Samsung SGH-S200 – страница 2
Инструкция к Сотовому Телефону Samsung SGH-S200
íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡
íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡
2. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û BõÅPATú, ÍÓ„‰‡
3. èÓÍÛÚËÚ ‰Ó Ú·ÛÂÏÓÈ „ÛÔÔ˚ ̇ʇÚËÂÏ
‚˚‰ÂÎÂÌ Ô‡‡ÏÂÚ èOàCK. èÓÒΉÛÂÚ Á‡ÔÓÒ Ì‡
ÍÌÓÔÍË ËÎË Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛
‚‚Ó‰ ËÏÂÌË.
Í·‚Ë¯Û ÇàÑ.
3. ǂ‰ËÚ Ô‚˚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ·ÛÍ‚ ËÏÂÌË, ÍÓÚÓÓ ‚˚
Ç˚‚Ó‰ËÚÒfl ÒÔËÒÓÍ Á‡ÔËÒÂÈ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë ‚
ıÓÚËÚ ̇ÈÚË.
‚˚·‡ÌÌÓÈ „ÛÔÔ ‚˚Á˚‚‡˛˘Ëı.
á‡ÔËÒË ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë ‚˚‚Ó‰flÚÒfl, ̇˜Ë̇fl Ò
Ô‚ÓÈ Á‡ÔËÒË, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ‚‚Ó‰Û. ùÚ‡
4. óÚÓ·˚... ç‡ÊÏËÚÂ...
Ô‚‡fl Á‡ÔËÒ¸ Ú‡ÍÊ ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl.
ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û ÇàÑ.
‚˚‰ÂÎÂÌÌÛ˛ Á‡ÔËÒ¸
4. óÚÓ·˚... ç‡ÊÏËÚÂ...
‚˚·‡Ú¸ ‰Û„Û˛
ÍÌÓÔÍÛ ËÎË ‰Ó
ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
Á‡ÔËÒ¸
‚˚‰ÂÎÂÌËfl ÌÛÊÌÓÈ Á‡ÔËÒË.
‚˚‰ÂÎÂÌÌÛ˛ Á‡ÔËÒ¸
ÇàÑ.
‚˚·‡Ú¸ ‰Û„Û˛
ÍÌÓÔÍÛ ËÎË ‰Ó
5. ç‡È‰fl ÌÛÊÌÛ˛ Á‡ÔËÒ¸, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl
Á‡ÔËÒ¸
‚˚‰ÂÎÂÌËfl ÌÛÊÌÓÈ Á‡ÔËÒË.
̇·Ó‡ ÌÓχ ËÎË ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û èAPAM.
‰Îfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í Ô‡‡ÏÂÚ‡Ï Á‡ÔËÒÂÈ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ
̇ÈÚË ËÏfl, ̇˜Ë̇fl Ò
ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl Ò·ÓÒ‡
ÍÌË„Ë; ÔÓ‰Ó·Ì ÒÏ. ÒÚ‡Ìˈe 36.
‰Û„ÓÈ ·ÛÍ‚˚
‚‚‰ÂÌÌ˚ı ·ÛÍ‚, ‡ Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Ò ÌÛÊÌÓÈ
·ÛÍ‚ÓÈ.
臂͇ „ÛÔÔ˚ ‚˚Á˚‚‡˛˘Ëı
5. ç‡È‰fl ÌÛÊÌÛ˛ Á‡ÔËÒ¸, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl
1. äÓ„‰‡ ˝Í‡Ì ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl, ̇ÊÏËÚÂ
̇·Ó‡ ÌÓχ ËÎË ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û èAPAM.
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û àMü.
‰Îfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í Ô‡‡ÏÂÚ‡Ï Á‡ÔËÒÂÈ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ
ÍÌË„Ë; ÔÓ‰Ó·Ì ÒÏ. ÒÚ‡Ìˈe 36.
2. èÓÍÛÚËÚ ‰Ó Ô‡‡ÏÂÚ‡ èêÄÇäÄ Éêìèèõ
̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË ËÎË , ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
èÓËÒÍ ÌÓχ ÔÓ „ÛÔÔ ‚˚Á˚‚‡˛˘Ëı
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û BõÅPATú.
1. äÓ„‰‡ ˝Í‡Ì ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl, ̇ÊÏËÚÂ
3. ǂ‰ËÚ Ô‚˚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ·ÛÍ‚ ËÏÂÌË ÌÛÊÌÓÈ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û àMü.
„ÛÔÔ˚ ËÎË ÔÓÍÛÚËÚ ÒÔËÒÓÍ „ÛÔÔ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ
ÍÌÓÔÍË ËÎË .
2. èÓÍÛÚËÚ ‰Ó Ô‡‡ÏÂÚ‡ èéàëä Éêìèèõ
̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË ËÎË , ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
4. äÓ„‰‡ „ÛÔÔ‡, ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚ ıÓÚËÚ ËÁÏÂÌËÚ¸, ·Û‰ÂÚ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û BõÅPATú.
‚˚‰ÂÎÂ̇, ̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
èÄêÄå..
38
39
íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡
íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡
5. Ç˚·ÂËÚ ͇ʉ˚È Ô‡‡ÏÂÚ Ë ËÁÏÂÌËÚÂ
3. Ç˚·ÂËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ, ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚ ıÓÚËÚÂ ÔËÒ‚ÓËÚ¸
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ̇ÒÚÓÈÍË. è‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚
ÙÛÌÍˆË˛ ·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡ (ÍÌÓÔÍË ÔÓ ) Ë
ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ԇ‡ÏÂÚ˚:
̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û OK.
TOH áBOHKA: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÚÓÌ Á‚ÓÌ͇,
èËϘ‡ÌËÂ: ÖÒÎË ‚˚ ÛÊ ̇Á̇˜ËÎË ÌÓÏ ‰Îfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓ„Ó ÔË ÔÓÎÛ˜ÂÌËË „ÓÎÓÒÓ‚Ó„Ó
˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍË, ÔÓ„‡ÏÏ̇fl Í·‚˯‡
ÚÂÎÂÙÓÌÌÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ ÓÚ ˜ÎÂ̇ „ÛÔÔ˚.
èAPAM. Á‡ÏÂÌflÂÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛
Í·‚Ë¯Û OK. èÂÂȉËÚÂ Í ¯‡„Û 6.
TOH SMS: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÚÓÌ Á‚ÓÌ͇,
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓ„Ó ÔË ÔÓÎÛ˜ÂÌËË ÚÂÍÒÚÓ‚Ó„Ó
4. Ç˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÛ˛ Á‡ÔËÒ¸ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë ËÁ
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ÓÚ ˜ÎÂ̇ „ÛÔÔ˚.
ÒÔËÒ͇ Ë Ì‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û ÇàÑ.
ÉPAîàKA: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·‡Ú¸ Á̇˜ÓÍ, ‚˚‚Ó‰ËÏ˚È
ÔË ÔÓÎÛ˜ÂÌËË „ÓÎÓÒÓ‚Ó„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ ÓÚ ˜ÎÂ̇ „ÛÔÔ˚.
5. ÖÒÎË Á‡ÔËÒ¸ ËÏÂÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÌÓÏÂÓ‚, ‚˚·ÂËÚÂ
ÌÛÊÌ˚È ÌÓÏ ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË ËÎË , ‡
àMü ÉPìèèõ: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔËÒ‚‡Ë‚‡Ú¸ ËÏfl „ÛÔÔÂ
Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û BõÅPATú.
(ÔÓ‰Ó·ÌÂÂ Ó ‚‚Ӊ ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ ÒÏ. ÒÚ‡Ìˈe 43).
6. èÓÒΠ̇Á̇˜ÂÌËfl ÌÓχ ‰Îfl ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÍÌÓÔÍË
6. èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ËÁÏÂÌÂÌËfl ̇ÒÚÓÂÍ Ì‡ÊÏËÚÂ
ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ˜ÂÚ˚ ԇ‡ÏÂÚ‡:
ÍÌÓÔÍÛ ËÎË .
àáMEHEHàTú: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì‡Á̇˜ËÚ¸ ‰Û„ÓÈ ÌÓÏÂ
‰Îfl ÍÌÓÔÍË.
Å˚ÒÚ˚È Ì‡·Ó
CTEPETú: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ò·ÓÒËÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ‰Îfl
ÓÚÏÂÌ˚ ̇Á̇˜ÂÌËfl ÌÓÏÂÓ‚ ‰Îfl ÍÌÓÔÍË.
èÓÒΠÒÓı‡ÌÂÌËfl ÌÓÏÂÓ‚ ‚ Ô‡ÏflÚË ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ
ëTEPETú BëE: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ò·ÓÒËÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ‚ÒÂı
ÍÌË„Ë, ÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‰Ó ‚ÓÒ¸ÏË ÌÓÏÂÓ‚ ·˚ÒÚÓ„Ó
ÍÌÓÔÓÍ ‰Îfl ÓÚÏÂÌ˚ ̇Á̇˜ÂÌËfl ÌÓÏÂÓ‚ ‰Îfl ‚ÒÂı
̇·Ó‡ Ë Ì‡·Ë‡Ú¸ Ëı ‚ β·ÓÈ ÏÓÏÂÌÚ, ÔÓÒÚÓ
ÍÌÓÔÓÍ.
̇ÊËχfl ̇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÍÌÓÔÍÛ.
HOMEP: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÌÓÏÂ,
̇Á̇˜ÂÌÌ˚È ‰Îfl ÍÌÓÔÍË.
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÌÓÏÂÓ‚ ·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡
7. èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ËÁÏÂÌÂÌËfl ̇ÒÚÓÂÍ Ì‡ÊÏËÚÂ
1. äÓ„‰‡ ˝Í‡Ì ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl, ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ ËÎË .
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û àMü.
2. èÓÍÛÚËÚ ‰Ó Ô‡‡ÏÂÚ‡ Åõëíêõâ çÄÅéê
Å˚ÒÚ˚È Ì‡·Ó ËÁ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë
̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË ËÎË , ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û BõÅPATú.
ÑÎfl ·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡ ÌÓÏÂÓ‚, ̇Á̇˜ÂÌÌ˚ı ‰Îfl
ÍÌÓÔÓÍ Ò ÔÓ , ̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÍÌÓÔÍÛ.
èËϘ‡ÌËÂ: èÓÁˈËfl Ô‡ÏflÚË 1 Á‡ÂÁ‚ËÓ‚‡Ì‡ ‰Îfl
ÌÓχ Ò‚‡ „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ÔÓ˜Ú˚.
40
41
íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡
Ç‚Ó‰ ÚÂÍÒÚ‡
èÓ‚Â͇ ÒÓÒÚÓflÌËfl Ô‡ÏflÚË
èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚‡Ï ˜‡ÒÚÓ ÌÛÊÌÓ
‚‚Ó‰ËÚ¸ ÚÂÍÒÚ. ç‡ÔËÏÂ, ÍÓ„‰‡ ‚˚ Á‡ÌÓÒËÚ ËÏÂ̇ ‚
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ˜ËÒÎÓ ËÏÂÌ Ë ÌÓÏÂÓ‚,
ÚÂÎÂÙÓÌÌÛ˛ ÍÌË„Û, ÒÓÁ‰‡ÂÚ ‚‡¯Â ΢ÌÓÂ
ı‡Ìfl˘ËıÒfl ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â (‚ Ô‡ÏflÚË ÚÂÎÂÙÓ̇
ÔÓÁ‰‡‚ÎÂÌË ËÎË Ô·ÌËÛÂÚ ÒÓ·˚ÚËfl ‚ ‚‡¯ÂÏ
Ë Í‡Ú˚), ËÎË ˜ËÒÎÓ ÓÒÚ‡‚¯ËıÒfl Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ı ÔÓÁˈËÈ.
͇ÎẨ‡Â. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ·ÛÍ‚ÂÌÌÓ-ˆËÙÓ‚˚Â
ÒËÏ‚ÓÎ˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Í·‚ˇÚÛ˚ ‚‡¯Â„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇.
1. äÓ„‰‡ ˝Í‡Ì ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl, ̇ÊÏËÚÂ
LJ¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ËÏÂÂÚ ÚË ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÂÊËχ ‚‚Ó‰‡
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û àMü.
