Samsung WF0500SYV – страница 6

Кір жуу

Samsung кір жуғыш машинасымен алғаш кір жуу кезінде

туындайтын ең үлкен қиындық – бұл қандай кірді алдымен

жуу керек екендігі.

АЛҒАШҚЫ КІР ЖУУ

02 КІР ЖУУ

Алғаш рет кір жумас бұрын, кір салмай тұрып кір жуудың толық циклін

қосыңыз.

1. «ҚОСУ» түймешесін басыңыз.

2.

бөлімшесіне кір жуғыш құралдың аздаған

мөлшерін салыңыз.

3. КБасқару Жүйесіндегі дискіні Мақтаға

орнатыңыз.

4. Қосу/Тоқтатып қою (тоқтатып қою)

түймешесін басыңыз.

Бұл кезде өндіруші жүргізген сынақтан

қалып қалған су кетеді.

бөлігі : алдын ала кір жуу құралы немесе крахмал.

бөлігі : негізгі кір жуу құралы, суды жұмсарту құралы, алдын ала

шылап қою құралы, ағартқыш жəне дақ кетіргіш.

Бөлігі : добавки, например кондиционер для белья или

вспомогательные вещества (заполнять следует не выше

нижнего края перегородки «A» (МАКС.).

ЖАЛПЫ НҰСҚАУЛЫҚТАР

1. Кір жуғыш машинаға кірді салыңыз.

Кір жуғыш машинаға артық кір салмаңыз. Салынатын кірдің əрбір

түрінің мөлшерін анықтау үшін 27 беттегі кестені қараңыз.

ЕСКЕРТУ

• Кірдің есікке қысылып қалмағандығына көз жеткізіңіз, себебі бұл

судың ағып кетуіне əкелуі мүмкін.

• Кір жуу аяқталғаннан кейін кір жуғыш құралдар кір жуғыш

машинаның алдыңғы резеңке бөліктерінде қалып қалуы мүмкін.

Қалып қалған кір жуу құралын кетіріңіз, себебі бұл судың ағып

кетуіне əкелуі мүмкін.

• Су сіңірмейтін заттарды жумаңыз.

2. Есікті сырт еткенше жабыңыз.

3. Құралдарға арналған бөлікке кір жууға арналған құралды жəне

қосқышты салыңыз.

4. Қажет бағдарлама мен жүктемені таңдау үшін басқару Жүйесі дискісін

бұраңыз.

Кір жуу индикаторы жанады да дисплейде шамамен кір жуу уақыты

пайда болады.

5. Қосу/Тоқтатып қою түймешесін басыңыз.

Кір жуу

БАСҚАРУ ПАНЕЛІН ПАЙДАЛАНУ

Сандық графикалық

Кір жуудың қалған уақытын, кір жуу туралы толық

1

дисплей

ақпаратты жəне қателері туралы хабарламаларды көрсету.

Кір жуу параметрлерін таңдау үшін мына түймешені

бірнеше рет басыңыз:

Интенсивті  Алдын-ала  1/2 жүктеме  Интенсивті +

Алдын-ала  Интенсивті + 1/2 жүктеме  Алдын-ала + 1/2

жүктеме  Интенсивті + Алдын-ала + 1/2 жүктеме  Өшіру

Интенсивті: Егер кір өте ластанған болса жəне интенсивті

жуу қажет болса, осы түймешені басыңыз. Əр цикл сайын

КІР ЖУУ

2

кір жуу ұзақтығы арта түседі.

ПАРАМЕТРЛЕРІН

Қарқынды кір жуу келесі бағдарламалар үшін ғана мүмкін:

ТАҢДАУ

Мақта, Синтетика, Спорт, Күнделікті, Өте кірленген киім,

ТҮЙМЕШЕСІ

Балалар киімі, Араласа жүктеме.

Алдын-ала: Алдын-ала жууды таңдау үшін осы түймешені

басыңыз.

1/2 жүктеме: Жартылай жүктеп жуу режимін таңдау үшін

осы түймешені басыңыз.Жартылай жүктеп жуу келесі

бағдарламалар үшін ғана мүмкін: Мақта

ТЕМПЕРАТУРАНЫ

Қажетті су температурасын қою үшін осы түймешені бірнеше

3

ТАҢДАУ ТҮЙМЕШЕСІ

рет басыңыз (суық су, 30ºС, 40 ºС, 60 ºС жəне 95 ºС).

