Samsung Wave II GT-S8530 Black: Приступая к работе

Чтобы выключить устройство, нажмите и удерживайте

Приступая к работе

клавишу [

] и выберите Да.

Следуйте всем инструкциям и указаниям персонала •

в тех местах, где запрещено использование

Включение и выключение

беспроводных устройств, например в самолете или

в больнице.

устройства

•

Чтобы использовать несетевые функции устройства,

Чтобы включить устройство, выполните следующие

переключитесь в автономный режим. В режиме

действия.

меню выберите пункт Настройки

→

Автономный

1

Нажмите и удерживайте клавишу [

].

режим.

2

Введите PIN-код и выберите пункт

Готово (при

необходимости).

3

Укажите нужный язык отображения содержимого и

нажмите кнопку Далее.

4

Укажите нужный язык ввода текста и нажмите

кнопку

Далее.

5

Укажите свой часовой пояс и выберите

Далее.

6

Установите дату и время и выберите

Далее.

7

Выберите пункт

Сохранить (при необходимости).

Приступая к работе

17

Общие сведения об устройстве

Много-

›

Внешний вид устройства

функциональный

разъем

Динамик

громкой связи

Объектив

Динамик

Объектив

основной камеры

фронтальной

Разъем

камеры (для

гарнитуры/

Вспышка

видеовызовов)

ТВ-выход

Клавиша

Датчик

Клавиша

блокировки

приближения

громкости

Крышка

Сенсорный экран

аккумулятора

Клавиша вызова

Клавиша камеры

меню

Клавиша питания

и завершения

Защелка крышки

Клавиша вызова

вызова

Внутренняя

аккумулятора

антенна

Микрофон

18

Приступая к работе

›

Клавиши

Клавиша Назначение

Клавиша Назначение

Клавиша

Регулировка громкости звука

Вызов и ответ на вызов; в режиме

Клавиша

громкости

устройства.

ожидания — просмотр журналов

вызова

вызовов и сообщений.

Блокировка или снятие

Клавиша

Доступ к режиму меню. Запуск

блокировки сенсорного экрана и

блокировки

диспетчера задач для просмотра

клавиш (нажмите и удерживайте).

списка всех активных приложений

Включение камеры в режиме

Клавиша

(нажмите и удерживайте).

Клавиша

ожидания; фото- или видеосъемка

меню

В режиме ожидания и при

камеры

в режиме камеры.

использовании приложений —

доступ к функции Поиск (нажмите

дважды).

›

Экран в режиме ожидания

Включение и выключение

Этот экран появляется, если устройство находится в режиме

Клавиша

устройства (нажмите и

ожидания. На нем можно посмотреть состояние устройства и

питания и

удерживайте); завершение вызова;

получить доступ к приложениям.

завершения

в режиме меню — возврат в

По умолчанию, в режиме ожидания отображается несколько

вызова

режим ожидания.

рабочих столов. Вы можете изменить их количество.

► с. 27

Приступая к работе

19

Чтобы перейти к нужному рабочему столу, прокрутите

Значок Описание

изображение влево или вправо. Кроме того, выбрав символ

точки в верхней части экрана, можно напрямую перейти к

Установлено соединение с сетью HSDPA

соответствующему рабочему столу.

Включена поддержка Wi-Fi

›

Значки состояния

Пропущенный вызов

Значки, отображаемые на дисплее, могут различаться

в зависимости от страны или оператора мобильной

Синхронизация с веб-сервером

связи.

Включена поддержка Bluetooth

Значок Описание

Подключена гарнитура или автомобильный

Уровень сигнала

комплект Bluetooth

Включен профиль «Автономный»

Выполняется голосовой вызов

Поиск сети

Выполняется видеовызов

Включена функция отправки экстренных

Установлено соединение с сетью GPRS

сообщений

Установлено соединение с сетью EDGE

Включена переадресация вызова

Установлено соединение с сетью UMTS

Выполняется синхронизация с ПК

20

Приступая к работе

Значок Описание

›

Панель ссылок

Чтобы открыть панель ссылок, в режиме ожидания или при

Установлена карта памяти

использовании приложения выберите в области значков

состояния значок

.

