Samsung UE40MU6400: Пайдаланушы нұсқаулығы
Пайдаланушы нұсқаулығы: Samsung UE40MU6400
Пайдаланушы нұсқаулығы
6-серия
UE40MU6400U | UE49MU6400U
UE55MU6400U | UE65MU6400U
Осы Пайдаланушы нұсқаулығын оқымас
бұрын
Пайдаланушы
нұсқаулығы
e-Manual
•
> Баптаулар > Қолдау > e-Manual
мазмұнын ашу
Электрондық нұсқаулықтың көмекші функцияларын үйрену
•
(Іздеу)
(Көрсеткіш)
(Соңғы рет
көрілген)
Электрондық нұсқаулықтың тақырыптық беттерінде көрсетілетін
түймелердің функцияларын үйрену
(Қазір көру)
(Байланыстыру)
Ескерту! Қауіпсіздік туралы маңызды
нұсқаулар
АБАЙ БОЛЫҢЫЗ
ЭЛЕКТР ТОҒЫ СОҒУ ҚАТЕРІ АШУҒА БОЛМАЙДЫ
Казақ
•
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
•
•
–
•
•
•
•
•
•
•
•
Мазмұны
----------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------
01 Қорап ішінде не бар?
02 ТД-ды орнату
---------------------------------------------------------------------------- 7
---------------------------------------------------------------------------- 8
---------------------------------------------------------------------------- 8
---------------------------------------------------------------------------- 9
---------------------------------------------------------------------------- 10
Казақ
03 Samsung Smart қашықтан басқару пульті құралы
----------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------
04 Параметрлерді бастапқы орнату
----------------------------------------------------------------------------
05 Желіге қосылу
---------------------------------------------------------------------------- 14
---------------------------------------------------------------------------- 14
06 Ақаулықты түзету және жөндеу
---------------------------------------------------------------------------- 15
---------------------------------------------------------------------------- 17
---------------------------------------------------------------------------- 17
---------------------------------------------------------------------------- 18
---------------------------------------------------------------------------- 18
07 Техникалық сипаттамалары және басқа ақпарат
---------------------------------------------------------------------------- 19
----------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------
01 Қорап ішінде не бар?
• &
•
•
•
•
•
•
Ескерту
Бұл экранға
қол тигізбеңіз!
02 ТД-ды орнату
ТД-ды қабырғаға орнату
•
Казақ
•
•
•
•
•
•
VESA бұранда
ТД өлшемі,
тесігінің техникалық
Стандартты
C (мм)
Саны
дюйм
шарттары (A * B),
бұранда
миллиметр
40
M8 4
Қабырғаға ілу жинағын теледидар тоққа қосулы тұрғанда орнатуға болмайды. Бұл адамның
электр тоғы соғуынан жарақат алуына себеп болуы мүмкін.
•
•
•
•
•
•
ТД-ды дұрыс желдету
Тұрғыға орнату Қабырғалық аспа жинаққа орнату
10
10
10 10
10
10
10
ТД-ды тұрғыға бекіту
Сақтық шарасы: Теледидардың құлап түсуіне жол бермеу үшін оны
қабырғаға бекіту
Абайлаңыз
ЕСКЕРТУ
•
•
•
Казақ
•
•
•
ТД-дың құлап қалуына жол бермеу
1.
–
2.
–
3.
–
–
Сымдарды Сым бағыттағыштың көмегімен реттеу
03 Samsung Smart қашықтан басқару пульті
құралы
(Дауыс әрекеттестігі)
Дауыс әрекеттестігі
(Қосу)
Дауыс әрекеттестігі
•
(Сандық пернетақта)
Казақ
Дайын
4 түрлі түсті түймелер
•
Таңдау
Меңзерлі пернетақта (жоғары/
төмен/солға/оңға)
(Қайту)
VOL (Дыб дең)
(Ойнату/кідірту)
Арнайы
мүмкіндіктердің төте жолдары
CH (Арна)
(Smart Hub)
Нұсқау.
•
Арналар тізімі
ТД-ды Samsung Smart қашықтан басқару пульті құралымен жұптастыру
Батареяларды Samsung Smart қашықтан басқару пультіне орнату
•
04 Параметрлерді бастапқы орнату
> Баптаулар >
Жалпы > Орнатуды бастау
•
• Aнтенна
Теледидарды басқарушы функциясын пайдалану
Теледидарды басқарушы
Басқару мәзірі
Казақ
Басқару мәзірі
Теледидарды басқарушы / Қашықтан
басқару пультінің датчигі
Басыңыз: Жылжыту
Басып тұрыңызТаңдау
Теледидарды басқарушы
05 Желіге қосылу
Желілік байланыс - Сымсыз
Желілік байланыс - Сым арқылы
•
•
06 Ақаулықты түзету және жөндеу
Ақаулықты түзету
•
•
Қазір жаңартуАвтоматты жаңарту
>
Баптаулар > Қолдау > Бағдарламалық құралды жаңарту > Қазір жаңартуАвтоматты жаңарту
ТД іске қосылмайды.
