Samsung GT-S3370: Начало работы
Начало работы: Samsung GT-S3370
Начало работы
Общие сведения о телефоне
›
Внешний вид телефона
Включение и выключение
Динамик
телефона
Чтобы включить телефон, выполните указанные ниже
действия.
Клавиша
1
Нажмите и удерживайте клавишу питания и завершения
громкости
Сенсорный
вызова.
экран
2
Введите PIN-код и выберите пункт
Да (при
необходимости).
Для выключения телефона повторите шаг 1.
Многофункцио-
Клавиша
Следуйте всем инструкциям и указаниям персонала •
нальный разъем
«Назад»
в тех местах, где запрещено использование
Клавиша питания
беспроводных устройств, например в самолете или
Клавиша вызова
и завершения
в больнице.
вызова
Микрофон
•
Чтобы использовать несетевые функции телефона,
переключитесь в автономный режим. ► с. 22
14
Начало работы
›
Клавиши
Клавиша Назначение
Вызов и ответ на вызов; в режиме
ожидания — просмотр последних
Вызов
набранных, пропущенных и
Объектив
входящих вызовов.
основной
Клавиша
камеры
В режиме меню — возврат на
блокировки
предыдущий уровень; Возврат
Назад
в главное меню без закрытия
Крышка
приложения (нажмите и
аккумулятора
удерживайте).
Включение и выключение
Клавиша
телефона (нажмите и
питания и
удерживайте); завершение вызова;
Клавиша
Внутренняя
завершения
в режиме меню — возврат к
камеры
антенна
вызова
главному меню или в режим
ожидания.
Регулировка громкости звука
телефона; в режиме ожидания
Громкость
нажмите вниз и удерживайте,
чтобы выполнить ложный вызов.
Начало работы
15
Клавиша Назначение
Значок Описание
Блокировка или снятие
Установлено соединение с сетью UMTS
Клавиша
блокировки сенсорного экрана и
блокировки
клавиш (нажмите и удерживайте).
Выполняется голосовой вызов
Включение камеры в режиме
Выполняется видеовызов
Камера
ожидания; фото- или видеосъемка
в режиме камеры.
Включена функция отправки экстренных
сообщений
›
Значки состояния
Выполняется просмотр веб-страниц
Значки, отображаемые на дисплее, могут различаться
Установлено соединение с защищенной веб-
в зависимости от страны или оператора мобильной
страницей
связи.
Роуминг (за пределами зоны обслуживания
Значок Описание
домашней сети)
Включена переадресация вызова
Уровень сигнала
Установлено соединение с ПК
Установлено соединение с сетью GPRS
Подключено устройство громкой связи
Установлено соединение с сетью EDGE
Bluetooth или гарнитура
Включена связь Bluetooth
16
Начало работы
Значок Описание
Сенсорный экран
Благодаря сенсорному экрану телефона можно легко
Включен сигнал будильника
выбирать элементы и выполнять различные действия. В этом
разделе описаны основные действия по использованию
Установлена карта памяти
сенсорного экрана.
Новое SMS-сообщение
Не используйте острые предметы для работы с •
сенсорным экраном: на его поверхности могут
Новое MMS-сообщение
появиться царапины.
Новое сообщение электронной почты
•
Избегайте контакта сенсорного экрана с
электроприборами. Электростатическое
Новое голосовое сообщение
воздействие может привести к его неисправности.
•
Избегайте контакта сенсорного экрана с влагой.
Включен профиль «Обычный»
Попадание влаги или жидкости на экран может
привести к его неисправности.
Включен профиль «Без звука»
Для удобства работы с сенсорным экраном удалите с
Уровень заряда аккумулятора
него защитную пленку.
Текущее время
Начало работы
17
Работать с сенсорным экраном можно следующими
Блокировка и разблокировка
способами.
сенсорного экрана и клавиш
•
Касание. Одним прикосновением выбираются пункты или
параметры меню, а также запускаются приложения.
телефона
•
Двойное касание. Быстрое двойное прикосновение к
Сенсорный экран и клавиши можно заблокировать, чтобы
экрану позволяет изменить масштаб при просмотре
предотвратить случайные нажатия.
фотографий или веб-страниц.
Чтобы включить блокировку, нажмите клавишу блокировки.
•
Перетаскивание. Прикоснитесь к экрану и удерживайте
Чтобы разблокировать телефон, нажмите и удерживайте
выбранный элемент, а затем перетащите его по экрану.
клавишу блокировки либо выберите и удерживайте значок
•
Прокрутка. Прикоснитесь к экрану и прокрутите
блокировки на экране.
