Samsung SCC-C6475P – страница 2

Ç ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ·ÓΠ2 ‚ˉÂÓ͇ÏÂ Í IP-χ¯ÛÚËÁ‡ÚÓÛ

■

èÓÒΠÁ‡‚Â¯ÂÌËfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÂ‡‰ÂÒ‡ˆËË ÔÓÚÓ‚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚

SCC-C6475(P), ˘ÂÎÍÌËÚ ÍÌÓÔÍÛ “Save Settings” (ëÓı‡ÌËÚ¸ ̇ÒÚÓÈÍË),

1. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‡ÁÌ˚ ÌÓÏÂ‡ ÔÓÚÓ‚ ‰Îfl ͇ʉÓÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ SCC-C6475(P)

˜ÚÓ·˚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ‚‚‰ÂÌÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛.

èËÏÂ) ÇˉÂÓ͇ÏÂ‡ SCC-C6475(P) ‹ 1 èÓÚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl RTSP: 554

■

èÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË, ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ ‚˚¯Â, ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ ÏÓÊÂÚ

èÓÚ ÔÓÚÓÍÓ‚ TCP: 555

ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‰ÓÒÚÛÔ Í ‚ˉÂÓ͇ÏÂ SCC-C6475(P) Ë ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸

èÓÚ ÔÓÚÓÍÓ‚ UDP: 8000 (8000~8009)

ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ̇ ÎÓ͇θÌÓÏ èä, ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓÏ Í IP-χ¯ÛÚËÁ‡ÚÓÛ ËÎË Ì‡

èÓÚ ‰Îfl Á‡„ÛÁÍË: 556

Û‰‡ÎÂÌÌÓÏ èä, Ëϲ˘ËÏ Ò‚flÁ¸ Ò IP-χ¯ÛÚËÁ‡ÚÓÓÏ Ò ‚̯ÌÂÈ ÒÚÓÓÌ˚.

- Ç ÒÎÛ˜‡Â ‰ÓÒÚÛÔ‡ Ò ÎÓ͇θÌÓ„Ó èä ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‰ÓÒÚÛÔ Ò

ÇˉÂÓ͇ÏÂ‡ SCC-C6475(P) ‹ 2 èÓÚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl RTSP: 557

ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ˜‡ÒÚÌÓ„Ó IP-‡‰ÂÒ‡ (̇ÔËÏÂ, 192.168.1.200),

èÓÚ ÔÓÚÓÍÓ‚ TCP: 558

ÔËÒ‚ÓÂÌÌÓ„Ó ‚ˉÂÓ͇ÏÂ SCC-C6475(P).

èÓÚ ÔÓÚÓÍÓ‚ UDP: 8010 (8010~8019)

- Ç ÒÎÛ˜‡Â ‰ÓÒÚÛÔ‡ Ò Û‰‡ÎÂÌÌÓ„Ó èä ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ IP ËÎË DDNS-

èÓÚ ‰Îfl Á‡„ÛÁÍË: 559

‡‰ÂÒ IP-χ¯ÛÚËÁ‡ÚÓ‡ (̇ÔËÏÂ, cfffe42.websamsung.net).

RU

■

DDNS-‡‰ÂÒ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ 6 ÔÓÒΉÌËı ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ MAC-‡‰ÂÒ‡ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚

■

èÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl ‚ÒÂı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ˘ÂÎÍÌËÚ ÍÌÓÔÍÛ Apply (èËÏÂÌËÚ¸).

SCC-C6475(P), ÒËÏ‚Ó· “c” Ë ‰ÓÏÂÌÌÓ„Ó ËÏÂÌË “websamsung.net”.

- ÇˉÂÓ͇ÏÂ‡ SCC-C6475(P) ÔÂÂÁ‡„ÛÁËÚÒfl, ÂÒÎË Ì‡ÒÚÓÈÍË IP ËÁÏÂÌËÎËÒ¸.

èËÏÂ: ÖÒÎË MAC-‡‰ÂÒ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ SCC-C6475(P) ‡‚ÂÌ 00:00:f0:ff:fe:42,

■

á‡ÚÂÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂ‡‰ÂÒ‡ˆË˛ ÔÓÚÓ‚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÛÒÚ‡Ìӂ͇ÏË IP-

ÚÓ DDNS-‡‰ÂÒ = c + fffe42 + websamsung.net =

χ¯ÛÚËÁ‡ÚÓ‡, ˜ÚÓ·˚ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚ¸ Ú·ӂ‡ÌËfl ÔËÒ‚ÓÂÌÌ˚ı ̇ÒÚÓÂÍ IP

cfffe42.websamsung.net

‰Îfl ͇ʉÓÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ SCC-C6475(P).

3) èÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ Í ÒÂÚË àÌÚÂÌÂÚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛

■

èÂ‡‰ÂÒ‡ˆË˛ ÔÓÚÓ‚ IP-χ¯ÛÚËÁ‡ÚÓ‡ ÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ̇ ÒÚ‡ÌˈÂ

xDSL/͇·ÂθÌÓ„Ó ÏÓ‰Âχ

Application & Gaming

➞

Port Range Forward.

■

Ç ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ ̇ÔflÏÛ˛ Í ÏÓ‰ÂÏÛ ADSL ËÎË Í

͇·ÂθÌÓÏÛ ÏÓ‰ÂÏÛ ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl IP-χ¯ÛÚËÁ‡ÚÓ‡, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ

‰Îfl ÒÂÚ‚˚ı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ SCC-C6475(P) ̇ ÒÚ‡ÌˈÂ

̇ÒÚÓÂÍ IP Á̇˜ÂÌË “ADSL” ËÎË “Cable Modem”.

■

ë̇˜‡Î‡, ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‰ÓÒÚÛÔ Í ÒÚ‡Ìˈ ̇ÒÚÓÂÍ

‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚, ÔÓ‰Íβ˜ËÚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ SCC-C6475(P) ̇ÔflÏÛ˛ Í

ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍÓÏÛ èä Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÒÒ-͇·ÂÎfl. äÓÒÒ-͇·Âθ RJ-45

‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË.

■

ä‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ ‚ ÔËÏÂ ̇ ËÒÛÌÍÂ, ÔËÒ‚ÓÈÚ ÌÓÏÂ‡ ÔÓÚÓ‚ TCP Ë UDP

‚ˉÂÓ͇ÏÂ SCC-C6475(P), ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓÈ Í IP-χ¯ÛÚËÁ‡ÚÓÛ.

ä‡Ê‰˚È ÔÓÚ, ̇Á̇˜ÂÌÌ˚È ‰Îfl IP-χ¯ÛÚËÁ‡ÚÓ‡, ‰ÓÎÊÂÌ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸

ÌÓÏÂÛ ÔÓÚ‡, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó Ì‡ ÒÚ‡Ìˈ ԇ‡ÏÂÚÓ‚ IP ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚

3-15

SCC-C6475(P).

