Samsung GT-S5550: Основные
Основные: Samsung GT-S5550
Включение и выключение
телефона
Основные
Чтобы включить телефон, выполните следующие
действия.
1. Нажмите и удерживайте клавишу [ ].
функции
2. Введите PIN-код и нажмите программную
клавишу <Да> (при необходимости).
В данном разделе описаны основные действия и
3. После запуска мастера установки настройте
функции мобильного телефона.
телефон в соответствии со своими
предпочтениями, следуя указаниям на экране.
Чтобы выключить телефон, выполните действие,
приведенное в шаге 1.
Переключение в автономный режим
В автономном режиме можно использовать
несетевые функции телефона в местах, где
запрещено использование беспроводных
устройств, например в самолете или больнице.
24
Для перехода в автономный режим выберите пункт
2. Для перехода между пунктами меню и
меню Настройки → Профили → Автономный.
параметрами используйте клавишу навигации.
Следуйте требованиям предупреждающих
3. Нажмите программные клавиши <Выбор>,
табличек и указаниям персонала в местах, где
<Сохранить> или клавишу подтверждения,
использование беспроводных устройств
чтобы выбрать выделенный параметр.
запрещено.
4. Для перехода на один уровень вверх
нажмите
программную клавишу <Назад>; для возврата в
режим ожидания нажмите клавишу [].
Работа с меню
Основные функции
Чтобы перейти к меню телефона, выполните
Использование панели ссылок
следующие действия.
В данном разделе описывается использование
1. Для перехода в режим меню из режима
элементов панели. С помощью панели ссылок
ожидания нажмите программную клавишу
можно быстро переходить к часто используемым
<Меню>.
меню из режима ожидания.
В некоторых случаях для перехода в режим
Чтобы выбрать какое-либо меню на панели ссылок,
меню необходимо нажать клавишу
в режиме ожидания прокрутите изображение влево
подтверждения. Это зависит от региона и
или вправо, чтобы перейти к нужному меню, а
оператора мобильной связи. Если
затем нажмите клавишу подтверждения.
отображается панель ссылок, при нажатии
клавиши подтверждения переход в режим
Чтобы выбрать другие меню
для отображения на
меню не выполняется.
панели ссылок, выполните следующие действия.
25
1. В режиме меню выберите пункт Настройки →
Необходимо задать для клавиши камеры
Дисплей и подсветка → Панель ссылок.
функцию
Переключение
(для этого в режиме
меню выберите пункт
Настройки → Телефон
2. Нажмите программную клавишу <Опции> →
→ Клавиша камеры
).
Изменить.
3. Выберите часто используемые меню.
Для переключения между приложениями
Если необходимо выбрать вложенное меню,
необходимо выполнить следующие действия:
нажмите программную клавишу <Опции> →
1. В режиме меню нажмите и удерживайте
Основные функции
Открыть.
клавишу камеры.
4. Нажмите программную клавишу <Сохранить>
Доступны следующие приложения:
или выберите пункт <Опции> → Соxранить.
• Вызов — открытие экрана набора номера.
Чтобы отключить панель ссылок, в режиме
• Сообщения — переход к меню Сообщения.
меню выберите пункт
Настройки
→
Дисплей
• Интернет — запуск веб-браузера
.
и подсветка
→
Главный экран
→
Панель
• Музыка — запуск музыкального
ссылок
→
Выключено
.
проигрывателя.
• Игры и приложения — переход к меню Игры
Переключение между
и приложения.
приложениями
2. Выберите приложение и нажмите программную
клавишу <Выбор>.
В данном разделе содержатся сведения о том, как
Чтобы закрыть сразу все приложения, нажмите
запускать приложения, не закрывая при этом
клавишу камеры и выберите пункт Завершить
активное меню.
все?
26
Индивидуальная настройка
Выбор мелодии вызова
1. В режиме меню выберите пункт Настройки →
телефона
Профили.
Телефон можно настроить в соответствии с
2. Выберите используемый профиль.
личными предпочтениями, чтобы работа с ним
Во время использования профилей «Без
была более удобной.
звука» и «Автономный» изменить мелодию
вызова невозможно.
