Philips SCD499 – страница 3
Инструкция к Радионяня Philips SCD499
41
Otázka Odpověď
Proč kontrolka LINK na
Jednotka pro rodiče a dětská jednotka mohou být mimo vzájemný
rodičovské jednotce bliká
dosah. Přesuňte jednotku pro rodiče do větší blízkosti dětské jednotky.
červeně a proč se na
displeji zobrazuje hlášení
( O)?
Proč kontrolka LINK na
Baterie dětské jednotky jsou téměř vybité. Vyměňte baterie nebo
rodičovské jednotce bliká
připojte dětskou jednotku k elektrické síti (viz kapitola „Příprava
červeně?
k použití“).
Proč jednotka pro rodiče
Pokud jednotka pro rodiče pípá, kontrolka LINK bliká červeně a na
pípá?
displeji se zobrazuje hlášení ( O), bylo přerušeno spojení
s dětskou jednotkou. Přesuňte rodičovskou jednotku do větší blízkosti
dětské jednotky.
Pokud jednotka pro rodiče pípá a symbol baterie na displeji je prázdný,
akumulátory jsou vybité. Nabijte je.
Pokud jste vypnuli hlasitost a je zapnuté zvukové upozornění,
rodičovská jednotka zapípá vždy, když se rozsvítí modře pátá kontrolka
úrovně hlasitosti, protože dětská jednotka detekovala zvuk.
Pokud jste na rodičovské jednotce nastavili pokojovou teplotu a
zapnuli teplotní upozornění, rodičovská jednotka zapípá, když teplota
poklesne pod nastavenou úroveň nebo pod 7 °C, případně když
se teplota zvýší nad nastavenou úroveň nebo nad hodnotu 33 °C.
Proč jednotka vydává
Je možné, že se jednotky nachází příliš blízko k sobě. Zkontrolujte, zda
vysoké zvuky?
jsou jednotka pro rodiče a dětská jednotka od sebe vzdáleny alespoň
1 metr.
Hlasitost jednotky pro rodiče může být nastavena příliš vysoko.
Nastavte hlasitost jednotky pro rodiče na nižší úroveň.
Proč není slyšet zvuk/
Hlasitost jednotky pro rodiče může být nastavena příliš nízko nebo je
Proč neslyším dítě, když
úplně vypnuta. Nastavte hlasitost jednotky pro rodiče na vyšší úroveň.
pláče?
Úroveň citlivosti mikrofonu na dětské jednotce může být nastavena
příliš nízko. V nabídce na rodičovské jednotce nastavte citlivost
mikrofonu na vyšší úroveň.
Jednotka pro rodiče a dětská jednotka mohou být mimo vzájemný
dosah. Snižte vzdálenost mezi oběma jednotkami.
Proč reaguje jednotka
Dětská jednotka rovněž detekuje jiné zvuky, které nevydává
pro rodiče příliš rychle
dítě. Přesuňte dětskou jednotku blíže k dítěti (ale dodržte minimální
na jiné zvuky?
vzdálenost 1 metr).
Úroveň citlivosti mikrofonu na dětské jednotce může být nastavena
příliš vysoko. V nabídce na rodičovské jednotce snižte úroveň citlivosti
mikrofonu.
Proč reaguje rodičovská
Úroveň citlivosti mikrofonu na dětské jednotce může být nastavena
jednotka na zvuky dítěte
příliš nízko. V nabídce na rodičovské jednotce zvyšte úroveň citlivosti
pomalu?
mikrofonu.
42
Otázka Odpověď
Proč se baterie v dětské
Úroveň citlivosti mikrofonu na dětské jednotce může být nastavena
jednotce příliš rychle
příliš vysoko, což způsobí, že dětská jednotka častěji vysílá. V nabídce na
vybíjejí?
rodičovské jednotce snižte úroveň citlivosti mikrofonu.
Hlasitost dětské jednotky může být nastavena příliš vysoko, což
způsobí, že jednotka spotřebovává mnoho energie. Nastavte hlasitost
dětské jednotky na nižší úroveň.
Patrně jste nastavili maximální pokojovou teplotu níže, než je stávající
pokojová teplota, nebo je minimální pokojová teplota vyšší, než
stávající pokojová teplota. To způsobí trvalé rozsvícení displeje, a tím
vyšší spotřebu energie a rychlejší vybití baterií.
Patrně jste zapnuli noční světlo. Pokud chcete noční světlo používat,
doporučujeme dětskou jednotku napájet ze sítě.
Proč doba nabíjení
Jednotka je během nabíjení patrně zapnuta. Jednotku pro rodiče
rodičovské jednotky
během nabíjení vypněte.
přesahuje 8 hodin?
Provozní dosah
Uváděný dosah platí pouze v exteriéru. Uvnitř budovy je provozní
elektronické chůvy je
dosah omezen v závislosti na počtu a typu stěn, případně i stropů.