Новое сообщение SMS или MMS

Выбирая значки на панели ссылок, можно включать и

Новое сообщение электронной почты

отключать поддержку беспроводной сети и Bluetooth,

проверять наличие новых сообщений и оповещений, а также

Новое сообщение голосовой почты

включать и отключать звук.

Включен сигнал будильника

Роуминг (за пределами зоны обслуживания

Сенсорный экран

домашней сети)

Сенсорный экран устройства позволяет легко выбирать

элементы и выполнять различные операции. В этом разделе

Включен профиль «Обычный»

описаны основные действия, необходимые для работы с

сенсорным экраном.

Включен профиль «Без звука»

Текущее время

Уровень заряда аккумулятора

Приступая к работе

21

Не используйте для работы с сенсорным экраном •

Работать с сенсорным экраном можно следующими

острые предметы: на поверхности экрана могут

способами.

появиться царапины.

•

Касание. Одним касанием пальца выбираются пункты или

•

Следите за тем, чтобы сенсорный экран не

параметры меню, а также запускаются приложения.

соприкасался с электронными устройствами.

•

Нажатие и удержание. Нажмите и удерживайте элемент в

Электростатическое воздействие может привести к

течение двух секунд, чтобы вызвать всплывающее меню.

повреждению экрана.

•

Двойное касание. Быстрое двойное касание экрана

•

Не допускайте попадания жидкости на сенсорный

позволяет изменить масштаб при просмотре фотографий

экран. Попадание влаги или жидкости на экран

или веб-страниц.

может привести к его неисправности.

Панорамирование. Чтобы выбрать элементы, коснитесь •

Для удобного использования сенсорного экрана •

экрана и проведите пальцем по элементу.

удалите с него защитную пленку.

•

Перетаскивание. Коснитесь экрана пальцем и удерживайте

•

Сенсорный экран имеет специальный слой,

его на выбранном элементе, затем проведите пальцем по

реагирующий на слабые электрические заряды,

экрану, чтобы перетащить элемент.

которые несет человеческое тело. Лучше всего

Быстрое касание. Чтобы активировать приложение, быстро •

работать с сенсорным экраном, прикасаясь к нему

проведите по экрану пальцем.

кончиком пальца. Экран не реагирует на касание

•

Масштабирование области. Коснитесь экрана двумя

острыми предметами, такими как стилус или ручка.

пальцами и разведите их, чтобы увеличить масштаб, или

сведите вместе, чтобы уменьшить.

22

Приступая к работе

Если устройство не используется в течение •

Чтобы включить блокировку, нажмите клавишу блокировки.

определенного времени, сенсорный экран

Чтобы разблокировать устройство, нажмите и удерживайте

выключается. Чтобы включить экран, нажмите

клавишу блокировки. Кроме того, можно нажать клавишу

клавишу блокировки.

блокировки и быстро провести пальцем по серому дисплею.

•

Также можно настроить время подсветки

Также если устройство не используется в течение

сенсорного экрана. В режиме меню выберите

определенного времени, можно настроить автоматическую

Настройки

→

Дисплей и подсветка

→

Подсветка

блокировку сенсорного экрана и клавиш. В режиме меню

дисплея.

выберите Настройки

→

Общие

→

Сенсорный дисплей

→

•

В правой части некоторых списков находятся

Автоблокировка сенсорного дисплея.

индексы. Чтобы перейти к элементу, название

которого начинается с определенной буквы,

коснитесь этой буквы. Чтобы быстро прокрутить

Работа с меню

список, проведите пальцем вдоль индекса.

Чтобы открыть меню устройства, выполните следующие

действия.

1

В режиме ожидания нажмите клавишу вызова меню для

Блокировка и разблокировка

перехода в режим меню.