Регулировка громкости звуков при
Основные функции
нажатии клавиш
3. Выберите пункт <Опции> → Изменить →
Для регулировки громкости звуков, издаваемых при
Мелодия вызова или Мелодия видеовызова.
нажатии клавиш, в режиме ожидания нажимайте
4. Прокручивая экран влево или вправо, выберите
клавишу громкости вверх или вниз.
область памяти (при необходимости).
5. Выберите категорию мелодии → мелодию →
Включение и выключение профиля
<Выбор>.
«Без звука»
6. Выберите пункт <Опции> → Соxранить.
В режиме ожидания нажмите и удерживайте
Для настройки другого
профиля выберите его в
клавишу [] для отключения или включения звука.
списке.
27
3. Прокрутите экран влево или вправо, чтобы
Выбор обоев (режим ожидания)
просмотреть тему.
1. В режиме меню выберите пункт Настройки →
4. Нажмите программную клавишу <Сохранить>.
Дисплей и подсветка → Главный экран.
Чтобы создать и применить тему, выполните
2. Прокрутите меню влево или вправо к пункту
следующие действия.
Картинка.
1. В режиме меню
выберите пункт Настройки →
3. Прокрутите изображение вниз и выберите пункт
Дисплей и подсветка → Моя тема.
Обои.
Основные функции
2. Нажмите программную клавишу <Опции> →
4. Прокручивая экран влево или вправо, выберите
Создать → Простая или Сложная.
область памяти (при необходимости).
3. Настройте тему, следуя указаниям на экране.
5. Выберите пункт Картинки → категорию
изображения → изображение → <Установить>.
4. После завершения настройки введите название
темы и нажмите программную клавишу
6. Выберите пункт <Опции> → Соxранить.
<Соxранить>.
Выбор темы дисплея
5. Чтобы применить тему, нажмите программную
клавишу <Да>.
Чтобы выбрать тему, выполните следующие
действия:
Если для всех элементов темы был выбран
один и тот же цвет, изображение на дисплее
1. В режиме меню выберите пункт Настройки →
может стать неразличимым.
Дисплей и подсветка → Моя тема.
2. Выберите тему и нажмите клавишу
подтверждения.
28
• При первом доступе к меню, для работы с
Настройка горячих клавиш
которым нужен пароль, появится
1. В режиме меню выберите пункт Настройки →
предложение создать и подтвердить
Телефон → Горячие клавиши.
пароль.
2. Выберите клавишу, которая будет
• Компания Samsung не несет
использоваться для быстрого доступа.
ответственности за утерю пароля или
3. Выберите пункт меню, который будет
конфиденциальной информации и иной
открываться при нажатии горячей клавиши.
ущерб, если они вызваны незаконным
Основные функции
4. Нажмите программную клавишу <Соxранить>.
использованием какого-либо ПО.
Если отображается панель ссылок, клавиши
навигации «вправо» и «влево» не могут
Основные функции вызова
использоваться в качестве горячих клавиш.
В этом разделе описано, как выполнять вызовы,
отвечать на них, а также использовать основные
Блокировка телефона
функции вызова.
1. В режиме меню выберите пункт Настройки →
Безопасность → Блокировка телефона →
Выполнение вызова
Включено → <Соxранить>.
1. В режиме ожидания введите код зоны и номер
2. Введите цифровой пароль длиной от 4 до 8
телефона.
символов и нажмите программную клавишу
2. Нажмите клавишу [ ], чтобы набрать номер.
<Да>.
Для выполнения видеовызова выберите пункт
3. Еще раз введите новый пароль и нажмите
<Опции> → Видеовызов.
программную клавишу <Да>.
3. Для завершения вызова нажмите клавишу [].
29
В условиях сильного шума иногда бывает
Ответ на вызов
трудно различить голос собеседника при
1. Для ответа на входящий вызов нажмите
использовании громкой связи. В таких случаях
клавишу [].
рекомендуется использовать обычный режим
2. Для ответа на видеовызов нажмите
разговора.
программную клавишу <Показать>. При этом
абонент будет видеть объекты, которые попадут
Использование гарнитуры
в объектив фронтальной камеры вашего
Подключив гарнитуру к телефону через
Основные функции
телефона.
многофункциональный разъем, можно выполнять с
3. Для завершения вызова нажмите клавишу [].
ее помощью вызовы и отвечать на них.
