Samsung GT-M7600 Black: Основные
Основные: Samsung GT-M7600 Black
Включение и выключение
телефона
Основные
Чтобы включить телефон, выполните
следующие действия.
функции
1. Нажмите и удерживайте клавишу [].
2. Введите PIN-код и коснитесь значка Да
В данном разделе содержатся сведения об
(если требуется).
использовании основных функций мобильного
Чтобы выключить телефон, повторите шаг 1.
телефона.
Переход в автономный режим
Переключение телефона в автономный режим
для использования функций, не требующих
подключения к сети (например, в самолете
или в больнице).
26
Для переключения в автономный режим
• Прикосновение к значку позволяет открыть
выберите в режиме меню Настройки →
меню или запустить приложение.
Профили → Автономный.
Следуйте всем инструкциям и указаниям
персонала в тех местах, где запрещено
использование беспроводных устройств.
Основные функции
Использование сенсорного
экрана
Данный раздел содержит описание основных
действий по управлению сенсорным экраном.
Благодаря сенсорному экрану телефона
можно легко выбирать элементы и выполнять
различные функции.
Для удобства работы с сенсорным
экраном сначала удалите защитную
пленку с его поверхности.
27
• Вертикальная прокрутка выполняется
• Горизонтальная прокрутка осуществляется
перемещением пальца вверх или вниз.
перемещением пальца влево или вправо.
Основные функции
28
Доступ к пунктам меню
Переключение приложений
Чтобы открыть меню телефона, выполните
Можно выбирать другие приложения, не
следующие действия.
закрывая текущее меню.
1. Для перехода в режим меню из режима
Для этого необходимо изменить функцию
ожидания коснитесь пункта Меню. Можно
клавиши камеры на
Переключение
(в
также провести пальцем влево.
режиме меню коснитесь
Настройки →
Основные функции
Телефон → Функции клавиш
).
2. В режиме меню выберите значок
приложения для запуска.
Для переключения приложений выполните
3. Для перемещения на один уровень вверх
следующие действия.
нажмите клавишу []; для возврата в
1. В режиме меню нажмите клавишу [].
режим ожидания нажмите клавишу [].
Доступны следующие приложения.
• Вызов: открытие экрана набора номера
• Музыка: запуск музыкального
проигрывателя
• Сообщения: доступ к меню Сообщения
29
• Интернет: запуск веб-браузера
Открытие панели виджетов
• Главное меню: открытие экрана
Чтобы открыть панель виджетов, коснитесь
главного меню
стрелки в левом нижнем углу экрана. Виджеты
• Игры и приложения: доступ к меню
можно упорядочивать и перемещать на экран
Игры и приложения
режима ожидания.
2. Выберите приложение.
Доступные виджеты могут быть разными
Основные функции
в зависимости от региона и оператора
Использование виджетов
мобильной связи.
Далее описывается использование виджетов -
Добавление виджетов на экран
мини-приложений, предоставляющих
режима ожидания
быстрый доступ к функциям телефона или
интернет-сервисам.
1. Откройте панель виджетов.
Некоторые виджеты подключаются к веб-
2. Перетащите виджет с панели виджетов на
службам. Использование такого виджета
экран режима ожидания. Виджет можно
может повлечь дополнительные расходы.
разместить в любом месте экрана.
30
4. Выберите раздел справки, посвященный
Смена виджетов
интересующему вас приложению или
1. В режиме меню коснитесь Настройки →
функции.
Дисплей и подсветка → Виджеты.
5. Для получения дополнительных сведений
2. Выберите виджеты, которые необходимо
проведите пальцем вправо или влево.
Для
добавить на панель инструментов, и
возврата на предыдущий уровень
выберите пункт Сохранить.
коснитесь значка .
Основные функции
Доступ к справке
Индивидуальная настройка
В этом разделе содержатся сведения о том,
телефона
как пользоваться справочной системой
Используйте все возможности телефона,
телефона.
настроив его в соответствии со своими
1. Откройте панель инструментов.
предпочтениями.
2. Коснитесь значка на панели
инструментов.
Регулировка громкости звука
3. Поверните телефон против часовой
клавиш
стрелки, чтобы установить альбомный
Для регулировки громкости звука клавиш в
режим отображения.
