Samsung LE-37 B530 P7W: УПРАВЛЕНИЕ КАНАЛАМИ

УПРАВЛЕНИЕ КАНАЛАМИ: Samsung LE-37 B530 P7W

Русский - 8

УПРАВЛЕНИЕ КАНАЛАМИ

¦

Настройка меню каналов

Страна

Канал

N

Отобразится окно ввода PIN-кода. Введите 4-значный PIN-код.

Страна

Аналоговый канал

Автонастройка

Ручная настройка

Изменение страны для приема аналоговых каналов.

Параметр поиска в кабельной сети

Цифровой канал

Текущие и следующие

Изменение страны для приема цифровых каналов.

Полн. руков.

Гид по умолч. : Полн. руков.

Автонастройка

Можно произвести поиск каналов в доступных частотных диапазонах (диапазоны частот зависят от страны).

Автоматически присвоенные номера программ могут не соответствовать реальным или желаемым номерам программ.

N

Если канал заблокирован с помощью функции Замок, отобразится окно ввода PIN-кода.

Антенна / Кабель

Сигнал антенны для сохранения.

Цифровые и аналоговые. цифровые и аналоговые каналы.

Цифровые: цифровые каналы.

Аналоговые: аналоговые каналы.

При выборе меню Кабель → Цифровые и аналоговые или Кабель → Цифровые

Укажите значение для поиска кабельных каналов.

Режим поиска → Полный / Сеть / Быстрый

N

Быстрый

Network ID: отображение идентификатора сети.

Частота: отображение частоты канала. (Различаются в зависимости от страны)

Модуляция: отображение доступных значений модуляции.

Скорость передачи: отображение допустимых значений скорости потока.

N

Сканирование всех каналов действующих телевизионных станций и сохранение их в памяти телевизора.

N

При необходимости остановки выполнения функции автосохранения нажмите кнопку

ENTER

E

.

Отобразится сообщение Остановить автонастройку? .

Выберите Да, нажав кнопку ◄ или ►, затем нажмите кнопку

ENTER

E

.

Ручная настройка

N

Сканирование каналов вручную и сохранение их в памяти телевизора.

N

Если канал заблокирован с помощью функции Замок, отобразится окно ввода PIN-кода.

Цифровой канал

Сохранение цифровых каналов вручную.

N

Цифровой канал доступен только в режиме DTV.

Канал: установка номеров каналов с помощью кнопок ▲, ▼ или цифровых кнопок (0~9).

Частота: установка частоты с помощью цифровых кнопок.

Полоса пропуск.: установка полосы пропускания с помощью кнопок ▲, ▼ или цифровых кнопок (0~9).

N

После завершения этой процедуры список каналов обновляется.

Аналоговый канал

Сохранение аналоговых каналов вручную.

Программа (номер программы, присвоенный каналу): установка номера программы с помощью кнопок ▲, ▼ или цифровых

кнопок (0~9).

Система цвета → Авто / PAL / SECAM / NTSC4.43: установка значений цветовой системы помощью кнопки ▲ или ▼.

Система звука → BG / DK / I / L: установка значений звуковой системы с помощью кнопки ▲ или ▼.

Канал (если номер сохраняемого канала известен): нажмите кнопку ▲ или ▼ для выбора C (канал с антенны) или S

(кабельный канал). Нажмите кнопку ►, затем с помощью кнопки ▲, ▼ или цифровых кнопок (0~9) выберите желаемый

номер.

N

Также можно выбрать номер канала непосредственно, нажимая цифровые кнопки (0~9).

N

Если слышен странный звук или звук не слышен вообще, еще раз выберите стандарт звука.

Поиск (если номера каналов неизвестны): чтобы начать поиск, нажмите кнопку ▲ или ▼. Тюнер будет вести поиск в

диапазоне частот, пока изображение первого канала или выбранного канала не отобразится на экране.