• Для повторного набора последнего номера
Регулировка громкости звука
нажмите и удерживайте кнопку гарнитуры.
Чтобы изменить громкость во время вызова,
• Чтобы ответить на вызов, нажмите кнопку
нажимайте клавиши регулировки громкости вверх
гарнитуры.
или вниз.
• Чтобы закончить разговор, снова нажмите
клавишу гарнитуры.
Использование громкой связи
1. Чтобы включить динамик громкой связи, во
Отправка и просмотр сообщений
время вызова нажмите клавишу подтверждения,
а затем программную клавишу <Да>.
В данном разделе описаны функции отправки и
просмотра текстовых сообщений (SMS),
2. Для выключения громкой связи нажмите
мультимедийных сообщений (MMS) и сообщений
клавишу подтверждения еще раз.
электронной почты.
30
Отправка SMS- или MMS-сообщения
Отправка сообщений электронной
почты
1. В режиме меню выберите пункт Сообщения →
Создать сообщение → Сообщение.
1. В режиме меню выберите пункт Сообщения →
2. Введите номер абонента и перейдите в поле
Создать сообщение → E-mail.
ниже.
2. Введите текст сообщения.
3. Введите текст сообщения.
X
с. 32
3. Нажмите программную клавишу <Опции> →
Чтобы отправить SMS-сообщение, перейдите к
Вложить мультимедиа и вложите файл (при
Основные функции
шагу 7.
необходимости).
Чтобы вложить файл мультимедиа, перейдите к
4. Перейдите в поле выше и введите тему
шагу 4.
сообщения.
4. Нажмите программную клавишу <Опции> →
5. Перейдите в поле, расположенное еще выше, и
Добавить медиа и добавьте элемент.
введите адрес электронной почты.
5. Нажмите программную клавишу <Опции> →
6. Нажмите клавишу подтверждения
, чтобы
Дополнительно → Добавить тему.
отправить сообщение.
6. Введите тему сообщения.
7. Нажмите клавишу подтверждения, чтобы
отправить сообщение.
31
Ввод текста
Режим Назначение
Существует несколько режимов ввода текста.
1. Нажимайте алфавитно-цифровые
• Для переключения между режимами T9 и АБВ
клавиши в нужном порядке, пока
нажмите и удерживайте клавишу [ ].
на дисплее не появится целое
В некоторых регионах имеется возможность
слово.
вводить текст на родном языке.
2. Если отображается нужное слово,
T9
• Для переключения регистра или перехода в
нажмите клавишу [] для ввода
Основные функции
режим ввода цифр нажмите клавишу [].
пробела. Если отображается не то
• Для переключения в режим ввода символов
слово, которое нужно, нажмите
нажмите и удерживайте клавишу [].
клавишу [
0
], чтобы выбрать другое
слово.
Для ввода текста
предусмотрены следующие
режимы.
Нажмите алфавитно-цифровую
Цифры
клавишу, чтобы ввести
Режим Назначение
соответствующую цифру.
Нажимайте алфавитно-цифровую
Нажмите алфавитно-цифровую
АБВ
клавишу до тех пор, пока нужный
Символы
клавишу, чтобы ввести
символ не появится на экране.
соответствующий символ.
32
Просмотр SMS- и MMS-сообщений
Добавление и поиск контактов
1. В режиме меню выберите пункт Сообщения →
В этом разделе содержатся основные сведения об
Входящие.
использовании телефонной книги.
2. Выберите SMS- или MMS-сообщение.
В некоторых случаях оператор сотовой связи
Чтобы сохранить просматриваемое
заранее указывает область памяти, в которой
сообщение в
Календарь
или
Заметки
,
будут сохраняться новые контакты. Чтобы
выберите пункт
<Опции> → Сохранить в
и
изменить эту область, в режиме меню
Основные функции
укажите тип события.
выберите пункт
Контакты
→
<
Опции
>
→
Настройки
→
Сохранять контакты
→
Просмотр сообщений электронной
область памяти.
почты
Добавление контакта
1. В режиме меню выберите пункт Сообщения →
Входящие E-mail.
1. В режиме ожидания введите номер телефона и
нажмите программную клавишу <Опции>.
2. Нажмите программную клавишу <Опции> →
Загрузить.