Казақ
•
•
•
Сыртқы құрылғыдан сурет/бейне/дыбыс берілмейді немесе бұрмаланған сурет/бейне/
дыбыс шығады немесе теледидарда “Сигнал әлсіз не жоқ” хабары көрсетіледі немесе
сіз арнаны таба алмай тұрсыз.
•
•
•
> Сигнал көзі
•
> Баптаулар > Қолдау > Өзін-к диагностика > Сурет
сынағын бастауДыбыс сынағын бастау
•
•
Автоматты баптау
> Баптаулар > Тарату > Автоматты баптау
параметрлері > Автоматты баптау
–
Қашықтан басқару пульті жұмыс істемейді.
•
•
•
•
Кабель/жерсерік ресиверінің қашықтан басқару пульті, ТД-ы іске қоспайды не
сөндірмейді немесе дыбысын реттемейді.
•
ТД параметрлері 5 минуттан кейін жоғалады.
• Жеке режиміПайдалану режиміЖалпыҮй режимі
> Баптаулар > Жалпы > Жүйе реттегіші > Пайдалану режимі > Үй режимі
Мезгіл-мезгіл жоғалып тұрған Wi-Fi
• > Баптаулар > Жалпы > Желі > Желі күйі
•
•
•
Бір қабат Бірнеше қабат
•
Бейнежазба бағдарламасының ақаулығы (Youtube, т.б.)
• > Баптаулар > Жалпы > Желі > Желі күйі > IP прм-лері > DNS
парам-рі > Қолмен енгізу > DNS серверOK
•
> Баптаулар > Қолдау > Өзін-к диагностика > Smart Hub параметрін бастапқы күйіне қайтару
Қашықтан қолдау көрсету деген не?
•
•
•
•
Қашықтан көмек көрсету қалай жұмыс істейді?
Казақ
1.
2. Қолдау
3. Қашықтықтан басқару
4.
Эко сенсор және экранның жарықтылығы
> Баптаулар > Жалпы > Үнемдеу шешімі > Орта жарығын
анықтау
• Орта жарығын
анықтау
•
Қимылсыз бейнеге қатысты ескерту
•
•
•
•
ТД-ды күтіп ұстау
•
•
•
•
07 Техникалық сипаттамалары және басқа
ақпарат
Техникалық параметрлері
Үлгі атауы UE40MU6400U UE49MU6400U
Бейнебеттің
ажыратымдылығы
Бейнебет өлшемі
40 (100 49
(Диагональ)
Дыбыс (Шығысы)
Айналмалы тұрғы (Сол / Оң)
Өлшемдері (Е x Б x Т)
Казақ
Корпус
Тұрғымен бірге
Салмағы
Тұрғыны қоспағанда
Тұрғымен бірге
Қуат көзі
Шығу қуаттылығы 155
Үлгі атауы
UE55MU6400U UE65MU6400U
Бейнебеттің
ажыратымдылығы
Бейнебет өлшемі
55 65
(Диагональ)
Дыбыс (Шығысы)
Айналмалы тұрғы (Сол / Оң)
Өлшемдері (Е x Б x Т)
Корпус
Тұрғымен бірге
Салмағы
Тұрғыны қоспағанда
Тұрғымен бірге
Қуат көзі
Шығу қуаттылығы 175 190
Жұмыс ортасының жағдайлары
Жұмыс температурасы
Жұмыс ортасының
ылғалдылығы
Сақтау температурасы
Сақтау ылғалдылығы
•
•
Пайдаланылатын қуат мөлшерін азайту
Лицензиялар
Ұсыныс - тек ЕО үшін ғана
Осы өнімнен (Электрлік & электрондық жабдық қалдықтарынан) дұрыс арылу
(Жеке қоқыс тастау жүйесін қолданатын елдерге қатысты)
Осы өнімнің батареяларын қоқысқа дұрыс тастау
Казақ
(Жеке қоқыс тастау жүйесін қолданатын елдерге қатысты)
Күту режимі
Знак имеет форму квадрата
Минимальная длина сторон 5 мм
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Казақ
•
•
•
•
•
•
This page is intentionally
left blank.