300 metrů. Proč moje
Uvnitř budovy bude provozní dosah až 50 metrů.
elektronická chůva
funguje pouze na
mnohem menší
vzdálenosti?
Proč tak často dohází
Dětská jednotka a jednotka pro rodiče jsou pravděpodobně blízko
k výpadkům spojení?
k maximální hodnotě provozního dosahu. Zkuste jiné umístění nebo
Proč se přerušuje zvuk?
snižte vzdálenost mezi jednotkami. Pamatujte, že když přemístíte jednu
nebo obě jednotky, trvá asi 30 sekund, než se spojení znovu vytvoří.
Co se stane při výpadku
Pokud je rodičovská jednotka dostatečně nabitá, pokračuje v provozu i
napájení?
po výpadku napájení, bez ohledu na připojení nabíječky. Pokud jsou
v dětské jednotce baterie, jednotka se v případě výpadku napájení
automaticky přepne na napájení bateriemi.
Je moje elektronická
Technologie DECT této elektronické chůvy zaručuje, že nebude
chůva bezpečná před
docházet k žádnému rušení ani odposlechu.
odposlechem a rušením?
Některá tlačítka nejsou
Všechna tlačítka (kromě tlačítek zap/vyp a tlačítka TALK) byste měli
při stisknutí funkční. Co
stisknout krátce. Pokud bude stisk příliš dlouhý, tlačítka nejsou funkční.
dělám špatně?
Provozní doba
Po prvním nabití akumulátorů rodičovské jednotky je provozní doba
rodičovské jednotky by
kratší než 24 hodin. Akumulátory dosáhnou své plné kapacity až po
měla být podle očekávání
nejméně čtyřech cyklech nabití a vybití.
alespoň 24 hodin. Proč je
provozní doba mojí
jednotky pro rodiče
kratší?
43
Otázka Odpověď
Hlasitost jednotky pro rodiče může být nastavena příliš vysoko, což
způsobí, že jednotka spotřebovává mnoho energie. Nastavte hlasitost
jednotky pro rodiče na nižší úroveň.
Úroveň citlivosti mikrofonu na dětské jednotce může být nastavena
příliš vysoko, což způsobí, že jednotka pro rodiče spotřebovává mnoho
energie. V nabídce na rodičovské jednotce snižte úroveň citlivosti
mikrofonu.
Proč se na displeji
Při prvním nabíjení nebo při nabíjení po dlouhé době nepoužívání
rodičovské jednotky
může trvat několik sekund, než se na displeji rodičovské jednotky
neobjeví symbol baterie,
objeví symbol baterie.
když se začne jednotka
nabíjet?
44
Firma Philips Avent on pühendunud vanematele vajaliku kindlustunde tagamiseks hoolivate ja
töökindlate toodete valmistamisele. Selle rma Philips Avent beebijälgijaga võite ööpäevaringselt
oma beebit selgelt kuulda, ilma mingisuguse häiriva mürata. DECT-tehnoloogia hoiab ära interferentsi
teiste juhtmevabade raadioseadmete vahel ja kindlustab selge signaali keskseadme ja beebiseadme
vahel.
A Beebiseade
1 Sisse/välja nupp
3
2 Temperatuurisensor
3 Märgutuli „ON (sees)”
4 Helitugevuse +/– nupud
5 Nupp „PAGE (otsing)”
6 Ekraan
7 Öötuli
8 Mängi/peatus nupp
E
9 Hällilaulu nupp
K
10 Öötule nupp
Q
11 Mikrofon
12 Adapter
13 Väike pistik
14 Patareipesa kaas
15 Väikese pistiku pesa
16 Patareipesa
B Keskseade
1 Helitugevuse tulbad
2 Ekraan
3 Kõnenupp
4 Nupp „MENU (menüü)”
5 Sisse/välja nupp
3
6 Märgutuli „LINK (side)”
7 Ava rihmaklambri või kaelanööri kinnitamiseks
8 Helitugevuse +/– nupud
9 Nupp „OK (kinnitus)”
10 Mikrofon
11 Kõlar
12 Patareipesa
13 Rihmaklamber
14 Patareipesa kaas
15 Kaelanöör
16 Adapter
17 Laadija
18 Märgutuli „POWER (toide)”
C Ekraan
1
Ñ° ruumi temperatuuri näidik
2
Q Öötule näidik
3
K Hällilaulu näidik
4
T Patarei näidik
5
o Helitugevuse näidik
6
R Mikrofoni tundlikkuse näidik
7
U Toatemperatuur kõrgem kui menüüs seadistatud
45
8 I Toatemperatuur madalam kui menüüs seadistatud
9
O Sõnum „Seadmete vahel puudub side”
10
{ Sõnum „Helitugevuse tase”
11
S Sõnum „Hällilaul katkestatud”
D Reisikott
Enne seadme kasutamist lugege hoolikalt kasutusjuhendit ja hoidke see edaspidiseks alles.
,
Beebijälgijat võite kasutada kui abivahendit. Seade ei asenda vastutusvõimelist ja korralikku
täiskasvanu järelvalvet ja selliselt seda kasutada ei tohi.