3-16

åÓ‰ÂÏ

åÓ‰ÂÏ

àÌÚÂÌÂÚ

SCC-C6475(P)

쉇ÎÂÌÌ˚È èä

ëÂ‚Â DDNS

(ñÂÌÚ Ó·‡·ÓÚÍË ‰‡ÌÌ˚ı, äÓÂfl)

äÓÒÒ-͇·Âθ Ethernet

SCC-C6475(P)

■

ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÒÂÚ‚˚ ̇ÒÚÓÈÍË ‚ ÓÍÌ “èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÔÓ ÎÓ͇θÌÓÈ ÒÂÚË”

■

èÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í ‚˚ ‚‚‰ÂÚ ‡‰ÂÒ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ SCC-C6475(P) ‚ àÌÚÂÌÂÚ-

ÎÓ͇θÌÓ„Ó èä Ú‡Í, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ ‚ ÔËÏÂÂ:

Ó·ÓÁ‚‡ÚÂÎÂ, ̇ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÓÍÌÓ ‚ıÓ‰‡ ‚ ÒËÒÚÂÏÛ, ÔÓ͇Á‡ÌÌÓ ÌËÊÂ.

èËÏÂ) IP: 192.168.1.201

å‡Ò͇ ÔÓ‰ÒÂÚË: 255.255.255.0

éÒÌÓ‚ÌÓÈ ¯Î˛Á: 192.168.1.1

■

á‡ÔÛÒÚËÚ ÔÓ„‡ÏÏÛ IPinstaller.exe ̇ ÎÓ͇θÌÓÏ èä, ˜ÚÓ·˚ ̇ÒÚÓËÚ¸ IP-‡‰ÂÒ,

χÒÍÛ ÔÓ‰ÒÂÚË Ë ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ¯Î˛Á ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Í ‚ˉÂÓ͇ÏÂ SCC-C6475(P).

RU

ÖÒÎË ËÌÙÓχˆËfl ‚ ÒÔËÒÍ Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓ͇Á‡ÌÌÓÈ ÌËÊÂ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ

- èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ ̇ Á‡‚Ó‰Â-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂΠ‰Îfl ID ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl

Á̇˜ÂÌËfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË ÒÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÔËÏÂÓÏ.

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ Á̇˜ÂÌË ‘root’, Ô‡Óθ - ‘4321’.

èËÏÂ) <SCC-C6475(P)> <èÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍËÈ èä>

■

èÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ‚˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ ‰ÓÒÚÛÔ Í ‚ˉÂÓ͇ÏÂ SCC-C6475(P), ÔÓfl‚ËÚÒfl

IP: 192.168.1.200 IP: 192.168.1.201

ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ˝Í‡Ì, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ÏÓÊÌÓ Û‚Ë‰ÂÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ò ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚.

å‡Ò͇ ÔÓ‰ÒÂÚË: 255.255.255.0 å‡Ò͇ ÔÓ‰ÒÂÚË: 255.255.255.0

■

èÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ‚˚ ۷‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÔÓÒÚÛÔÎÂÌËË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ò Í‡ÏÂ˚,

éÒÌÓ‚ÌÓÈ ¯Î˛Á: 192.168.1.1 éÒÌÓ‚ÌÓÈ ¯Î˛Á: 192.168.1.1

˘ÂÎÍÌËÚ ÍÌÓÔÍÛ Ì‡ÒÚÓÂÍ ‚ Ô‡‚ÓÏ ‚ÂıÌÂÏ Û„ÎÛ ˝Í‡Ì‡.

èÓÚ HTTP: 80

■

èÓÒΠÁ‡‚Â¯ÂÌËfl ̇ÒÚÓÈÍË IP ͇ÏÂ˚ ‚ ÔÓ„‡ÏÏ IPinstaller ‚‚‰ËÚ ԇÓθ Ë

˘ÂÎÍÌËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‘Apply (èËÏÂÌËÚ¸)’. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÔÓËÁÓȉÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl

ÔÂÂÁ‡„ÛÁ͇ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ SCC-C6475(P).

●

ǂ‰ÂÌÌ˚È Ô‡Óθ ÒÚ‡ÌÂÚ Ô‡ÓÎÂÏ ÔË‚Ë΄ËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl

‰Îfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ‚ˉÂÓ͇ÏÂ SCC-C6475(P).

●

ç‡ Á‡‚Ó‰Â-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ô‡Óθ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ ‘4321’.

■

ÑÎfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í Í‡ÏÂ ‚‚‰ËÚ ‡‰ÂÒ http://192.168.1.200 ‚ àÌÚÂÌÂÚ-

Ó·ÓÁ‚‡ÚÂÎÂ.

3-17

3-18

■

éÚÍÓÈÚ ÒÚ‡ÌËˆÛ Ì‡ÒÚÓÈÍË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ SCC-C6475(P) Basic Configuration

➞

IP.

■

Ç˚Íβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ SCC-C6475(P), ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ÓÚ Í‡ÏÂ˚

ÍÓÒÒ-͇·Âθ Ethernet Ë ÔÓ‰Íβ˜ËÚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ Í Í‡·ÂθÌÓÏÛ ÏÓ‰ÂÏÛ

ËÎË Í ÏÓ‰ÂÏÛ ADSL.

■

ÇÍβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚. ÇˉÂÓ͇ÏÂ‡ ̇˜ÌÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ÂÊËÏÂ

ADSL/͇·ÂθÌ˚È ÏÓ‰ÂÏ Ë ÔÓÎÛ˜ËÚ ÌÓ‚˚È IP-‡‰ÂÒ ÓÚ ÔÓ‚‡È‰Â‡.

●

ADSL/͇·ÂθÌ˚È ÏÓ‰ÂÏ ÏÓÊÂÚ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òfl ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ËÎË

Ì ‡·ÓÚ‡Ú¸ ËÁ-Á‡ ÛÒÎÓ‚ËÈ, ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Ëı Û ÔÓ‚‡È‰Â‡. Ç ˝ÚÓÏ

ÒÎÛ˜‡Â ‚˚Íβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌË ÏÓ‰Âχ Ë ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ SCC-C6475(P),

ÔÓ‰ÓʉËÚ ÓÍÓÎÓ 1 ÏËÌÛÚ˚, Á‡ÚÂÏ ÒÌÓ‚‡ ‚Íβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌËÂ.

■

çÓ‚˚È IP-‡‰ÂÒ ADSL/͇·ÂθÌÓ„Ó ÏÓ‰Âχ ·Û‰ÂÚ Á‡„ËÒÚËÓ‚‡Ì ̇

ÒÂ‚Â DDNS.

RU

■

ÑÎfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Ò Û‰‡ÎÂÌÌÓ„Ó èä ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ DDNS-‡‰ÂÒ

(̇ÔËÏÂ, cfffe42.websamsung.net).

●

Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÛÒÎÓ‚ËÈ ÔÓ‚‡È‰Â‡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Á‡‰ÂÊ͇

‰ÓÒÚÛÔ‡ Í Á‡„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌÓÏÛ Ì‡ ÒÂ‚Â DDNS IP-‡‰ÂÒÛ

ADSL/͇·ÂθÌÓ„Ó ÏÓ‰Âχ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ‰ÓʉËÚ 1-2 ÏËÌÛÚ˚ Ë

ÔÓ‚ÚÓËÚÂ ÔÓÔ˚ÚÍÛ ‰ÓÒÚÛÔ‡.