ШАЙҚАУДЫ ТАҢДАУ

Шаюдың қосымша түрлерін таңдау үшін осы түймешені

4

ТҮЙМЕШЕСІ

басыңыз. Шаюдың максималды түрі – бесеу.

Сығу жылдамдығын таңдау үшін түймешелерді кезекпен басыңыз.

Барлық индикаторлар өшулі,

,400, 800,

WF0502

1000, 1200 айн./мин

Барлық индикаторлар өшулі,

,400, 600, 800,

WF0500

1000 айн./мин

СЫҒУДЫ ТАҢДАУ

Барлық индикаторлар өшулі,

,400, 600, 800,

5

WF0508

ТҮЙМЕШЕСІ

800+ айн./мин

«Сықпай

» - соңғы рет суды ағызғаннан кейін кір

бакта сығылмай қалады.

«Шаюды кейінге қалдыру (

Барлық индикаторлар өшулі

)»

- соңғы шаюдан қалған суда кір шыланып қалады. Кірді

алардың алдында суды ағызу немесе сығу циклін орындау

керек.

АЗДАП

6

ҮТІКТЕУДІ

Бұл түймешені сыққаннан кейін бүрмелердің пайда болуын

ТАҢДАУ

азайту үшін басыңыз.

ТҮЙМЕШЕСІ

Кір жууды кейінге қалдырудың өзіңізге қажетті уақытты

7

ЖУУДЫ

(арасына бір сағат қалдырып 3 сағаттан 19 сағатқа дейінгі

КЕЙІН БАСТАУ

аралық) қою үшін, осы түймешені бірнеше рет басыңыз.

ТҮЙМЕШЕСІ

Көрсетілетін уақыт – кір жуудың аяқталу уақыты.

Күміс иондарымен қаныққан су кір жуу циклі кезінде

8

SILVER WASH

беріледі, сондай-ақ шаюдың соңғы циклі кезінде де

ФУНКЦИЯСЫНЫҢ

беріледі, сөйтіп бактерияларды жойып, бактериялардың

көбеюінен бір ай мерзімге дейін қорғанысты қамтамасыз

ТҮЙМЕШЕСІ

етеді.

Бұл дискіні кір жуудың 14 бағдарламасының біреуін

таңдау үшін бұраңыз.

Машинаны сөндіру үшін бұл дискіні «сөндіру» жағдайына

қарай бұрыңыз.

Толығырақ ақпарат «Бағдарламалық басқаруды қолдану

арқылы киімдерді жуу» бөлімінде берілген (25 бетті

қар.).

Мақта:

орташа немесе аздап қана кірленген мақта

өнімдері, төсек жабдықтары, майлықтар мен дастархандар,

ішкиімдер, орамалдар, ішкөйлек жəне т.б.

Синтетика: орташа немесе аздап қана кірленген

жейделер, ішкөйлектер жəне полиэфирден (диолен,

тревир), полиамидтен (перлон, нейлон) немесе құрамы

осыларға ұқсас басқа да заттар.

Спорт: түрін сақтап, тазалығын сезіну үшін суға

төзімді немесе резеңке киімдерді жууда қолданылады.

Нəзік: жұқа маталардан жасалған өнімдер,

көкірекшелер, əйелдердің іш киімдері, көйлектер,

жейделер мен блузкаларға арналған. Жақсы нəтижелерге

жету үшін сұйық жуғыш құралдарды пайдаланыңыз.

Жүн: Машинада жууға болатын жүндер үшін ғана.

Салынатын кір мөлшері 2 кг кем болмауы керек.

• Тоқыма матаны жуу режиміндегі жуу барабанның баяу

Циклдарды

сілкінісімен жүзеге асады. Шаю режимі кезінде отыруды/

9

тоқыма талшықтарының түрінің өзгерісін болдыртпау үшін,

қосқыш

сонымен қатар тазарту сақтайтын əдістер арқылы жүзеге

асуы үшін баяу сілкініс мен сулау жүре береді. Бұл

əрекетті тоқтату қиын емес.

