Philips Clé USB: 1 Dôležité
1 Dôležité: Philips Clé USB

Elektrické, magnetické a elektromagnetické polia (EMF)
1 Dôležité
1
Spoločnosť Philips Royal Electronics vyrába a predáva mnoho
produktov zameraných na spotrebiteľov, ktoré, ako akékoľvek
Poznámka:
elektronické zariadenia, majú vo všeobecnosti schopnosť
Toto zariadenie sa testovalo a zistil sa jeho súlad s obmedzeniami pre
vyžarovať a prijímať elektromagnetické signály.
digitálne zariadenie triedy B, podľa časti 15 pravidiel FCC.
2
Jedným z vedúcich obchodných princípov spoločnosti Philips je
Tieto obmedzenia sú navrhnuté tak, aby poskytovali rozumnú ochranu
uskutočniť všetky potrebné opatrenia na ochranu zdravia a
proti škodlivému rušeniu pri inštalácii v domácnosti.
bezpečnosti pri našich produktoch, aby sa dodržal súlad so
Toto zariadenie vytvára, používa a môže vyžarovať rádiofrekvenčnú
všetkými príslušnými právnymi požiadavkami a správne zachovanie
energiu a v prípade, že sa nenainštaluje a nepoužíva v súlade s
noriem EMF, ktoré platili v čase výroby produktov.
pokynmi, môže spôsobiť škodlivé rušenie v rádiokomunikácii.
3
Spoločnosť Philips je odhodlaná vyvíjať, vyrábať a dodávať
Avšak nie je záruka, že rušenie sa pri určitej inštalácii nevyskytne.
produkty, ktoré nespôsobujú žiadne nepriaznivé efekty na zdravie.
Ak toto zariadenie spôsobuje škodlivé rušenie príjmu rádia alebo
4
Spoločnosť Philips potvrdzuje, že jej produkty sa správne
televízie, čo sa dá zistiť vypnutím a zapnutím zariadenia, používateľ by
vyhotovili pre ich určené používanie a dajú sa bezpečne používať
sa mal pokúsiť odstrániť rušenie jedným alebo viacerými z
podľa súčasných vedeckých poznatkov.
nasledujúcich opatrení:
5
Spoločnosť Philips hrá aktívnu úlohu vo vývoji medzinárodnej
• Presmerovať alebo premiestniť prijímaciu anténu.
normy EMF a bezpečnostných noriem, čo jej umožňuje očakávať
• Zvýšiť vzdialenosť medzi zariadením a prijímačom.
ďalší vývoj v štandardizovaní pre skorú integráciu do svojich
• Pripojiť zariadenie do zásuvky v odlišnom okruhu, ako je ten, do
produktov.
ktorého je pripojený prijímač.
• Kontaktovať predajcu alebo skúseného technika rádií/TV za účelom
Poznámka
pomoci.
Túto podrobnú používateľskú príručku si uschovajte pre referenciu do
Tienený kábel rozhrania a konektory sa musia použiť, aby sa dodržali
budúcnosti.
obmedzenia pre digitálne zariadenie podľa podčasti B časti 15
SLOVENSKY
pravidiel FCC.
82

Varovanie
Pre zákazníkov v Kanade
• Aby ste predišli nebezpečenstvu požiaru alebo zásahu elektrickým
Toto digitálne zariadenie triedy B je v súlade s kanadskou normou
prúdom, nevystavujte zariadenie dažďu alebo vlhkosti.
ICES-003. Toto zariadenie je v súlade s časťou 15 pravidiel FCC a s
• Aby ste predišli zásahu elektrickým prúdom, neotvárajte kryt.
normou RSS-210 orgainzácie Industry Canada.
Servis zverte len kvalifikovanému personálu.
• Uchovajte z dosahu detí. V prípade prehltnutia rýchlo vyhľadajte
Pre zákazníkov v Európe
lekára.
Tento produkt je v súlade s nasledujúcimi európskymi normami:
89/336/EHS, 2006/95/EHS (bezpečnostná norma) a 93/68/EHS
Poznámka
(Marketingová norma ES). Tento produkt je v súlade s normou
Údaje sú bezpečné v nasledujúcich prostrediach: V röntgenových
EN55022 triedy B a normou EN55024 pre používanie v nasledujúcich
bezpečnostných systémoch na letiskách a v magnetických poliach so
oblastiach; rezidenčná, komerčná a s ľahkým priemyslom.
silou neprekračujúcou 3 500 Oe.
Poznámky k použitiu
Pre zákazníkov v USA
• USB jednotka Flash nemusí správne fungovať, ak sa pripojí k
Zmeny alebo úpravy vykonané na tomto zariadení, ktoré výslovne
počítaču pri jeho spúšťaní, reštartovaní alebo obnovení z režimu
spoločnosť neschválila, môžu zrušiť platnosť povolenia FCC na
spánku. Pred vykonaním ktorejkoľvek z týchto činností vždy odpojte
ovládanie tohto zariadenia.
USB jednotku Flash od počítača.
• Jednotku nedávajte na miesta, ktoré sú:
Prevádzka podlieha nasledujúcim dvom podmienkam:
– extrémne horúce alebo studené;
1
toto zariadenie nemôže spôsobovať škodlivé rušenie a
– vibrujú;
2
toto zariadenie musí prijímať akékoľvek obdržané rušenie,
– vystavené leptavým plynom;
a to vrátane rušenia, ktoré môže spôsobiť neželanú prevádzku.
– prašné alebo špinavé;
– veľmi vlhké;
Výstraha
– vystavené priamemu slnečnému svetlu.
SLOVENSKY
Upozorňujeme vás, že akékoľvek zmeny alebo úpravy, ktoré nie sú
• Microsoft a Windows sú registrované obchodné známky
výslovne povolené v tejto príručke, by mohli spôsobiť neplatnosť
spoločnosti Microsoft v USA a iných krajinách.
povolenia ovládať toto zariadenie.
• Mac a Macintosh sú obchodné známky spoločnosti
Apple Computer, Inc., registrované v USA a iných krajinách.
83

