Philips Clé USB: 1 Importante
1 Importante: Philips Clé USB

Campi elettrici, magnetici ed elettromagnetici (EMF
1 Importante
1
La Philips Royal Electronics produce e commercializza vari
prodotti destinati ai consumatori, che, in quanto apparecchi
Nota:
elettronici, in linea generale sono in grado di emettere e ricevere
Questo dispositivo è stato collaudato ed è risultato conforme ai limiti
segnali elettromagnetici.
per un dispositivo digitale Classe B, in osservanza dell’Articolo 15 delle
2
Uno dei principi basici della Philips consiste nell’osservare tutte le
Normative FCC.
misure necessarie per la salute e la sicurezza in conformità con i
Questi limiti sono stabiliti per garantire un’adeguata protezione da
requisiti legali applicabili e di soddisfare tutti gli standard EMF
interferenze dannose in un’installazione residenziale.
applicabili durante la produzione dei prodotti.
Questo dispositivo genera, utilizza e può emettere energia a radio
3
La Philips si impegna a sviluppare, produrre e commercializzare
frequenza e, se non installato ed utilizzato secondo le istruzioni, può
prodotti che non causino effetti nocivi sulla salute.
causare interferenze dannose alle comunicazioni radio.Tuttavia, non vi
4
La Philips assicura che, se utilizzati adeguatamente, i suoi prodotti
è alcuna garanzia che l’interferenza non si presenti in una particolare
sono da considerare sicuri sulla base delle cognizioni scientifiche
installazione. Se questo dispositivo causa interferenze alla ricezione
attuali.
radio o televisiva, la qual cosa può essere verificata accendendo e
5
La Philips svolge un ruolo attivo nello sviluppo degli standard
spegnendo il dispositivo, l’utente può tentare di correggere
internazionali EMF e di sicurezza. Ciò consente alla Philips di
l’interferenza in uno o più dei seguenti modi:
precorrere ulteriori sviluppi in tal senso, integrandoli in anticipo
• Riorientando o riposizionando l’antenna del ricevitore.
nei suoi prodotti.
• Aumentando la distanza tra il dispositivo ed il ricevitore.
• Collegando il dispositivo ad una presa su un circuito diverso da
Nota
quello in cui è collegato il ricevitore.
Conservare questo dettagliato manuale dell’utente per riferimenti
• Richiedendo l’intervento del rivenditore o di un tecnico radio-
futuri.
televisivo.
Utilizzare un cavo di interfaccia e cavi schermati per garantire la
Avvertenza
conformità con i limiti per dispositivi digitali riportati nella lettera B
• Per prevenire pericoli di incendio o scosse elettriche, non esporre
dell’Articolo 15 delle Normative FCC.
l’apparecchio a pioggia o umidità.
• Per evitare scosse elettriche, non aprire il rivestimento. Per la
manutenzione, rivolgersi unicamente a personale tecnico qualificato.
• Tenere lontano dalla portata dei bambini. Se ingerito, consultare
ITALIANO
immediatamente un dottore.
42

Nota
Note sull’utilizzo
I dati sono sicuri nei seguenti ambienti: in sistemi di sicurezza a raggi X
• L’unità flash USB potrebbe non funzionare correttamente se si trova
degli aeroporti ed in campi magnetici con forza non superiore a 3.500 Oe.
collegata al computer nel momento in cui questo viene acceso,
riavviato o riattivato dal modo sleep. Prima di eseguire una di queste
Per i clienti negli Stati Uniti
operazioni, disinserire l’unità flash USB dal computer.
Tutte le modifiche effettuate su questo apparecchio e non
• Non esporre l’unità ad ambienti:
espressamente approvate dalla compagnia potrebbero contravvenire
– eccessivamente caldi o freddi;
l’autorizzazione FCC per il suo utilizzo.
– soggetti a vibrazioni;
– esposti a gas corrosivi;
Il funzionamento è soggetto alle due seguenti condizioni:
– polverosi o sporchi;
1
il presente dispositivo non deve causare interferenze dannose e
– eccessivamente umidi;
2
il presente dispositivo deve accettare la ricezione di interferenze,
– soggetti alla luce diretta del sole.
comprese quella causate da un funzionamento involontario.
• Microsoft e Windows sono marchi di fabbrica di Microsoft
Corporation, registrati negli Stati Uniti ed in altre nazioni.
Attenzione
• Mac e Macintosh sono marchi di fabbrica di Apple Computer, Inc.,
Si avverte che tutte le modifiche effettuate e non espressamente
registrati negli Stati Uniti ed in altre nazioni.
approvate in questo manuale potrebbero annullare il diritto di
• Altri nomi di sistemi e nomi di prodotti menzionati nel presente
utilizzare il presente apparecchio.
manuale sono marchi di fabbrica registrati o marchi di fabbrica dei
®
rispettivi proprietari. I simboli ™ e
non vengono utilizzati nel
Per i clienti in Canada
presente manuale.
Il presente dispositivo digitale di Classe B è conforme alla normativa
• Consumo energetico in modo standby: La nostra garanzia è limitata
ICES-003 del Canada.
esclusivamente all’unità flash USB, se utilizzata in condizioni normali
Questo apparecchio è conforme con l’Articolo 15 delle Normative
in conformità con le presenti istruzioni per l’uso e con gli accessori
FCC e con il certificato Industry Canada RSS-210.
forniti insieme al prodotto nell’ambiente di sistema specificato o
raccomandato.Anche i servizi forniti dalla Compagnia, quali il
Per i clienti in Europa
supporto all’utente, sono soggetti a tali restrizioni.
Il presente prodotto è conforme con le seguenti Direttive europee:
• La Compagnia declina ogni responsabilità per i danni o le perdite
89/336/CEE, 2006/95/CEE (direttiva sulla sicurezza) e 93/68/CEE
conseguenti all’utilizzo del presente dispositivo o per qualsiasi
(direttiva sulla marcatura CE). Il presente prodotto è conforme alle
reclamo da parte di terzi.
ITALIANO
normative EN55022 Classe B ed EN55024 per l’utilizzo nelle seguenti
aree: residenziali, commerciali e dell’industria leggera.
43