режиме ожидания нажимайте клавишу
громкости вверх или вниз.
31
Настройка интенсивности вибрации
Выбор мелодии вызова
с помощью сенсорного экрана
1. В режиме меню коснитесь Настройки →
Профили.
Можно настроить интенсивность вибрации
телефона, прикасаясь к его экрану.
2. Коснитесь напротив используемого
профиля.
1. В режиме ожидания нажмите клавишу
громкости вверх или вниз.
3. Коснитесь Мелодия вызова или Мелодия
Основные функции
видеовызова.
2. Коснитесь Вибрация и отрегулируйте
интенсивность вибрации, нажимая
4. Выберите в списке мелодию и коснитесь
клавишу громкости вверх или вниз.
Сохранить.
5. Коснитесь Сохранить.
Включение и выключение профиля
Чтобы установить другой профиль, выберите
«Без звука»
его из списка.
Для включения и выключения звуков
телефона коснитесь Клавиатура, затем
коснитесь и удерживайте клавишу .
32
Включение функции «Мобильный
Блокировка телефона
этикет»
1. В режиме меню коснитесь Настройки →
Безопасность.
Можно на время приостановить оповещения о
событиях и мелодию рингтонов. Для этого
2. Коснитесь Вкл. в меню Блокировка
необходимо перевернуть телефон лицевой
телефона.
стороной вниз.
3. Введите новый пароль длиной от 4 до 8
Основные функции
1. В режиме меню коснитесь Настройки →
цифр и коснитесь Да.
Телефон → Мобильный этикет.
4. Еще раз введите новый пароль и коснитесь
2. Коснитесь Включено.
Да.
3. Коснитесь Сохранить.
Основные функции вызова
Выбор обоев (режим ожидания)
В этом разделе содержится описание
1. В режиме меню коснитесь Настройки →
действий для выполнения вызовов и ответа на
Дисплей и подсветка → Обои.
них, а также использования основных
функций вызова.
2. Прокрутите вправо или влево для выбора
изображения.
Во время вызова сенсорный экран
3. Коснитесь Установить.
автоматически блокируется во избежание
случайного ввода. Для снятия блокировки
сдвиньте клавишу HOLD.
33
2. Чтобы сделать видеовызов, нажмите
Выполнение вызова
клавишу [] и коснитесь значка
1. В режиме ожидания коснитесь
Показать, чтобы абонент мог увидеть вас
Клавиатура и введите код города и номер
через фронтальную камеру.
телефона.
3. Для завершения вызова нажмите клавишу
2. Для набора выбранного номера коснитесь
[].
Опции → Голосовой вызов или нажмите
Основные функции
клавишу [].
Регулировка громкости
Чтобы выполнить видеовызов, коснитесь
Регулировка громкости во время вызова
Опции → Видеовызов.
выполняется нажатием клавиши громкости
3. Для завершения вызова нажмите клавишу
вверх или вниз.
[].
Использование функции громкой
Ответ на вызов
связи
1. Для ответа на входящий вызов нажмите
1. Во время вызова коснитесь Динамик →
клавишу [].
Да, чтобы включить динамик.
34
2. Чтобы переключиться в обычный режим,
• Чтобы закончить разговор, нажмите
коснитесь Динамик.
клавишу гарнитуры.
Использование громкой связи в условиях
При использовании гарнитуры во время
сильного шума может ухудшать
вызова сдвиньте клавишу HOLD для
слышимость. Для улучшения
разблокировки сенсорного экрана.
слышимости абонента используйте
обычный режим разговора.
Отправка и просмотр
Основные функции
сообщений
Использование гарнитуры
Далее описываются функции отправки и
При подключении гарнитуры к телефону
просмотра текстовых сообщений (SMS),
можно выполнять вызовы и отвечать на них.
мультимедийных сообщений (MMS) и
• Для повторного выполнения последнего
сообщений электронной почты.
вызова нажмите клавишу гарнитуры, а
затем снова нажмите ее и удерживайте.
Отправка текстового или
• Чтобы ответить на вызов, нажмите клавишу
мультимедийного сообщения
гарнитуры.
1. В режиме меню коснитесь Сообщения →
Создать сообщение → Сообщение.
