Samsung S5330 Wave 533: Связь

Номера часто вызываемых абонентов можно •

Связь

сохранить в телефонной книге. ► с. 70.

•

Чтобы быстро перейти к журналу последних

вызовов, нажмите клавишу [ ].

Вызовы

Ответ на вызов

В этом разделе описано, как выполнять вызовы и отвечать

на них, используя доступные во время разговора функции,

1

Для ответа на входящий вызов нажмите клавишу [

].

а также как настраивать и использовать дополнительные

Во время входящего звонка, отрегулируйте громкость

функции.

мелодии с помощью клавиши громкости или нажмите

ее вниз и удерживайте, чтобы отключить звук.

›

Выполнение вызова или ответ на вызов

2

Для завершения вызова нажмите клавишу [

].

Выполнить, принять, завершить или отклонить вызов можно

с помощью клавиш или сенсорного экрана.

Отклонение вызова

При входящем вызове нажмите клавишу [ ]. Вызывающий

Выполнение вызова

абонент услышит сигнал занятой линии.

1

В режиме ожидания выберите пункт

Клавиатура и

Можно создать список номеров, вызовы с которых •

введите код страны и номер телефона.

будут автоматически отклоняться. ► с. 36.

2

Чтобы выполнить вызов, нажмите клавишу [

].

•

Можно также настроить отправку SMS-сообщения

3

Для завершения вызова нажмите клавишу [

].

вызывающему абоненту при отклонении вызова.

34

Связь

Международные вызовы

›

Функции, доступные во время разговора

1

В режиме ожидания выберите пункт

Клавиатура, а

Во время голосового вызова можно использовать

затем выберите и удерживайте значок 0, чтобы вставить

следующие функции.

символ +.

•

Чтобы отрегулировать громкость, нажмите клавишу

2

Введите полный номер (код страны, код города и

громкости вверх или вниз.

телефонный номер), а затем нажмите клавишу [ ],

•

Чтобы поместить вызов на удержание, выберите пункт

чтобы набрать номер.

Уд ер ж ат ь . Чтобы снять вызов с удержания, выберите

пункт Извлечь.

›

Использование гарнитуры

•

Чтобы включить функцию громкой связи, выберите пункт

Подключив прилагаемую гарнитуру к телефону, можно

Динамик.

выполнять вызовы и отвечать на них.

В условиях сильного шума при использовании

•

Чтобы повторно выполнить последний вызов, нажмите и

громкой связи слышимость может ухудшаться. В таких

удерживайте клавишу гарнитуры.

случаях рекомендуется использовать обычный режим

•

Чтобы ответить на вызов, нажмите клавишу гарнитуры.

разговора.

Чтобы завершить вызов, нажмите и удерживайте клавишу •

•

Чтобы выключить микрофон (при этом собеседник

гарнитуры.

перестанет вас слышать), выберите пункт Звук.

Прилагаемая гарнитура предназначена только для

•

Чтобы перевести вызов с телефона на гарнитуру, выберите

данного устройства и может быть несовместима с

пункт Гарнитура.

другими телефонами и MP3-плеерами.

•

Чтобы выполнить второй вызов, поместите первый вызов

на удержание и наберите новый номер.

Связь

35

•

Услышав звуковой сигнал ожидающего вызова, выберите

›

Просмотр и набор пропущенных

пункт Принять для ответа на второй вызов. Первый вызов

вызовов

будет автоматически переведен в режим удержания. Чтобы

Пропущенные вызовы отображаются на панели ссылок.

воспользоваться этой функцией, необходимо подписаться

на услугу ожидания вызова.

Чтобы просмотреть пропущенный вызов, откройте

•

Для переключения между вызовами выберите пункт

панель ссылок и выберите уведомление о пропущенном

Переключить.

вызове. Выберите в журнале пропущенный вызов, чтобы

просмотреть сведения о нем или набрать номер.

•

Чтобы завершить удерживаемый вызов, выберите пункт

Переключить

→

Завершить вызов.

›

Дополнительные функции

•

Чтобы выполнить многосторонний вызов (конференц-

связь), наберите еще один номер или ответьте на второй

В этом разделе описано, как использовать смежные функции,

вызов и выберите пункт Объединить после соединения

такие как автоматическое отклонение вызовов, режим FDN

со вторым собеседником. Повторите процедуру для

(Fixed Dialling Number — фиксированный набор номера),

добавления большего количества участников. Чтобы

переадресация и запрет вызовов.

воспользоваться этой функцией, необходимо подписаться

Автоматическое отклонение вызовов

на услугу ожидания вызова.

Чтобы автоматически отклонять вызовы от определенных

•

Чтобы соединить текущего абонента с участником,

абонентов, воспользуйтесь функцией автоматического

переведенным в режим удержания, выберите пункт

отклонения вызовов. Чтобы включить эту функцию и создать

→

Перевести. Вы будете отключены от разговора.

черный список номеров, выполните указанные ниже

действия.

36

Связь

1

В режиме меню выберите пункт

Настройки

Чтобы выполнить ложный вызов, в режиме ожидания

→

Приложения

→

Вызов

→

Все вызовы

→

Черный

нажмите вниз клавишу громкости и удерживайте ее. Через

список.