изображение вверх, вниз, вправо или влево, чтобы
Также если телефон не используется в течение
выбрать элементы в списке.
определенного времени, можно настроить автоматическую
Если телефон не используется в течение
блокировку сенсорного экрана и клавиш. В режиме меню
определенного времени, сенсорный экран
выберите Настройки
→
Сенсорный дисплей
→
Включено
выключается. Чтобы включить его, нажмите любую
в меню Автоблокировка.
клавишу.
18
Начало работы
3
Перетащите значок приложения в нужное место.
Работа с меню
Значок приложения можно переместить на другой экран
Чтобы открыть меню телефона, выполните следующие
главного меню.
действия.
4
Выберите пункт
Сохранить или OК.
1
Для перехода в режим меню из режима ожидания
Выберите Сброс, чтобы вернуть настройки по
нажмите программную клавишу Меню.
умолчанию.
2
Чтобы выйти в главное меню, прокрутите изображение
на экране вправо или влево.
Запуск приложений и управление
3
Выберите пункт меню или приложение.
4
Для перехода на один уровень вверх нажмите клавишу
ими
«Назад»; нажмите клавишу питания и завершения вызова,
чтобы закрыть меню или приложение и вернуться в
›
Запуск нескольких приложений
режим ожидания.
На телефоне можно одновременно использовать несколько
приложений.
›
Работа с приложениями в режиме меню
Для запуска нескольких приложений, нажмите и
Можно изменить порядок расположения приложений в
удерживайте клавишу Назад, затем выберите другое
режиме меню или сгруппировать их по категориям.
приложение для запуска.
1
Для перехода в режим меню из режима ожидания
За работу в фоновом режиме таких приложений,
нажмите программную клавишу Меню.
как Карты Google или uTalk, может взиматься
2
Выберите значок
Измен. в верхнем левом углу экрана.
дополнительная плата.
Начало работы
19
Некоторые виджеты подключаются к веб-службам. •
›
Диспетчер задач
Использование такого виджета может повлечь
С помощью диспетчера задач можно управлять несколькими
дополнительные расходы.
приложениями одновременно.
•
Наличие того или иного виджета зависит от региона
Чтобы открыть диспетчер задач, в режиме меню выберите
или оператора мобильной связи.
пункт Диспетч. Появится список работающих приложений.
Чтобы изменить вид списка, выберите пункт Список
›
Панель виджетов
или Трехмерный вид.
Чтобы открыть панель виджетов и получить к ним доступ,
Управление приложениями происходит следующим
выполните указанные ниже действия.
образом.
1
Чтобы открыть панель виджетов, в режиме ожидания
•
Для переключения между приложениями выберите
выберите стрелку в левом нижнем углу экрана.
нужное приложение из списка.
2
Прокрутите панель вверх или вниз, чтобы найти нужный
• .
Чтобы закрыть приложение, выберите значок
виджет.
•
Чтобы закрыть все приложения, выберите пункт
3
Перетащите виджет на экран в режиме ожидания или
Закрыть все.
выберите виджет, чтобы запустить его на экране в
режиме ожидания.
Виджеты
Чтобы вернуть виджет на панель виджетов, просто
перетащите его в нужное место на панели.
Виджеты — это мини-приложения, позволяющие выполнять
определенные действия или выводить нужную информацию
Избранные виджеты можно расположить на любой
на экран в режиме ожидания.
панели экрана в режиме ожидания. Выберите нужную
панель, прокрутив изображение на экране вправо или
влево, и разместите виджеты.
20
Начало работы
Если на панели виджетов нет свободного места,
›
Просмотр и изменение виджетов
виджет автоматически не добавляется. Необходимо
Можно просмотреть названия или поменять виджеты на
удалить несколько виджетов из панели и добавить
панели виджетов.
новые виджеты вручную.
1
Откройте панель виджетов и выберите значок
.
Отмеченные виджеты окажутся на панели виджетов.
Индивидуальная настройка
2
Выберите виджеты, которые необходимо добавить на
панель виджетов.
телефона
Используйте все возможности телефона, настроив его в
3
Выберите пункт
Сохранить.
соответствии со своими предпочтениями.
›
Загрузка виджетов
›
Установка текущего времени и даты
1
Откройте панель виджетов и выберите значок .
1
В режиме меню выберите пункт
Настройки
→
Время
2
Укажите параметр для поиска виджетов.
и дата.
Также можно ввести ключевое слово в поле ввода и
Выберите часовой пояс и параметр его обновления.
выбрать значок
.
2
3
Задайте формат времени и даты и установите их точные
3
Просмотрите список виджетов и выберите нужный
значения.
виджет для загрузки.
По завершении загрузки виджет автоматически
4
Выберите пункт
Сохранить.