35
2. Коснитесь Добавить получателя → Ввод
Отправка сообщения электронной
вручную.
почты
3. Введите номер получателя и коснитесь
1. В режиме меню коснитесь Сообщения →
Готово.
Создать сообщение → E-mail.
4. Коснитесь поля ввода текста.
2. Коснитесь Добавить получателя → Ввод
5. Введите текст сообщения и коснитесь
вручную.
Основные функции
Готово.
X
с. 37
3. Введите адрес электронной почты и
Для отправки SMS-сообщения перейдите к
коснитесь Готово.
шагу 7. Для отправки сообщения с
4. Коснитесь Добавить тему.
вложенными мультимедийными файлами
перейдите к шагу 6.
5. Введите тему сообщения и коснитесь
Готово.
6. Коснитесь Добавить медиа и добавьте
элемент.
6. Коснитесь поля ввода текста.
7. Коснитесь Отправить, чтобы отправить
7. Введите текст сообщения электронной
сообщение.
почты и коснитесь Готово.
36
8. Коснитесь Добавить файлы и вложите
• Для переключения в режим ввода
файл (при необходимости).
символов коснитесь значка .
Можно использовать следующие режимы
9. Коснитесь Отправить, чтобы отправить
ввода текста.
сообщение.
Режим Назначение
Ввод текста
Касайтесь соответствующей
Ввод текста и создание сообщений или
Основные функции
алфавитно-цифровой клавиши до
АБВ
заметок с помощью виртуальной клавиатуры.
тех пор, пока нужный символ не
появится на экране.
1. Коснитесь поля ввода текста.
1. Введите слово с помощью
2. Введите текст с помощью виртуальных
виртуальных клавиш.
клавиш.
2. Когда на дисплее появится
• Для переключения между режимами Т9 и
нужное слово, коснитесь клавиши
АБВ выберите пункт T9. Для некоторых
T9
, чтобы вставить пробел. Если
стран существует возможность
требуемое слово не
переключения в режим ввода на языках
отображается, выберите вариант
этих стран.
в открывшемся списке.
• Для изменения регистра или переключения
в режим ввода цифр коснитесь значка Аbc
в середине левой части экрана.
37
3. Коснитесь Загрузить.
Режим Назначение
Чтобы ввести цифру, коснитесь
4. Выберите сообщение электронной почты
Цифры
соответствующей виртуальной
или заголовок.
клавиши.
5. Если был выбран заголовок, коснитесь
Чтобы ввести символ, коснитесь
Извлечь для просмотра текста сообщения
Символы
соответствующей виртуальной
электронной почты.
клавиши.
Основные функции
Добавление или поиск
Просмотр текстовых или
контактов
мультимедийных сообщений
1. В режиме меню коснитесь Сообщения →
В данном разделе содержатся основные
Входящие.
сведения об использовании телефонной
книги.
2. Выберите SMS- или MMS-сообщение.
Добавление нового контакта
Просмотр сообщений электронной
1. В режиме ожидания коснитесь
почты
Клавиатура, чтобы ввести номер
1. В режиме меню коснитесь Сообщения →
телефона.
E-mail сообщения.
2. Коснитесь Опции → Добавить в
2. Выберите учетную запись.
Контакты → Создать.
38
3. Коснитесь Телефон или SIM.
Основные функции камеры
4. Введите сведения о контакте.
В данном разделе даны основные сведения о
5. Коснитесь Сохранить, чтобы сохранить
съемке и просмотре фотографий и
контакт в памяти.
видеозаписей.
Поиск контакта
Съемка фотографий
Основные функции
1. В режиме ожидания коснитесь Контакты.
1. В режиме ожидания нажмите клавишу []
для включения камеры.
2. Коснитесь Нажмите дия поискa, введите
первую букву искомого имени и коснитесь
2. Поверните телефон против часовой
Готово. Можно также использовать
стрелки, чтобы установить альбомный
клавишу прокрутки
, чтобы выбрать
режим отображения.
первую букву имени.
3. Наведите камеру на объект съемки и
3. Выберите имя контакта в списке поиска.
настройте изображение.
После выбора контакта можно выполнить
4. Чтобы сделать снимок, нажмите клавишу
следующие действия:
[ ].