Сохранить (при сохранении канала и соответствующего номера программы): Выберите OK, нажав кнопку

ENTER

E

.

N

Режимы каналов

P (Режим программы): по окончании настройки всем станциям телевещания в регионе присваиваются номера

программ от P00 до P99. В этом режиме можно выбрать канал, введя присвоенный ему номер программы.

C (Режим каналов с антенны): в этом режиме можно выбрать канал посредством ввода номера, присвоенного для

конкретной станции.

S (Режим кабельных каналов): в этом режиме можно выбрать канал, введя номер, присвоенный каналу

кабельного телевидения.

Параметр поиска в кабельной сети (в зависимости от страны)

С помощью данной функции можно вручную добавить ряд каналов, для сканирования которых можно будет использовать

режим полного поиска или функцию автоматического сохранения.

Частота (начальная ~ конечная): отображение частоты канала.

Модуляция: отображение доступных значений модуляции.

Скорость передачи: отображение допустимых значений скорости потока.

Текущие и следующие / Полн. руков.

Данные справочника по программам (EPG) представляются вещательными компаниями. В зависимости от передаваемой

информации по определенному каналу могут отображаться устаревшие сведения по программам или совсем не

отображаться. Данные на экране обновляются автоматически при появлении новой информации.

N

Для получения подробных сведений об использовании Полн. руков. и Текущие и следующие см. описание на стр 10.

N

Для отображения меню гида можно также нажать кнопку GUIDE. (Чтобы настроить Гид по умолч., см. описание.)

Текущие и следующие

Для шести каналов, указанных в левом столбце, отображается информация о текущих и следующих программах.

Полн. руков.

Отображение информации о программах передач в ближайший час. Можно настроить отображение сведений о

программах в ближайшие два часа. Для просмотра информации можно выполнять прокрутку вперед и назад.

Гид по умолч. → Текущие и следующие / Полн. руков.

Пользователь может выбрать, какой вариант документа: Текущие и следующие или Полн. руков. будет отображаться при

нажатии кнопки GUIDE на пульте дистанционного управления.

Список каналов

Для получения подробных сведений об использовании меню Список каналов см. инструкции раздела ‘Управление

каналами’.

O

Эти параметры можно также установить, нажав кнопку CH LIST на пульте дистанционного управления.

Режимы каналов

С помощью кнопок P

>

/

<

можно переключать каналы, сохраненные в выбранном списке каналов.

Добавл.каналы

Переключение каналов, сохраненных в списке каналов.

Любимые каналы

Переключение каналов, сохраненных в списке избранных каналов.

Точная настройка

Если принимается четкий сигнал без помех, то нет необходимости производить точную настройку, т.к. это уже было

выполнено автоматически во время поиска и сохранения каналов. Если сигнал слабый или искаженный, то можно

выполнить точную настройку на принимаемый сигнал канала вручную.

N

В строке канала справа от номера сохраненного канала, настроенного с помощью функции точной настройки, появится звездочка.

N

Чтобы сбросить точную настройку, выберите пункт Сброс, нажав кнопку ▲ или ▼, а затем кнопку ENTER

E

.

N

Точную настройку можно производить только для аналоговых каналов.

Русский - 9

Русский - 10

Использование Текущие и следующие / Полн. руков.

Текущие и следующие

Полн. руков.

DTV Cable 900 f tn 2:10 Tue 1 Jun

DTV Cable 900 f tn 2:10 Tue 1 Jun

Freshmen On Campus

Freshmen On Campus

2:00 - 2:30

2:00 - 2:30

No Detailed Information

No Detailed Information

1 f tn

2 ITV Play

Street Hypn..

Текущая Следующая

Mint Extra

Нет информации

1 f tn

Сегодня 2:00 - 3:00 3:00 - 4:00

Freshmen O..