■

Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÚËÔ‡ Connection Configuration (ÍÓÌÙË„Û‡ˆËË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl) Û͇ÊËÚÂ

■

DDNS-‡‰ÂÒ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ 6 ÔÓÒΉÌËı ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ MAC-‡‰ÂÒ‡ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚

ÚËÔ IP Í‡Í ‘Dynamic IP’, ‡ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÚËÔ‡ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl (Connection Type) - ‘ADSL

SCC-C6475(P), ÒËÏ‚Ó· “c” Ë ‰ÓÏÂÌÌÓ„Ó ËÏÂÌË “websamsung.net”.

Modem’, ÂÒÎË ‚˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ÏÓ‰ÂÏ ADSL. ÖÒÎË ‚˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ͇·ÂθÌ˚È

ÏÓ‰ÂÏ, ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÚËÔ‡ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl (Connection Type) Û͇ÊËÚ ‘Cable Modem’.

èËÏÂ: ÖÒÎË MAC-‡‰ÂÒ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ SCC-C6475(P) ‡‚ÂÌ

●

ÖÒÎË ‰Îfl ̇ÒÚÓÂÍ ÒÂÚË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚

00:00:f0:ff:fe:42,

Ô‡‡ÏÂÚ˚ Connection Configuration, ‰ÓÒÚÛÔ Í ‚ˉÂÓ͇ÏÂ ·Û‰ÂÚ

ÚÓ DDNS-‡‰ÂÒ = c + fffe42 + websamsung.net =

Ì‚ÓÁÏÓÊÂÌ, ËÎË ËÁÓ·‡ÊÂÌË Ì ·Û‰ÂÚ Ô·‚Ì˚Ï.

cfffe42.websamsung.net

■

ÖÒÎË ‚˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ SCC-C6475(P) ÏÓ‰ÂÏ

ADSL, ‚‚‰ËÚ ‚ ‡Á‰ÂΠ“ADSL Configuration” ID Ë Ô‡Óθ ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ADSL,

ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚Â Û àÌÚÂÌÂÚ-ÔÓ‚‡È‰Â‡.

■

èÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í Ç˚ ˘ÂÎÍÌÂÚ ÍÌÓÔÍÛ “Apply” (èËÏÂÌËÚ¸), ÔÓfl‚ËÚÒfl ÓÍÌÓ Ò

Ô‰ÛÔÂʉÂÌËÂÏ Ó Á‡Í˚ÚËË àÌÚÂÌÂÚ-Ó·ÓÁ‚‡ÚÂÎfl Ë ÔÂÂÁ‡„ÛÁÍ ͇ÏÂ˚.

3-19

3-20

4) èÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ Í àÌÚ‡ÌÂÚÛ (ÎÓ͇θÌÓÈ ÒÂÚË)

RU

■

ÖÒÎË ‚˚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ ‚ Ò‰ ÎÓ͇θÌÓÈ ÒÂÚË Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË,

ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔËÒ‚ÓËÚ¸ Ô‡‡ÏÂÚ˚ IP ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓ„‡ÏÏ˚

IPinstaller ̇ ÎÓ͇θÌÓÏ èä ·ÂÁ ͇ÍËı-ÎË·Ó ÒÔˆˇθÌ˚ı ̇ÒÚÓÂÍ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â

ÛÁ̇ÈÚÂ Û ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚÓ‡ ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚ Á̇˜ÂÌËfl IP-‡‰ÂÒ‡, χÒÍË

ÔÓ‰ÒÂÚË Ë ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ¯Î˛Á‡ ‰Îfl ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚.

■

èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡ SCC-C6475(P) ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ̇ Á‡‚Ó‰Â-

ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂΠ‚ ÂÊËÏ “Static IP” ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ‚ Ò‰ ÎÓ͇θÌÓÈ ÒÂÚË.

■

ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ‚ˉÂÓ͇ÏÂ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ ‰ÓÎÊÂÌ ‚‚ÂÒÚË ‚ àÌÚÂÌÂÚ-

Ó·ÓÁ‚‡ÚÂΠ̇ ÎÓ͇θÌÓÏ èä IP-‡‰ÂÒ ËÎË DDNS-‡‰ÂÒ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ ‚

ÎÓ͇θÌÓÈ ÒÂÚË.

■

ÖÒÎË ‚˚ ÔÓÔ˚Ú‡ÂÚÂÒ¸ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‰ÓÒÚÛÔ Í ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ‚ ÎÓ͇θÌÓÈ ÒÂÚË

‚ˉÂÓ͇ÏÂÂ Ò Û‰‡ÎÂÌÌÓ„Ó èä, ‚̯ÌÂ„Ó ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í Ò‰ ÎÓ͇θÌÓÈ ÒÂÚË,

‚ ‰ÓÒÚÛÔ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÓÚ͇Á‡ÌÓ, ÂÒÎË ‚ ‚‡¯ÂÈ ÒÂÚË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÏÂÊÒÂÚ‚ÓÈ

˝Í‡Ì. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÒÂÚ‚ÓÏÛ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚÓÛ.

3-21

3-22

2. ìÒÚ‡Ìӂ͇ IP-‡‰ÂÒ‡

1)

á‡ÔÛÒÚËÚ ÔÓ„‡ÏÏÛ IPInstaller.exe, Ó̇ ̇ȉÂÚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ, ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÛ˛

Í ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÎÓ͇θÌÓÈ ÒÂÚË, Ë ÔÓfl‚ËÚÒfl ÓÍÌÓ, ÔÓ͇Á‡ÌÌÓ ÌËÊÂ.

äÓ̈ÂÌÚ‡ÚÓ

àÌÚÂÌÂÚ

SCC-C6475(P)

쉇ÎÂÌÌ˚È èä

åÂÊÒÂÚ‚ÓÈ

˝Í‡Ì

ãÓ͇θÌ˚È èä

ëÂ‚Â DDNS

(ñÂÌÚ Ó·‡·ÓÚÍË ‰‡ÌÌ˚ı, äÓÂfl)

2) Ç˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÛ˛ ÒÚÓÍÛ, ‚‚‰ËÚ IP-‡‰ÂÒ Ë ˘ÂÎÍÌËÚ ÍÌÓÔÍÛ “Apply”

(èËÏÂÌËÚ¸). ä‡ÏÂ‡ ÔÂÂÁ‡„ÛÁËÚÒfl, Ë ‚ ÌÂÈ ·Û‰ÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Á‡‰‡ÌÌ˚È

IP-‡‰ÂÒ. á̇˜ÂÌË ÔÓÚ‡ HHTP ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ ‡‚ÌÓ 80. è‡Óθ ÔÓ

ÛÏÓΘ‡Ì˲ ‘4321’.

ë‰Â·ÈÚ ‰‚ÓÈÌÓÈ ˘ÂΘÓÍ Ï˚¯¸˛ ̇ ÌÛÊÌÓÈ ÒÚÓÍ ‚ ÒÔËÒÍ ÔÓËÒ͇ Ë ‚˚

·Û‰ÂÚ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ˚ Í ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ ˜ÂÂÁ àÌÚÂÌÂÚ-

Ó·ÓÁ‚‡ÚÂθ.