• Кір жуудан жақсы нəтиже алу үшін жəне тоқыма матаны жуу

режимінде тоқыма талшықтарының сақталып қалуы үшін,

бейтарап кір жуатын ұнтақты пайдаланған жөн.

Берілген машинаның жүнді жуу циклі Woolmark

компаниямен рұқсат етілген, ол машиналық

жууға болатын ғана жүннен жасалған

өнімдерді жууға арналған жəне бұйымның

этикетінде ұсынылған жəне берілген кір

жуғыш машинаның өндірушісі WF05*****

сериясы үшін M0809 (IWS NOM INEE Co., Ltd.

Берген сертификат нөмірі) көрсеткен барлық

нұсқауды қадағалау шартымен ғана жүзеге

асырылады.

Жібек жəне шілтер: қолмен жууға арналған жібек жəне

т.б. маталар, яғни құрамында жүні жоқ маталар, мəселен

жібек, атлас, шілтер.

Жылдам 15’ : Сізге жедел жуылуы керек аздап

кірленгенкиімдерге арналған.

Күнделікті : бұл режим ішкиім, ішкөйлек сияқтыкүнделікті

киімдерді жуу үшін қолданылады.

24_ Кір жуу

Өте кірленген : Дақтары бар немесе өте кірленген

мақтадан жасалған өнімдер, төсек жабдықтары, үстел

жабдықтары, іш киім, орамал, іш көйлек, джинсы т.б.

арналған.

Балалар : жоғары температурада кір жуу жəне қосымшашаю

циклдері сіздің нəзік киімдеріңізде кез-келген кіржуғыш

ұнтақтардың іздерінің болмауын қамтамасыз етеді.

Аралас жүктеме : мақтадан жəне синтетикалық

материалдардан жасалған аздап кірленген өнімдерді бірге

жуу.

Төгу: кірді сықпай-ақ кір жуғыш машинадан суды жай

төгу.

Сығу:

тиянақты (толық) қатты сығу үшін сығудың қосымша

циклі.

Шаю+Сығу:

кірді тек шаю үшін немесе кірді кондиционер қосып

жуу үшін қолданылады.

Кіріңізді барабанға салмас бұрын Старт/Үзіліс

түймешесін басыңыз.

ҚОСУ/ТОҚТАТУ

Егер кір жуғыш машина электр қуаты желісіне 10

ТҮЙМЕШЕСІ

минуттан артық қосылған болса, осы уақыт ішінде

ешқандай түймеше басылмаған болса, электр қуат

көзі автоматты түрде сөніп қалады.

Балалардан қорғайтын құлып

«Балалардан қорғайтын құлып» бұғаттау қызметі балалар таңдалған кір

жуу тəртібін өзгерте алмас үшін түймешелерді бұғаттап тастайды.

Қосу/Өшіру

«Балалардан қорғайтын құлып

Жууды кейін бастау

Кір жуғыш машина кір жууды автоматты түрде кейінірек аяқтау үшін, 3

сағат пен 19 сағат аралығындағы (арасы 1 сағаттан) уақытты таңдап,

кір жуғыш машинаны бағдарламалап қоюға болады. Көрсетілетін уақыт

– кір жуудың аяқталу уақыты.

1. Жуылатын кірдің матасына қарай кір жуғыш машинаға қолмен немесе

автоматты түрде бағдарлама орнатыңыз.

2. Қажетті уақыт орнағанға дейін Кейін бастау түймешесін бірнеше рет

басыңыз.

3. Қосу/Тоқтатып қою түймешесін басыңыз. «Кейін бастау

» индикаторы

жанады да, сағат кір жууды аяқтау уақытына қарай азая бастайды.

4. «Кейін бастау» командасын алып тастау үшін бірнеше рет «Бөгеліс»

түймешесін «Кейін бастау» шамы сөнгенге дейін басыңыз немесе кір

жуғыш машинаны сөндіріңіз. (Сондай-ақ, «Кейін бастау» командасын

алып тастау үшін Сіз кір жуғыш машинаны сөндіріп тастай аласыз).