2. Выберите пункт Добавить в Контакты →
область памяти (при необходимости) →
3. Выберите сообщение электронной почты или
Создать.
заголовок.
3. При необходимости выберите тип номера.
4. Если был выбран заголовок, нажмите
программную клавишу <Опции> → Извлечь,
4. Введите сведения о контакте.
чтобы открыть текст сообщения.
5. Чтобы сохранить контакт в памяти, нажмите
программную клавишу <Опции> → Соxранить.
33
Поиск контакта
Создание фотоснимков
1. В режиме меню выберите пункт Контакты.
1. Чтобы включить камеру, нажмите и удерживайте
в режиме ожидания клавишу камеры.
2. Введите несколько начальных букв имени,
которое требуется найти.
2. Поверните телефон против часовой стрелки,
чтобы дисплей находился в альбомной
3. Выберите имя контакта в списке результатов
ориентации.
поиска.
3. Направьте объектив камеры на объект съемки и
После выбора контакта можно выполнить
Основные функции
отрегулируйте изображение.
следующие действия:
• Чтобы включить или выключить вспышку,
• выполнить вызов соответствующего
нажмите клавишу навигации вверх ().
абонента, нажав клавишу [];
• Чтобы изменить время задержки, нажмите
• изменить сведения о контакте, выбрав
клавишу навигации вниз ().
пункт <
Опции
>
→
Изменить
.
• Чтобы отрегулировать фокус, нажмите
клавишу навигации влево ().
Основные функции камеры
• Чтобы изменить яркость, нажмите клавишу
В данном разделе приводятся основные сведения о
навигации вправо ().
создании и просмотре фотоснимков и
• Чтобы изменить масштаб отображения,
видеозаписей.
нажмите клавишу громкости.
4. Чтобы сделать снимок, нажмите клавишу
камеры.
Снимок будет сохранен автоматически.
34
• Чтобы изменить время задержки, нажмите
Просмотр фотоснимков
клавишу навигации вниз ().
В режиме меню выберите пункт Мои файлы →
• Чтобы изменить масштаб отображения,
Картинки → Мои фотографии → файл
нажмите клавишу громкости.
фотоснимка.
5. Чтобы начать запись, нажмите клавишу камеры.
Чтобы развернуть фотоснимок на весь экран,
6. Чтобы остановить запись, нажмите клавишу
нажмите клавишу подтверждения.
программную <> или клавишу камеры.
Запись видео
Основные функции
Видеозапись будет сохранена автоматически.
1. Чтобы включить камеру, нажмите и удерживайте
Просмотр видео
в режиме ожидания клавишу камеры.
В режиме меню выберите пункт Мои файлы →
2. Поверните телефон против часовой стрелки,
Видео → Мои видеоклипы → видеофайл.
чтобы дисплей находился в альбомной
ориентации.
Чтобы развернуть видео на весь экран, нажмите
клавишу навигации вниз.
3. Для переключения в режим видеозаписи
дважды нажмите клавишу [1].
Прослушивание музыки
4. Направьте объектив камеры на объект съемки и
отрегулируйте изображение.
В данном разделе описываются возможности
• Чтобы включить или выключить вспышку,
прослушивания музыки с помощью музыкального
нажмите клавишу навигации
вверх ().
проигрывателя или FM-радио.
• Чтобы изменить яркость, нажмите клавишу
навигации вправо ().
35
4. Для управления FM-радио используются
Прослушивание FM-радио
следующие клавиши.
1. Подключите гарнитуру, входящую в комплект
поставки, к многофункциональному разъему.
Клавиша Назначение
2. В режиме меню выберите пункт Приложения →
Включение или выключение
Подтвердить
FM-радио.
FM-радио
3. Чтобы запустить автоматический поиск
• Влево/вправо: настройка
радиостанций, нажмите программную клавишу
радиостанции
Основные функции
<Да>.
Перемещения
• Вверх/вниз: выбор
Начнется автоматический поиск и сохранение
сохраненной радиостанции
доступных радиостанций.
из списка избранных
X
с. 54
При первом включении FM-радио вам будет
Громкость Регулировка громкости звука
предложено выполнить автоматическую
настройку.