This page is intentionally
left blank.
Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру
Страна
Центр поддержки покупателей
Веб-узел
Производитель:
© Корпорация Samsung Electronics Ltd., 2017. Все права защищены.
E-MANUAL
Содержание
Краткое руководство
Подключения
Пульт ДУ и периферийные
устройства
Просмотр телевизора
Интеллектуальные функции
Система и поддержка
Настройки изображения и звука
Меры предосторожности и
примечания
Поиск и устранение
неисправностей
Инструкции по использованию
специальных возможностей
Краткое руководство
"
"
"
- 1 -
"
1
- 2 -
2
"
3
"
4
"
"
"
"
- 3 -
"
"
"
"
«» «» «»
- 4 -
●
●
"
●
●
●
●
●
"
"
- 5 -
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
–
–
–
●
●
- 6 -
[
"
"
"
"
- 7 -
"
"
●
●
●
●
1.
2.
3.
4.
- 8 -
"
"
"
"
"
- 9 -
Подключения
Кабельная приставка… HDMI
Игровая консоль
ПК
Звуковое устройство
Мобильное устройство
Внешнее запомина…
Контроллеры
"
"
"
"
"
- 11 -
Попроб.
"
"
- 12 -
"
"
"
- 13 -
Попроб.
Попроб.
Попроб.
- 14 -
1.
2.
1.
2.
1.
2.
1.
2.
- 15 -
1.
2.
3.
1.
2.
1.
2.
HDMI IN
- 16 -
- 17 -
COMPONENT IN / AV IN
COMPONENT IN
AV IN
"
- 18 -
COMPONENT IN / AV IN
COMPONENT IN
AV IN
"
"
HDMI IN
(ARC)
DIGITAL
AUDIO OUT
(OPTICAL)
- 19 -
"
HDMI IN
DVI
HDMI IN
HDMI
"
1.
2.
●
●
"
- 21 -
Попроб.
●
●
"
"
- 22 -
"
1.
2.
1
2
3
- 23 -
●
●
"
"
"
"
●
–
–
●
●
●
●
- 24 -
●
●
"
●
–
–
"
●
●
–
–
●
●
- 25 -
●
●
●
●
●
●
●
●
●
- 26 -
Пульт ДУ и периферийные устройства
- 27 -
"
"
"
"
"
- 28 -
- 29 -
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
- 31 -
Попроб.
1.
2.
3.
"
"
"
"
"
"
"
"
"
- 32 -
"
"
- 33 -
Попроб.
●
●
"
- 34 -
"
●
●
●
●
"
- 35 -
Интеллектуальные функции
"
"
"
"
"
Попроб.
"
- 36 -
"
1
●
●
●
- 37 -
●
●
●
"
●
2
"
3
4
"
"
"
"
- 38 -
5
6
- 39 -
Попроб.
Попроб.
Попроб.
Попроб.
Попроб.
"
"
"
"
"
"
- 41 -
"
"
"
"
"
- 42 -
"
"
"
1
2
3
- 43 -
1.
2.
"
"
"
"
●
●
●
●
●
- 44 -
"
1
1.
2.
"
2
1.
2.
3.
4.
- 45 -
3
1.
2.
"
4
1.
2.
3.
"
5
1.
2.
6
1.
2.
3.
"
7
"
- 46 -
"
"
●
●
●
●
●
"
"
"
"
"
"
- 47 -
"
"
"
"
"
- 48 -
1
2
3
"
1.
2.
1.
2.
"
"
"
"
"
- 49 -
"
"
1
"
"
"
"
«» «» «»
●
●
"
- 51 -
●
●
●
●
●
"
"
●
●
●
●
●
- 52 -
●
●
●
●
Попроб.
●
●
–
–
–
●
●
- 53 -
Просмотр телевизора
"
"
"
"
- 54 -
–
–
–
●
●
●
"
●
"
●
●
●
●
●
●
●
- 55 -
"
"
"
"
"
●
●
●
●
- 56 -
"
"
"
"
- 57 -
"
"
- 58 -
"
"
"
"
"
"
"
- 59 -
"
●
"
●
"
●
●
●
●
–
"
–
"
●
"
●
●
●
●
"
●
●
●
"
●
"
- 61 -
●
●
●
"
"
●
"
"
●
"
"
●
"
"
"
- 62 -
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1.
2.
3.
"
- 63 -
- 64 -
"
"
"
"
"
"
"
- 65 -
"
Попроб.
Попроб.
"
Попроб.