ÚÂÍÒÚ‡:
2. Ç˚·ÂËÚ ԇ‡ÏÂÚ COCTOüHàE èAMüTà.
• êÂÊËÏ T9
3. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ËÎË ‰Îfl ‚˚‚Ó‰‡ Á‡ÔËÒÂÈ ‚
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ‡Ì„ÎËÈÒÍË ÒÎÓ‚‡ Ó‰ÌÓ͇ÚÌ˚Ï
Ô‡ÏflÚË Í‡Ú˚ Ë ÚÂÎÂÙÓ̇ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË Ó·˘ÂÈ
̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ·ÛÍ‚Û. ä‡Ê‰‡fl ÍÌÓÔ͇ Ô‡ÌÂÎË ‚‚Ó‰ËÚ
ÂÏÍÓÒÚË Í‡Ê‰ÓÈ Ô‡ÏflÚË.
·ÓΠӉÌÓÈ ·ÛÍ‚˚: ̇ʇÚËÂÏ ÏÓÊÌÓ ‚‚ÂÒÚË J,
K ËÎË L. êÂÊËÏ í9 ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÒÓÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ
̇ʇÚËfl ÒÓ ‚ÒÚÓÂÌÌÓÈ ÏÂʉÛ̇ӉÌÓÈ flÁ˚ÍÓ‚ÓÈ
·‡ÁÓÈ ‰‡ÌÌ˚ı ‰Îfl ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ÌÛÊÌÓ„Ó ÒÎÓ‚‡.
Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ, ÂÊËÏ í9 Ú·ÛÂÚ ÏÂ̸¯Â„Ó
˜ËÒ· ̇ʇÚËÈ, ˜ÂÏ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚È ÒÔÓÒÓ·
ÏÌÓ„Ó͇ÚÌÓ„Ó Ì‡Ê‡ÚËfl ‚ ÂÊËÏ ÒËÏ‚ÓÎÓ‚
‚ÂıÌ„Ó/ÌËÊÌÂ„Ó Â„ËÒÚÓ‚.
• êÂÊËÏ ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ ‚ÂıÌ„Ó/ÌËÊÌÂ„Ó Â„ËÒÚÓ‚
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ·ÛÍ‚˚ ÍÌÓÔ͇ÏË Ò ·ÛÍ‚ÂÌÌ˚ÏË
Á̇˜ÂÌËflÏË Ó‰ÌËÏ, ‰‚ÛÏfl, ÚÂÏfl ËÎË ˜ÂÚ˚¸Ïfl
̇ʇÚËflÏË ‰Ó ‚˚‚Ó‰‡ ·ÛÍ‚˚.
• êÂÊËÏ Á̇ÍÓ‚
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‚Ó‰ËÚ¸ Á̇ÍË, Ú‡ÍËÂ Í‡Í ÔÛÌÍÚÛ‡ˆËfl.
• êÂÊËÏ ˆËÙ
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ˆËÙ˚.
42
43
Ç‚Ó‰ ÚÂÍÒÚ‡
Ç‚Ó‰ ÚÂÍÒÚ‡
àÁÏÂÌÂÌË ÂÊËχ ‚‚Ó‰‡ ÚÂÍÒÚ‡
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÂÊËχ T9
ÖÒÎË ‚˚ ̇ıÓ‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÔÓÎÂ, ‰ÓÔÛÒ͇˛˘ÂÏ ‚‚Ó‰ ·ÛÍ‚, ‚
èÓ„ÌÓÁËÛÂÏ˚È ‚‚Ó‰ ÚÂÍÒÚ‡ T9 ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‚Ó‰ËÚ¸
Ô‡‚ÓÏ ÌËÊÌÂÏ Û„ÎÛ ‰ËÒÔÎÂfl ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ
ÒÎÓ‚‡ ÔË ÏËÌËÏÛÏ ̇ʇÚËÈ. ùÚÓÚ ÂÊËÏ ‚‚Ó‰‡
ÂÊËχ ‚‚Ó‰‡ ÚÂÍÒÚ‡.
ÓÒÌÓ‚‡Ì ̇ ‚ÒÚÓÂÌÌÓÏ ÒÎÓ‚‡Â.
èËÏÂ
: äÓ„‰‡ ‚˚ ÒÓÁ‰‡ÂÚ ÚÂÍÒÚÓ‚Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
1. Ç ÔÓ„ÌÓÁËÛÂÏÓÏ ÂÊËÏ ‚‚Ó‰‡ ÚÂÍÒÚ‡ T9 ÏÓÊÌÓ
̇·Ë‡Ú¸ ÒÎÓ‚Ó, ÔÓθÁÛflÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË Ò ÔÓ .
à̉Ë͇ÚÓ
ä‡Ê‰Û˛ ·ÛÍ‚Û Ì‡·Ë‡ÈÚ ӉÌËÏ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË.
ÂÊËχ ‚‚Ó‰‡
ÚÂÍÒÚ‡
èËÏÂ
: ÑÎfl ‚‚Ó‰‡ HELLO ‚ ÂÊËÏ T9,
̇ÊÏËÚ , , , Ë .
燷ˇÂÏÓ ÒÎÓ‚Ó ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ. éÌÓ
ÏÓÊÂÚ ÏÂÌflÚ¸Òfl Ò Í‡Ê‰˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË.
2. 燷ÂËÚ ÒÎÓ‚Ó ‰Ó ÍÓ̈‡ Ô‰ ËÒÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ ËÎË
Û‰‡ÎÂÌËÂÏ Ì‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó.
èAPAM.
3. ÖÒÎË ÒÎÓ‚Ó Ô‡‚ËθÌÓ, ‚‚Ó‰ËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Â ÒÎÓ‚Ó.
ÖÒÎË ÌÂÚ, ̇ÊËχÈÚ , ËÎË ‰Îfl ‚˚‚Ó‰‡
‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚Ì˚ı ÒÎÓ‚, ‚˚‚Ó‰ËÏ˚ı ̇ʇÚËÂÏ ÚÂı
ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
ç‡ÊËχÈÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛
ÊÂ ÍÌÓÔÓÍ.
‚˚·‡Ú¸...
Í·‚Ë¯Û ‰Ó...
èËÏÂ
: OF Ë ME ‚‚Ó‰flÚÒfl Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚Ï
ÂÊËÏ T9 ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl .
ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËÂÏ Ë . è‚˚Ï ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl
ëÏ. ÒÚ‡Ìˈe 45.
Ò‡ÏÓ ÛÔÓÚ·ËÚÂθÌÓ ÒÎÓ‚Ó.
ÂÊËÏ ÒËÏ‚ÓÎÓ‚
ÔÓ͇Á˚‚‡Â ÚÒfl .
4.
ᇂ¯‡ÈÚ ‚‚Ó‰ Í‡Ê‰Ó„Ó ÒÎÓ‚‡ ̇ʇÚËÂÏ
.
A
‚ÂıÌÂ„Ó Â„ËÒÚ‡
ëÏ. ÒÚ‡Ìˈe 47.
• ÑÎfl ̇·Ó‡ ÒÎÓ‚, Ì ÓÔ‰ÂÎflÂÏ˚ı ÂÊËÏÓÏ T9,
ÂÊËÏ ÒËÏ‚ÓÎÓ‚
ÔÓ͇Á˚‚‡ ÂÚÒfl .
ËÁÏÂÌËÚ ÂÊËÏ ‚‚Ó‰‡ ÚÂÍÒÚ‡ ̇ ÂÊËÏ ‚‚Ó‰‡
ÌËÊÌÂ„Ó Â„ËÒÚ‡
ëÏ. ÒÚ‡Ìˈe 47.
a
ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ ‚ÂıÌ„Ó/ÌËÊÌÂ„Ó Â„ËÒÚ‡.
ÂÊËÏ ˆËÙ ÔÓ͇Á˚‚ ‡ÂÚÒfl .
ëÏ. ÒÚ‡Ìˈe 48.
1
ÂÊËÏ Á̇ÍÓ‚ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl .
ëÏ. ÒÚ‡Ìˈe 48.
èËϘ‡ÌËÂ: ÑÎfl ‡ÍÚË‚‡ˆËË Ì‡·Ó‡ ̇ ÛccÍÓÏ flÁ˚ÍÂ
̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ Í·‚Ë¯Û .
ÑÎfl ‚˚xo‰a ËÁ ÂÊËÏa ̇ÊÏËÚ Ë
Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ Í·‚Ë¯Û e˘e paÁ.
44
45
Ç‚Ó‰ ÚÂÍÒÚ‡
Ç‚Ó‰ ÚÂÍÒÚ‡
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÇÂıÌ„Ó/çËÊÌ„Ó
„ËÒÚ‡ êÂÊËÏ ÒËÏ‚ÓÎÓ‚
• ÑÎfl ‚‚Ó‰‡ ÚÓ˜ÍË, ÔÂÂÌÓÒ‡ ËÎË ‡ÔÓÒÚÓÙ‡
íÂÍÒÚ ‚‚Ó‰ËÚÒfl ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ Ò ÔÓ .
̇ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ . êÂÊËÏ í9 ÔËÏÂÌflÂÚ
„‡ÏχÚ˘ÂÒÍË ԇ‚Ë·, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘ËÂ
1. ç‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û ÌÛÊÌÓÈ ·ÛÍ‚˚:
Ô‡‚ËθÌÛ˛ ÔÛÌÍÚÛ‡ˆË˛.
- Ó‰ËÌ ‡Á ‰Îfl Ô‚ÓÈ ·ÛÍ‚˚;
èËÏÂ
: KÌÓÔ͇ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰‚‡Ê‰˚ ‰Îfl
- ‰‚‡ ‡Á‡ ‰Îfl ‚ÚÓÓÈ ·ÛÍ‚˚;
‚‚Ó‰‡ ‰‚Ûı ‡ÁÌ˚ı Á̇ÍÓ‚ ÔÛÌÍÚÛ‡ˆËË:
- Ë Ú.‰.
2. í‡Í Ê ‚˚·Ë‡˛ÚÒfl ‚Ò ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ·ÛÍ‚˚.
L E T ' S E A T .
èËϘ‡ÌËÂ: èË Ì‡Ê‡ÚËË ‰Û„ÓÈ ÍÌÓÔÍË ÍÛÒÓ
Ò‰‚Ë„‡ÂÚÒfl ‚Ô‡‚Ó. ÖÒÎË ·ÛÍ‚‡ ‚‚‰Â̇
‰‚‡Ê‰˚ (ËÎË ‰Û„‡fl ·ÛÍ‚‡ ‚‚Ó‰ËÚÒfl ÚÓÈ
• ÑÎfl ÒÏÂÌ˚ „ËÒÚ‡ ‚ ÂÊËÏ T9 ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸
Ê ÍÌÓÔÍÓÈ), ÔÓ‰ÓʉËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ
ÍÌÓÔÍÓÈ . àÏÂÂÚÒfl ÚË Â„ËÒÚ‡:
ÒÂÍÛ̉, ÔÓ͇ ÍÛÒÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÌÂ
ÒÚÓ˜Ì˚Â;
ÒÏÂÒÚËÚÒfl ‚Ô‡‚Ó, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚˚·ÂËÚÂ
¸Ò Á‡„·‚Ì˚Â.
ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ·ÛÍ‚Û.
• äÛÒÓ ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÏ¢‡Ú¸ ÍÌÓÔ͇ÏË Ë . ÑÎfl
èÓ‰Ó·ÌÂÂ Ó ÒËÏ‚Ó·ı, ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ ‚‚Ó‰ËÚ¸
Û‰‡ÎÂÌËfl ·ÛÍ‚ ̇ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ . ç‡ÊÏËÚ Ë
ÍÌÓÔ͇ÏË, ÒÏÓÚËÚ ‚ Ú‡·Îˈ ÌËÊÂ.
Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl Ó˜ËÒÚÍË ‰ËÒÔÎÂfl.
ëËÏ‚ÓÎ˚ ‚ ÔÓfl‰Í ‚˚‚Ó‰‡
äÌÓÔ͇
èÓ·ÂÎ
46
47
çËÊÌËÈ Â„ËÒÚ
ÇÂıÌËÈ Â„ËÒÚ
Ç‚Ó‰ ÚÂÍÒÚ‡
• ÑÎfl ‚ÒÚ‡‚ÍË Ôӷ· ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ .
• äÛÒÓ ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÏ¢‡Ú¸ ÍÌÓÔ͇ÏË Ë . ÑÎfl
Û‰‡ÎÂÌËfl ·ÛÍ‚ ̇ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ . ç‡ÊÏËÚ Ë
Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl Ó˜ËÒÚÍË ‰ËÒÔÎÂfl.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÂÊËχ Á̇ÍÓ‚
êÂÊËÏ Á̇ÍÓ‚ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‚Ó‰ËÚ¸ Á̇ÍË ‚ ÚÂÍÒÚÓ‚ÓÂ
ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.
OK
918
ç‡ÊËχÈÚ ÛÔ‡‚Îfl˛˘Ë ÍÌÓÔÍË ‰Îfl ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl ̇
ÌÛÊÌ˚È Á̇Í, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛
Í·‚Ë¯Û OK ‰Îfl ‚ÒÚ‡‚ÍË ‚˚‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó Á͇̇ ‚ ‚‡¯Â
ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÂÊËχ
ñËÙÓ‚ÓÈ ÂÊËÏ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ‚‚Ó‰ËÚ¸ ˆËÙ˚ ‚
ÚÂÍÒÚÓ‚Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
(̇ÔËÏ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ)
.
ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË Ò ÌÛÊÌ˚ÏË ˆËÙ‡Ï Ë ‚Û˜ÌÛ˛
ÔÂÂÍβ˜‡ÈÚÂÒ¸ ‚ ÚÂÍÒÚÓ‚˚È ÂÊËÏ ‚‚Ó‰‡.
48
臇ÏÂÚ˚,
Ëϲ˘ËÂÒfl ‚Ó ‚ÂÏfl
‚˚ÁÓ‚‡
LJ¯ ÚÂÎÂÙÓÌ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÙÛÌ͈ËË ÍÓÌÚÓÎfl,
ÍÓÚÓ˚ÏË ÏÓÊÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl, Ì ÔÂ˚‚‡fl ‚˚ÁÓ‚‡.
ì‰ÂʇÌË ‚˚ÁÓ‚‡
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ۉÂʇڸ ÚÂÍÛ˘ËÈ ‚˚ÁÓ‚ ‚ β·ÓÈ ÏÓÏÂÌÚ.
ë‰Â·ڸ ‚ÚÓÓÈ ‚˚ÁÓ‚ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡Á„Ó‚Ó‡ ÏÓÊÌÓ,
ÂÒÎË ‰‡ÌÌ˚È Ò‚ËÒ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ÒÂÚ¸˛. é‰ËÌ ËÁ
‰‚Ûı ‚˚ÁÓ‚Ó‚ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ‡ÍÚË‚Ì˚Ï, ‡ ‚ÚÓÓÈ -
Û‰ÂʇÌÌ˚Ï, Ë ÏÂÊ‰Û ÌËÏË ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÍβ˜‡Ú¸Òfl.
ÑÎfl Û‰ÂʇÌËfl ‚˚ÁÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛
Í·‚Ë¯Û ìÑEPÜ.. Ç˚ÁÓ‚ ÏÓÊÌÓ ‚ÌÓ‚¸ ҉·ڸ
‡ÍÚË‚Ì˚Ï, ̇ʇ‚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û àáBãEóú.
ÑÎfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ‚˚ÁÓ‚‡ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡Á„Ó‚Ó‡:
1. ǂ‰ËÚ ÌÓÏ ÚÂÎÂÙÓ̇, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ıÓÚËÚÂ
̇·‡Ú¸, ËÎË Ì‡È‰ËÚÂ Â„Ó ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â.
2. ç‡ÊÏËÚ ‰Îfl ̇·Ó‡ ÌÓχ ‚ÚÓÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡.
è‚˚È ‚˚ÁÓ‚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Û‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl.
ãË·Ó:
1. ì‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÚÂÍÛ˘ËÈ ‚˚ÁÓ‚ ̇ʇÚËÂÏ
ÔÓ„‡ÏÏÌÓÈ Í·‚Ë¯Ë ìÑEPÜ..
2. ë‰Â·ÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‚˚ÁÓ‚ Í‡Í Ó·˚˜ÌÓ.
ÑÎfl ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl Ò Ó‰ÌÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ ̇ ‰Û„ÓÈ
̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û èEPEKã..
èÓÒÚÛÔË‚¯ËÈ ‚˚ÁÓ‚ Û‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl, ‡ Ô‰˚‰Û˘ËÈ
Û‰ÂÊË‚‡ÂÏ˚È ‚˚ÁÓ‚ ‡ÍÚË‚ËÁËÛÂÚÒfl, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ
ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸ ‡Á„Ó‚Ó Ò ‰Û„ËÏ ‡·ÓÌÂÌÚÓÏ.
èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ‡Á„Ó‚Ó‡ Á‡‚¯ËÚ ӷ‡ ‚˚ÁÓ‚‡
̇ʇÚËÂÏ .
49
臇ÏÂÚ˚, Ëϲ˘ËÂÒfl ‚Ó ‚ÂÏfl ‚˚ÁÓ‚‡
臇ÏÂÚ˚, Ëϲ˘ËÂÒfl ‚Ó ‚ÂÏfl ‚˚ÁÓ‚‡
éÚÍβ˜ÂÌË ÏËÍÓÙÓ̇ (Á‡„ÎÛ¯ËÚ¸)
éÚÍβ˜ÂÌËÂ/èÓ‰‡˜‡ ÚÓÌÓ‚ Í·‚ˇÚÛ˚
ùÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚Íβ˜‡Ú¸ Ë ÓÚÍβ˜‡Ú¸ ÚÓÌ
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇ ‚ÂÏfl ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ÏËÍÓÙÓÌ, ˜ÚÓ·˚ ‚‡¯
ÍÌÓÔÓÍ. ÖÒÎË ‚˚·‡Ì Ô‡‡ÏÂÚ íéçéÇõâ êÖÜàå
ÒÓ·ÂÒ‰ÌËÍ Ì ÏÓ„ ‚‡Ò ÒÎ˚¯‡Ú¸.
ÇõäãûóÖç, ÚÂÎÂÙÓÌ Ì ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰‡‚‡Ú¸ ÚÓÌÓ‚ ÔË
èËÏÂ
: Ç˚ Ì ıÓÚËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ‚‡¯ ÒÓ·ÂÒ‰ÌËÍ ÒÎ˚¯‡Î
̇ʇÚËË ÍÌÓÔÓÍ. éÌ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ̇ÊËχڸ Í·‚˯Ë
ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ ÚÓ, ˜ÚÓ ‚˚ „Ó‚ÓËÚ ÓÍÛʇ˛˘ËÏ.
‚Ó ‚ÂÏfl ‡Á„Ó‚Ó‡ ·ÂÁ ÔÓ‰‡˜Ë ÚÓÌÓ‚.
ÑÎfl ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ÏËÍÓÙÓ̇:
èËϘ‡ÌËÂ: èË Ó·˘ÂÌËË Ò ‡‚ÚÓÓÚ‚ÂÚ˜ËÍÓÏ ËÎË Ò
ÒËÒÚÂχÏË ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌÓÈ ÚÂÎÂÙÓÌËË
1. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û èAPAM..
ÒΉÛÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ô‡‡ÏÂÚ
TOHOBõâ PEÜàM BKãûóEH.
2. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl
‚˚‰ÂÎÂÌËfl Ô‡‡ÏÂÚ‡ BõKã. áBìK.
éíèêÄÇàíú DTMF
3. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û OK.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÓÚÔ‡‚ÎflÚ¸ ÚÓÌ˚ DTMF (ÏÌÓ„Ó˜‡ÒÚÓÚÌ˚È
íÂÔ¸ ‚‡¯ ÒÓ·ÂÒ‰ÌËÍ ‚‡Ò Ì ÒÎ˚¯ËÚ.
‰‚ÓÈÌÓÈ ÚÓÌ), ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÌÓÏÂÛ, ̇·‡ÌÌÓÏÛ ‚Ó
ÑÎfl Ó·‡ÚÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl ÏËÍÓÙÓ̇:
‚ÂÏfl ‡Á„Ó‚Ó‡.
чÌÌ˚È Ô‡‡ÏÂÚ Û‰Ó·ÂÌ ÔË ‚‚Ӊ ԇÓÎfl ËÎË ÌÓχ
1. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û èAPAM..
Ò˜ÂÚ‡ ‰Îfl ‡‚ÚÓχÚËÁËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚, Ú‡ÍÓÈ, ͇Í
̇ÔËÏ ·‡ÌÍÓ‚Ò͇fl.
2. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl
‚˚‰ÂÎÂÌËfl Ô‡‡ÏÂÚ‡ BKã. áBìK.
ÑÎfl ÓÚÔ‡‚ÍË ÚÓÌÓ‚ DTMF ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ
‰ÂÈÒÚ‚Ëfl:
3. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û OK.
1. äÓ„‰‡ ‚˚ ·Û‰ÂÚ ÒÓ‰ËÌÂÌ˚ Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚ı
íÂÔ¸ ‚‡¯ ÒÓ·ÂÒ‰ÌËÍ ‚ÌÓ‚¸ ‚‡Ò ÒÎ˚¯ËÚ.
ÛÒÎÛ„, ̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û èAPAM..
2. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl ‚˚‰ÂÎÂÌËfl Ô‡‡ÏÂÚ‡
OTèPABKA DTMF.
3. ç‡ÊÏË Ú ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û OK.
4. 燷ÂËÚ ÌÓÏÂ, ̇ ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ıÓÚËÚ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸
ÚÓÌ˚ Ë Ì‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û OK.
íÓÌ˚, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÔÓ͇Á‡ÌÌÓÏÛ Ì‡ ˝Í‡ÌÂ
ÌÓÏÂÛ, ·Û‰ÛÚ ÓÚÔ‡‚ÎÂÌ˚.
èËϘ‡ÌËÂ: Ç˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ ÔÓËÒÍ
ÌÓχ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â, ̇ʇ‚ ̇
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û àMü. ÑÎfl
ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó ÓÔËÒ‡ÌËfl Ò‚ÓÈÒÚ‚
íÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ̇ ÒÚ. 33.
50
51
臇ÏÂÚ˚, Ëϲ˘ËÂÒfl ‚Ó ‚ÂÏfl ‚˚ÁÓ‚‡
臇ÏÂÚ˚, Ëϲ˘ËÂÒfl ‚Ó ‚ÂÏfl ‚˚ÁÓ‚‡
èÓËÒÍ ÌÓχ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ò‚ËÒ‡ SMS
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÒ͇ڸ ÌÓχ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â ‚Ó
ÖÒÎË ‚˚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ÒÓÓ·˘ÂÌË SMS (ëÎÛÊ·‡ ÍÓÓÚÍËı
‚ÂÏfl ‚˚ÁÓ‚‡.
ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ) ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‚˚ÁÓ‚‡, ̇ ‰ËÒÔΠ̇˜ÌÂÚ
ÏË„‡Ú¸ Á̇˜ÓÍ ( ). 臇ÏÂÚ ëEPBàC SMS
1. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û èAPAM..
ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛.
2. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û ‰Îfl
èÓ‰Ó·Ì ӷ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÒÎÛÊ·˚ SMS
‚˚‰ÂÎÂÌËfl Ô‡‡ÏÂÚ‡ TEãEîOHHAü KHàÉA.
ÒÏ. ÒÚ‡Ìˈ‡ 63.
3. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û OK.
Ç˚‚Ó‰ËÚÒfl ÒÔËÒÓÍ Á‡ÔËÒÂÈ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë.
