor, goliţi şi uscaţi
compartimentul pentru praf înainte de apune aparatul în încărcător.
- Pentru a evita riscul de electrocutarea, procedaţi cu atenţie atunci
când daţi găuri în perete pentru montarea unităţii de încărcare, în
special când sunteţi în apropierea unei prize.
- Nivel de zgomot FC6144: Lc = 78 dB
- Nivel de zgomot FC6142 / FC6140 = 75 dB
100
Acest aparat Philips respectă toate standardele referitoare la câmpuri
electromagnetice (EMF). Dacă este manevrat corespunzător şi în
conformitate cu instrucţiunile din acest manual, aparatul este sigur
conform dovezilor ştiinţice disponibile în prezent.
1 Montaţi încărcătorul pe perete ca în gură. (g. 2)
Dacă prindeţi încărcătorul pe perete, distanţa dintre găuri trebuie să e
de 12 cm.
2 De asemenea, puteţi plasa încărcătorul pe o suprafaţă orizontală
(de ex. pe o masă sau pe un birou) (g. 3).
3 Înfăşuraţi cablul de alimentare în exces în jurul bobinei din partea
posterioară a încărcătorului şi treceţi cablul prin oriciu (g. 4).
Încărcaţi aparatul timp de cel puţin 16 ore înainte de a-l utiliza pentru
prima oară.
1 Aparatul trebuie să e oprit.
2 Introduceţi adaptorul în priză.
3 Aşezaţi aspiratorul pe încărcător (g. 5).
- Asiguraţi-vă că aţi amplasat oriciul din partea posterioară a
aspiratorului pe cârligul încărcătorului (g. 6).
, Ledul de încărcare se aprinde pentru a indica faptul că aparatul
se încarcă (g. 7).
Notă: Ledul de încărcare rămâne aprins cât timp aparatul se aă în
încărcător.
Notă: Ledul de încărcare nu oferă nici un fel de informaţii referitoare la
nivelul de încărcare al bateriilor aspiratorului.