указанный промежуток времени раздастся ложный вызов.

2

Выберите пункт

Создать.

Промежуток времени между ложными вызовами

можно изменить. В режиме меню выберите пункт

3

Выберите параметр для пункта

Условие совпадения

Настройки

→

Приложения

→

Вызов

→

Ложный

(при необходимости).

вызов

→

Таймер ложного вызова.

4

Перейдите в поле ввода номера и введите номер,

входящий вызов с которого необходимо отклонять, а

Можно также создать видимость разговора по телефону

затем выберите пункт Сохранить.

с помощью воспроизведения записанного голоса. Чтобы

записать голос, выполните указанные ниже действия.

5

Чтобы добавить другие номера, повторите шаги 2–4.

1

В режиме меню выберите пункт

Настройки

6

Установите флажки около нужных номеров.

→

Приложения

→

Вызов

→

Ложный вызов.

Выполнение ложного вызова

2

Выберите пункт

Использовать эмуляцию голоса

Имитация входящих вызовов позволяет под благовидным

→

Записать голос.

предлогом избежать нежелательной встречи или разговора.

3

Выберите значок

, чтобы начать запись.

Чтобы задать горячую клавишу для выполнения ложного

4

Говорите в микрофон телефона.

вызова, в режиме меню выберите пункт Настройки

→

Приложения

→

Вызов

→

Ложный вызов

→

Горячая

Во время записи выберите значок , чтобы остановить

клавиша ложного вызова

→

Сохранить.

запись, а затем — значок

, чтобы возобновить ее.

5

По окончании выберите значок

или пункт Сохранить.

Связь

37

Ложные вызовы можно сделать более убедительными,

1

В режиме меню выберите пункт

Настройки

установив фотоопределитель и имя или номер вызывающего

→

Безопасность

→

Режим FDN.

абонента.

2

Введите код PIN2, предоставляемый с SIM-картой, и

выберите пункт Готово.

1

В режиме меню выберите пункт

Настройки

→

Приложения

→

Вызов

→

Ложный вызов.

Переадресация вызовов

2

Выберите пункт

Имя или Номер.

Переадресация вызовов — это сетевая функция,

3

Введите номер или имя.

позволяющая переводить входящие вызовы на другой

указанный номер. Переадресацию вызова можно настроить

4

Выберите пункт

Фотоопределитель.

для таких ситуаций, когда вы уже разговариваете по

5

Выберите поле изображения

→

параметр.

телефону или находитесь вне зоны доступа.

6

Добавьте существующее изображение из папки или

1

В режиме меню выберите пункт

Настройки

сделайте новый фотоснимок.

→

Приложения

→

Вызов

→

Голосовой вызов

7

Выберите пункт

Назад

→

Сохранить.

→

Переадресация вызова.

Режим FDN

2

Выберите параметр.

В режиме FDN телефон ограничивает исходящие вызовы,

3

Выберите пункт

Переадресовывать на

→

Контакты и

кроме номеров, сохраненных на SIM-карте. Чтобы

укажите контакт или Другой номер для ввода номера

воспользоваться этим режимом, необходимо сначала

телефона, на который будут переадресованы вызовы.

настроить список FDN в телефонной книге. Чтобы включить

4

Выберите пункт

Включить.

режим FDN, выполните указанные ниже действия.

Настройки будут переданы в сеть.

38

Связь

Функция запрета вызовов

2

Выберите пункт

Включить.

Запрет вызовов — это сетевая функция, позволяющая

Настройки будут переданы в сеть.

запретить выполнение определенных вызовов с вашего

телефона.

Журнал

1

В режиме меню выберите пункт

Настройки

В этом разделе описано, как просматривать журнал

→

Приложения

→

Вызов

→

Голосовой вызов

набранных, входящих или пропущенных вызовов,

→

Запрет вызова.

полученных и отправленных сообщений, а также как

2

Выберите тип вызова, который нужно запретить.

управлять этим журналом.

3

Выберите пункт

Включить.

›

Просмотр журнала вызовов и сообщений

4

Введите пароль запрета вызовов и выберите пункт

Можно отсортировать вызовы и сообщения по типу и

Готово.

просмотреть их в журнале.

Настройки будут переданы в сеть.

1

В режиме меню выберите пункт

Журнал.

Ожидание вызова

2

Прокрутите изображение влево или вправо, чтобы

Ожидание вызова — это сетевая функция, уведомляющая

выбрать тип журнала в верхней части экрана.

о вызове, поступившем во время разговора с другим

В журналах вызовов и сообщений можно напрямую

абонентом.

выполнить вызов или отправить сообщение контакту,

1

В режиме меню выберите пункт

Настройки

переместив палец вдоль записи контакта вправо или

→

Приложения

→

Вызов

→

Голосовой вызов

влево.

→

Ожидание вызова.

Связь

39

3

Выберите журнал для просмотра сведений о нем.

