Philips Clé USB: 5 Disfrute
5 Disfrute: Philips Clé USB

2
5 Disfrute
Funcionamiento de la unidad flash USB
• Una vez la unidad está conectada al puerto USB del ordenador:
– un paquete de software se inicializa automáticamente,
permitiéndole activar diversas aplicaciones. Para más
instrucciones, consulte el archivo de ayuda del software.
Visite nuestro sitio web www.philips.com/storage para consultas
relacionadas con el software o actualizaciones de software.
2
Inserte el conector USB de la unidad flash USB en uno de los
– aparecerá el icono de unidad para la unidad flash USB.
puertos USB del ordenador (fig. 2).
Ahora puede copiar y guardar datos en la unidad arrastrando
> El LED de la unidad flash USB se enciende. La intensidad de la
archivos y carpetas al icono de la unidad, igual que cuando copia
luz del LED aumenta gradualmente y después disminuye.
datos en un disco duro, CD-ROM, DVD o disquete.
Esto continúa mientras la unidad está conectada al ordenador.
> Cuando se copian datos, la intensidad de la luz del LED
aumenta y disminuye rápidamente.Utilización de Windows
ReadyBoost
Notas
ESPAÑOL
• No retire la unidad flash USB del puerto USB del ordenador
mientras copia y guarda datos; en caso contrario la unidad no será
reconocida por su sistema.
• Cuando se opera bajo Windows, el nombre de la unidad varía según
la versión de Windows
31

Desconexión de la unidad flash USB de su ordenador
Mac OS 9.0 y superior
1
Arrastre el icono de la unidad a la Papelera.
®
Windows
98SE
2
Después de confirmar que la unidad flash USB está en modo de
• Después de confirmar que la unidad flash USB está en modo de
espera, retire la unidad flash del puerto USB del ordenador.
espera, puede retirar la unidad flash del puerto USB del
ordenador.
®
®
Windows
ME y Windows
2000
1
Haga doble clic en Extraer o desconectar hardware en la
barra de tareas situada en la parte inferior derecha de la pantalla.
2
En la ventana que aparece, seleccione el nombre del dispositivo
que debe quitarse, y haga clic en el botón Stop.
3
Cuando aparece la pantalla Parar un dispositivo de hardware,
asegúrese de que muestre la información correcta, y haga clic en el
botón OK.
4
Cuando aparece un mensaje que indica que la unidad flash USB
puede quitarse con seguridad, retire la unidad de memoria USB del
puerto USB del ordenador.
ESPAÑOL
®
Windows
Vista, XP
1
Haga doble clic en Quitar hardware de forma segura de la
barra de herramientas, en la parte inferior derecha de la pantalla.
2
En la ventana que aparece, seleccione el nombre del dispositivo
que debe quitarse, y haga clic en el botón Stop.
3
Cuando aparece la pantalla Parar un dispositivo de hardware,
asegúrese de que muestre la información correcta, y haga clic en el
botón OK.
4
Cuando aparece el mensaje Ahora puede quitar el hardware
con seguridad retire la unidad flash USB del puerto USB del
ordenador.
32
Оглавление
- 1 Important
- 2 Your USB flash drive 3 Install
- 4 Connect
- 5 Enjoy
- 6 Technical specifications 7 Need help?
- 1 Important
- 2 Votre lecteur flash USB 3 Installation
- 4 Connexion
- 5 C’est prêt!
- 6 Spécifications techniques 7 Besoin d’aide?
- 1 Wichtig
- 2 Ihr USB-Flash-Laufwerk 3 Installation
- 4 Anschluss
- 5 Los geht’s!
- 6 Technische Angaben 7 Hilfe nötig?
- 1 Importante
- 2 Su unidad flash USB 3 Instale
- 4 Conecte
- 5 Disfrute
- 6 Especificaciones técnicas 7 ¿Necesita ayuda?
- 1 Belangrijk
- 2 Uw USB-flash-drive 3 Installeren
- 4 Aansluiten
- 5 Genieten
- 6 Technische gegevens 7 Hulp nodig?
- 1 Importante
- 2 L’unità flash USB 3 Installazione
- 4 Collegamento
- 5 Funzionamento
- 6 Specifiche tecniche 7 Occorre assistenza?
- 1 Importante
- 2 A unidade flash USB 3 Instalação
- 4 Ligação
- 5 Utilização
- 6 Especificações técnicas 7 Precisa de ajuda?
- 1 Важная информация
- 2 Ваша флэш-память USB 3 Установка
- 4 Подключение
- 5 Используйте
- 6 Технические спецификации 7 Требуется помощь?
- 1 Ważne
- 2 Pamięć flash USB
- 3 Instaluj
- 4 Podłącz
- 5 Używaj
- 6 Dane techniczne
- 1 Důležité
- 2 Vaše jednotka Flash USB 3 Instalace
- 4 Připojení
- 5 Využití
- 6 Technické údaje 7 Potřebujete pomoc?
- 1 Dôležité
- 2 Vaša USB jednotka Flash
- 3 Nainštalujte
- 4 Pripojte
- 5 Vychutnajte si
- 6 Technické údaje
- 1 Fontos tudnivalók
- 2 Az USB flash meghajtó
- 3 Telepítés
- 4 Csatlakozás
- 5 Élvezze
- 6 Műszaki adatok