3. ÇıÓ‰ ‚ ÒËÒÚÂÏÛ

4. éÒÌÓ‚ÌÓÈ ˝Í‡Ì

ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ‚ˉÂÓ͇ÏÂ ‚‚‰ËÚ ‚ àÌÚÂÌÂÚ-Ó·ÓÁ‚‡ÚÂΠIP-

1) á‡ÔÛÒÚËÚ àÌÚÂÌÂÚ-Ó·ÓÁ‚‡ÚÂθ Ë ‚‚‰ËÚ IP-‡‰ÂÒ (̇ÔËÏÂ,

‡‰ÂÒ. èÓfl‚ËÚÒfl ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ˝Í‡Ì, ÔÓ͇Á‡ÌÌ˚È ÌËÊÂ.

192.168.2.75), ÔËÒ‚ÓÂÌÌ˚È ‚ˉÂÓ͇ÏÂ SCC-C6475(P), ËÎË DDNS-‡‰ÂÒ

(̇ÔËÏÂ, cff0f54.websamsung.net). èÓfl‚ËÚÒfl ˝Í‡Ì ‚ıÓ‰‡ ‚ ÒËÒÚÂÏÛ,

ÔÓ͇Á‡ÌÌ˚È ÌËÊÂ.

èè

è

è





ËË

ËË

ÏÏ

ÏÏ

ÂÂ

ÂÂ

˜˜

˜˜

‡‡

‡‡

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

ÂÂ

 DDNS-‡‰ÂÒ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ 6 ÔÓÒΉÌËı ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ MAC-‡‰ÂÒ‡

‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ SCC-C6475(P), ÔÓ͇Á‡ÌÌÓ„Ó ‚ ÔÓ„‡ÏÏÂ

IPInstaller, ÒËÏ‚Ó· “c” Ë ‰ÓÏÂÌÌÓ„Ó ËÏÂÌË “websamsung.net”.

RU

2) ǂ‰ËÚ ËÏfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl (root) Ë Ô‡Óθ (4321) ‰Îfl ‚ıÓ‰‡ ‚ ÒËÒÚÂÏÛ.

ÑÎfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÏÂÌËÚ¸ ËÏfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl Ë

Ô‡Óθ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲.

❖

ëÚÓ͇ Á‡„ÓÎӂ͇ ÓÍ̇ Ë „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛

çÓÏÂ ‚ÂÒËË

èÓÒÏÓÚ

ç‡ÒÚÓÈÍË

àÌÙÓχˆËfl

çÓÏÂ ‚ÂÒËË: éÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ÌÓÏÂ ‚ÂÒËË ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ActiveX ‰Îfl

ÔÓÒÏÓÚ‡.

èÓÒÏÓÚ: èÂÂıÓ‰ Í ÓÒÌÓ‚ÌÓÏÛ ˝Í‡ÌÛ.

ç‡ÒÚÓÈÍË: èÂÂıÓ‰ Í ÓÍÌÛ Ì‡ÒÚÓÂÍ ÙÛÌ͈ËÈ Í‡ÏÂ˚.

àÌÙÓχˆËfl: éÚÓ·‡ÊÂÌË ËÌÙÓχˆËË Ó ‚ÂÒËË, ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂ Ë Ú.Ô.

3-23

3-24

❖

ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÒËÒÚÂÏ˚

Date/Time (чڇ/ÇÂÏfl)

Status (ëÚ‡ÚÛÒ)

RU

●

ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÒËÒÚÂÏÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË, ÔÓÎۘ˂ Â„Ó Ò

ÒÂ‚Â‡ NTP.

●

éÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl IP-‡‰ÂÒ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl, ‚ӯ‰¯Â„Ó ‚ ÒËÒÚÂÏÛ.

●

ÇÂÏfl

- àÌÙÓχˆËfl ̇ ˝ÚÓÈ ÒÚ‡Ìˈ ӷÌÓ‚ÎflÂÚÒfl ͇ʉ˚ 5 ÒÂÍÛ̉.

- ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÂÏÂÌË, ÒËÌıÓÌËÁËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ò NTP (ÒÂ‚ÂÓÏ ‚ÂÏÂÌË).

çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚‚ÂÒÚË IP-‡‰ÂÒ ÒÂ‚Â‡ NTP.

(èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ ‚‚‰ÂÌ IP-‡‰ÂÒ ÒÂ‚Â‡ KT NTP).

ǂ‰ËÚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÔÓflÒ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ‚‡¯ÂÏÛ ÏÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌ˲.

ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ù·ÊÓÍ Ë ‚‚‰ËÚ ‚ÂÏfl Ë ‰‡ÚÛ Ì‡˜‡Î‡, ‚ÂÏfl Ë ‰‡ÚÛ

ÓÍÓ̘‡ÌËfl, ‰‡ÚÛ ÔÂÂıÓ‰‡ ̇ ÎÂÚÌ ‚ÂÏfl.

- Ç ÒÎÛ˜‡Â ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÎÓ͇θÌÓÈ ÒÂÚË ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Ò ÒÂ‚ÂÓÏ NTP

Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ.

3-37

3-38

IP Filter (îËθÚ IP)

Log (ÜÛ̇Î)

RU

●

ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÙËθÚ‡ IP-‡‰ÂÒÓ‚. ÑÓÒÚÛÔ ‡Á¯‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ

●

Ç ıÓÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓÏ ÔÓfl‰Í ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ËÌÙÓχˆËfl Ó ÒÓ·˚ÚËflı,

Á‡„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎflÏ ËÁ ÒÔËÒ͇ IP-‡‰ÂÒÓ‚.

Á‡ÔËÒ‡Ì̇fl ÒËÒÚÂÏÓÈ.

●

Ç ÒÔËÒÓÍ ÏÓÊÌÓ ‚ÌÂÒÚË ‰Ó 10 IP-‡‰ÂÒÓ‚.

●

Ç ÊÛ̇ΠÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl: ‚ıÓ‰ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÈ ‚ ÒËÒÚÂÏÛ, ËÁÏÂÌÂÌËfl

ÍÓÌÙË„Û‡ˆËË ‚ˉÂÓ, ËÁÏÂÌÂÌËfl ÒËÒÚÂÏÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË Ë Ú.Ô.

èè

è

è





ËË

ËË

ÏÏ

ÏÏ

ÂÂ

ÂÂ

˜˜

˜˜

‡‡

‡‡

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

ÂÂ

 - àÌÙÓχˆËfl ÊÛ̇· ËÌˈˇÎËÁËÛÂÚÒfl ÔÓÒÎÂ

ÔÂÂÁ‡„ÛÁÍË ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ.

- àÌÙÓχˆËfl Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÚÒfl ‚ ÊÛ̇Î, ÚÓθÍÓ ÂÒÎË

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ÒËÒÚÂÏÌÓ ‚ÂÏfl.

3-39

3-40

Software Update (é·ÌÓ‚ÎÂÌËÂ èé)

Reset (ë·ÓÒ)

RU

●

ôÂÎÍÌËÚ ÍÌÓÔÍÛ Restart (èÂÂÁ‡ÔÛÒÍ), Ë ÔÓfl‚ËÚÒfl ÓÍÌÓ, ÔÓ͇Á‡ÌÌÓ ÌËÊÂ.

