Samsung SGH-P730: Начало работы

Начало работы: Samsung SGH-P730

Ваш телефон

Начало работы

Внешний дисплей

Внешний дисплей телефона находится на его лицевой

стороне. На нем отображается информация о

Установка SIM-карты

поступлении входящего вызова или сообщения. Кроме

того, если установлен будильник, в заданное время на

При заключении контракта на услуги сети сотовой связи

внешнем дисплее отображается соответствующий

вы получаете SIM-карту, содержащую регистрационные

значок.

данные (PIN, дополнительные сервисы и т.д.).

Появляющееся изображение на этом дисплее можно

Важно!

SIM-карту и ее контакты легко повредить,

выбрать в меню

Внешний дисплей

(

Меню 9.3.2

).

поцарапав или согнув карту, будьте осторожны

Дополнительную информацию см. на стр. 150.

при обращении с SIM-картой, при ее установке

и извлечении.

Чтобы включить дисплей при закрытом телефоне,

нажмите и удерживайте нажатой любую из клавиш

Храните все SIM-карты в недоступном для

громкости с левой стороны телефона.

детей месте.

1. При необходимости выключите телефон, нажав и

удерживая нажатой клавишу до выключения

Индикатор сервиса

питания.

2. Снимите батарею. Для этого выполните следующие

Индикатор сервиса расположен на лицевой стороне

действия:

телефона. Он мигает, когда телефон находится в зоне

действия сети.

Нажмите на защелку, расположенную в верхней

части батареи, и удерживайте ее в этом

Индикатор сервиса можно включить или отключить с

положении.

помощью меню

Служебный

индикатор

(

Меню 9.3.6

).

Дополнительную информацию см. на стр. 150.

Сдвиньте батарею и выньте ее, как это показано

на рисунке.

Фотокамера

Фотокамера, расположенная с обратной стороны

вашего телефона, позволяет делать фотографии и

видеозаписи.

Подробную информацию о работе функции "Камера"

см. на стр. 130.

16

17

Начало работы

Начало работы

3. Вставьте SIM-карту под два язычка держателя SIM-

5. Двигайте батарею по направлению к верхней части

карты таким образом, чтобы срезанный угол был

телефона до защелкивания на месте. Перед

вверху слева.

включением питания убедитесь, что батарея

установлена правильно.

Убедитесь, что позолоченные контакты карты

обращены в сторону телефона.

Зарядка батареи

Источником питания телефона служит аккумуляторная

литиево-ионная батарея (Li-ion). Для зарядки батареи с

Примечание

: Для извлечения SIM-карты выдвиньте ее

телефоном поставляется переносное зарядное

из держателя, как это показано на

устройство. Пользуйтесь только рекомендованными

рисунке.

батареями и зарядными устройствами. Подробную

консультацию можно получить у продавца или в

уполномоченном сервисном центре Samsung Electronics.

Переносное зарядное устройство позволяет

использовать телефон во время зарядки батареи,

однако при этом батарея будет заряжаться медленнее.

Примечание

: Перед первым использованием телефона

необходимо полностью зарядить батарею.

Разряженная стандартная батарея

полностью заряжается примерно за

4. Установите батарею на место, совмещая выступы

200 минут.

на ней с пазами телефона.

1. После установки батареи в телефон вставьте

штекер переносного зарядного устройства в

разъем, расположенный в нижней части телефона.

18

19

Начало работы

Начало работы

Использование карты мультимедиа

2. Подключите зарядное устройство к стандартной

На карте мультимедиа можно сохранять изображения,

розетке сети переменного тока.

звуки, видеозаписи и файлы формата MP3, загруженные

с компьютера. На ней можно также сохранять

3. По окончании зарядки отключите зарядное

фотографии.

устройство от розетки и телефона, нажав на кнопки

Примечания

:

на обеих сторонах штекера и вытащив его.

• При подключении карты мультимедиа к USB-порту

компьютера через устройство для чтения карт в

соответствующем каталоге автоматически появляется

папка SAMSUNG. Чтобы телефон смог прочитать файлы,

их необходимо скопировать в эту папку.

• Удалить все хранящиеся на карте мультимедиа файлы

можно только при использовании формата FAT.

• Карта памяти может выскочить из телефона при его

сотрясании. Будьте внимательны, чтобы не потерять

карту памяти.

Примечание

: Во время зарядки перед извлечением из

• Пoc

л

e встaвки п

лa

ты п

a

мяти

н

у

жнo

зaкрыть кры

ш

ку

телефона батареи следует отсоединить

рaз

ъ

eмa п

лa

ты. П

л

aтa п

a

мяти мo

жe

т вып

ac

ть из

зарядное устройство, так как в противном

разъемa, ecл

и кры

ш

кa зaкрытa

нe

прaви

л

ь

нo.

случае телефон может быть поврежден.

Для установки карты мультимедиа вставьте ее в разъем,

расположенный на правой стороне телефона.

Индикатор заряда батареи

Когда батарея разрядилась и ее заряда хватит только

несколько минут времени разговора, звучит сигнал

предупреждения, а на дисплее с регулярными

интервалами отображается сообщение "Внимание,

батарея разряжена". В этом случае отключается

подсветка телефона для экономии оставшегося заряда

батареи.

Для извлечения карты мультимедиа нажмите на нее и

отпустите, чтобы она освободилась из разъема. После

Когда уровень заряда батареи становится слишком

этого вытащите карту.

низким, телефон автоматически выключается.

20

21