• Iné názvy systémov a názvy produktov, ktoré sa zobrazia v tejto
Environmentálne informácie
príručke, sú registrované obchodné známky alebo obchodné
®
známky ich príslušných vlastníkov. Uvedomte si, že symboly ™ a
Likvidácia vášho starého produktu
sa v tejto príručke nepoužívajú.
Váš produkt je navrhnutý a vyrobený z vysokokvalitných materiálov a
• Príkon v pohotovostnom režime: < 100 mA.
komponentov, ktoré sa dajú recyklovať a opätovne použiť.
• Naša záruka na produkt je obmedzená len na samotnú USB
jednotku Flash, keď sa používa normálne v súlade s týmito
prevádzkovými pokynmi a s príslušenstvom, ktoré sa s touto
jednotkou dodalo v určenom alebo odporúčanom systémovom
prostredí. Služby, ktoré poskytuje spoločnosť, ako napríklad
podpora pre používateľov, tiež tvoria súčasť týchto obmedzení.
• Spoločnosť nemôže prijať zodpovednosť za škodu alebo stratu
spôsobenú používaním tohto zariadenia, prípadne za akékoľvek
nároky od tretej strany.
• Spoločnosť nemôže prijímať žiadnu zodpovednosť za: problémy s
Keď je tento symbol prečiarknutého koša na kolieskach prilepený na
vašim počítačom alebo iným hardvérom, ktoré vznikli z používania
produkte, znamená to, že na produkt sa vzťahuje európska norma
tohto produktu; vhodnosť tohto produktu pre špecifický hardvér,
2002/96/ES. Informujte sa o miestnom systéme zberu triedeného
softvér alebo periférne zariadenia; prevádzkové konflikty s iným
odpadu pre elektrické a elektronické produkty.
nainštalovaným softvérom; stratu údajov; prípadne za iné náhodné
alebo neodvratné škody.
Konajte v súlade s vašimi miestnymi pravidlami a nelikvidujte svoje
• Spoločnosť nemôže prijímať žiadnu zodpovednosť za finančné
staré produkty s bežným komunálnym odpadom. Správna likvidácia
škody, stratu ziskov, nároky tretích strán atď., ktoré vzniknú z
vášho starého produktu pomôže zabrániť možným negatívnym
používania softvéru dodaného so zariadením.
následkom na životné prostredie a ľudské zdravie.
• Tieto technické údaje softvéru podliehajú zmenám bez
SLOVENSKY
predchádzajúceho upozornenia.
84
Оглавление
- 1 Important
- 2 Your USB flash drive 3 Install
- 4 Connect
- 5 Enjoy
- 6 Technical specifications 7 Need help?
- 1 Important
- 2 Votre lecteur flash USB 3 Installation
- 4 Connexion
- 5 C’est prêt!
- 6 Spécifications techniques 7 Besoin d’aide?
- 1 Wichtig
- 2 Ihr USB-Flash-Laufwerk 3 Installation
- 4 Anschluss
- 5 Los geht’s!
- 6 Technische Angaben 7 Hilfe nötig?
- 1 Importante
- 2 Su unidad flash USB 3 Instale
- 4 Conecte
- 5 Disfrute
- 6 Especificaciones técnicas 7 ¿Necesita ayuda?
- 1 Belangrijk
- 2 Uw USB-flash-drive 3 Installeren
- 4 Aansluiten
- 5 Genieten
- 6 Technische gegevens 7 Hulp nodig?
- 1 Importante
- 2 L’unità flash USB 3 Installazione
- 4 Collegamento
- 5 Funzionamento
- 6 Specifiche tecniche 7 Occorre assistenza?
- 1 Importante
- 2 A unidade flash USB 3 Instalação
- 4 Ligação
- 5 Utilização
- 6 Especificações técnicas 7 Precisa de ajuda?
- 1 Важная информация
- 2 Ваша флэш-память USB 3 Установка
- 4 Подключение
- 5 Используйте
- 6 Технические спецификации 7 Требуется помощь?
- 1 Ważne
- 2 Pamięć flash USB
- 3 Instaluj
- 4 Podłącz
- 5 Używaj
- 6 Dane techniczne
- 1 Důležité
- 2 Vaše jednotka Flash USB 3 Instalace
- 4 Připojení
- 5 Využití
- 6 Technické údaje 7 Potřebujete pomoc?
- 1 Dôležité
- 2 Vaša USB jednotka Flash
- 3 Nainštalujte
- 4 Pripojte
- 5 Vychutnajte si
- 6 Technické údaje
- 1 Fontos tudnivalók
- 2 Az USB flash meghajtó
- 3 Telepítés
- 4 Csatlakozás
- 5 Élvezze
- 6 Műszaki adatok