éÚ‚ÂÚ Ì‡ ‚ÚÓÓÈ ‚˚ÁÓ‚
4. ǂ‰ËÚ ̇˜‡ÎÓ ËÏÂÌË, ÍÓÚÓÓ ‚˚ ıÓÚËÚ ̇ÈÚË.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ ̇ ÔÓÒÚÛÔË‚¯ËÈ ‚˚ÁÓ‚, ÌÂ
ÔÂ˚‚‡fl Ô‰˚‰Û˘Â„Ó, ÂÒÎË ‰‡ÌÌ˚È Ò‚ËÒ
èË ‚‚Ӊ Ô‚˚ı ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ ËÏÂÌË ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl
ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ÒÂÚ¸˛. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ԇ‡ÏÂÚ ÏÂÌ˛
ÒÔËÒÓÍ Á‡ÔËÒÂÈ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë, ÒÓ‚Ô‡‰‡˛˘Ëı Ò
OÜàÑAHàE (åÂÌ˛ 6.3) ̇ BKã (ÒÏ. ÒÚ‡Ìˈ‡ 105).
‚‚‰ÂÌÌ˚ÏË ÒËÏ‚Ó·ÏË. á‡ÔËÒ¸ Ú‡ÍÊÂ
ë˄̇ΠÓÊˉ‡ÌËfl ‚˚ÁÓ‚‡ Ô‰ÛÔ‰ËÚ ‚‡Ò Ó
‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl.
ÔÓÒÚÛÔË‚¯ÂÏ ‚˚ÁÓ‚Â.
5. ÑÎfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ‚˚‰ÂÎÂÌÌÓÈ Á‡ÔËÒË Ì‡ÊÏËÚÂ
ÑÎfl ÓÚ‚ÂÚ‡ ̇ ‚˚ÁÓ‚ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡Á„Ó‚Ó‡:
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û ÇàÑ.
1. ç‡ÊÏËÚ ‰Îfl ÓÚ‚ÂÚ‡ ̇ ÔÓÒÚÛÔË‚¯ËÈ ‚˚ÁÓ‚.
èÓ‰Ó·ÌÂÂ Ó ÙÛÌ͈Ëflı ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë
è‚˚È ‚˚ÁÓ‚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Û‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl.
ÒÏ. ÒÚ‡Ìˈ‡ 33.
2. ÑÎfl ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl Ò Ó‰ÌÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ ̇ ‰Û„ÓÈ
̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û èEPEKã..
ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ Á‡‚¯ËÚ¸ Û‰ÂÊË‚‡ÂÏ˚È ‚˚ÁÓ‚,
̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û èAPAM. Ë
‚˚·ÂËÚ ԇ‡ÏÂÚ KOHEñ ìÑEPÜAH..
3. íÂÍÛ˘ËÈ ‚˚ÁÓ‚ Á‡‚¯‡ÂÚÒfl ̇ʇÚËÂÏ .
52
53
臇ÏÂÚ˚, Ëϲ˘ËÂÒfl ‚Ó ‚ÂÏfl ‚˚ÁÓ‚‡
臇ÏÂÚ˚, Ëϲ˘ËÂÒfl ‚Ó ‚ÂÏfl ‚˚ÁÓ‚‡
Ç˚ÁÓ‚ ÍÓÌÙÂÂ̈ËË
Ç˚ÁÓ‚ ÍÓÌÙÂÂ̈ËË - ˝ÚÓ ÒÂÚ‚ÓÈ Ò‚ËÒ,
3. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ԇ‡ÏÂÚ ãàóHõâ.
ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÈ ‡Á„Ó‚‡Ë‚‡Ú¸ ¯ÂÒÚË Û˜‡ÒÚÌË͇Ï
íÂÔ¸ ‚˚ ÏÓÊÂڠ΢ÌÓ ÔÓ„Ó‚ÓËÚ¸ Ò ‰‡ÌÌ˚Ï
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ. ÅÓΠÔÓ‰Ó·ÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ ÏÓÊÌÓ
‡·ÓÌÂÌÚÓÏ. éÒڇθÌ˚ ۘ‡ÒÚÌËÍË ÏÓ„ÛÚ
ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Û ÔÓÒÚ‡‚˘Ë͇ Ò‚ËÒ‡.
ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸ ‡Á„Ó‚Ó ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ.
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÍÓÌÙÂÂ̈-Ò‚flÁË
4. ÑÎfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ‚ ÍÓÌÙÂÂÌˆË˛ ̇ÊÏËÚÂ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û èAPAM. Ë ‚˚·ÂËÚÂ
1. Ç˚ÁÓ‚ËÚ ÔÂ‚Ó„Ó Û˜‡ÒÚÌË͇ Í‡Í Ó·˚˜ÌÓ.
Ô‡‡ÏÂÚ OÅöEÑàHàTú.
íÂÔ¸ ‚Ò ۘ‡ÒÚÌËÍË ÍÓÌÙÂÂ̈ËË ÏÓ„ÛÚ ÒÎ˚¯‡Ú¸
2. Ç˚ÁÓ‚ËÚ ‚ÚÓÓ„Ó Û˜‡ÒÚÌË͇ Í‡Í Ó·˚˜ÌÓ. è‚˚È
‰Û„ ‰Û„‡.
‚˚ÁÓ‚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Û‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl.
3. ëÓ‰ËÌËÚ ÔÂ‚Ó„Ó Û˜‡ÒÚÌË͇ Ò ÍÓÌÙÂÂ̈ËÂÈ
éÍÓ̘‡ÌË ҂flÁË Ò Ó‰ÌËÏ ËÁ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚
̇ʇÚËÂÏ ÔÓ„‡ÏÏÌÓÈ Í·‚Ë¯Ë èAPAM. Ë
ÍÓÌÙÂÂ̈ËË
‚˚·ÓÓÏ Ô‡‡ÏÂÚ‡ OÅöEÑàHàTú.
1. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û èAPAM. Ë
4. ÑÎfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ÌÓ‚Ó„Ó Û˜‡ÒÚÌË͇ ‚ ÍÓÌÙÂÂÌˆË˛
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ԇ‡ÏÂÚ BõÅPATú OÑàH.
҉·ÈÚ ӷ˚˜Ì˚È ‚˚ÁÓ‚, ̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛
Í·‚Ë¯Û èAPAM. Ë Á‡‰‡ÈÚ ԇ‡ÏÂÚ
èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÔËÒÓÍ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚.
OÅöEÑàHàTú.
2. Ç˚‰ÂÎËÚ ÌÛÊÌÓ„Ó Û˜‡ÒÚÌË͇ ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË
éڂ˜‡fl ̇ ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘Ë ‚˚ÁÓ‚˚, ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
ËÎË , ‡ Á‡ÚÂÏ ÔÓ„‡ÏÏÌÓÈ Í·‚˯ÂÈ ÇõÅêÄíú
ÒÓ‰ËÌflÚ¸ Ëı Ò ÍÓÌÙÂÂ̈ËÂÈ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ èAPAM., ‡
ËÎË ÍÌÓÔÍÓÈ .
Á‡ÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ OÅöEÑàHàTú. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË,
ÔÓ‚ÚÓËÚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl.
3. Ç˚·ÂËÚ ԇ‡ÏÂÚ ìÑAãàTú.
èË ˝ÚÓÏ ÔÂ͇˘‡ÂÚÒfl Ò‚flÁ¸ Ò ‚˚·‡ÌÌ˚Ï
ê‡Á„Ó‚Ó Ò Ó‰ÌËÏ ËÁ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚
Û˜‡ÒÚÌËÍÓÏ, ‡ Ò ÓÒڇθÌ˚ÏË ‡Á„Ó‚Ó ÏÓÊÌÓ
ÍÓÌÙÂÂ̈ËË
ÔÓ‰ÓÎʇڸ.
1. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û èAPAM. Ë
4. ᇂ¯ËÚ ‚˚ÁÓ‚, Á‡Í˚‚ Í˚¯ÍÛ ËÎË Ì‡Ê‡‚
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ԇ‡ÏÂÚ BõÅPATú OÑàH.
ÍÌÓÔÍÛ .
èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÔËÒÓÍ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚.
2. Ç˚‰ÂÎËÚ ÌÛÊÌÓ„Ó Û˜‡ÒÚÌË͇ ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË
ËÎË , ‡ Á‡ÚÂÏ ÔÓ„‡ÏÏÌÓÈ Í·‚Ë¯Ë BõÅPATú
ËÎË ÍÌÓÔÍË .
54
55
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛
ÇıÓ‰ ‚ ÙÛÌÍˆË˛ ÏÂÌ˛ ˜ÂÂÁ ·˚ÒÚ˚È
íÂÎÂÙÓÌ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ¯ËÓÍËÈ ‚˚·Ó ÙÛÌ͈ËÈ,
‰ÓÒÚÛÔ
ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘Ëı ‡‰‡ÔÚËÓ‚‡Ú¸ Â„Ó Í ‚‡¯ËÏ Á‡‰‡˜‡Ï. ùÚË
ÙÛÌ͈ËË Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ì˚ ‚ ‚ˉ ÏÂÌ˛ Ë ÔÓ‰ÏÂÌ˛.
èÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛ (ÏÂÌ˛, ÔÓ‰ÏÂÌ˛ Ë Ô‡‡ÏÂÚ˚)
ÑÓÒÚÛÔ Í ÏÂÌ˛ Ë ÔÓ‰ÏÂÌ˛ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ˜ÂÂÁ
ÔÓÌÛÏÂÓ‚‡Ì˚ Ë Í ÌËÏ ÏÓÊÌÓ ·˚ÒÚÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‰ÓÒÚÛÔ
ÔÓÒÏÓÚ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÛÔ‡‚Îfl˛˘Ëı ÍÌÓÔÓÍ ËÎË Ò
˜ÂÂÁ Ëı ÌÓχ. çÓÏ ·˚ÒÚÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡ ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ‚
ÔÓÏÓ˘¸˛ ·˚ÒÚÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡.
Ô‡‚ÓÈ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ‰ËÒÔÎÂfl fl‰ÓÏ Ò ÔÓ„‡ÏÏÌÓÈ
Í·‚˯ÂÈ . èÓÒÚÓ Ì‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
åÖHû Ë ‚‚‰ËÚ Ú·ÛÂÏ˚È ÌÓÏÂ.
ÑÓÒÚÛÔ Í ÙÛÌ͈ËflÏ ÏÂÌ˛ ˜ÂÂÁ
ÔÓÒÏÓÚ
èËϘ‡ÌËÂ: çÓχ, ÔËÒ‚ÓÂÌÌ˚ ÙÛÌ͈ËflÏ ÏÂÌ˛,
Ô˂‰ÂÌ˚ ‚ ÒÔËÒÍ ̇ ÒÚ‡Ìˈ‡ 58. éÌË
ÏÓ„ÛÚ Ì ÒÓ‚Ô‡‰‡Ú¸ Ò ÌÓχÏË ÏÂÌ˛
1. Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛
ÚÂÎÂÙÓ̇. ùÚÓ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Ò‚ËÒ‡,
Í·‚Ë¯Û åÖHû ‰Îfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ ‚ ÂÊËÏ ÏÂÌ˛.
ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÏÓ„Ó ‚‡¯ÂÈ Í‡ÚÓÈ SIM.
2. äÌÓÔÍË Ë Ì‡˜ÌËÚ ÔÓÒÏÓÚ ‰Ó ‚˚‚Ó‰‡
èËÏÂ
: ÑÓÒÚÛÔ Í Ô‡‡ÏÂÚÛ üáõK.
„·‚ÌÓ„Ó ÏÂÌ˛, ̇ÔËÏÂ, èAPAM. TEãEîOHA.
ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û BõÅPATú ËÎË
1. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û åÖHû.
ÍÌÓÔÍÛ
‰Îfl ‚ıÓ‰‡ ‚ ÏÂÌ˛.
2. ç‡ÊÏËÚ ‰Îfl èAPAM. TEãEîOHA.
3. ÖÒÎË ÏÂÌ˛ ÒÓ‰ÂÊËÚ ÔÓ‰ÏÂÌ˛ (̇ÔËÏÂ, üáõK),
3. ç‡ÊÏËÚ ‰Îfl üáõK.
‰ÓÒÚÛÔ Í ÌËÏ ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË Ë , Ë
̇ʇÚËÂÏ ÔÓ„‡ÏÏÌÓÈ Í·‚Ë¯Ë BõÅPATú.
ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚flÚÒfl Ëϲ˘ËÂÒfl flÁ˚ÍË.