Чтобы получить сведения об аудиозаписи,
которая проигрывается в данный
момент,
выберите пункт <Опции> → Найти музыку.
X
с. 55
36
3. Для управления воспроизведением
Воспроизведение музыкальных
используются следующие клавиши.
файлов
Клавиша Назначение
Прежде всего переместите файлы в память
телефона или на карту памяти одним из следующих
Приостановка или
способов.
Подтвердить
возобновление
• Загрузка из Интернета с использованием
воспроизведения
беспроводного подключения.
• Влево: переход к
Основные функции
X
Просмотр веб-страниц
предыдущему файлу;
• Загрузка с ПК с помощью дополнительной
прокрутка файла назад
программы Samsung PC Studio.
X
с. 52
(нажмите и удерживайте)
• Загрузка через Bluetooth.
X
с. 57
• Вправо: переход к
• Копирование на карту памяти.
следующему файлу;
Перемещения
прокрутка файла вперед
• Синхронизация с проигрывателем Windows Media
(нажмите и удерживайте)
11.
X
с. 53
• Вверх: просмотр списка
После завершения передачи музыкальных файлов
воспроизведения
в память телефона или на карту памяти выполните
• Вниз: оценить запись,
следующие действия.
которая воспроизводится в
1. В режиме меню выберите пункт Музыка →
данный момент
Музыка.
Громкость Регулировка громкости звука
2. Выберите музыкальную категорию →
музыкальный файл.
37
Просмотр веб-страниц
Клавиша Назначение
Подтвердить Выбор элемента
В данном разделе описаны функции доступа в
Интернет и процедура сохранения закладок для
Возврат на предыдущую
<
Назад
>
избранных веб-страниц.
страницу
• За доступ в Интернет и загрузку данных
Переход к списку параметров
<
Опции
>
может взиматься дополнительная плата.
браузера
• У некоторых поставщиков услуг элементы
Основные функции
меню обозревателя могут называться по-
Создание закладок для избранных веб-
другому.
страниц
Просмотр веб-страниц
1. В режиме меню выберите пункт Интернет →
Закладки.
1. В режиме меню выберите пункт Интернет →
2. Нажмите программную клавишу <Опции> →
Домашняя страница для перехода к домашней
Добавить закладку.
странице оператора мобильной связи.
3. Введите заголовок страницы и URL-адрес.
2. Для просмотра веб-страниц используются
следующие клавиши.
4. Нажмите программную клавишу <Соxранить>.
Клавиша Назначение
Прокрутка веб-страницы в
Перемещения
вертикальном направлении
38
3. Теперь вы можете отправлять и принимать
Службы Google
электронные сообщения.
В этом разделе рассказывается, как пользоваться
службами Google.
Подключение к Google Maps
• В некоторых регионах эта функция
Для поиска на карте выполните следующие
недоступна.
действия.
• Точная последовательность действий,
1. В режиме меню выберите пункт Приложения →
которые необходимо выполнить для
Google → Карты.
Основные функции
использования этой функции, зависит от
2. Прокрутите карту.
региона.
3. Увеличьте или уменьшите масштаб требуемой
области карты.
Подключение к поисковой системе
Для поиска определенного объекта выполните
Google Search
следующие действия.
1. В режиме меню выберите пункт Приложения →
1. В режиме меню выберите пункт Приложения →
Google → Поиск.
Google → Карты.
2. Введите ключевое слово в строке поиска.
2. Нажмите программную клавишу <Меню> →
Подключение к Google Mail
Поиск на карте, а затем введите адрес или
категорию объекта.
1. В режиме меню выберите пункт Приложения →
3. Нажмите программную клавишу <Меню> → ОК.
Google → Почта.
2. Настройте учетную запись Google и войдите в
систему.
39
Чтобы получить маршрут проезда к заданному
пункту назначения, выполните следующие
действия.
1. В режиме меню выберите пункт Приложения →
Google → Карты.
2. Нажмите программную клавишу <Меню> →
Получить маршрут.
Основные функции
3. Введите адрес пункта отправления и нажмите
программную клавишу <Меню> → ОК.
4. Введите адрес пункта назначения и нажмите
программную клавишу <Меню> →
ОК.
5. Выберите пункт Показать маршрут, чтобы
отобразить маршрут на карте.
40