ÑÎfl ÔÂÂÁ‡ÔÛÒ͇ ÒËÒÚÂÏ˚ ˘ÂÎÍÌËÚ ÍÌÓÔÍÛ “Confirm” (èÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËÂ).

●

é·ÌÓ‚ÎÂÌË ÒËÒÚÂÏÌÓ„Ó èé ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ‚ ÒÂÚË.

●

èӈ‰Û‡

ÇÇ

ÇÇ

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

ÏÏ

ÏÏ

‡‡

‡‡

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

ÂÂ

ÂÂ

1. èÓÒΠÔÂÂÁ‡ÔÛÒ͇ ÚÂÍÛ˘Â ÒÓ‰ËÌÂÌË ·Û‰ÂÚ

1) Ç˚·ÂËÚ هÈÎ ‰ËÒÚË·ÛÚË‚‡ ‰Îfl Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl èé ‚Ë‰ÂÓ͇ÏÂ˚ SCC-C6475(P).

‡ÁÓ‚‡ÌÓ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ÓÈÚË ‚ ÒËÒÚÂÏÛ ÒÌÓ‚‡.

- àÏfl هȷ ËÏÂÂÚ ÙÓÏ‡Ú SCC-C6475(P)-V1.1-20050531.tgz.

2. ᇄÛÁ͇ ÒËÒÚÂÏ˚ Á‡ÌËχÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ. ÑÓ

- èÓ‰‰ÂÊË‚‡˛ÚÒfl ÚÓθÍÓ Ú ӷÌÓ‚ÎÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚ ̇ıÓ‰flÚÒfl ‚ هȷı Ò

ÓÍÓ̘‡ÌËfl Á‡„ÛÁÍË ‰ÓÒÚÛÔ Í ÒËÒÚÂÏ Ì‚ÓÁÏÓÊÂÌ.

ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚Ï ËÏÂÌÂÏ.

ç ËÁÏÂÌflÈÚ ËÏfl هȷ, Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÚÓÈ Â„Ó ˜‡ÒÚË, ÍÓÚÓ‡fl ÒÓ‰ÂÊËÚ

●

Factory Default (á̇˜ÂÌËfl ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲) : ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÒÂı ̇ÒÚÓÂÍ ‚

‰‡ÚÛ.

Á̇˜ÂÌËfl ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲.

2) ôÂÎÍÌËÚ ÍÌÓÔÍÛ ( ) Ë Ì‡˜ÌÂÚÒfl Ó·ÌÓ‚ÎÂÌË ÒËÒÚÂÏÌÓ„Ó èé ËÁ

All (ÇÒÂ): ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÒÂı ̇ÒÚÓÂÍ ‚ Á̇˜ÂÌËfl ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲.

‚˚·‡ÌÌÓ„Ó Ù‡È·.

ËË

- Ç˚·ÂËÚ “Confirm” (èÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËÂ), ̇˜ÌÂÚÒfl ‡ÒÔ‡Íӂ͇ هȷ Ë

ÇÇ

ÇÇ

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ÏÏ

ÏÏ

‡‡

‡‡

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

ÂÂ

ÂÂ

èÓÒΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ÒÂı ̇ÒÚÓÂÍ ‚ Á̇˜ÂÌËfl ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲

ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÌÓ‚‡ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ·‡ÁÓ‚˚ ÒÂÚ‚˚ ̇ÒÚÓÈÍË (IP-

Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËÂ èé.

‡‰ÂÒ, χÒ͇ ÔÓ‰ÒÂÚË, ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ¯Î˛Á Ë Ú.Ô.) Ò ÔÓÏÓ˘¸˛

- ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl ˘ÂÎÍÌËÚ “Cancel” (éÚÏÂ̇).

ÔÓ„‡ÏÏ˚ IPinstaller.

ÇÇ

ÇÇ

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

ÏÏ

ÏÏ

‡‡

‡‡

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

ÂÂ

ÂÂ

1. àÏÂÈÚ ‚ ‚ˉÛ, ÂÒÎË ÔË Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËË èé ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ò

Except Network Parameter (äÓÏ ԇ‡ÏÂÚÓ‚ ÒÂÚË): ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÒÂı

ÒÂÚ¸˛, ÒËÒÚÂχ ·Û‰ÂÚ ‚˚Íβ˜Â̇ ËÎË ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ò

̇ÒÚÓÂÍ, ÍÓÏ ÒÂÚ‚˚ı, ‚ Á̇˜ÂÌËfl ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲.

ÍÎËÂÌÚÒÍËÏ èä, ÒËÒÚÂχ ÒÚ‡ÌÂÚ ÌÂ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÈ.

ÇÇ

ÇÇ

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

ÏÏ

ÏÏ

‡‡

‡‡

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

 1. ÖÒÎË ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ̇ÒÚÓÂÍ ‚ Á̇˜ÂÌËfl ÔÓ

ÂÂ

2. é·ÌÓ‚ÎÂÌË èé Á‡ÌËχÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÂÒflÚÍÓ‚ ÏËÌÛÚ.

ÛÏÓΘ‡Ì˲, ÒËÒÚÂχ ·Û‰ÂÚ ÔÂÂÁ‡ÔÛ˘Â̇.

3. èÓÒΠÁ‡‚Â¯ÂÌËfl Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl èé ÒËÒÚÂχ ÔÂÂÁ‡„ÛÁËÚÒfl

2. ᇄÛÁ͇ ÒËÒÚÂÏ˚ Á‡ÈÏÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ.

‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË. íÂÍÛ˘Â ÒÓ‰ËÌÂÌË ·Û‰ÂÚ ‡ÁÓ‚‡ÌÓ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ

ÑÓ Á‡‚Â¯ÂÌËfl Á‡„ÛÁÍË ÒËÒÚÂÏ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ

ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ÓÈÚË ‚ ÒËÒÚÂÏÛ ÒÌÓ‚‡.

Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ

3-41

3-42

Parameter (è‡‡ÏÂÚ˚)

❖

Layout (ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂ)

Overlay Image (ç‡ÎÓÊÂÌÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ)

RU

●

ìÔ‡‚ÎÂÌË ÚÂÍÛ˘ËÏË Ì‡ÒÚÓÈ͇ÏË ÒËÒÚÂÏ˚ (ÒÔËÒÓÍ, ÒÓı‡ÌÂÌËÂ, Á‡„ÛÁ͇).

Save (ëÓı‡ÌËÚ¸) : ìÔ‡Íӂ͇ ÚÂÍÛ˘Ëı ̇ÒÚÓÂÍ ÒËÒÚÂÏ˚ ‚ ‡ıË‚ cfg.tar Ë

●

éÚÓ·‡ÊÂÌË ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÏ

ÒÓı‡ÌÂÌË Ëı ̇ ÍÎËÂÌÚÒÍÓÏ èä.

(̇ÔËÏÂ, ÎÓ„ÓÚËÔ‡ ÍÓÏÔ‡ÌËË Ë Ú.Ô.) ̇ „·‚ÌÓÏ ˝Í‡Ì ‚ÏÂÒÚ Ò

ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ Ò ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚.