• La Compagnia declina ogni responsabilità per quanto concerne:
Si prega di osservare attentamente le normative locali e di non
problemi con il computer o altro hardware derivati dall’utilizzo del
smaltire i prodotti tra i rifiuti domestici. Uno smaltimento adeguato
presente prodotto; adattabilità del presente prodotto ad un
del proprio prodotto consente di prevenire delle potenziali
hardware, software o periferica specifica; conflitti operativi con un
conseguenze negative per l’ambiente e per la salute.
altro software installato; perdita di dati; o altri danni involontari o
inevitabili.
• La Compagnia declina ogni responsabilità per quanto riguarda danni
finanziari, mancato guadagno, reclami da parte di terzi, ecc., derivati
dall’utilizzo del software in dotazione con il presente dispositivo.
• Le specifiche tecniche riguardanti il software potrebbero essere
soggette a modifiche senza previo avviso.
Informazioni ambientali
Smaltimento di vecchi prodotti
La realizzazione di copie non autorizzate di materiale protetto da copia,
Il prodotto è stato progettato e assemblato con materiali e
compresi programmi per computer, file e registrazioni audiovisive,
componenti di alta qualità che possono essere riciclati e riutilizzati.
potrebbe violare i diritti d’autore ed essere considerata un reato.
Questa apparecchiatura non può essere utilizzata a tali scopi.
Il simbolo della croce su un contenitore munito di ruote attaccato al
prodotto indica la sua conformità alla Direttiva Europea 2002/96/CE.
Chiedere informazioni sul sistema di raccolta differenziata locale
ITALIANO
riguardante i prodotti elettrici ed elettronici.
44
Оглавление
- 1 Important
- 2 Your USB flash drive 3 Install
- 4 Connect
- 5 Enjoy
- 6 Technical specifications 7 Need help?
- 1 Important
- 2 Votre lecteur flash USB 3 Installation
- 4 Connexion
- 5 C’est prêt!
- 6 Spécifications techniques 7 Besoin d’aide?
- 1 Wichtig
- 2 Ihr USB-Flash-Laufwerk 3 Installation
- 4 Anschluss
- 5 Los geht’s!
- 6 Technische Angaben 7 Hilfe nötig?
- 1 Importante
- 2 Su unidad flash USB 3 Instale
- 4 Conecte
- 5 Disfrute
- 6 Especificaciones técnicas 7 ¿Necesita ayuda?
- 1 Belangrijk
- 2 Uw USB-flash-drive 3 Installeren
- 4 Aansluiten
- 5 Genieten
- 6 Technische gegevens 7 Hulp nodig?
- 1 Importante
- 2 L’unità flash USB 3 Installazione
- 4 Collegamento
- 5 Funzionamento
- 6 Specifiche tecniche 7 Occorre assistenza?
- 1 Importante
- 2 A unidade flash USB 3 Instalação
- 4 Ligação
- 5 Utilização
- 6 Especificações técnicas 7 Precisa de ajuda?
- 1 Важная информация
- 2 Ваша флэш-память USB 3 Установка
- 4 Подключение
- 5 Используйте
- 6 Технические спецификации 7 Требуется помощь?
- 1 Ważne
- 2 Pamięć flash USB
- 3 Instaluj
- 4 Podłącz
- 5 Używaj
- 6 Dane techniczne
- 1 Důležité
- 2 Vaše jednotka Flash USB 3 Instalace
- 4 Připojení
- 5 Využití
- 6 Technické údaje 7 Potřebujete pomoc?
- 1 Dôležité
- 2 Vaša USB jednotka Flash
- 3 Nainštalujte
- 4 Pripojte
- 5 Vychutnajte si
- 6 Technické údaje
- 1 Fontos tudnivalók
- 2 Az USB flash meghajtó
- 3 Telepítés
- 4 Csatlakozás
- 5 Élvezze
- 6 Műszaki adatok