Фотография будет сохранена
• вызвать абонента, коснувшись значка
автоматически.
;
• изменить сведения о контакте, выбрав
пункт
Изменить
.
39
3. Чтобы сгруппировать фотографии,
Просмотр фотографий
коснитесь .
В режиме меню коснитесь Мои файлы →
4. Для перехода к другой фотографии
Картинки → Мои фотографии → файл
прокрутите вправо или влево.
фотографии.
Если наклонять телефон влево или
Поверните телефон против часовой стрелки,
вправо, фотографии будут автоматически
чтобы установить альбомный режим
перелистываться.
Основные функции
отображения. Если наклонять телефон влево
или вправо, фотографии будут автоматически
Запись видео
перелистываться.
1. В режиме ожидания нажмите клавишу []
Чтобы группировать фотографии и
для включения камеры.
просматривать их в широкоэкранном режиме,
2. Поверните телефон против часовой
выполните следующие действия.
стрелки, чтобы установить альбомный
1. В режиме меню коснитесь Фотогалерея.
режим отображения.
2. Поверните телефон против часовой
3. Для включения режима видеозаписи
стрелки, чтобы установить альбомный
коснитесь → .
режим отображения.
4. Наведите камеру на объект съемки и
настройте изображение.
40
5. Чтобы начать запись, нажмите клавишу
Прослушивание музыки
[].
Далее описываются возможности
6. Коснитесь или нажмите клавишу [ ],
прослушивания музыки с помощью
чтобы остановить запись.
музыкального проигрывателя или FM-радио.
Видеозапись будет сохранена
автоматически.
Прослушивание FM-радио
Основные функции
1. Подключите прилагаемую гарнитуру к
Просмотр видеозаписей
телефону.
В режиме меню коснитесь Мои файлы →
2. В режиме меню коснитесь Приложения →
Видео → Мои видеоклипы → видеофайл.
FM-радио.
Поверните телефон против часовой стрелки,
3. Коснитесь Да, чтобы начать автонастройку.
чтобы установить альбомный режим
После этого начнется автоматический
отображения.
поиск и сохранение доступных
радиостанций.
При первом включении FM-радио
появится запрос о запуске
автоматической настройки.
41
4. Коснитесь или , чтобы выбрать
• Загрузка через Bluetooth.
X
с. 66
радиостанцию. Коснитесь и удерживайте
• Копирование на карту памяти.
X
с. 56.
или , чтобы выбрать сохраненную
• Синхронизация с проигрывателем Windows
радиостанцию.
Media Player 11.
X
с. 57.
Чтобы получить информацию о
По завершении передачи музыкальных
прослушиваемой песне, коснитесь Опции
файлов в память телефона или на карту
→ Найти музыку.
X
с. 63
Основные функции
памяти выполните следующие действия.
5. Для выключения радио коснитесь .
1. В режиме меню коснитесь Музыка →
Музыка .
Прослушивание музыкальных
2. Когда откроется мастер настройки музыки,
файлов
задайте параметры музыкального
Сначала необходимо перенести файлы в
проигрывателя, следуя инструкциям на
память телефона или на карту памяти одним
экране.
из следующих способов.
3. Выберите музыкальную категорию →
• Загрузка из Интернета через беспроводное
музыкальный файл.
подключение.
X
с. 43
• Загрузка с компьютера с помощью
дополнительной программы Samsung PC
Studio.
X
с. 56
42
4. Управляйте воспроизведением с помощью
Значок Назначение
следующих значков:
Изменение режима повтора
Значок Назначение
Открытие текущего списка
Приостановка воспроизведения
воспроизведения
Пауза или возобновление
Открытие экрана приложения
воспроизведения
BeatDJ
X
с. 59
Основные функции
Переход к предыдущему файлу;
прокрутка файла назад (коснитесь и
Доступ в Интернет
удерживайте клавишу)
В данном разделе описаны функции доступа в
Переход к следующему файлу;
Интернет и процедура сохранения закладок
прокрутка файла вперед (коснитесь
для избранных веб-страниц.
и удерживайте клавишу)
Подключение к Интернету и загрузка
Отображение регулятора громкости
данных оплачиваются дополнительно.