èè

èè





ÂÂ

ÂÂ

‰‰

‰‰

ÛÛ

ÛÛ

ÔÔ

ÔÔ





ÂÂ

ÂÂ

ÊÊ

ÊÊ

‰‰

‰‰

ÂÂ

ÂÂ

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

ÂÂ

 î‡ÈÎ ÒÓı‡ÌflÂÚÒfl ‚ ‰ËÂÍÚÓËË C:\Program Files\

●

îÛÌ͈ËË ÏÂÌ˛:

Samsung\Smart Viewer for ProCam\Download\cfg.tar.

1) Disable/Enable (éÚÍβ˜ËÚ¸/ÇÍβ˜ËÚ¸)

Load (ᇄÛÁËÚ¸) : ᇄÛÁ͇ Ë ÔËÏÂÌÂÌË ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı ̇ÒÚÓÂÍ ËÁ هȷ cfg.tar

- Ç˚·ÂËÚ ÍÌÓÔÍÛ-ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ Enable, ˜ÚÓ·˚ ̇ÎÓÊÂÌÌÓÂ

̇ ÍÎËÂÌÚÒÍÓÏ èä.

ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÒÚ‡ÎÓ ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï.

2) Use transparency (èÓÁ‡˜ÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ)

èè

èè





ÂÂ

ÂÂ

‰‰

‰‰

ÛÛ

ÛÛ

ÔÔ

ÔÔ





ÂÂ

ÂÂ

ÊÊ

ÊÊ

‰‰

‰‰

ÂÂ

ÂÂ

ÌÌ

ÌÌ

ËË

ËË

 1. ÖÒÎË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ ‰‡ÍÚËÓ‚‡Î

ÂÂ

- èÓÏÂÚ¸Ú Ù·ÊÍÓÏ Use transparency (àÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔÓÁ‡˜ÌÓÒÚ¸),

Ù‡ÈÎ cfg.tar, ‡·ÓÚ‡ ÒËÒÚÂÏ˚ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ̇Û¯Â̇.

˜ÚÓ·˚ ̇ÎÓÊÂÌÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÒÚ‡ÎÓ ÔÓÁ‡˜Ì˚Ï.

2. ÑÎfl ÔÓÎÌÓÈ Á‡„ÛÁÍË Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ

- ÖÒÎË ‚‚ÂÒÚË Á̇˜ÂÌË ˆ‚ÂÚ‡ ffffff, ·Â·fl ˜‡ÒÚ¸ ̇ÎÓÊÂÌÌÓ„Ó

ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÂÒflÚÍÓ‚ ÒÂÍÛ̉.

ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÒÚ‡ÌÂÚ ÔÓÁ‡˜ÌÓÈ.

èËÏÂ) ä‡ÒÌ˚È: ff0000

3. ÇÓ ‚ÂÏfl Á‡„ÛÁÍË Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÒÂÚ‚˚ ̇ÒÚÓÈÍË

áÂÎÂÌ˚È: 00ff00

ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl.

ëËÌËÈ: 0000ff

ÜÂÎÚ˚È: ffff00

ëÂ˚È: 888888

3-43

3-44

3) äÓÓ‰Ë̇Ú˚ ̇ÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl

Overlay Text (ç‡ÎÓÊÂÌÌ˚È ÚÂÍÒÚ)

- ç‡ÒÚÓÈ͇ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ̇ÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ̇ ˝Í‡ÌÂ.

4) Ç˚·Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl

- Ç˚·ÂËÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ‰Îfl ̇ÎÓÊÂÌËfl.

- ÖÒÎË Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ “Remove” (쉇ÎËÚ¸), ‚˚·‡ÌÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ·Û‰ÂÚ

Û‰‡ÎÂÌÓ.

5) ᇄÛÁ͇ ÌÓ‚Ó„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl

- ôÂÎÍÌËÚ ÍÌÓÔÍÛ “Search” (èÓËÒÍ) Ë ‚˚·ÂËÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÂ

ËÁÓ·‡ÊÂÌË ‰Îfl ̇ÎÓÊÂÌËfl, Á‡ÚÂÏ ˘ÂÎÍÌËÚ ÍÌÓÔÍÛ Upload

(ᇄÛÁËÚ¸), Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ Ù‡ÈÎ ·Û‰ÂÚ Á‡„ÛÊÂÌ.

- ôÂÎÍÌËÚ ÍÌÓÔÍÛ “Confirm” (èÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËÂ) ‰Îfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl

Á‡„ÛÁÍË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ò ÍÎËÂÌÚÒÍÓ„Ó èä.

RU

èÓÒΠÁ‡‚Â¯ÂÌËfl Á‡„ÛÁÍË ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, Ë Á‡„ÛÊÂÌÌÓÂ

ËÁÓ·‡ÊÂÌË ‰Ó·‡‚ËÚÒfl Í ÒÔËÒÍÛ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ‰Îfl ̇ÎÓÊÂÌËfl.

6) ÑÎfl Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó ÔÓÒÏÓÚ‡ ÚÂÍÛ˘Â„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‰Îfl ̇ÎÓÊÂÌËfl

˘ÂÎÍÌËÚ ÍÌÓÔÍÛ Preview (èÓÒÏÓÚ).

●

ÑÛ„‡fl ËÌÙÓχˆËfl

1) èÓ‰‰ÂÊË‚‡˛ÚÒfl ÚÓθÍÓ Ù‡ÈÎ˚ Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËflÏË ‰Îfl ̇ÎÓÊÂÌËfl ‚

ÙÓχÚ (*.bmp).

●

éÚÓ·‡ÊÂÌË ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÏ ÚÂÍÒÚ‡ ̇ „·‚ÌÓÏ ˝Í‡Ì ‚ÏÂÒÚ Ò

2) å‡ÍÒËχθÌ˚È ‡ÁÏÂ هȷ ‡‚ÂÌ 30 äÅ.

ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ Ò ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚.

3) åÓÊÌÓ Á‡„ÛÁËÚ¸ ‰Ó 5 ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ‰Îfl ̇ÎÓÊÂÌËfl.

●

îÛÌ͈ËË ÏÂÌ˛:

1) Disable/Enable (éÚÍβ˜ËÚ¸/ÇÍβ˜ËÚ¸)

- Ç˚·ÂËÚ ÍÌÓÔÍÛ-ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ Enable, ˜ÚÓ·˚ ̇ÎÓÊÂÌÌ˚È ÚÂÍÒÚ ÔÓfl‚ËÎÒfl

̇ „·‚ÌÓÏ ˝Í‡ÌÂ.

2) Show Camera IP (éÚÓ·‡Ê‡Ú¸ IP-‡‰ÂÒ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚)

- ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ù·ÊÓÍ, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸ IP-‡‰ÂÒ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ ̇ ˝Í‡ÌÂ.

3) Show Camera Name (éÚÓ·‡Ê‡Ú¸ ËÏfl ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚)

- ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ù·ÊÓÍ, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸ ËÏfl ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ ̇ ˝Í‡ÌÂ.

4) Show Date (éÚÓ·‡Ê‡Ú¸ ‰‡ÚÛ)

- ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ù·ÊÓÍ, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸ ÚÂÍÛ˘Û˛ ‰‡ÚÛ Ì‡ ˝Í‡ÌÂ.

