Karcher Balayeuse mécanique KM 70-30 C Bp Pack Confort: Upravljalni in funkcijski ele- menti Pred zagonom
Upravljalni in funkcijski ele- menti Pred zagonom: Karcher Balayeuse mécanique KM 70-30 C Bp Pack Confort

-
2
ustvarjati isker ali kaditi. Nevarnost ek-
splozij.
–
Porabljene baterije se morajo v skladu z
Direktivo EU 91/157 EGS zavre
č
i okolju
prijazno.
Slika 1, glejte naslovno stran
1 Pometalni valj
2 Penasti filter
3 Ploš
č
at zguban filter **
4 Ventilator sesalnika za prah **
5 Tesnilo sesalnika za prah **
6 Nosilni ro
č
aj
7 Zbiralnik smeti
8 Ro
č
aj za otresanje filtra **
9 Vrtljivi ro
č
aj za pritisk stranskih omel
10 Sesalnik za prah **
11 Programsko stikalo
12 Potisno streme
13 Omrežni kabel z vti
č
em *
14 Polnilna puša ***
15 Pokrov baterije
16 Rezervna varovalka
17 Varovalka
18 Prikaz motnje baterije
19 Baterijski prikaz
20 Ro
č
ica za pritisk pometalnega valja
21 Predal za omrežni kabel/baterijski pre-
dal
22 Zvezdasti ro
č
aj za pritrditev potisnega
stremena
* le pri Bp Pack verziji
** le pri verziji Adv.
*** ne pri Bp Pack verziji
Karton odprite ob strani in stroj izvlecite.
Č
e pri razpakiranju ugotovite transpor-
tne poškodbe, obvestite prodajno hišo.
Slika 2, glejte naslovno stran
S 3 priloženimi vijaki pritrdite stransko
omelo.
Pri rokovanju z baterijami obvezno upošte-
vajte slede
č
a opozorila:
Pri rokovanju z baterijami obvezno upošte-
vajte slede
č
a opozorila:
Nevarnost
Nevarnost eksplozije! Na baterijo, t.j. na
pole in celi
č
ne povezave, ne polagajte
orodja ali podobnih predmetov.
Nevarnost poškodb! Rane ne smejo nikoli
priti v stik s svincem. Po delu na baterijah si
vedno o
č
istite roke.
Snemite pokrov baterijskega predala.
Izvijte vijak in odstranite prekritje bateri-
je.
Baterijo postavite v baterijski nosilec.
몇
Opozorilo
Pazite na pravilno polarnost.
Priklju
č
ite sodobavljen priklju
č
ni kabel
Polno sponko (rde
č
kabel) priklju
č
ite na
plus pol (+).
Polno sponko priklju
č
ite na minus pol (-
).
Vstavite prekritje baterije in ga pritrdite
z vijakom.
Nataknite pokrov baterijskega predala
in pritisnite, da zasko
č
i.
Napotek
Pri demontiranju baterije je treba paziti na
to, da se najprej odklopi vodnik minus pola.
Z zaš
č
itno mastjo preizkusite, ali so baterij-
ski poli in polne sponke zadovoljivo zaš
č
ite-
ni.
몇
Opozorilo
Pred zagonom stroja napolnite baterijo.
Nevarnost
Nevarnost zaradi elektri
č
nega udara. Upo-
števajte elektri
č
no omrežje in zaš
č
ito - glej-
te "Polnilnik". Polnilnik uporabljajte le v
suhih prostorih z zadostnim prezra
č
eva-
njem!
Napotek
Č
as polnjenja prazne aku baterije znaša
ca. 12 ur.
Nevarnost
Nevarnost poškodb! Pri rokovanju z bateri-
jo upoštevajte varnostne predpise. Upošte-
vajte navodilo za uporabo proizvajalca
polnilnika.
Nevarnost
Nevarnost poškodb! Polnilnik se sme vklo-
piti le,
č
e omrežni kabel ni poškodovan. Po-
škodovan omrežni kabel mora proizvajalec,
uporabniški servis ali kvalificirana oseba ta-
koj zamenjati.
Opozorilo
Stroj je serijsko opremljen z baterijo brez
vzdrževanja.