"
"
"
Попроб.
- 66 -
"
"
Попроб.
"
"
"
"
- 67 -
Попроб.
"
"
Попроб.
"
- 68 -
●
●
"
"
"
Попроб.
"
"
- 69 -
●
●
●
"
●
●
"
Настройки изображения и звука
Попроб.
●
●
●
●
- 71 -
Попроб.
● Попроб.
● Попроб.
● Попроб.
● Попроб.
● Попроб.
● Попроб.
● Попроб.
● Попроб.
● Попроб.
"
●
"
"
- 72 -
● Попроб.
● Попроб.
"
●
"
● Попроб.
"
"
● Попроб.
● Попроб.
● Попроб.
● Попроб.
● Попроб.
- 73 -
Попроб.
"
"
"
"
Попроб.
"
"
"
Попроб.
"
- 74 -
Попроб.
"
"
"
"
"
"
"
"
Попроб.
●
●
●
- 75 -
[
"
Попроб.
"
Попроб.
"
"
Попроб.
"
"
Попроб.
"
"
- 76 -
Попроб.
●
●
●
Попроб.
● Попроб.
● Попроб.
● Попроб.
● Попроб.
"
"
"
● Попроб.
● Попроб.
● Попроб.
"
"
- 77 -
Попроб.
"
"
"
"
"
"
- 78 -
"
Попроб.
"
"
"
"
- 79 -
Система и поддержка
Попроб.
●
●
●
●
"
"
"
"
●
●
"
"
"
- 81 -
Попроб.
Попроб.
● Попроб.
● Попроб.
● Попроб.
● Попроб.
● Попроб.
- 82 -
Попроб.
[
Попроб.
"
"
Попроб.
"
"
- 83 -
Попроб.
1.
2.
"
Попроб.
"
- 84 -
Попроб.
"
Попроб.
"
●
●
- 85 -
Попроб.
"
"
●
●
●
"
●
●
- 86 -
Попроб.
Попроб.
Попроб.
"
Попроб.
"
"
- 87 -
Попроб.
Попроб.
Попроб.
"
"
"
Попроб.
"
"
Попроб.
"
"
- 88 -
Попроб.
"
Попроб.
1.
2.
"
- 89 -
"
"
"
"
"
"
"
●
●
●
●
●
●
●
"
"
"
- 91 -
●
●
●
●
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
- 92 -
/
/
●
●
●
●
8
4
9
0
8
1
2
3
6
5
7
- 93 -
- 94 -
Поиск и устранение неисправностей
Попроб.
"
"
●
●
●
●
1.
2.
3.
4.
- 95 -
Попроб.
"
"
Попроб.
"
"
"
Попроб.
- 96 -
Попроб.
●
●
●
- 97 -
"
●
●
"
"
"
- 98 -
Попроб.
- 99 -
"
"
Меры предосторожности и
примечания
"
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
"
"
"
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
- 111 -
●
●
●
●
●
●
●
●
●
- 112 -
Попроб.
●
●
●
●
●
●
●
●
●
- 113 -
- 114 -
"
- 115 -
- 116 -
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
- 117 -
- 118 -
"
●
"
●
●
●
–
–
- 119 -
●
"
"
- 121 -
"
- 122 -
"
- 123 -
"
●
●
●
●
●
–
–
–
●
- 124 -
"
"
●
–
●
●
●
"
●
●
●
●
- 125 -
●
●
●
●
"
"
"
- 126 -
©
- 127 -
"
- 128 -
Инструкции по использованию
специальных возможностей
Подробнее об экранном меню
●
●
●
●
●
●
- 129 -
●
–
–
–
–
"
●
●
●
●
●
- 131 -
1.
2.
3.
4.
- 132 -
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
- 133 -
- 134 -
●
●
●
●
- 135 -
6
● 19
●
- 136 -
"
"
"
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
- 137 -
●
- 138 -
●
"
"
●
● &
"
- 139 -
●
●
●
●
"
- 141 -
●
●
●
"
●
"
"
- 142 -
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
- 143 -
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
1.
2.
3.
4.
"
- 144 -
"
"
- 145 -
●
●
●
●
- 146 -
"
- 147 -
"
"
"
"
"
"
●
●
●
●
●
"
"
- 148 -
●
●
●
●
–
–
- 149 -
–
–
–
–
"
–
●
"
●
●
"
●
"
"
"
"
- 151 -
"
"
"
●
●
●
●
●
"
- 152 -
Оглавление
- Руководство пользователя
- USER MANUAL
- Посібник користувача
- Пайдаланушы нұсқаулығы