Бағдарламалық басқаруды қолдану арқылы кір жуу

Samsung компаниясы шығарған Fuzzy Logic кір жууды автоматты басқару

жүйесінің арқасында кір жуу оңай, əрі ұнамды іс болады. Кір жуу

бағдарламасын таңдаған кезде машина дұрыс температураны, кір жуу

уақыты мен жылдамдығын өзі белгілейді.

1. Су құбыры кранын ашыңыз.

2. Есігін ашыңыз.

3. Заттарды кезекпен мөлшерден асырмай машина багына тығыздамай бос

етіп салыңыз.

4. Есігін жабыңыз.

5. Бөліктерге сəйкес келетін кір жуу құралын, кір жууға арналған

кондиционер мен алдын ала арнайы арналған бөліктеріне салыңыз.

Алдын-ала кір жууға жуғыш құралды пайдалану үшін «Кір жуу циклін

таңдау» түймешесін басу арқылы «Алдын-ала жуу» функциясын

таңдаңыз. Алдын-ала жуу Мақта, Синтетика, Спорт, Күнделікті,

Өте кірленген, Балалар, Аралас жүктеме сияқты циклдерді таңдаған

кезде ғана мүмкін. Оны сіздің киіміңіз өте кірленген болса ғана

пайдалана аласыз.

6. Мақта, Синтетика, Спорт, Нəзік өнімдер, Жүн, Жібек жəне шілтер,

Шілтер 15’, Шаю+Сығу, Сығу, Төгу, Аралас жүктеме, Балалар киімі,

Өте кірленген, Күнделікті кір жуу сияқты киім түрлеріне сəйкес

бағдарламаны таңдау үшін басқару Жүйесінің дискісін бұраңыз.

Басқару панелінде сəйкес жарық индикаторлары қосылады. Басқару

панелінде сəйкес жарық индикаторлары қосылады.

7. Енді сəйкес түймешелердің көмегімен кір жуу температурасын, шаю

санын, сығудың айналым саны мен кейінге қалдыру уақытын таңдауға

болады.

8. Басқару Жүйесіндегі дискідегі Старт/Үзіліс түймешесін басыңыз, кір

жуу циклі басталады. Кір жуу индикаторы жанып, дисплейде кір жуу

циклінің қалған уақыты көрсетіледі.

Тоқтатып қою қызметі

Кір жуу басталғаннан кейін 5 минут ішінде кірді қосуға немесе

азайтуға болады.

1. Есігін ашу үшін Қосу/Тоқтатып қою түймешесін басыңыз.

Егер су өте ЫСТЫҚ немесе су деңгейі өте ЖОҒАРЫ болса, есікті

ашуға болмайды.

2. Есігін жапқаннан кейін кір жууды жалғастыру үшін Қосу/Тоқтатып қою

түймешесін басыңыз.

Кір жуу циклі аяқталды.

Кір жуу циклі толығымен аяқталғаннан кейін кір жуғыш машина қуаты

автоматты түрде өшеді.

1. Есігін ашыңыз.

2. Кірді шығарыңыз.

Кір жуғыш машинаны

тазалау жəне күтіп

баптау

СУ ЖІБЕРЕТІН ШЛАНГТІҢ ТОР СҮЗГІСІН ТАЗАЛАУ

Су жіберетін шлангтің тор сүзгісін кем дегенде жылына бір рет, сондай ақ «4Е»

қате туралы хабарламасы пайда болған кезде тазалаған жөн.

1. Кір жуғыш машинаға келетін суды тоқтатыңыз.

2. Кір жуғыш машинаның артқы панеліне бекітілген шлангті алып

тастаңыз. Шлангта ауа қалып қалудың нəтижесінде су төгіліп кетудің

алдын алу үшін шлангті матамен жауып қойыңыз.

3. Кемпірауыздың көмегімен шлангтың шетінде орналасқан тор сүзгіні

абайлап шығарыңыз да толық тазарғанға дейін сумен жуыңыз. Сондай-

ақ жалғастықтың шланг жалғанатын ішкі жəне сыртқы жағын тазалаңыз.

4. Сүзгіні орнына орнатыңыз.

5. Шлангті кір жуғыш машинаға жалғаңыз.

6. Жалғанған жерлерде су ағып тұрмағандығына көз жеткізіңіз, кранды

қосыңыз.