Omrežni vti
č
polnilnika vtaknite v vti
č
ni-
co.
Opozorilo
Polnilnik je elektronsko reguliran in samo-
dejno zaklju
č
i polnjenje. Vse funkcije stroja
se med polnjenjem avtomatsko prekinejo.
Baterijski prikaz pri vtaknjenem omrežnem
vti
č
u kaže napredek polnjenja:
Polnilni kabel polnilnika vtaknite v pol-
nilno pušo na stroju za pometanje
Omrežni vti
č
polnilnika vtaknite v vti
č
ni-
co in vklopite polnilnik.
Varianta Bp Pack:
Izvlecite omrežni kabel in ga pospravi-
te:
–
Omrežni vti
č
vtaknite v pokrov naprave
ali
–
Odprite pokrov baterijskega predala,
kabel z vti
č
em pospravite zraven bate-
rije, nataknite pokrov baterijskega pre-
dala in pritisnite, da zasko
č
i
Varianta Bp:
Polnilnik izklopite in lo
č
ite od omrežja.
Polnilni kabel izvlecite iz stroja.
Zaprite pokrov baterijskega predala.
Snemite pokrov baterijskega predala.
Izvijte vijak in odstranite prekritje bateri-
je.
Odklopite kabel z minus pola baterije.
Polno sponko na plus polu (-) odklopite.
Odstranite baterijo.
Izrabljeno baterijo odvrzite v skladu z
veljavnimi dolo
č
ili.
Upravljalni in funkcijski ele- menti Pred zagonom
Razpakiranje
Montaža
Baterije
Varnostna navodila za baterije
Upoštevajte navodila na bateriji, v
Navodilu za uporabo in v Navodilu
za obratovanje vozila
Nosite zaš
č
ito za o
č
i
Otroci se ne smejo dotikati kislin in
baterij
Nevarnost eksplozij
Prepovedan ogenj, iskre, odprta
svetloba in kajenje
Nevarnost razjedanja
Prva pomo
č
Opozorilni zaznamek
Odstranitev odpadnega materiala
Baterije ne odvrzite v smetnjak
Vgradnja in priklju
č
itev baterije
Polnjenje baterije
(1) Polnjenje variante Bp Pack
Baterija se polni
sveti rume-
no
Baterija je napol-
njena
sveti zeleno
Polnilnik je okvar-
jen
sveti rde
č
e
Poli so zamenjani
ali pa baterija ni
priklju
č
ena
po
č
asi utri-
pa rde
č
e
Baterija je pokvar-
jena
hitro utripa
rde
č
e
(2) Polnjenje variante Bp
Po kon
č
anem polnjenju
Maksimalne dimenzije baterije
Dolžina
Širina
Višina
175 mm
166 mm
125 mm
Odstranitev baterij
86 SL
Оглавление
- 2 1 34 5 6 7 8 9 10 11 12
- Inhaltsverzeichnis
- Bedien- und Funktionsele- mente Vor Inbetriebnahme
- Inbetriebnahme
- Sonderzubehör
- Technische Daten
- Contents
- Operating and Functional Elements Before Startup
- Start up
- Special accessories
- Technical specifications
- Table des matières
- Eléments de commande et de fonction Avant la mise en service
- Mise en service
- Entreposage Entretien et maintenance
- Caractéristiques techniques
- Indice
- Elementi di comando e di fun- zione Prima della messa in funzione
- Messa in funzione
- Supporto Cura e manutenzione
- Dati tecnici
- Inhoudsopgave
- Elementen voor de bediening en de functies Voor de inbedrijfstelling
- Inbedrijfstelling
- Onderhoud
- Technische gegevens
- Índice de contenidos
- Elementos de operación y funcionamiento Antes de la puesta en marcha
- Puesta en marcha
- Accesorios especiales
- Datos técnicos
- Índice
- Elementos de comando e de funcionamento Antes de colocar em funcio- namento
- Colocação em funcionamento
- Armazenamento Conservação e manutenção
- Dados técnicos
- Indholdsfortegnelse
- Betjenings- og funktionsele- menter Inden ibrugtagning
- Ibrugtagning
- Ekstratilbehør
- Tekniske data
- Innholdsfortegnelse
- Betjenings- og funksjonele- menter Før den tas i bruk
- Ta i bruk
- Tilleggsutstyr
- Tekniske data
- Innehållsförteckning
- Manövrerings- och funktions- element Före ibruktagande
- Idrifttagning
- Specialtillbehör
- Tekniska data
- Sisällysluettelo
- Ohjaus- ja käyttölaitteet Ennen käyttöönottoa
- Käyttöönotto
- Erikoisvarusteet
- Tekniset tiedot
- Πίνακας περιεχομένων
- Στοιχεία χειρισμού και λει - τουργίας Πριν τη θέση σε λειτουργία
- Έναρξη λειτουργίας
- Διακοπή της λειτουργίας Μεταφορά Αποθήκευση Φροντίδα και συντήρηση
- Βλάβες
- Δήλωση Συμμόρφωσης των Ε . Κ .