ÖÒÎË ‚˚·‡ÌÌÓ ÏÂÌ˛ ÒÓ‰ÂÊËÚ ‰Û„ËÂ
Ô‡‡ÏÂÚ˚, ÔÓ‚ÚÓËÚ Ú Ê ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl.
ä‡Ú‡ ÏÂÌ˛
4.
óÚÓ·˚... ç‡ÊÏËÚÂ...
ç‡ ÒıÂÏÂ, Ô˂‰ÂÌÌÓÈ ÌËÊÂ, ÔÓ͇Á‡Ì‡ ÒÚÛÍÚÛ‡
ÏÂÌ˛ ÚÂÎÂÙÓ̇ Ò Û͇Á‡ÌËÂÏ:
ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸
ÍÌÓÔÍË ËÎË ËÎË Ë
• ÌÓχ, ̇Á̇˜ÂÌÌÓ„Ó Í‡Ê‰ÓÏÛ Ô‡‡ÏÂÚÛ;
ÏÂÌ˛
̇ ΂ÓÈ ÒÚÓÓÌ ÚÂÎÂÙÓ̇.
• ÌÓÏÂÓ‚ ÒÚ‡Ìˈ, ̇ ÍÓÚÓ˚ı ÓÔËÒ‡Ì˚
ÔӉڂ‰ËÚ¸
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÙÛÌ͈ËË.
‚˚·‡ÌÌÛ˛ ̇ÒÚÓÈÍÛ
BõÅPATú ËÎË ÍÌÓÔÍÛ .
èËϘ‡ÌËÂ: ÖÒÎË ‚˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ͇ÚÛ SIM AT,
‚ÂÌÛÚ¸Òfl
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
Ô‰ÓÒÚ‡‚Îfl˛˘Û˛ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Â
̇ Ô‰˚‰Û˘ËÈ ÛÓ‚Â̸
ËÎË ÍÌÓÔÍÛ .
Ò‚ËÒ˚, ÚÓ ÔË Ì‡Ê‡ÚËË ÔÓ„‡ÏÏÌÓÈ
ÏÂÌ˛
Í·‚Ë¯Ë åÖHû ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ÏÂÌ˛ SIM
AT (0) ‰Îfl ‚‚Ó‰‡ ÙÛÌ͈ËË ÏÂÌ˛.
‚˚ÈÚË ËÁ ÏÂÌ˛ ·ÂÁ
ÍÌÓÔÍÛ .
èÓ‰Ó·Ì ÒÏ. ‚ ÛÍÓ‚Ó‰Òڂ ͇Ú˚ SIM.
ËÁÏÂÌÂÌËfl Ô‡‡ÏÂÚÓ‚
56
57
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛
1. ëééÅôÖçàü
(ÒÏ. ÒÚ‡Ìˈ‡ 63)
2. áAèàCà BõáOBOB
(ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)
1.1 ÇïéÑüôàÖ
2.5 BPEMü BõáOBA
1.2 àëïéÑüôàÖ
2.5.1 BPEMü èOCãEÑH.
1.3 çÄèàëÄíú
2.5.2 ÇëÖÉé éíèêÄÇã.
1.4 òAÅãOH
2.5.3 ÇëÖÉé èéãìóÖçé
1.5 ìCTAHOBKà
2.5.4 ëÅêéë íÄâåÖêA
*
1.5.1 çÄëíêéâäÄ 1
*
2.6 CTOàM. BõáOBA*
1.5.2 çÄëíêéâäÄ 2
*
2.6.1 CTOàM. èOCãEÑH.
1.5.3 çÄëíêéâäÄ 3
*
2.6.2 éÅôÄü ëíéàå.
1.5.4 çÄëíêéâäÄ 4
*
2.6.3 åÄäë. ëíéàå.
1.5.5 çÄëíêéâäÄ 5
*
2.6.4 ëÅêéë ëóÖíóàäéÇ
1.5.6 OÅô. HACTP.
2.6.5 áAÑAHàE MAKCàM.
1.6 åéà éÅöÖäíõ
2.6.6 ñEHA/EÑàHàñA
1.6.1 åOà EMS åÖãéÑàà
1.6.2 åéà EMS äÄêíàçäà
3. èAPAM. áBìKA
(ÒÏ. ÒÚ‡Ìˈ‡ 77)
1.6.3 åéü ÄçàåÄñàü EMS
3.1 TOH áBOHKA
1.6.4 ìÑÄãàíú ÇëÖ
3.2 ÉPOMK. áBOHKA
1.7 ëOëTOüHàE èAåüTà
3.3 Tàè èPEÑìèP.
1.7.1 èÄåüíú SIM
3.3.1 TOãúKO CBET
1.7.2 èÄåüíú íÖãÖîéçÄ
3.3.2 MEãOÑàü
1.7.3 èÄåüíú CB
3.3.3 BàÅPAñàü
1.7.4 ìÑÄãàíú ÇëÖ
3.3.4 BàÅP.+MEãOÑàü
1.8 ÉOãOCOBAü èOóTA
3.4 TOH KãABàATìPõ
1.8.1 ÉOãOCOBAü èOóTA
3.4.1 BõKã
1.8.2 ÉOãOCOBOâ CEPBEP
3.4.2 äëàãéîéç
1.9 BEôAHàE
3.4.3 îOPTEèàAHO
1.9.1 óíÖçàÖ
3.4.4 TOH
1.9.2 èOãìóEHàE
3.4.5 ÉìÑOK
1.9.3 CèàCOK KAHAãOB
3.5 TOH COOÅôEHàü
1.9.4 üáõä
3.5.1 TOH SMS
3.5.2 TOH SMSCB
2. áAèàCà BõáOBOB
(ÒÏ. ÒÚ‡Ìˈ‡ 74)
3.6 áÇìä îéãÑÖêÄ
2.1 èPOèìô. BõáOBõ
3.6.1 BõKã
2.2 èOãìóEH. BõáOBõ
3.6.2 ÅìÑìôEE
2.3 HAÅPAH BõáOBõ
3.6.3 KêàCTAãã
2.4 ìÑÄãàíú ÇëÖ
3.7 Çäã/Çõäã íÖã.
2.4.1 èPOèìô. BõáOBõ
3.7.1 BõKã.
2.4.2 èOãìóEH. BõáOBõ
3.7.2 äãÄëëàóÖëäàâ
2.4.3 HAÅPAH. BõáOBõ
3.7.3 BECEãõâ
3.8 ÑOèOãHàTEãúHõâ TOH
3.8.1 íéç éòàÅäà
* Ç˚‚Ó‰ËÚÒfl, ÚÓθÍÓ ÂÒÎË ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ͇ÚÓÈ SIM.
3.8.2 èOåàçìíçõâ íéç
3.8.3 íéç ëéÖÑàçÖçàü
58
59
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛
4. èAPAM. TEãEîOHA
(ÒÏ.ÒÚ‡Ìˈ‡ 82)
5. OPÉAHAâáEP
(ÒÏ.ÒÚ‡Ìˈ‡ 92)
4.1 àK-èOPT AKTàB.
5.1 KAãEHÑAPú
4.2 åOà èAPAåETPõ
5.2 CèàCOK áAÑAHàâ
4.2.1 îOHOBOE àáOÅPAÜEHàE
5.3 BPEMü à ÑATA
4.2.2 èAPAåETPõ åEHû
5.3.1 áAÑAHàE BPEMEHà
4.3 èPàBETCTB.COOÅô.
5.3.2 áAÑAHàE ÑATõ
4.4 COÅCTB. HOMEP
5.3.3 MàPOBOE BPEMü
4.4.1 çéåÖê 1
5.3.4 îOPMAT BPEMEHà
4.4.2 HOMEP 2
5.4 ÅìÑàãúHàK
4.4.3 HOMEP 3
5.4.1 CàÉH. OÑHOKP.
4.5 üáõK
5.4.2 CàÉH. EÜEÑH.
4.6 ÅEáOèACH.
5.4.3 ìTPEHHàâ BõáOB
4.6.1 èPOBEPKA PIN
5.4.4 ìÑAãàTú CàÉH.
4.6.2 àáMEHEHàE PIN
5.4.5 ABTOBKãûóEHàE
4.6.3 ÅãOK. TEãEî.
5.5 KAãúKìãüTOP
4.6.4 àáMEHEHàE èAPOãü
5.6 éÅMEH BAãûTõ
4.6.5 ÅãOKàPOB. SIM
*
4.6.6 PEÜàM FDN
6. CETEB. CEPBàCõ
(ÒÏ. ÒÚ‡Ìˈ‡ 101)
4.6.7 àáMEHEHàE PIN2*
6.1 èEPEAÑPECAñàü
4.7 èAPAMETPõ ÑàCèãEü
6.1.1 BCEÉÑA èEPEHAè.
4.7.1 üêäéëíú
6.1.2 áAHüTO
4.7.2 èOÑCBETKA
6.1.3 HET OTBETA
4.7.3 ÄBTO èOÑCBETKA
6.1.4 HEÑOCTìèHO
4.7.4 CBET. CàÉHAã
6.1.5 OTMEHàTú BCE
4.7.5 ÉPAîàóECKàâ ãOÉOTàè
6.2 OÉPAHàóEHàE
4.8 ÑOèOãHàTEãúHõE èAPAMETPõ
6.2.1 BCE àCXOÑüôàE
4.8.1 ABTOÑOáBOH
6.2.2 MEÜÑìHAPOÑHõE
4.8.2 ÄäíàÇ. îãàè
6.2.3 åÖÜÑìç.àëäã.Ñéå
4.8.3 OTBET ãûÅ.KãAB.
6.2.4 BCE BXOÑüôàE
4.9 ÅõCTPõâ BõáOB
6.2.5 BXOÑ. áA ÉPAHàñ.
4.9.1 KãAB. BBEPX
6.2.6 OTMEHàTú BCE
4.9.2 KãAB. BHàá
6.2.7 àáMEHàTú èAPOãú
4.9.3 KãAB. BãPABO
6.3 OÜàÑAHàE
4.9.4 KãAB. BãEBO
6.3.1 ÉOãOC. BõáOBõ
4.10 CÅPOC èAPAMETPOB
6.3.2 BõáOBõ MOÑEMA
6.3.3 OTMEHàTú BCE
* Ç˚‚Ó‰ËÚÒfl, ÚÓθÍÓ ÂÒÎË ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ͇ÚÓÈ SIM.
60
61
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛
ëééÅôÖçàü
6. CETEB. CEPBàCõ
(ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)
îÛÌ͈Ëfl SMS (ÒÎÛÊ·‡ ÍÓÓÚÍËı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ) - ˝ÚÓ
ÒÂÚ‚ÓÈ Ò‚ËÒ, ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÂÚ Ë Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸Òfl
6.4 BõÅOP CETà
ÒÂÚ¸˛. ëÓÓ·˘ÂÌË ÏÓÊÌÓ ÓÚÔ‡‚ÎflÚ¸ ‚ ÚÂÍÒÚÓ‚ÓÏ
6.4.1 ABTOMATàóECKàâ
6.4.2 PìóHOâ
‚ˉÂ, ÔÓ Ù‡ÍÒÛ, ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜ÚÓÈ Ë Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
6.5 ID áBOHüôEÉO
ÔÂȉÊËÌ„Ó‚˚ı ÒËÒÚÂÏ, ÂÒÎË ˝ÚË Ò‚ËÒ˚
6.5.1 èé ìåéãóÄçàû
ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛ÚÒfl ÒÂÚ¸˛. ÑÎfl ÓÚÔ‡‚ÍË ÚÂÍÒÚÓ‚Ó„Ó
6.5.2 CKPõTú HOMEP
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÌÓÏÂ
6.5.3 OTèPAB. HOMEP
ˆÂÌÚ‡ SMS Û ‚‡¯Â„Ó ÓÔ‡ÚÓ‡ Ò‚flÁË.
6.6 áAKPõTAü ÉPìèèA
6.6.1 CèàCOK ìKAáAT.
èÓfl‚ÎÂÌË Á̇˜Í‡ ( ) ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÔÓÎÛ˜ÂÌÓ ÌÓ‚ÓÂ
6.6.2 BHEòHàâ ÑOCTìè
ÚÂÍÒÚÓ‚Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ. ÖÒÎË Ô‡ÏflÚ¸ ÔÂÂÔÓÎÌÂ̇,
6.6.3 ÉPìèèA èO ìMOãó.
‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË ӷ ӯ˷ÍÂ, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÔËÂÏ
*
6.6.4 OTKãûóàTú
ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ ÔÂ͇˘‡ÂÚÒfl. àÒÔÓθÁÛÈÚ ԇ‡ÏÂÚ
6.7 ÇõÅOP ÑàAèAáOHA
ìÑÄãàíú ‚ ‡ÏÍÂ Í‡Ê‰Ó„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl
ÌÂÌÛÊÌ˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ.
7. êAáBãEó.
(ÒÏ. ÒÚ‡Ìˈ‡ 110)
7.1 àÉPõ
7.1.1 ìãÖâ
ÇïéÑüôàÖ
(åÂÌ˛ 1.1)
7.1.2 êÄããà
7.2 WAP-ÅPAìáEP
ùÚ‡ ‡Ï͇ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl
7.7.1 ÑéåAòHüü
ÔÓÎÛ˜ÂÌÌÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËfl.
7.2.2 àáÅPAàHHõE
7.2.3 HTTP://
èË ‚ıӉ ‚ ‰‡ÌÌÓ ÏÂÌ˛ ̇ ‰ËÒÔΠÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl
7.2.4 ìCTAHéÇKà
ÒÔËÒÓÍ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ Ò ÌÓχÏË ËÎË ËÏÂ̇ÏË
7.2.5 éàCTàTú Káò
ÓÚÔ‡‚ËÚÂÎÂÈ, ÂÒÎË ÓÌË ËϲÚÒfl ‚ ‚‡¯ÂÈ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ
7.2.6 èéãìóÖçàÖ ëééÅô.
ÍÌË„Â.
7.3 áAÉPìáKà
7.3.1 àÉPõ à ÑPìÉéE
1. Ç˚·ÂËÚ ÒÓÓ·˘ÂÌË ËÁ ÒÔËÒ͇ Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
7.3.2 áBìKà
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û ÇàÑ ‰Îfl ˜ÚÂÌËfl
7.3.3 PàCìHKà
ÒÓ‰ÂʇÌËfl ÒÓÓ·˘ÂÌËfl.
7.3.4 çÄëíêéâäà DNS
2. ëÓ‰ÂʇÌË ÔÓÒχÚË‚‡ÂÚÒfl ̇ʇÚËÂÏ
ÍÌÓÔÓÍ Ë .
3. ÑÎfl ÔÓÒÏÓÚ‡ Ô‰˚‰Û˘Ëı ËÎË ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Ëı
ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ËÎË .
* Ç˚‚Ó‰ËÚÒfl ÔË ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ÙÛÌ͈ËË á‡Í˚Ú‡fl „ÛÔÔ‡
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÈ CUG.
62
63
ëééÅôÖçàü
ëééÅôÖçàü
èË ˜ÚÂÌËË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ ÔÓ„‡ÏÏÌÓÈ
1. Ç˚·ÂËÚ ÒÓÓ·˘ÂÌË ËÁ ÒÔËÒ͇ Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
Í·‚Ë¯Ë èAPAM. ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û ÇàÑ ‰Îfl ˜ÚÂÌËfl
Ô‡‡ÏÂÚ˚.
ÒÓ‰ÂʇÌËfl ÒÓÓ·˘ÂÌËfl.
ìÑAãàTú: Û‰‡ÎflÂÚ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.
2. ëÓ‰ÂʇÌË ÔÓÒχÚË‚‡ÂÚÒfl ̇ʇÚËÂÏ
ÍÌÓÔÓÍ Ë .
OTèPABàTú: ÔÓ‚ÚÓÌÓ ÓÚÔ‡‚ÎflÂÚ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.
èÓ‰Ó·Ì ӷ ÓÚÔ‡‚Í ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ ÒÏ. ÒÚ‡Ìˈ‡ 66.
3. ÑÎfl ÔÓÒÏÓÚ‡ Ô‰˚‰Û˘Ëı ËÎË ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Ëı
ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ËÎË .
íÖäëí. éíÇÖí: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ ÓÚ‚ÂÚÌÓÂ
ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.
èË ˜ÚÂÌËË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ ÔÓ„‡ÏÏÌÓÈ
éíáÇOHàíú: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ò‰Â·ڸ ÓÚ‚ÂÚÌ˚È ‚˚ÁÓ‚.
Í·‚Ë¯Ë èAPAM. ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ
Ô‡‡ÏÂÚ˚.
àáöüíú ÄÑêÖë: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÁ‚Θ¸ ÒÚ‡ÌËˆÛ URL
ËÎË ‡‰ÂÒ‡ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚ ËÎË ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚Â
ìÑAãàTú: Û‰‡ÎflÂÚ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.
ÌÓχ ËÁ ÚÂÍÒÚ‡ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl Ë ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ëı ‚ Ô‡ÏflÚË
OTèPABàTú: ÔÓ‚ÚÓÌÓ ÓÚÔ‡‚ÎflÂÚ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.
ÚÂÎÂÙÓ̇.
èÓ‰Ó·Ì ӷ ÓÚÔ‡‚Í ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ ÒÏ. ÒÚ‡Ìˈ‡ 66.
èÖêÖåÖëíàíú Ç íÖãÖîéç: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï
àáöüíú ÄÑêÖë: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÁ‚Θ¸ ÒÚ‡ÌËˆÛ URL
ÔÂÂÏÂÒÚËÚ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ Ò SIM-͇Ú˚ ‚ Ô‡ÏflÚ¸
ËÎË ‡‰ÂÒ‡ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚ ËÎË ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚Â
ÚÂÎÂÙÓ̇.
ÌÓχ ËÁ ÚÂÍÒÚ‡ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl Ï ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ëı ‚ Ô‡ÏflÚË
èÖêÖåÖëíàíú Ç SIM: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ÔÂÂÏÂÒÚËÚ¸
ÚÂÎÂÙÓ̇.
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ËÁ Ô‡ÏflÚË ÚÂÎÂÙÓ̇ ̇ SIM-͇ÚÛ.
èÖêÖåÖëíàíú Ç íÖãÖîéç: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï
ÇõÅêÄíú éÅöÖäíõ: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ó·˙ÂÍÚ˚
ÔÂÂÏÂÒÚËÚ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ Ò SIM-͇Ú˚ ‚ Ô‡ÏflÚ¸
(̇ÔËÏÂ, Á‚ÛÍË ËÎË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl) ‚ ‚‡¯ÂÏ
ÚÂÎÂÙÓ̇.
ÚÂÎÂÙÓÌÂ. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚Â
èÖêÖåÖëíàíú Ç SIM: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ÔÂÂÏÂÒÚËÚ¸
Ó·˙ÂÍÚ˚ ÔË Ì‡ÔËÒ‡ÌËË ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ; ÔÓ‰Ó·Ì ÒÏ.
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ËÁ Ô‡ÏflÚË ÚÂÎÂÙÓ̇ ̇ SIM-͇ÚÛ.
ÒÚ‡Ìˈ‡ 67.
ÇõÅêÄíú éÅöÖäíõ: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ó·˙ÂÍÚ˚
(̇ÔËÏÂ, Á‚ÛÍË ËÎË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl) ‚ ‚‡¯ÂÏ
àëïéÑüôàÖ
(åÂÌ˛ 1.2)
ÚÂÎÂÙÓÌÂ. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚Â
Ó·˙ÂÍÚ˚ ÔË Ì‡ÔËÒ‡ÌËË ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ; ÔÓ‰Ó·Ì ÒÏ.
ùÚ‡ ‡Ï͇ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl
ÒÚ‡Ìˈ‡ 67.
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ÍÓÚÓÓ ·˚ÎÓ ËÎË ·Û‰ÂÚ ÓÚÔ‡‚ÎÂÌÓ.
èË ‚ıӉ ‚ ‰‡ÌÌÓ ÏÂÌ˛ ̇ ‰ËÒÔΠÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl
ÒÔËÒÓÍ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ Ò ÌÓχÏË ËÎË ËÏÂ̇ÏË
ÔÓÎÛ˜‡ÚÂÎÂÈ, ÂÒÎË ÓÌË ËϲÚÒfl ‚ ‚‡¯ÂÈ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ
ÍÌË„Â.
64
65
ëééÅôÖçàü
ëééÅôÖçàü
çÄèàëÄíú
(åÂÌ˛ 1.3)
ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÚÓθÍÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ,
‚˚·ÂËÚ COXPÄçàíú. èÓÒΠÒÓı‡ÌÂÌËfl
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ÚÂÎÂÙÓÌ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl ‚ ÏÂÌ˛
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚÓ„Ó ÏÂÌ˛ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÔËÒ‡Ú¸ Ë ÓÚÔ‡‚ËÚ¸
ëééÅôÖç..
ÚÂÍÒÚÓ‚Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.
4. Ç˚·ÂËÚ ӷ·ÒÚ¸ Ô‡ÏflÚË, „‰Â ·Û‰ÂÚ ÒÓı‡ÌÂÌÓ
èËϘ‡ÌËÂ: åÓÊÌÓ ÔËÒ‡Ú¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, ÒÓ‰Âʇ˘ËÂ
ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ Ë Ì‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û OK.
‰Ó 918 ·ÛÍ‚ÂÌÌÓ-ˆËÙÓ‚˚ı ÒËÏ‚ÓÎÓ‚.
ÖÒÎË ‚˚ ‰Ó·‡‚ÎflÂÚ ‚ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
5. ǂ‰ËÚ ÌÓÏ ̇Á̇˜ÂÌËfl Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
Ó·˙ÂÍÚ˚, ˜ËÒÎÓ ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ ·Û‰ÂÚ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û OK. ëÓÓ·˘ÂÌËÂ
ÏÂ̸¯Â.
ÓÚÔ‡‚ÎflÂÚÒfl.
ëÓÁ‰‡ÌË ÔÓÒÚÓ„Ó ÚÂÍÒÚÓ‚Ó„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËfl
ëÓÁ‰‡ÌË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ
Ô‡‡ÏÂÚÓ‚
1. ëÓÁ‰‡ÈÚ ҂Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.
1. ëÓÁ‰‡ÈÚ ҂Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.
èËϘ‡ÌËÂ: èÓ‰Ó·ÌÂÂ Ó ‚‚Ӊ ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ ÒÏ.
ÒÚ‡Ìˈ‡ 43.
2. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û èAPAM..
2. ç‡ÔËÒ‡‚ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛
3. Ç˚·ÂËÚ ӉËÌ ËÁ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ Ò
Í·‚Ë¯Û èAPAM.. è‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ Ë , Ë Ì‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛
Ô‡‡ÏÂÚ˚:
Í·‚Ë¯Û BõÅPATú.
OTèPABàTú: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.
îOPMATàPOBAHàÖ TEKCTA: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ
èÓÒΠÓÚÔ‡‚ÍË ÒÓÓ·˘ÂÌË ·Û‰ÂÚ Û‰‡ÎÂÌÓ.
ÙÓχÚËÓ‚‡Ú¸ ‡ÚË·ÛÚ˚ ÚÂÍÒÚ‡. ÑÎfl ‡ÚË·ÛÚ‡
êAáMEP ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ çOPMAãúHõâ,
COXP. à OTèPAB.: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÍÓÔ˲
äPìèHõâ ËÎË åEãKàâ. ÑÎfl ‡ÚË·ÛÚÓ‚
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ‚ Û͇Á‡ÌÌÓÈ Ô‡ÏflÚË Ë Á‡ÚÂÏ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸
èOÑóEPKHìTõâ Ë áAóEPKHìTõâ ‚˚·ÂËÚÂ
ÒÓÓ·˘ÂÌË ÔÓÎÛ˜‡ÚÂβ. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸
BKã. ËÎË BõKã.. åÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ
ÒÓÓ·˘ÂÌË ‚ Ô‡ÔÍ àÒıÓ‰fl˘ËÂ.
ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡ÚË·ÛÚÓ‚ ÚÂÍÒÚ‡.