- èÓ‰‰ÂÊË‚‡˛ÚÒfl 3 ÚËÔ‡ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ‰‡Ú˚: (YYYY-MM..D/MM-DD-YYYY/DD-

MM-YYYY)

5) Show Time (éÚÓ·‡Ê‡Ú¸ ‚ÂÏfl)

- ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ù·ÊÓÍ, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸ ÚÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl ̇ ˝Í‡ÌÂ.

(ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÚÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ ̇ ÍÎËÂÌÚÒÍÓÏ èä)

- èÓ‰‰ÂÊË‚‡˛ÚÒfl 2 ÚËÔ‡ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ‚ÂÏÂÌË (24-˜‡ÒÓ‚ÓÈ Ë 12-˜‡ÒÓ‚ÓÈ).

6) Show Text (éÚÓ·‡Ê‡Ú¸ ÚÂÍÒÚ)

- ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ù·ÊÓÍ, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸ ̇ ˝Í‡Ì ÚÂÍÒÚ, ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚È

ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÏ.

7) Text Color (ñ‚ÂÚ ÚÂÍÒÚ‡)

- ᇉ‡ÌË ˆ‚ÂÚ‡ ÚÂÍÒÚ‡ (˜ÂÌ˚È/·ÂÎ˚È)

8) Background Color (ñ‚ÂÚ ÙÓ̇)

-

ᇉ‡ÌË ˆ‚ÂÚ‡ ÙÓ̇ (˜ÂÌ˚È/·ÂÎ˚È/ÔÓÁ‡˜Ì˚È)

9) ÑÎfl Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó ÔÓÒÏÓÚ‡ ÚÂÍÛ˘Ëı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ˘ÂÎÍÌËÚ ÍÌÓÔÍÛ

“Preview” (èÓÒÏÓÚ).

3-45

3-46

Screen Look (Çˉ ˝Í‡Ì‡)

View HTML Code (èÓÒÏÓÚ ÍÓ‰‡ HTML)

RU

●

Banner (ŇÌÌÂ)

●

äÓ‰ HTML ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÔÓÒÏÓÚ‡

Ç˚·ÂËÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ·‡ÌÌÂ‡,

‚˚·‡‚ “Select existing image” (Ç˚·‡Ú¸ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Â ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ) ËÎË

- éÚÓ·‡ÊÂÌË ÍÓ‰‡ HTML ÚÂÍÛ˘ÂÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÔÓÒÏÓÚ‡,

‚‚‰fl ‡‰ÂÒ URL ‚ ÔÓΠ“External” (Ç̯ÌÂÂ) Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ Ù·ÊÓÍ “Banner”.

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ÚÂÍÛ˘ËÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í‡Ï (ËÁÓ·‡ÊÂÌ˲ ‰Îfl ̇ÎÓÊÂÌËfl,

ÚÂÍÒÚÛ ‰Îfl ̇ÎÓÊÂÌËfl).

●

Banner Link (ëÒ˚Î͇ ̇ ·‡ÌÌÂ)

- ÖÒÎË ÒÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ ˝ÚÓÚ ÍÓ‰, ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ ̇

ǂ‰ËÚ ‡‰ÂÒ URL, ÍÓÚÓ˚È ·Û‰ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Í‡Í ÒÒ˚Î͇ ̇ ·‡ÌÌÂ, Ë

‰Û„ÓÈ Web-ÒÚ‡ÌˈÂ.

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ù·ÊÓÍ “Banner Link”.

- àÁÏÂÌflfl Á̇˜ÂÌËfl ¯ËËÌ˚ Ë ‚˚ÒÓÚ˚ ‚ ˝ÚÓÏ ÍÓ‰Â, ÏÓÊÌÓ Ì‡ÒÚ‡Ë‚‡Ú¸

●

Logo (ãÓ„ÓÚËÔ)

‡ÁÏÂ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.

Ç˚·ÂËÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÎÓ„ÓÚËÔ‡,

‚˚·‡‚ “Select existing image” (Ç˚·‡Ú¸ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Â ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ) ËÎË

‚‚‰fl ‡‰ÂÒ URL ‚ ÔÓΠ“External” (Ç̯ÌÂÂ) Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ Ù·ÊÓÍ “Logo”.

●

Logo Link (ëÒ˚Î͇ ̇ ÎÓ„ÓÚËÔ)

ǂ‰ËÚ ‡‰ÂÒ URL, ÍÓÚÓ˚È ·Û‰ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Í‡Í ÒÒ˚Î͇ ̇ ÎÓ„ÓÚËÔ, Ë

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ù·ÊÓÍ “Logo Link”.

3-47

3-48

I/O Port (èÓÚ ‚‚Ó‰‡/‚˚‚Ó‰‡)

RU

●

Active Time of Transfer (ÄÍÚË‚ÌÓ ‚ÂÏfl ÔÂ‰‡˜Ë)

- ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Á‡‰‡Ú¸ ‚ÂÏÂÌÌ˚ „‡Ìˈ˚ ‰Îfl ÔÂ‰‡˜Ë ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ

Ú‚ӄË.

ëÓÒÚÓËÚ ËÁ 4 ‚ıÓ‰Ó‚ ÚÂ‚Ó„Ë Ë 3 ‚˚ıÓ‰Ó‚ ÚÂ‚Ó„Ë Ë Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl

- ÖÒÎË ‚˚·‡Ú¸ “Always” (ÇÒ„‰‡), ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ·Û‰ÛÚ ÔÂ‰‡‚‡Ú¸Òfl

ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ËÎË ¯‡·ÎÓ̇ ‰Îfl ӷ̇ÛÊÂÌËfl ̇ ‚ıӉ Ú‚ӄË

ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ‚ÂÏÂÌË Ú‚ӄË.

ÓÚ ‚̯ÌÂ„Ó ‰‡Ú˜Ë͇ Ë ‚˚‰‡˜Ë ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· ÚÂ‚Ó„Ë ÓÚ ‚̯̄Ó

- ÖÒÎË ‚˚·‡Ú¸ “Only Scheduled Time” (íÓθÍÓ ÔÓ „‡ÙËÍÛ), ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl

ËÒÚÓ˜ÌË͇. ÖÒÎË Ò˄̇Π̇ ‚ıӉ ÚÂ‚Ó„Ë ÔÓ‰ÓÎʇÂÚÒfl ·ÓΠ150 ÏÒ, ÓÌ

ÓÔÓÁ̇ÂÚÒfl Í‡Í Ò˄̇ΠÚ‚ӄË. ÇÂÏfl Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËfl ÚÂ‚Ó„Ë Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ

·Û‰ÛÚ ÔÂ‰‡‚‡Ú¸Òfl ÚÓθÍÓ ‚ Á‡‰‡ÌÌ˚ ‰‡Ú˚ Ë ‚ÂÏfl, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ Ú‚ӄÓÈ.

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á̇˜ÂÌËfl “Preset Dwell Time” (è‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ ‚ÂÏfl ‚˚‰ÂÊÍË)

●

Schedule Transfer Setup (ç‡ÒÚÓÈ͇ „‡ÙË͇ ÔÂ‰‡˜Ë)

‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó Ò˄̇· ÚÂ‚Ó„Ë Ë Ò‚flÁ‡ÌÌÓ„Ó Ò ÌËÏ ¯‡·ÎÓ̇.

- Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÔÂ‰‡˜‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ‚ Á‡‰‡ÌÌ˚ ‰‡Ú˚ Ë ‚ÂÏfl,

1. Alarm Priority Set (ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÔËÓËÚÂÚ‡ Ú‚ӄË)

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÏ.

ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÔËÓËÚÂÚÓ‚ 4 ‚ıÓ‰Ó‚ ÚÂ‚Ó„Ë Ë ‡͈ËË Ì‡ ‚ıÓ‰ÌÓÈ Ò˄̇Î

ÚÂ‚Ó„Ë ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÔËÓËÚÂÚÓÏ.

èËÓËÚÂÚ˚ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲: í‚ӄ‡ 1: 1, í‚ӄ‡ 2: 2, í‚ӄ‡ 3: 3,

í‚ӄ‡ 4: 4

èË Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ ÔÓfl‚ÎÂÌËË Ò˄̇ÎÓ‚ ÚÂ‚Ó„Ë Ò Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚ÏË

ÔËÓËÚÂÚ‡ÏË ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú ÔËÓËÚÂÚ˚ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲. ÇÓ ‚ÂÏfl Ò˄̇·

ÚÂ‚Ó„Ë Ó·Ì‡ÛÊÂÌË ‰‚ËÊÂÌËfl Ì ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ.

2. Alarm In Set (ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ıÓ‰Ó‚ Ú‚ӄË)

ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÚËÔ ‚ıÓ‰‡ ‚ Á̇˜ÂÌË “NO” (ÌÓχθÌÓ ‡ÁÓÏÍÌÛÚ˚È), “NC”

(ÌÓχθÌÓ Á‡ÏÍÌÛÚ˚È), “Off” (Ç˚ÍÎ) ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflÏË

ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ‰‡Ú˜Ë͇.

3. Alarm Out Set (ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚˚ıÓ‰Ó‚ Ú‚ӄË)

ëÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌË ӉÌÓ„Ó ËÁ 3 ‚˚ıÓ‰Ó‚ ÚÂ‚Ó„Ë Ò Í‡Ê‰˚Ï ‚ıÓ‰ÓÏ Ú‚ӄË.

3-51

3-52

❖

ëÂÚ¸

Network (ëÂÚ¸)

RU

4. Alarm Auto Set (Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ Ú‚ӄË)

ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ËÎË Ì ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÙÛÌ͈ËÈ ¯‡·ÎÓ̇ ÔË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËË

Ú‚ӄË. èË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËË ÚÂ‚Ó„Ë ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ‚ Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË, ‚ ÚÓ

‚ÂÏfl Í‡Í Dwell Time ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ‚ ÂÊËÏ “Preset” (è‰ÛÒÚ‡Ìӂ͇), ÒÓÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl

Ò Í‡Ê‰˚Ï Ò˄̇ÎÓÏ Ú‚ӄË, Ë Ò˄̇Î, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚È Ò ¯‡·ÎÓÌÓÏ, ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÂ

‚˚ÔÓÎÌÂÌË ÙÛÌ͈ËË ¯‡·ÎÓ̇.

èË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËË Ò˄̇· ÚÂ‚Ó„Ë ‚ıÓ‰ ÚÂ‚Ó„Ë 1 ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í 1

‚ıÓ‰ ÚÂ‚Ó„Ë 2 ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í 2

●

íËÔ ÔÓÚÓ͇

‚ıÓ‰ ÚÂ‚Ó„Ë 3 ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í 3

- ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÚËÔ‡ ÔÓÚÓ͇.

‚ıÓ‰ ÚÂ‚Ó„Ë 4 ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í 4

- ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚˚·Ó‡ ÚÂı ÚËÔÓ‚ ÔÓÚÓ͇ (RTP(UDP)-Unicast / RTP(UDP)-

ÇıÓ‰ ӷ̇ÛÊÂÌËfl ‰‚ËÊÂÌËfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í 5 Ë Á‡ÔÛÒ͇ÂÚ ÂÂ.

Multicast / TCP).

ÖÒÎË ‚ ÏÂÌ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ Off (Ç˚ÍÎ), ¯‡·ÎÓÌ Ì ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl, ˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ 1

➔

●

ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË „ÛÔÔÓ‚Ó„Ó (Multicast) ÔÓÚÓ͇

¯‡·ÎÓÌ 1, 2

➔

¯‡·ÎÓÌ 2, 3

➔

¯‡·ÎÓÌ 3, Half (ÔÓÎÓ‚Ë̇) 1

➔

¯‡·ÎÓÌ 1 +

➔

¯‡·ÎÓÌ 2

(ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂ), Half (ÔÓÎÓ‚Ë̇) 2

➔

¯‡·ÎÓÌ 2 + ¯‡·ÎÓÌ 3

- ìÒÚ‡Ìӂ͇ „ÛÔÔÓ‚Ó„Ó ‡‰ÂÒ‡, „ÛÔÔÓ‚Ó„Ó ÔÓÚ‡ Ë TTL (‚ÂÏfl

(ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂ), Full (ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛)

➔

¯‡·ÎÓÌ 1 + ¯‡·ÎÓÌ 2 + ¯‡·ÎÓÌ 3

ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl Ô‡ÍÂÚ‡).

(ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂ), Scan (Ò͇ÌËÓ‚‡ÌËÂ) - ‚˚ÔÓÎÌÂÌË 1 - 2 - 3 - 4.

5. Aux Out Control (ÇÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ‚˚‚Ó‰ÓÏ Ò˄̇·)

ùÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ ÓÔ‰ÂÎflÂÚ, ·Û‰ÂÚ ÎË ‚˚ıÓ‰ ÚÂ‚Ó„Ë ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ

Ò˄̇ÎÓ‚ ÚÂ‚Ó„Ë ËÎË ÚÓθÍÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl Ò˄̇· Ú‚ӄË. ÖÒÎË ‰Îfl Ì„Ó

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ÒÓÒÚÓflÌË Off (Ç˚ÍÎ), ‚˚ıÓ‰ ÚÂ‚Ó„Ë ·Û‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â

‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl Ò˄̇· ÚÂ‚Ó„Ë (‡ÍÚË‚Ì˚È ÌËÁÍËÈ ÛÓ‚Â̸ Ò˄̇·), ÂÒÎË

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ÒÓÒÚÓflÌË On (ÇÍÎ), ‚˚ıÓ‰ ÚÂ‚Ó„Ë ·Û‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ

Ò˄̇ÎÓ‚ Ú‚ӄË. ÑÎfl ÔÓ‚ÂÍË ‡·ÓÚ˚ ‚˚ıÓ‰Ó‚ ÚÂ‚Ó„Ë ˘ÂÎÍÌËÚ ÍÌÓÔÍÛ “Test”

(èÓ‚Â͇).

6. Apply (èËÏÂÌËÚ¸)

èÓÒΠÁ‡‚Â¯ÂÌËfl ‚ÒÂı ̇ÒÚÓÂÍ ˘ÂÎÍÌËÚ ÍÌÓÔÍÛ “Apply” (èËÏÂÌËÚ¸), ˜ÚÓ·˚

ÒÓı‡ÌËÚ¸ ‚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ ËÁÏÂÌÂÌÌ˚ ̇ÒÚÓÈÍË.

3-53

3-54