Опции Назначение

Из этого меню можно вызвать абонента или отправить

Счетчик

Просмотр количества отправленных

ему сообщение, а также добавить номер в телефонную

сообщений

или полученных сообщений.

книгу или черный список.

Счетчик

Просмотр количества отправленных

электронной

›

Просмотр диспетчера журнала

или полученных E-mail сообщений.

почты

С помощью диспетчера журнала можно просмотреть

Просмотр стоимости последнего

количество отправленных или полученных данных и

вызова или общей стоимости

сообщений, а также стоимость и продолжительность

вызовов. Также можно задать валюту

вызовов.

и стоимость вызова или установить

1

В режиме меню выберите пункт

Журнал

→

Стоимость

лимит стоимости для запрета

→

вызовов

Диспетчер журналов.

вызовов в соответствии с тарифным

планом. Счетчик стоимости может

2

Выберите нужный параметр.

быть недоступен в зависимости от

Опции Назначение

SIM-карты.

Просмотр продолжительности

Длительность

Все эти значения можно сбросить с помощью

последнего вызова или общей

вызова

диспетчера журнала. На каждом экране выберите

продолжительности вызовов.

пункт Сброс.

40

Связь

Выбор профиля электронной почты

Опции Назначение

1

В режиме меню выберите пункт E-mail

→

Имя

Ввод имени пользователя учетной

→

Настройки

→

Профили E-mail.

пользователя

записи.

2

Укажите профиль и выберите пункт

Применить.

Пароль Ввод пароля для учетной записи.

Ввод адреса сервера SMTP для

›

Отправка сообщения электронной почты

Сервер SMTP

исходящей почты.

1

В режиме меню выберите пункт E-mail

→

имя учетной

Порт SMTP Ввод номера порта сервера SMTP.

записи электронной почты

→

Создать.

Чтобы просмотреть другие учетные записи, выберите

Безопасное

Выбор протокола безопасности для

пункт Учетные записи.

соединение

сервера SMTP.

Тип входящего

Выбор типа входящего сервера

2

Выберите пункт

Контакты.

сервера

(POP3 или IMAP4).

Можно ввести электронный адрес вручную, а можно

выбрать его из журнала вызовов или из групп через

Сервер POP3/

Ввод адреса сервера для входящей

соответствующие параметры.

Сервер IMAP4

почты.

Порт POP3/

Ввод номера порта сервера для

3

Выберите поле Cc/Bcc, чтобы добавить получателей.

Порт IMAP4

входящей почты.

4

Перейдите в поле ввода темы и введите тему сообщения.

Безопасное

Выбор протокола безопасности для

5

Перейдите в поле ввода текста и введите текст

соединение

сервера входящей почты.

сообщения.

Связь

47

6

Выберите пункт

→

Вложить элементы и

›

Синхронизация электронной почты с

вложите файл.

сервером Exchange

Выбрать можно из списка существующих файлов либо

После настройки параметров синхронизации можно

сделать новый фотоснимок, видеоклип или звуковой

синхронизировать электронные письма с сервером

файл.

Exchange. Чтобы настроить сервер Exchange, выполните

7

Выберите пункт

Отправить для отправки сообщения.

указанные ниже действия.

1

В режиме меню выберите пункт

E-mail

→

→

›

Просмотр сообщений электронной

Настройки

→

Учетные записи

→

Создать

→

Exchange

почты

ActiveSync.

1

В режиме меню выберите пункт E-mail

→

имя учетной

2

Настройте следующие параметры сервера Exchange.

записи электронной почты.

Опции Назначение

2

Перейдите к папке «Входящие».

Ввод электронного адреса для

3

Выберите пункт

→

Загрузить.

E-mail

сервера Exchange.

4

Выберите сообщение электронной почты или заголовок.

Имя

Ввод имени пользователя для

5

Если был выбран заголовок, выберите пункт

→

пользователя

сервера Exchange.

Загрузить, чтобы просмотреть текст соответствующего

Пароль Ввод пароля для сервера Exchange.

сообщения.

48

Связь

Опции Назначение

Social Hub

Ввод домена для вашего

В этом разделе описывается приложение Social Hub™,

Домен

электронного адреса.

позволяющее работать с электронной почтой, обычными

и мгновенными сообщениями, контактами и событиями

URL сервера Ввод URL-адреса сервера Exchange.

календаря. Подробные сведения см. на сайте

Использование протокола

http://socialhub.samsungmobile.com.

Использовать

безопасных соединений SSL для

SSL

Эта функция может быть недоступна в зависимости от

повышения уровня безопасности.

региона или оператора мобильной связи.

3

После настройки параметров сервера установите

1

В режиме меню выберите пункт

Social Hub.

точки рядом с типами данных, которые требуется

2

Ознакомьтесь с содержимым приложения Social Hub.

синхронизировать.

Можно установить интервал для синхронизации

электронных писем и событий календаря.

4

Выберите е пункт

ОК для подтверждения.

Чтобы синхронизировать электронную почту, выполните

указанные ниже действия.

1

В режиме меню выберите пункт

E-mail

→

имя учетной

записи сервера Exchange.

2

Выберите пункт

→

Загрузить.

Связь

49