ëéïêÄçàíú: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÓı‡ÌflÚ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ‚
Û͇Á‡ÌÌÓÈ Ô‡ÏflÚË ‰Îfl ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÓÚÔ‡‚ÍË. Ç˚
ÑOÅABàTú éÅöÖäíõ: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ‚
ÏÓÊÂÚ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ ÒÓÓ·˘ÂÌË ‚ Ô‡ÔÍ àÒıÓ‰fl˘ËÂ.
ÒÓÓ·˘ÂÌË Ú·ÛÂÏ˚ Á‚ÛÍ, ÏÂÎӉ˲, ËÒÛÌÓÍ ËÎË
‡ÌËχˆË˛. Ç˚·ÂËÚ ͇Ú„Ó˲ ‰Ó·‡‚ÎflÂÏÓ„Ó
ÑÎfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË Ó Ô‡‡ÏÂÚ‡ı
Ó·˙ÂÍÚ‡ ËÁ Ëϲ˘ËıÒfl ‚‡Ë‡ÌÚÓ‚. Ç Í‡Ê‰ÓÈ
îéêåÄíàêéÇÄçàÖ íÖäëíÄ, ÑéÅÄÇàTú
͇Ú„ÓËË ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ‡Á΢Ì˚ ӷ˙ÂÍÚ˚,
éÅöÖäíõ, ÑéÅÄÇàTú òÄÅãéçõ, ÑéÅÄÇ. àá
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ, ËÎË ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ ËÁ
íÖã.äç., ÑéÅÄÇ.áÄäãÄÑäì Ë üáõä ÒÏ.
‰Û„Ëı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ (̇ÔËÏÂ, ËÁ àÌÚÂÌÂÚ‡ ËÎË ÓÚ
“ëÓÁ‰‡ÌË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ
‰Û„Ëı ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚).
Ô‡‡ÏÂÚÓ‚” ̇ ÒÚ‡Ìˈ 67.
ÑOÅABàíú òAÅãOHõ: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
3. Ç˚·ÂËÚÂ OTèPABàTú ËÎË COXP. à OTèPAB. Ë
ÚÂÍÒÚ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ Òڇ̉‡ÚÌ˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ. Ç˚·ÂËÚÂ
̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û BõÅPATú.
Ó‰ÌÓ ËÁ ÔflÚË Ëϲ˘ËıÒfl Òڇ̉‡ÚÌ˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ
˜ÂÂÁ Ô‡‡ÏÂÚ ÏÂÌ˛ òAÅãOH (åÂÌ˛ 1.4);
ÔÓ‰Ó·Ì ÒÏ. ÒÚ‡Ìˈ‡ 68.
66
67
ëééÅôÖçàü
ëééÅôÖçàü
ìëíAHOBKà
(åÂÌ˛ 1.5)
ÑéÅÄÇ. àá íÖã.äç.: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰Ó·‡‚ÎflÚ¸ ‚
Ç ˝ÚÓÏ ÏÂÌ˛ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ËÌÙÓχˆË˛ SMS ÔÓ
ÒÓÓ·˘ÂÌË Á‡ÔËÒ¸ ËÁ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë. Ç˚·ÂËÚÂ
ÛÏÓΘ‡Ì˲. ÉÛÔÔ‡ ̇ÒÚÓÈÍË ÒÓ‰ÂÊËÚ Ì‡·Ó
Á‡ÔËÒ¸ ËÁ ÒÔËÒ͇.
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ, ÌÛÊÌ˚ı ‰Îfl ÓÚÔ‡‚ÍË ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ. óËÒÎÓ
„ÛÔÔ Ì‡ÒÚÓÈÍË Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÂÏÍÓÒÚË ‚‡¯ÂÈ Í‡Ú˚ SIM.
ÑéÅÄÇ.áÄäãÄÑäì: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰Ó·‡‚ÎflÚ¸ ‡‰ÂÒ
web-ÒÚ‡Ìˈ˚ ‚ ÒÔËÒÓÍ àÁ·‡ÌÌÓÂ
HACTPOâKA x („‰Â x Ó·ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÌÓÏ „ÛÔÔ˚
(åÂÌ˛ 7.2.2). Ç˚·ÂËÚ Á‡ÔËÒ¸ ËÁ ÒÔËÒ͇.
̇ÒÚÓÈÍË): ͇ʉ‡fl „ÛÔÔ‡ ËÏÂÂÚ Ò‚Ó ÔÓ‰ÏÂÌ˛.
üáõä: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ flÁ˚Í, ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚È ‚
CEPBàC-ñEHTP
: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÓı‡ÌflÚ¸ ËÎË ËÁÏÂÌflÚ¸
ÂÊËÏ ‚‚Ó‰‡ ÚÂÍÒÚ‡ í9. Ç˚·ÂËÚ ÌÛÊÌ˚È flÁ˚Í.
ÌÓÏ ˆÂÌÚ‡ SMS, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È ‰Îfl ÓÚÔ‡‚ÍË
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl. çÓÏ ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Û ÓÔ‡ÚÓ‡ Ò‚flÁË.
4. ÑÓÔÓÎÌËÚ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ Ë Á‡ÚÂÏ ÓÚÔ‡‚¸Ú ËÎË
ÒÓı‡ÌËÚ „Ó, ‚˚ÔÓÎÌË‚ Ôӈ‰ÛÛ Ì‡
çÄáç. èé ìåéãó.
: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÌÓÏÂ
ÒÚ‡Ìˈa 66, ̇˜Ë̇fl Ò ¯‡„‡ 3.
̇Á̇˜ÂÌËfl ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲. çÓÏ ·Û‰ÂÚ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸Òfl ̇ ˝Í‡Ì çÄáçÄóÖçàÖ
òAÅãOH
(åÂÌ˛ 1.4)
ÔË ÒÓÁ‰‡ÌËË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl.
Tàè èO ìMOãóAHàû
: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÚËÔ
àÒÔÓθÁÛfl ˝ÚÓ ÏÂÌ˛, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÔflÚË
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ (ÚÂÍÒÚÓ‚ÓÂ, Ù‡ÍÒ, ÔÂȉÊÂ
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚ ‚˚ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ËÒÔÓθÁÛÂÚÂ.
ËÎË ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÔÓ˜Ú‡). ëÂÚ¸ ÏÓÊÂÚ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚˚‚‡Ú¸
ëÔËÒÓÍ ¯‡·ÎÓÌÓ‚ ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÎËÒÚ˚‚‡Ú¸
ÒÓÓ·˘ÂÌË ‚ ‚˚·‡ÌÌ˚È ÙÓχÚ.
ÔÓ„‡ÏÏÌ˚ÏË Í·‚˯‡ÏË Ë . äÓ„‰‡ ¯‡·ÎÓÌ
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ıÓÚËÚ ËÁÏÂÌËÚ¸, ·Û‰ÂÚ
ïêÄç. èé ìåéãó.
: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Á‡‰‡Ú¸ ‚ÂÏfl ı‡ÌÂÌËfl
‚˚‰ÂÎÂÌ, ̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û èÄêÄå..
ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ ‚ ˆÂÌÚ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ, ‚ Ú˜ÂÌË ÍÓÚÓÓ„Ó
·Û‰ÛÚ Ô‰ÔËÌËχڸÒfl ÔÓÔ˚ÚÍË Ëı ‰ÓÒÚ‡‚ÍË.
êEÑAKTàPOBATb: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì‡ÔËÒ‡Ú¸ ÌÓ‚Ó ËÎË
ÓÚ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ‚˚·‡ÌÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.
áAÑAHàE àMEHà
: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰‡Ú¸ ËÏfl „ÛÔÔÂ
̇ÒÚÓÂÍ, Á‡‰‡‚‡ÂÏÓÈ ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ.
èËϘ‡ÌËÂ: èÓ‰Ó·ÌÂÂ Ó ‚‚Ӊ ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ ÒÏ.
ÒÚ‡Ìˈ‡ 43.
OÅô. HACTP.: Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ
Ô‡‡ÏÂÚ˚:
OTèP. COOÅô.: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÁ‚Θ¸ ‚˚·‡ÌÌÓÂ
ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ. á‡ÍÓ̘˂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ÏÓÊÌÓ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸,
èìTú OTBETA
: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓÎÛ˜‡ÚÂβ ‚‡¯Â„Ó SMS-
ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ë ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ ËÎË ÔÓÒÚÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸ „Ó.
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ ÓÚ‚ÂÚÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË ˜ÂÂÁ ‚‡¯
èÓ‰Ó·Ì ӷ ÓÚÔ‡‚Í ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ ÒÏ. ÒÚ‡Ìˈ‡ 66.
ˆÂÌÚ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ, ÂÒÎË ‚‡¯‡ ÒÂÚ¸ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ
‰‡ÌÌÛ˛ ÛÒÎÛ„Û.
ìÑAãàTú: Û‰‡ÎflÂÚ Á‡‰‡ÌÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ. ëΉÛÂÚ
ÔӉڂ‰ËÚ¸ Û‰‡ÎÂÌËÂ, ̇ʇ‚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛
Í·‚Ë¯Û ÑA.
68
69
ëééÅôÖçàü
ëééÅôÖçàü
OTó. O ÑOCT.: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚Íβ˜‡Ú¸ ËÎË ÓÚÍβ˜‡Ú¸
ëOëTOüHàE èAåüTà
(åÂÌ˛ 1.7)
ÙÛÌÍˆË˛ ÓÚ˜ÂÚ‡. èË ‚Íβ˜ÂÌËË ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËË ÒÂÚ¸
ËÌÙÓÏËÛÂÚ, ÓÚÔ‡‚ÎÂÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË ËÎË ÌÂÚ.
ùÚÓ ÏÂÌ˛ ‚˚‚Ó‰ËÚ ˜ËÒÎÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ, ı‡Ìfl˘ËıÒfl ‚
Ô‡ÏflÚË Í‡Ú˚ SIM, CB Ë ÚÂÎÂÙÓ̇.
äÄçÄã
: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·‡Ú¸ GSM ËÎË GPRS.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ۉ‡ÎËÚ¸ ‚Ò ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, ËÒÔÓθÁÛfl
Ô‡‡ÏÂÚ ìÑÄãàíú ÇëÖ (åÂÌ˛ 1.7.4).
åéà éÅöÖäíõ
(åÂÌ˛ 1.6)
óÚÓ·˚... ç‡ÊÏËÚÂ...
èÓÒΠÒÓı‡ÌÂÌËfl Ó·˙ÂÍÚÓ‚, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı ‚
ÒÓÓ·˘ÂÌËflı, ‚ Ô‡ÏflÚË ‚‡¯Â„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
‚˚·‡Ú¸ ÚËÔ (-˚)
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
Ô‡‡ÏÂÚ‡ ÇõÅPATú OÅöEKTõ (ÒÏ. ÒÚ‡Ìˈ‡ 64) ‚˚
Û‰‡ÎflÂÏ˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ
èOMÖíäÄ.
ÏÓÊÂÚ ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ Ó·˙ÂÍÚ˚ ‚ ˝ÚÓÏ ÏÂÌ˛.
ÓÚÏÂÌËÚ¸ ‚˚·Ó ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
àϲÚÒfl ÚË Í‡Ú„ÓËË Ó·˙ÂÍÚÓ‚:
CHüíú.
• åOà EMS åÖãéÑàà
Û‰‡ÎËÚ¸ ‚Ò ÒÓÓ·˘ÂÌËfl
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
• åéà EMS äÄêíàçäà
‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡ (-Ó‚)
ìÑÄãàíú.
• åéü ÄçàåÄñàü EMS
ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ۉ‡ÎËÚ¸ ‚Ò ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, ‚˚·ÂËÚ ÇëÖ
ÑÎfl Û‰‡ÎÂÌËfl ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó Ó·˙ÂÍÚ‡ ̇ÊÏËÚÂ
ëééÅôÖçàü.
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û ìÑÄãàíú.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ۉ‡ÎËÚ¸ ‚Ò ӷ˙ÂÍÚ˚, ËÒÔÓθÁÛfl Ô‡‡ÏÂÚ
ìÑÄãàíú ÇëÖ (åÂÌ˛ 1.6.4).