4 Kiss

3 Kerrang!

Fresh 40 with Dynamite MC

Loaded

2 ITV Play

Нет информации

Kisstory

Нет информации

3 Kerrang!

Mint Extra

4 Kiss

6 Smash Hits!

5 oneword

5 oneword

Fresh 40 with Dynamite MC

Loaded

Smash Hits! Sunday

The Distillery

6 Smash Hits!

The Distillery

Smash Hits! Sunday

Нет информации

Часы Информация Полн. руков. Выход

Часы Информация Текущая/ Следующая +24 часачаса Выход

Требуемая операция... Необходимые действия...

Просмотр программы из списка EPG Выберите программу, нажав кнопку ▲, ▼, ◄, ►.

Закрытие окна гида Нажмите синюю кнопку

Если выбрать следующую программу, она будет включена в расписание, и появится значок часов. При повторном нажатии

кнопки ENTER

E

нажмите кнопку ◄, ► для выбора функции отмены программирования каналов; программирование будет

отключено, значок часов исчезнет.

Просмотр информации о программе Выберите нужную программу, нажав кнопку ▲, ▼, ◄, ►.

Выделив нужную программу, нажмите кнопку INFO.

Название программы отображается в верхней части экрана по центру.

Для получения подробной информации нажмите кнопку INFO. Доступна подробная информация о следующих функциях:

номер канала, время работы, строка состояния, уровень родительского ограничения, качество видео (HD/SD), режимы

звука, субтитры или телетекст, языки субтитров или телетекста, краткое описание выделенной программы. “...”

отображается, если описание слишком длинное.

Переключение между режимами отображения

Несколько раз нажмите красную кнопку.

программы передач Текущие и следующие и

Полн. руков.

В режиме полного руководства:

быстрая прокрутка назад (24 часа)

Несколько раз нажмите зеленую кнопку.

быстрая прокрутка вперед (24 часа)

Несколько раз нажмите желтую кнопку.

¦

Управление каналами

С помощью данного меню можно добавлять/удалять или выбирать избранные каналы, а

824 UKTV Gold

также использовать руководство по программам цифрового телевещания.

Добавленные каналы

825 UKTV style

Все каналы

A

1 C --

A

2 C --

Отображение всех доступных каналов.

A

3 ♥ C --

Добавленные каналы

A

4 C --

A

5 C --

Отображение всех добавленных каналов.

A

6 C --

A

7 C --

Избранные

Все

Тип канала Увел. Выбрать T Инструменты

Отображение всех избранных каналов.

O

Для выбора каналов, определенных как избранные, используйте кнопку FAV.CH на пульте дистанционного управления.

Запрограммированный

Отображение всех сохраненных программ.

N

Выберите канал на экране Все каналы, Добавленные каналы или Избранные с помощью кнопок ▲ / ▼ и нажмите кнопку

ENTER

E

. После этого можно смотреть выбранный канал.

N

Использование цветных кнопок со списком каналов

Красная (Тип канала): Переключение между компонентами ТВ, Радио, Данные/др. и Все.

Зеленая (Увел.): увеличение или уменьшение шрифта.

Желтая (Выбрать): выбор нескольких списков каналов. Можно Добавить / Удалить, Добавить к избранному /

Удалить из избранного или Блокировка / Разблокировка несколько каналов одновременно. Выберите нужные

каналы и нажмите желтую кнопку, чтобы настроить выбранные каналы одновременно. Слева от выбранных

каналов отобразится метка

c

.

TOOLS (Инструменты): отображение меню Удалить (или Добавить), Добавить к избранному (или Удалить

из избранного), Блокировка (или Разблокировка), Просмотр по таймеру, Изменить название канала,

Сортировка, Изменение номера канала , Выбрать все, Отменить все или Автонастройка. (Меню параметров

может отличаться в зависимости от ситуации.)

N

Отображаемые значки состояния каналов

A

: аналоговый канал.

c

: канал, выбранный с помощью нажатия желтой кнопки.

*

: избранный канал.