сенсорного экрана и клавиш

2

Чтобы выйти в главное меню, прокрутите изображение

Сенсорный экран и клавиатуру можно заблокировать, чтобы

на экране вправо или влево.

предотвратить случайные нажатия клавиш.

Кроме того, выбрав символ точки в верхней части экрана,

можно напрямую перейти к соответствующему экрану

главного меню.

Приступая к работе

23

3

Выберите пункт меню или приложение.

›

Сортировка приложений в режиме меню

4

Для возврата в режим ожидания нажмите клавишу [

].

Данное устройство позволяет изменять порядок

Данное устройство оснащено встроенным •

расположения приложений в режиме меню и группировать

датчиком движения, позволяющим определять

их по категориям.

его ориентацию. Если перевернуть устройство во

1

В режиме ожидания нажмите клавишу вызова меню для

время использования какой-либо функции, экран

перехода в режим меню.

автоматически сменит ориентацию на альбомную.

в левом верхнем углу экрана.

Чтобы отключить функцию автоматического

2

Выберите

изменения ориентации, выберите пункт

3

Перетащите значок приложения в нужное место.

Настройки

→

Общие

→

Жесты

→

Ориентация

→

Значок приложения можно переместить на другой экран

Автоповорот экрана.

главного меню. Также можно изменить список часто

•

При работе с устройством можно сохранить

используемых приложений, расположенный в нижней

изображение экрана. Для этого одновременно

части экрана.

нажмите клавиши вызова меню и блокировки.

4

Выберите

OK в левом верхнем углу экрана.

Изображение будет сохранено в папке Мои файлы

→

Картинки.

›

Добавление экранов главного меню

1

В режиме ожидания нажмите клавишу вызова меню для

перехода в режим меню.

2

Выберите

в левом верхнем углу экрана.

24

Приступая к работе

3

Поверните телефон, чтобы установить альбомный режим

›

Диспетчер задач

отображения.

С помощью диспетчера задач можно управлять несколькими

4

Нажмите

, чтобы добавить экран меню.

приложениями одновременно. Чтобы запустить диспетчер

Таким образом можно добавить до десяти экранов.

задач, выполните следующие действия.

1

Нажмите и удерживайте клавишу меню. Будет отображен

Чтобы удалить экран из главного меню, нажмите .

список активных приложений.

5

Поверните устройство по часовой стрелке, чтобы

2

Управление приложениями происходит следующим

установить портретный режим отображения.

образом.

6

Выберите

OK в левом верхнем углу экрана.

•

Для переключения между приложениями выберите

соответствующую иконку.

• .

Чтобы закрыть приложение, выберите значок

Запуск приложений и управление

•

Чтобы закрыть все активные приложения, выберите

ими

пункт Закрыть все.

›

Запуск нескольких приложений

Виджеты

Данное устройство позволяет одновременно использовать

Виджеты — это мини-приложения, позволяющие выполнять

несколько приложений.

определенные действия или выводить нужную информацию

Чтобы запустить несколько приложений, вернитесь в главное

на экран в режиме ожидания.

меню, нажав клавишу вызова меню, и выберите приложение.

Приступая к работе

25

Номер Назначение

Чтобы изменить режим ввода текста, коснитесь значка

и удерживайте его, а затем выберите Тип клавиатуры

→

1

Изменение регистра.

режим ввода текста.

Переключение в режим ввода цифр или

2

Параметр Назначение

символов.

Вставка пробела. Вставка точки и пробела

Набор символов на виртуальной

Клавиатура

(двойное касание). Отображение часто

клавиатуре.

3

используемых символов (коснитесь и

Клавиатура

Набор символов на клавиатуре Qwerty.

удерживайте).

Qwerty

4

Удаление введенного текста.

Полноэкранный

Ввод текста в любой части экрана.

ввод

5

Переход на новую строку.

Рукописный

Ввод рукописного текста в поле ввода.