ÉOãOCOBAü èOóTA
(åÂÌ˛ 1.8)
óÚÓ·˚... ç‡ÊÏËÚÂ...
ùÚÓ ÏÂÌ˛ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‰ÓÒÚÛÔ Í fl˘ËÍÛ „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ
ÔÓ˜Ú˚, ÂÒÎË Ò‚ËÒ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ÒÂÚ¸˛.
‚˚·‡Ú¸ ͇Ú„Ó˲
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
ÔÓ‰ÎÂʇ˘Ëı ÒÚˇÌ˲
èOåÖíäÄ.
è‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ԇ‡ÏÂÚ˚:
Á‡ÔËÒÂÈ
ÉOãOCOBAü èOóTA: ÔÂʉÂ, ˜ÂÏ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ˝ÚÓÈ
ÓÚÏÂÌËÚ¸ ‚˚·Ó ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
ÙÛÌ͈ËÂÈ, ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ‚‚ÂÒÚË ÌÓÏ „ÓÎÓÒÓ‚Ó„Ó
CHüíú.
Ò‚‡, Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚È ‚‡¯ËÏ ÓÔ‡ÚÓÓÏ Ò‚flÁË
(ÒÏ. Ô‡‡ÏÂÚ ÏÂÌ˛ 1.8.2). á‡ÚÂÏ ÏÓÊÌÓ ‚˚·Ë‡Ú¸
ÒÚÂÂÚ¸ Á‡ÔËÒË ‚
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
˝ÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ Ë ÔÓÒÎۯ˂‡Ú¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, ÔÓÒÚÓ
‚˚·‡ÌÌÓÈ(˚ı) ͇Ú„ÓËË(flı)
ìÑÄãàíú.
̇ÊËχfl ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û OK.
ÑÎfl ·˚ÒÚÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í Ò‚ÂÛ „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ÔÓ˜Ú˚
ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ۉ‡ÎËÚ¸ ‚Ò ӷ˙ÂÍÚ˚, ‚˚·ÂËÚ ÇëÖ
̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ‚ ÂÊËÏÂ
éÅöÖäíõ.
ÓÊˉ‡ÌËfl.
70
71
ëééÅôÖçàü
ëééÅôÖçàü
ÉOãOCOBOâ CEPBEP: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ, ÔË
èOãìóEHàE: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ËÎË ÓÚÍβ˜ËÚ¸
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË, ËÁÏÂÌflÚ¸ ÌÓÏ Ò‚‡ „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ
ÔËÂÏ ¯ËÓÍӂ¢‡ÚÂθÌ˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ.
ÔÓ˜Ú˚.
CèàCOK KAHAãOB: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ͇̇Î˚,
ÔÓ ÍÓÚÓ˚Ï ‚˚ ıÓÚËÚ ÔËÌËχڸ ¯ËÓÍӂ¢‡ÚÂθÌ˚Â
óÚÓ·˚... ç‡ÊÏËÚÂ...
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl. è‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ԇ‡ÏÂÚ˚:
‚‚ÂÒÚË ÌÓÏÂ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÂ
ÇõÅPATú
: ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ËÎË
Ò‚‡
ˆËÙÓ‚˚ ÍÌÓÔÍË.
ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ͇̇ÎÓ‚ ‚ ÒÔËÒÍ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ËÎË
ËÁÏÂÌËÚ¸ ÌÓÏÂ ÍÌÓÔÍÛ .
Û‰‡ÎÂÌËÂÏ ÏÂÚÍË.
ÔÂÂÏÂÒÚËÚ¸ ÍÛÒÓ
ÍÌÓÔÍÛ ËÎË .
ÑOÅAB. KAHAã
: ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ID Ë
‚΂Ó/‚Ô‡‚Ó ·ÂÁ
̇Á‚‡ÌËfl ÌÓ‚Ó„Ó Í‡Ì‡Î‡.
Û‰‡ÎÂÌËfl ˆËÙ˚
ìÑAãàTú
: ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl ͇̇· ËÁ
ÒÔËÒ͇.
èËϘ‡ÌËÂ: ÉÓÎÓÒÓ‚‡fl ÔÓ˜Ú‡ - ˝ÚÓ ÒÂÚ‚ÓÈ Ò‚ËÒ.
ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ·ÓΠÔÓ‰Ó·ÌÓÈ
êEÑAKTàPOBATb
: ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ËÁÏÂÌÂÌËfl ID Ë
ËÌÙÓχˆËË Ò‚flÊËÚÂÒ¸ Ò ‚‡¯ËÏ
̇Á‚‡ÌËfl ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Â„Ó Í‡Ì‡Î‡.
ÓÔ‡ÚÓÓÏ Ò‚flÁË.
üáõä: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·‡Ú¸ flÁ˚Í ÔÓÎÛ˜‡ÂÏ˚ı
ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ ÒÓÚÓ‚Ó„Ó ‚¢‡ÌËfl.
BEôAHàE
(åÂÌ˛ 1.9)
ÑÎfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í
‚‡¯ÂÏÛ ÔÓ‚‡È‰ÂÛ ÒÂÚ‚˚ı ÛÒÎÛ„.
ùÚÓÚ ÒÂÚ‚ÓÈ Ò‚ËÒ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl
̇ ‡ÁÌ˚ ÚÂÏ˚, Ú‡ÍËÂ Í‡Í ÔÓ„Ó‰‡ ËÎË ‰‚ËÊÂÌË ÔÓ
‰ÓÓ„‡Ï. ëÓÓ·˘ÂÌË ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl Ò‡ÁÛ ÔÓ ÔÓÎÛ˜ÂÌËË
ÔË ÛÒÎÓ‚ËË, ˜ÚÓ:
• ÚÂÎÂÙÓÌ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl;
• Ô‡‡ÏÂÚ èOãìóEHàE ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ ÇKã;
• ͇̇ΠÒÓÓ·˘ÂÌËfl ‚˚‰ÂÎÂÌ ‚ ÒÔËÒÍ ͇̇ÎÓ‚.
è‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ԇ‡ÏÂÚ˚:
óTEHàE: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl.
ÇPEMEHHO ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ËÁ ÒÂÚË, ÌÓ ÚÂflÂÚ
Ëı ÒÓ‰ÂʇÌË ÔË ‚˚Íβ˜ÂÌËË ÚÂÎÂÙÓ̇.
èÂÂÏ¢ÂÌË ÔÓ ÒÓÓ·˘ÂÌ˲ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl
Í·‚˯‡ÏË Ë . èË ˜ÚÂÌËË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ̇ÊÏËÚÂ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û COXP. ‰Îfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ‚ ÄPXàÇ ‰Îfl ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ËÁ‚ΘÂÌËfl.
72
73
áAèàCà BõáOBOB
áAèàCà BõáOBOB
çÄÅêÄç BõáOBõ
(åÂÌ˛ 2.3)
Ç ˝ÚÓÏ ÏÂÌ˛ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸:
• ÔÓÔÛ˘ÂÌÌ˚Â, ‚ıÓ‰fl˘Ë ËÎË ËÒıÓ‰fl˘Ë ‚˚ÁÓ‚˚;
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÔÓÒΉÌË 20 ̇·‡ÌÌ˚ı
‚˚ÁÓ‚Ó‚.
• ‚ÂÏfl ‡Á„Ó‚Ó‡ ‚ıÓ‰fl˘Â„Ó ËÎË ËÒıÓ‰fl˘Â„Ó
‚˚ÁÓ‚‡;
çÓÏÂ Ë ËÏfl ÔË‚Ó‰flÚÒfl Ò ‰‡ÚÓÈ Ë ‚ÂÏÂÌÂÏ ‚˚ÁÓ‚‡,
• ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ‚‡¯Ëı Á‚ÓÌÍÓ‚.
ÍÓ„‰‡ ÓÌ ·˚Π҉·Ì. ç‡Ê‡‚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
èAPAM., ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ:
èËϘ‡ÌËÂ: åÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‰ÓÒÚÛÔ ÍÓ ‚ÒÂÏ
• Û‰‡ÎËÚ¸ ÌÓÏÂ;
ÌÓÏÂ‡Ï ÚÂı ÚËÔÓ‚ Á‡ÔËÒÂÈ ‚˚ÁÓ‚Ó‚,
̇ʇ‚ ÍÌÓÔÍÛ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
• ÓÚ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÌÓÏÂ Ë ÒÓı‡ÌËÚ¸ Â„Ó ‚
ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â;
• ҉·ڸ ‚˚ÁÓ‚ ̇ Û͇Á‡ÌÌ˚È ÌÓÏÂ.
èPOèìô. BõáOBõ
(åÂÌ˛ 2.1)
ùÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ 20 ÔÓÒΉÌËı
ìÑÄãàíú ÇëÖ
(åÂÌ˛ 2.4)
‚˚ÁÓ‚Ó‚, ̇ ÍÓÚÓ˚ ‚˚ Ì ÓÚ‚ÂÚËÎË.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ۉ‡ÎËÚ¸ ‚Ò ÌÓχ, ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ ‚
çÓÏÂ Ë ËÏfl (ÂÒÎË ËϲÚÒfl) ÔË‚Ó‰flÚÒfl Ò ‰‡ÚÓÈ Ë
͇ʉÓÈ Á‡ÔËÒË ‚˚ÁÓ‚Ó‚. Ç˚‰ÂÎËÚ ÌÛÊÌÛ˛ ͇Ú„Ó˲
‚ÂÏÂÌÂÏ ‚˚ÁÓ‚‡. ç‡Ê‡‚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
Ë Ì‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û BõÅêÄíú.
èAPAM., ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ:
èË ÔÓfl‚ÎÂÌËË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl ̇ÊÏËÚÂ
• Û‰‡ÎËÚ¸ ÌÓÏ ËÁ ÒÔËÒ͇;
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û ÑÄ ‰Îfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl.
• ÓÚ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÌÓÏ (ÂÒÎË ËÏÂÂÚÒfl) Ë ÒÓı‡ÌËÚ¸
Â„Ó ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â;
• ҉·ڸ ‚˚ÁÓ‚ ̇ Û͇Á‡ÌÌ˚È ÌÓÏÂ.
BPEMü BõáOBA
(åÂÌ˛ 2.5)
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ Ú‡ÈÏÂ˚ ‰Îfl ҉·ÌÌ˚ı Ë
èOãìóEH. BõáOBõ
(åÂÌ˛ 2.2)
ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı ‚˚ÁÓ‚Ó‚.
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ 20 ÔÓÒΉÌËı ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı
èËϘ‡ÌËÂ: ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθ̇fl ÓÔ·˜Ë‚‡Âχfl
‚˚ÁÓ‚Ó‚.
‰ÎËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‚˚ÁÓ‚Ó‚, ÓÔ‰ÂÎflÂχfl
ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÓÏ Ò‚ËÒ‡, ÏÓÊÂÚ
çÓÏÂ Ë ËÏfl (ÂÒÎË ËϲÚÒfl) ÔË‚Ó‰flÚÒfl Ò ‰‡ÚÓÈ Ë
ËÁÏÂÌflÚ¸Òfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ò‚ÓÈÒÚ‚
‚ÂÏÂÌÂÏ ‚˚ÁÓ‚‡. ç‡Ê‡‚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
ÒÂÚË, ÓÍÛ„ÎÂÌËfl ÔË ÔÓ‰Ò˜ÂÚÂ Ë Ú.‰.
èAPAM., ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ:
àϲÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ڇÈÏÂ˚:
• Û‰‡ÎËÚ¸ ÌÓÏ ËÁ ÒÔËÒ͇;
• ÓÚ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÌÓÏ (ÂÒÎË ËÏÂÂÚÒfl) Ë ÒÓı‡ÌËÚ¸
BPEMü èOCãEÑH.: ‰ÎËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔÓÒΉÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡.
Â„Ó ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â;
BCEÉO OTèPABã.: Ó·˘‡fl ‰ÎËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‚ÒÂı ‚˚ÁÓ‚Ó‚,
• ҉·ڸ ‚˚ÁÓ‚ ̇ Û͇Á‡ÌÌ˚È ÌÓÏÂ.
҉·ÌÌ˚ı ÔÓÒΠÔÓÒΉÌÂ„Ó Ò·ÓÒ‡ Ú‡Èχ.
74
75