- İ çindekiler
- Kullan ı m ve çal ı ş ma eleman- lar ı Cihaz ı çal ı ş t ı rmaya ba ş lama- dan önce
- İş letime alma
- Özel aksesuar
- Teknik Bilgiler
- Оглавление
- Описание элементов управ - ления и рабочих узлов Перед началом работы
- Начало работы
- Вывод из эксплуатации Транспортировка Хранение Уход и техническое обслу - живание
- Специальные принадлеж - ности
- Технические данные
- Tartalomjegyzék
- Kezelési- és funkciós elemek Üzembevétel el ő tt
- Üzembevétel
- Ápolás és karbantartás
- M ű szaki adatok
- Obsah
- Ovládací a funk č ní prvky P ř ed uvedením do provozu
- Uvedení do provozu
- Zvláštní p ř íslušenství
- Technické údaje
- Vsebinsko kazalo
- Upravljalni in funkcijski ele- menti Pred zagonom
- Zagon
- Poseben pribor
- Tehni č ni podatki
- Spis tre ś ci
- Elementy urz ą dzenia Przed pierwszym uruchomie- niem
- Uruchamianie
- Przechowywanie Czyszczenie i konserwacja
- Dane techniczne
- Cuprins
- Elemente de utilizare ş i func- ţ ionale Înainte de punerea în func ţ iu- ne
- Punerea în func ţ iune
- Depozitarea Îngrijirea ş i între ţ inerea
- Date tehnice
- Obsah
- Ovládacie a funk č né prvky Pred uvedením do prevádzky
- Uvedenie do prevádzky
- Uskladnenie Starostlivos ť a údržba
- Technické údaje
- Pregled sadržaja
- Komandni i funkcijski ele- menti Prije prve uporabe
- Stavljanje u pogon
- Poseban pribor
- Tehni č ki podaci
- Pregled sadržaja
- Komandni i funkcioni elementi Pre upotrebe
- Stavljanje u pogon
- Poseban pribor
- Tehni č ki podaci
- Съдържание
- Обслужващи и функцио - нални елементи Преди пускане в експлоата - ция
- Пускане в експлоатация
- Спиране от експлоатация T рансп o рт Съхранение Грижи и поддръжка
- Елементи от специалната окомплектовка
- Декларация за съответ - ствие на ЕО
- Sisukord
- Teenindus- ja funktsiooniele- mendid Enne seadme kasutuselevõt- tu
- Kasutuselevõtt
- Erivarustus
- Tehnilised andmed
- Satura r ā d ī t ā js
- Vad ī bas un funkcijas elementi Pirms ekspluat ā cijas uzs ā k- šanas
- Ekspluat ā cijas uzs ā kšana
- Speci ā lie piederumi
- Tehniskie dati
- Turinys
- Valdymo ir funkciniai elemen- tai Prieš pradedant naudoti
- Naudojimo pradžia
- Special ū s priedai
- Techniniai duomenys
- Перелік
- Елементи управління і функціональні вузли Перед початком роботи
- Введення в експлуатацію
- Зберігання Транспортування Зберігання Догляд та технічне обслуговування
- Спеціальне допоміжне обладнання
- Технічні характеристики