добавляется на панель виджетов.
Начало работы
21
›
Регулировка громкости звука клавиш
›
Настройка профилей звука
В режиме ожидания нажмите клавишу громкости вверх или
Можно изменить звуковые эффекты телефона, настроив
вниз.
текущий звуковой профиль или переключившись на другой.
Чтобы настроить профиль, выполните следующие действия.
›
Настройка интенсивности вибрации
1
В режиме меню выберите пункт
Настройки
→
Профили.
сенсорного экрана
2
Выберите значок
рядом с используемым профилем.
Можно настроить интенсивность виброотзыва телефона при
3
Настройте параметры звука для входящих вызовов и
касании экрана.
сообщений, а также другие звуки телефона.
1
В режиме меню выберите
Настройки
→
Телефон
→
Доступные параметры звука могут отличаться в
Обратная связь.
зависимости от выбранного профиля.
2
Переместите ползунок, чтобы выбрать нужный уровень
4
Выберите пункт
Сохранить.
вибрации сенсорного экрана.
Для переключения на другой профиль выберите его из
3
Выберите пункт
Сохранить.
списка.
›
Включение профиля «Без звука»
›
Установка обоев для экрана в режиме
Чтобы выключить или включить звук телефона, в режиме
ожидания выберите пункт Набор, затем выберите и
ожидания
удерживайте значок
.
На каждую панель экрана в режиме ожидания можно
установить отдельные обои.
1
В режиме ожидания выберите нужную панель, прокрутив
изображение на экране вправо или влево.
22
Начало работы
2
В режиме меню выберите
Настройки
→
Дисплей и
2
Чтобы завершить калибровку, выберите объект на
подсветка
→
Обои.
экране.
3
Прокрутите влево или вправо для выбора изображения.
3
Выберите пункт
Да.
Чтобы выбрать обои из папки изображений, выберите
пункт Картинки.
›
Интеллектуальная разблокировка
сенсорного экрана
4
Выберите пункт
Установить.
Благодаря этой функции, нарисовав определенный
›
Регулировка яркости дисплея
символ на заблокированном сенсорном экране, можно
его разблокировать. Чтобы задать символ разблокировки,
Уровень яркости дисплея влияет на количество
выполните указанные ниже действия.
потребляемого телефоном заряда аккумулятора.
1
В режиме меню выберите пункт
Настройки
→
1
В режиме меню выберите
Настройки
→
Дисплей и
Интеллектуальная разблокировка.
подсветка
→
Яркость.
2
Выберите пункт
Включено в меню Разблокировка
2
Для настройки уровня яркости перетащите ползунок.
жестами.
3
Выберите пункт
Сохранить.
3
Выберите параметр разблокировки.
Можно настроить телефон на разблокировку,
›
Калибровка сенсорного экрана
разблокировку и вызов номера быстрого набора или
Чтобы телефон лучше распознавал вводимую информацию,
разблокировку и запуск приложения.
экран телефона можно откалибровать.
Если телефон настроен только на разблокировку,
1
В режиме меню выберите пункт
Настройки
→
Телефон
перейдите к шагу 5.
→
Калибровка.
Начало работы
23
4
Выберите номер быстрого набора или приложение для
4
Еще раз введите новый пароль и выберите пункт
Да.
запуска.
При первом переходе к меню, для работы с которым
нужен пароль, появится предложение создать и
5
Выберите символ (от А до Я) для функции
интеллектуальной разблокировки.
подтвердить пароль.
Чтобы изменить язык для функции интеллектуальной
После активации этой функции потребуется вводить пароль
разблокировки, выберите пункт Изменить язык.
при каждом включении телефона.
6
Нажмите клавишу «Назад». Если телефон настроен только
Если вы забыли свой пароль, обратитесь в •
на разблокировку, перейдите к шагу 7.
сервисный центр Samsung.
7
Выберите пункт
Сохранить.
•
Компания Samsung не несет ответственности за
утерю пароля или конфиденциальной информации
Чтобы разблокировать сенсорный экран, нажмите любую
и иной ущерб, вызванный незаконно используемым
клавишу и нарисуйте символ, соответствующий параметру
ПО.
разблокировки.
›
Блокировка SIM- или USIM-карты
›
Блокировка телефона
Можно заблокировать телефон с помощью PIN-кода,
Телефон можно заблокировать с помощью пароля.
предоставляемого с SIM- или USIM-картой.
1
В режиме меню выберите
Настройки
→
Безопасность
1
В режиме меню выберите пункт
Настройки
→
2
Выберите пункт
Включено в меню Блокировка
Безопасность.
телефона.