Смена языка ввода. Изменение параметров

ввод

6

клавиатуры (нажмите и удерживайте).

Режимы ввода текста

1

Выберите режим ввода текста.

2

Выберите тип ввода текста.

32

Приступая к работе

3

Чтобы ввести текст, нажимайте соответствующие

Режим Назначение

виртуальные клавиши на экране или используйте

рукописный ввод.

В режиме ABC выберите пункт 1. Т9

(загорится зеленая точка).

Поверните телефон горизонтально, чтобы вводить

текст с помощью клавиатуры QWERTY. Чтобы вводить

Введите слово с помощью виртуальных 2.

текст, касайтесь соответствующих виртуальных

клавиш.

клавиш.

Когда на дисплее появится нужное слово, 3.

Во время набора символов на клавиатуре Qwerty нажмите

выберите значок

, чтобы вставить

и удерживайте

, а затем выберите Режим Т9. Введите

пробел. Если отображается не то слово,

Режим Т9

первые две буквы слова, и отобразиться список возможных

которое нужно, выберите значок

и

слов. Выберите значок

. Появится следующее слово из

укажите другое слово в списке.

списка.

Добавление слов в словарь T9

Вводить текст с клавиатуры можно в следующих режимах.

Если нужное слово отсутствует в

предлагаемом списке, его можно добавить в

Режим Назначение

словарь T9. Выберите пункт Добавить слово

справа от списка предложенных слов.

Нажимайте соответствующую виртуальную

ABC

клавишу, пока нужный символ не появится

Чтобы ввести цифру, нажмите

на экране.

соответствующую виртуальную клавишу.

Цифры также можно вводить, выбирая

Цифра

и удерживая соответствующую

виртуальную клавишу в режимах ABC

и T9.

Приступая к работе

33

Задержитесь на секунду на второй букве и переместите

Режим Назначение

3

палец к следующей.

Выберите значок 1.

◄ или ►, чтобы

4

Продолжайте до тех пор, пока слово не будет набрано.

пролистать список символов.

Cимвол

Чтобы ввести символ, нажмите 2.

соответствующую виртуальную клавишу.

В интеллектуальном режиме ввода текста можно

воспользоваться способом непрерывного ввода.

1

Коснитесь и удерживайте значок

, затем выберите

пункт Непрерывный ввод.

2

Коснитесь первой буквы слова и, не отрывая пальца от

экрана, переместите его к следующей букве.

5

На последней букве отпустите палец. Слово будет

вставлено в поле ввода текста.

6

Повторите шаги 1–4, чтобы ввести текст полностью.

34

Приступая к работе

Копирование и вставка текста

Доступ к справке

При вводе текста можно воспользоваться функцией

В этом разделе описано, как пользоваться справочной

копирования и вставки, позволяющей использовать

системой устройства.

введенный текст в других приложениях.

1

В режиме ожидания откройте панель виджетов и

1

Коснитесь поля ввода текста и удерживайте касание, пока

выберите значок (если необходимо).

не появится значок .

2

Выберите на экране режима ожидания виджет справки.

2

Выберите из списка параметров пункт

Выбор.

3

Поверните устройство против часовой стрелки, чтобы

3

Переместите палец вдоль текста до начальной позиции

установить альбомный режим отображения.

выделения.

4

Выберите раздел справки, посвященный интересующему

Кроме того, можно дважды коснуться слова, которое

вас приложению или функции.

нужно выделить.

5

Для получения дополнительных сведений прокрутите

4

Чтобы скопировать или вырезать выделенный текст и

изображение вправо или влево.

вставить его в буфер обмена, выберите Копировать или

Вырезать.

Для возврата на предыдущий уровень выберите значок

.

5

Перейдите в другое приложение, затем коснитесь и

удерживайте поле ввода текста.

6

Выберите пункт

Вставить, чтобы вставить текст из

буфера обмена в поле ввода текста.

Приступая к работе

35