ҚАТЫП ҚАЛҒАН КІР ЖУҒЫШ МАШИНАНЫ ЖӨНДЕУ

Егер температура су қату температурасынан төмен түсіп, кір жуғыш машина қатып

қалса, төмендегі жұмыстарды жүзеге асырыңыз.

1. Кір жуғыш машинаны розеткадан ажыратыңыз.

2. Су жіберетін шланг жалғанған су құбыры кранына шлангты ажыратып

алуға болатындай етіп жылы су құйыңыз.

3. Су жіберетін шлангті шешіп алып, жылы суға салыңыз.

4. Кір жуғыш машинаның багына жылы су құйып, 10 минутқа қалдырыңыз.

5. Су жіберу шлангін кранға қайта жалғап, су жіберу мен ағызу

жұмыстары түзелді ме, тексеріңіз.

КІР ЖУҒЫШ МАШИНАНЫ САҚТАУ

Кір жуғыш машинаны ұзақ уақыт сақтау керек болса, суын ағызып тастап,

машинаны желіден ажыратып тастаған жөн. Егер кір жуғыш машинаны сақтауға

қоярдың алдында шлангтары мен ішкі бөліктерінен суларын ағызып тастамаса,

істен шығып қалуы мүмкін.

1. Жылдам 15’ циклін таңдап алыңыз да ағартқыш құралдарға арналған

ұяшыққа ағартқыш құралды салыңыз. Кір жуғыш машинаны Басқару

Жүйесіндегі дискі арқылы жүктемесіз іске қосыңыз.

2. Су құбыры кранын жауып, су жіберетін шлангті ажыратыңыз.

3. Кір жуғыш машинаны электр желісінен өшіріп, бакқа таза ауа кіріп

тұру үшін есігін ашық қалдырыңыз.

Егер кір жуғыш машина нөлден төмен температурада сақталса,

пайдаланар алдында машинада қалған судың еріп кетуіне уақыт

беріңіз.

Ақаулықтарды жою

жəне қате туралы

хабарламаларды оқу

04 АҚАУЛЫҚТАРДЫ ЖОЮ ЖƏНЕ ІЗДЕУ

АҚАУЛЫҚТАР МЕН ОЛАРДЫ ЖОЮ ТƏСІЛДЕРІ

ҚИЫНДЫҚ ШЕШУ ЖОЛДАРЫ

Кір жуғыш машина

• Машинаның электр желісіне дұрыс қосылғандығына

қосылмайды

көз жеткізіңіз.

• Есігі тығыз жабылғандығына көз жеткізіңіз.

• Су құбыры краны ашық екендігіне көз жеткізіңіз.

• Қосу/Тоқтату түймешесінің басылып тұрғандығына

көз жеткізіңіз.

Су келмей тұр немесе

• Су құбыры кранын толық ашыңыз.

аз мөлшерде келіп

• Су жіберетін шлангтің қатып қалмағанына көз

тұр.

жеткізіңіз.

• Су жіберетін шлангтің майысып тұрмағандығына көз

жеткізіңіз.

• Су жіберетін шлангінің сүзгісі кірмен бітеліп

қалмағандығына көз жеткізіңіз.

Кір жуу аяқталғаннан

• Машина жеткілікті су қысымында жұмыс істеп

кейін бөлікте кір

тұрғандығына көз жеткізіңіз.

жууға арналған құрал

• Кір жууға арналған құралды кір жууға арналған

қалады.

құрал бөлігінің ортасына салыңыз.

Кір жуғыш машина

• Машина тегіс жерге орнатылғанына көз жеткізіңіз.

дірілдейді немесе тым

Егер орнатылған жер тегіс болмаса, машинаны түзу

шулы жұмыс істейді.

орнату үшін аяқтарының биіктігін реттеңіз.

• Тасымалдау бұрандаларының алынып тасталғанына көз

жеткізіңіз.

• Машина кез келген басқа затпен жанасып

тұрмағандығына көз жеткізіңіз.

• Кірдің біркелкі салынғандығына көз жеткізіңіз.

Кір жуғыш машина суын

• Су ағызатын шлангтің майысып тұрмағандығына көз

ағызбайды немесе

жеткізіңіз. Шлангті түзетіңіз.