Включение 5.1-канальной звуковой
системы при подключенной
гарнитуре
Включение режима
воспроизведения файлов в
случайном порядке
43
Просмотр веб-страниц
Создание закладок для избранных
веб-страниц
1. Чтобы открыть домашнюю страницу
оператора мобильной связи, в режиме
1. В режиме меню коснитесь Интернет →
меню коснитесь Интернет → Домашняя
Закладки.
страница.
2. Коснитесь Добавить.
2. При просмотре веб-страниц используйте
3. Коснитесь поля ввода URL-адреса.
Основные функции
следующие значки.
4. Введите веб-адрес (URL) и коснитесь
Значок Назначение
Готово.
Передвижение вперед или назад по
/
5. Коснитесь поля ввода заголовка.
веб-странице
6. Введите заголовок страницы и коснитесь
Обновление текущей веб-страницы
Готово.
Изменение масштаба для просмотра
веб-страницы
7. Коснитесь Сохранить.
Открытие списка сохраненных
закладок
Добавление закладки
Изменение режима просмотра
44
Использование служб Google
Подключение карт
Данная функция доступна не во всех
Подключение к Интернету и загрузка
регионах.
данных оплачиваются дополнительно.
Для поиска на карте выполните следующие
действия.
Подключение поиска
1. В режиме меню коснитесь Google →
1. В режиме меню коснитесь Google →
Основные функции
Карты.
Search.
2. Прокрутите карту.
2. Введите ключевое слово в строке поиска.
3. Увеличивайте или уменьшайте масштаб
Подключение электронной почты
нужного местоположения.
1. В режиме меню коснитесь Google →
Чтобы найти местоположение определенного
Почта.
объекта, выполните следующие действия.
2. Введите учетную запись Google и
1. В режиме меню коснитесь Google →
выполните вход.
Карты.
3. Отправка и получение сообщений
2. Выберите пункт Меню → Поиск на карте и
электронной почты.
введите адрес или категорию объекта.
45
Чтобы получить маршрут проезда к заданному
Загрузка музыки с помощью
пункту назначения, выполните следующие
Samsung Music Store
действия.
Samsung Music Store - это уникальный
1. В режиме меню коснитесь Google →
магазин музыки, 1 млн песен, удобная и
Карты.
простая загрузка прямо из вашего телефона.
2. Коснитесь Опции → Получить маршрут.
Основные функции
Для того, чтобы загрузить музыку проделайте
3. Введите адреса начального и конечного
следующие действия:
пунктов.
1. В режиме меню перейдите в раздел
4. Коснитесь Меню → ОК.
Музыка → Music Store.
5. Коснитесь Показать маршрут, чтобы
2. После открытия Music Store вы можете
увидеть маршрут на карте.
осуществлять поиск музыки по названию,
Чтобы обновить карту, загрузите файлы
исполнителю, жанру, альбому. Вы также
данных GPS.
X
с. 79
можете воспользоваться поиском, для
этого войдите в раздел Поиск, коснитесь
поисковой строки, после чего появится
клавиатура, с помощью которой вы
сможете набрать свой поисковый запрос.
46
Для завершения поска вам необходимо
6. Композиция будет доступна после
нажать на значок лупы рядом с поисковой
окончания загрузки из Меню → Музыка →
строкой.
Музыка → Все дорожки, а также из Меню
→ Мои файлы → Звуки → Музыка. В том
3. После того, как искомая композиция
случае, если загрузка композиции
найдена, коснитесь ее для того, чтобы
прервалась по каким-то причинам, вы
прослушать или купить.
можете докачать файл, коснувшись еще
4. Для осуществления покупки коснитесь
Основные функции
раз композиции из раздела Мои покупки.
Купить, ваш заказ будет обработан, и вы
7. Вы также можете установить
автоматически перейдете в раздел Мои
приобретенную и загруженную композицию
покупки.
в качестве звонка. Для этого из раздела
5. После смены статуса выбранной для
Мои покупки коснитесь композиции и
покупки композиции в разделе Мои
выберите Установить как звонок.
покупки с Заказ обрабатывается на
Доступно для загрузки вам необходимо
коснуться этой композиции и выбрать
Скачать в появившемся меню.
47