(

: принимаемая в текущий момент программа.

\

: заблокированный канал.

)

: сохраненная программа.

Меню параметров списка каналов (в меню Все каналы / Добавленные каналы / Избранные)

N

Нажмите кнопку TOOLS, чтобы открыть меню параметров.

N

Элементы меню параметров могут отличаться в зависимости от состояния каналов.

Добавить / Удалить

Можно удалять или добавлять каналы в список для отображения желаемых каналов.

Добавленные каналы

824 UKTV Gold

825 UKTV style

N

Все удаленные каналы можно найти в меню Все каналы.

A

1 C --

Удалить

Добавить к избранному

N

Каналы, выделенные серым цветом, удалены.

A

2 C --

Блокировка

Просмотр по таймеру

N

Для удаленных каналов отображается только меню Добавить.

A

3 ♥ C --

A

4 C --

Изменить название канала

Сортировка

N

Таким же образом можно удалить канал из меню Добавленные каналы или Избранные.

A

5 C --

Добавить к избранному / Удалить из избранного

A

6 C --

A

7 C --

Часто просматриваемые каналы можно обозначить как избранные.

Все

Тип канала Увел. Выбрать T Инструменты

T

Нажмите кнопку TOOLS для отображения меню Инструменты. Можно также задать

добавление или удаление из списка избранных каналов, выбрав Инструменты → Добавить к избранному (или Удалить из

избранного).

N

Отобразится символ

*

, и канал будет добавлен в список избранных.

N

Все избранные каналы будут добавлены в меню Избранные.

Блокировка / Разблокировка

Можно заблокировать канал, при этом его нельзя будет выбрать и смотреть. Эта функция доступна, только если для

параметра Замок установлено значение Вкл. (См. стр. 19)

N

Отобразится окно ввода PIN-кода. Введите 4-значный PIN-код.

N

По умолчанию для телевизора используется PIN-код '0-0-0-0'. Можно изменить PIN-код, выбрав в меню пункт Изменение PIN.

N

Для заблокированного канала будет отображаться символ '

\

'.

Просмотр по таймеру

Если вы сохранили программу, которую хотите посмотреть, телевизор автоматически переключится на канал сохраненной

программы, содержащийся в списке каналов, даже если вы в текущий момент смотрите другой канал. Для сохранения

программы сначала необходимо установить текущее время. (см. стр. 18)

N

Можно сохранять программы, транслируемые только на сохраненных в памяти телевизора каналах.

N

Можно установить канал, день, месяц, год, часы и минуты непосредственно с помощью цифровых кнопок на пульте дистанционного

управления.

N

Сохраненные программы будут отображаться в меню Запрограммированный.

N

Гид для программ цифровых каналов и сохранение программ для просмотра

При просмотре цифрового канала нажмите кнопку ►, чтобы на экране отобразилось окно гида по программам канала.

Можно сохранить программу в соответствии с процедурами, описанными выше.

Изменить название канала (только для аналоговых каналов)

Можно присваивать каналам имена, которые отображаются на экране при каждом выборе канала.

N

Имена для цифровых каналов присваиваются автоматически, их нельзя изменять.

Изменение номера канала (только для цифровых каналов)

Также можно изменять номера каналов с помощью цифровых кнопок на пульте дистанционного управления.

Сортировка (только для аналоговых каналов)

Эта функция позволяет изменять номера программ сохраненных каналов. Использование этой функции может быть

необходимым после выполнения процедуры автоматического сохранения каналов.

Выбрать все / Отменить все

Выбрать все: выбор всех каналов в списке каналов.

Отменить все: отмена выбора всех выбранных каналов в списке.

N

Функцию Отменить все можно выбрать, только когда выбран канал.

Автонастройка

N

Для получения дополнительной информации о настройке параметров см. стр. 8.

N

Если канал заблокирован с помощью функции Замок, отобразится окно ввода PIN-кода.

Русский - 11