кірді сықпайды.

• Сүзгінің кірмен бітеліп қалмағандығына көз

жеткізіңіз.

Есігі ашылмайды • Кір жуғыш машинадан судың толық ағып кеткендігіне

көз жеткізіңіз.

• Есік құлпысы индикаторының жанып тұрмағандығына

көз жеткізіңіз. Суды ағызып тастағаннан кейін

индикатор өшіп қалуы керек.

Егер қиындықтар жойылмаса, Samsung қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

Ақаулықтарды жою

жəне қате туралы

хабарламаларды оқу

АҚПАРАТТЫҚ КОДТАР.

Егер кір жуғыш машинаның жұмысында ақаулықтар пайда болса дисплейде

ақпараттық коды пайда болады. Мұндай жағдайла болып жатса, қызмет көрсету

орталығына хабарласпастан бұрын, осы кодты кестеден тауып, көрсетілген

əрекеттерді орындап көріңіз

.

Қате коды əрекет ету

dE

• Есігін жабыңыз.

• Су құбыры кранын ашық тұрғандығына көз жеткізіңіз.

4E

• Су қысымын тексеріп көріңіз.

• Қоқысқа арналған сүзгіні тазалаңыз.

5E

• Су ағызатын шлангтің дұрыс жалғанғандығына көз

жеткізіңіз.

• Кір біркелкі салынбаған. Шырмаланған кірді

ажыратып, оны біркелкі салыңыз. Бір ғана затты

жуып жатсаңыз (мысалы, түкті халат немесе джинсы)

UE

қорытынды сығу нəтижесі дұрыс болмайды да,

дисплейде «UE» қатесі туралы хабарлама пайда

болады.

cE/3E

• Техникалық көмек көрсету қызметіне хабарласыңыз.

• Бұл өте көп көпіршік болатын кезде пайда болады.

Бұл көпіршікті жою кезінде дисплейде көрінетін

болады. Оны жоюды аяқтау кезінде қалыпты цикл

Sd

қайта басталады. (Бұл қарапайым жұмыс барысы болып

саналады. Бұл танылмайтын қателерді болдыртпайтын

қате ретінде саналады.).

• Егер қуат көзінің кернеулігі тұрақсыз болса, онда

кір жуғыш машина өзінің электрлік жүйесін сақтап

Uc

қалу үшін тоқтап қалады.

• Қуат көзінің кернеулігі қалыпты жағдайға түскеннен

кейін, жуу циклі автоматты түрді қалпына түседі.

Егер қате коды жоғарыда көрсетілмесе немесе ақаулықты ұсынылып отырған

тəсілмен жою мүмкін болмаса, Samsung қызмет көрсету орталығына немесе

жергілікті Samsung жеткізушілеріне хабарласыңыз.

Бағдарламалар кестесі

БАҒДАРЛАМАЛАР КЕСТЕСІ

( тұтынушының қалауымен)

Макс. салу

Кір жууға арналған құрал

(кг)

Макс.

Аздап

05 БАҒДАРЛАМАЛАР КЕСТЕСІ

Бағдарлама

WF0502

Ag+

темп.

Алдын ала кір

үтіктеу

WF0500

Кір жуу Жұмсартқыш

(°

C

)

жуу

WF0508

Мақта

5,0



Иə

  

95

Синтетика

2,5



Иə



-



60

Спорт

2,0



Иə



-



60

Нəзік киімдер

2,0 - Иə



- - 40

Жүн

1,5 - Иə



- - 40

Жібек жəне шілтер

1,5 - Иə



- - 30

Жылдам 15’

2.0 - Иə

 

- 60

Күнделікті

3,0



Иə

  

60

Өте кірленген

2,5



Иə



- - 60

Балалар

3,0



Иə

  

95

Аралас жүктеме

2,0



Иə



-



60

Сығу жылдамдығы (макс.) айн./мин

Циклдің

Бағдарлама

Кейінге қалдыру

ұзақтығы

WF0502 WF0500 WF0508

(мин.)

Мақта

1200 1000 800+



90

Синтетика

800 800 800



70

Спорт

800 800 800



59

Нəзік киімдер

800 800 800