3
Введите новый пароль длиной от 4 до 8 цифр и выберите
пункт Да.
24
Начало работы
2
Выберите пункт
Включено в меню Проверка PIN.
1
В режиме меню выберите
Настройки
→
Безопасность
→
Оповещение о смене SIM.
3
Введите PIN-код, предоставляемый с SIM- или USIM-
картой, и выберите пункт Да.
2
Введите пароль и выберите пункт
Да.
После активации этой функции потребуется вводить PIN-код
3
Выберите пункт
Включено, чтобы включить функцию
при каждом включении телефона.
оповещения о смене SIM-карты.
При многократном вводе ошибочного PIN-кода SIM- •
4
Перейдите в поле получателей, чтобы открыть список
или USIM-карта блокируется. Необходимо ввести
получателей.
код PUK, чтобы разблокировать SIM- или USIM-карту.
5
Выберите пункт
Добавить получателя.
•
Если SIM- или USIM-карта заблокируется после
6
Введите номер телефона с кодом страны
ввода ошибочного кода PUK, необходимо
(и символом «+») и выберите пункт Готово.
обратиться к оператору мобильной связи для ее
разблокировки.
7
По окончании выберите
Сохранить.
8
Перейдите в поле ввода данных об отправителе.
›
Включение функции оповещения о смене
9
Введите имя отправителя и выберите пункт
Готово.
SIM-карты
10
Выберите пункт
Сохранить
→
Прин.
При обнаружении телефоном новой SIM- или USIM-карты
функция оповещения о смене SIM-карты автоматически
отправляет новый телефонный номер указанным
получателям. Благодаря этой функции можно обнаружить и
вернуть утерянный телефон.
Начало работы
25
Режимы ввода текста
Ввод текста
Выбор режима ввода текста
Ввод текста осуществляется либо с помощью символов на
1
виртуальной клавиатуре, либо от руки на сенсорном экране.
режим ввода Описание
Выбор способа ввода текста
Набор символов на виртуальной
Набор
При прикосновении к полю ввода текста по умолчанию
клавиатуре
появляется виртуальная клавиатура.
Рукописный
Ввод рукописного текста в любой
Доступные режимы ввода текста могут отличаться в
ввод
части экрана
зависимости от страны.
Рукописный
Ввод рукописного текста; можно
ввод1/
• , а
Чтобы изменить режим ввода текста, выберите значок
вводить цифры и символы в поле ?1
Рукописный
затем — нужный режим.
в режиме «Рукописный ввод1»
ввод2
•
Для переключения между режимами АБВ и Т9 выберите
значок T9 на виртуальной клавиатуре. Если режим T9
2
Смена режима ввода текста
включен, рядом с его значком загорается точка.
3
Чтобы ввести текст, нажимайте соответствующие
•
Для смены регистра или переключения в режим ввода
виртуальные клавиши на экране или используйте
цифр или символов выберите пункт Abc.
рукописный ввод.
• .
Чтобы очистить поле ввода, выберите значок
• .
Чтобы вставить пробел, выберите значок
•
Чтобы изменить язык ввода, выберите клавишу с его
обозначением в нижней части экрана.
26
Начало работы
Вводить текст с клавиатуры можно в следующих режимах.
Режим Описание
Режим Описание
Выберите значок 1.
◄ или ►, чтобы
Нажимайте соответствующую алфавитно-
Ввод
пролистать список символов.
АБВ
цифровую клавишу до тех пор, пока нужный
символов
Чтобы ввести символ, нажмите 2.
символ не появится на экране.
соответствующую виртуальную клавишу.
Введите слово с помощью виртуальных 1.
клавиш.
Доступ к справке
Когда на дисплее появится нужное 2.
слово, выберите значок
, чтобы
В этом разделе описано, как пользоваться справочной
вставить пробел. Если нужное слово не
системой телефона.
T9
отобразилось, выберите значок
или
1
В режиме ожидания откройте панель виджетов и
другое слово из списка предложенных.
выберите значок .
Можно добавить новое слово в словарь
2
Поверните телефон против часовой стрелки, чтобы
T9, выбрав пункт Добавить слово в
установить альбомный режим отображения.
нижней части списка предложенных
слов.
3
Выберите раздел справки, посвященный интересующему
вас приложению или функции.
Чтобы ввести цифру, нажмите
соответствующую виртуальную клавишу.
4
Прокрутите изображение вправо, чтобы увидеть больше
сведений.
Цифры также можно вводить, выбирая
Ввод цифр
и удерживая соответствующую
Для возврата на предыдущий уровень выберите значок
виртуальную клавишу в режимах АБВ
.
или T9.
Начало работы
27