,
Enne seadme ühendamist kontrollige, kas beebiseadme adapteri ja laadija pinge vastab
kohaliku elektrivõrgu pingele.
,
Kasutage ja hoidke seadet temperatuuril 10 °C kuni 40 °C.
,
Seadet võite kasutada toitepinge vahemikus 220 V kuni 240 V.
,
Ärge jätke beebijälgijat väga kuuma ega külma kohta või otsese päikesepaiste kätte.
,
Veenduge selles, et beebiseade ja adapteri juhe oleksid väljaspool beebi käeulatust (vähemalt
ühe meetri kaugusel).
,
Kunagi ärge pange beebiseadet beebi voodisse või mänguaeda.
,
Kunagi ärge katke beebijälgijat käteräti või tekiga.
,
Ärge kastke seadet vette ega mõne muu vedeliku sisse.
,
Kunagi ärge kasutage beebijälgijat märgades kohtades või vee ääres.
,
Elektrilöögiohu vältimiseks ärge avage beebijälgija beebi- ja keskseadme korpust, v.a
patareipesa.
,
Beebiseadme elektrivõrku ühendamiseks kasutage ainult komplektisolevat adapterit.
,
Keskseadme laadimiseks kasutage ainult komplektisolevat laadijat.
,
Adapterites on transformaator. Ärge ohtlike olukordade vältimiseks lõigake toitejuhtme
pistiku vahetamiseks adaptereid küljest ära.
,
Beebiseadme adapteri kahjustumisel vahetage see ohtlike olukordade vältimiseks alati mõne
originaalmudeli vastu.
,
Kui laadija või laadija adapter on kahjustatud, siis ohtlike olukordade vältimiseks vahetage
need alati originaalsete vastu.
,
Plahvatusohu vältimiseks pange beebijälgijasse õiget tüüpi taaslaetamatud patareid.
Keskseadmes kasutage alati õiget tüüpi taaslaetavaid patareisid.
,
Kuna pidev saatmine pole lubatud, siis võite beebit kuulata ainult siis, kui ta häält teeb.
See rma Philips Avent seade vastab kõikidele elektromagnetilisi välju (EMF) käsitlevatele
standarditele. Kui seadet käsitsetakse õigesti ja vastavalt käesolevale kasutusjuhendile, on seadet
kaasaegsete teaduslike teooriate järgi ohutu kasutada.
Beebiseade
Beebiseadet võite kasutada nii patarei- kui ka võrgutoitel. Isegi siis, kui te ei kavatse seadet
patareitoitel kasutada, soovitame patareid sisestada. See kindlustab automaatse toitevarunduse
juhuks kui võrgutoide kaob.
1 Sisestage väike pistik beebiseadmesse ja adapter seinakontakti (Jn 2).
Beebiseade töötab nelja 1,5-voldise R6-tüüpi AA-suuruses patareiga (ei kuulu komplekti). Soovitame
tungivalt kasutada Philipsi LR6-tüüpi PowerLife-patareisid.
46
Veenduge selles, et te käed oleksid patareide sisestamise ajal kuivad.
1 Avamiseks keerake patareipesa peopesaga vasakule, asendisse [ Á OPEN (avatud)]. (Jn 3)
2 Eemaldage kaas.
3 Sisestage neli 1,5-voldist R6 tüüpi AA-suuruses patareid (Jn 4).
,
Pange kaks patareid ülestikku, kuid veenduge, et patarei + ja - poolused oleksid õiges suunas.
4 Pange patareipesa kaas seadmele tagasi ja sulgemiseks pöörake seda peopesaga paremale
[CLOSE (suletud) ª]. (Jn 5)
Märkus: Kui patareid hakkavad tühjaks saama, siis ilmub ekraanile patarei sümbol.
Keskseade töötab kahe komplektisoleva taaslaetava 1,2 V AAA-suuruses NiMh-patareiga.
Veenduge selles, et te käed oleksid patareide sisestamise ajal kuivad.
1 Eemaldamiseks lükake patareipesa kaant allapoole (Jn 6).
2 Sisestage kaks taaslaetavat patareid (Jn 7).
,
Veenduge selles, et patareide + ja - poolused oleksid õiges suunas.
3 Lükake keskseadme taga asuva patareipesa kaas tahapoole, kuni see klõpsatusega kohale
lukustub (Jn 8).
4 Pange laadija adapter seinakontakti ja keskseade laadijasse (Jn 9).
,
Laadija „POWER (toide)” märgutuli sütib põlema.
5 Jätke keskseade laadijasse, kuni akud on täielikult laetud.
,
,
Laadimiseks kulub tavaliselt kaheksa tundi, kuid kui keskseade on laadimise ajal sisse lülitatud,
siis kestab laadimine kauem. Et laadimisaega võimalikult lühikeseks muuta, lülitage keskseade
laadimise ajaks välja.
,
Märgutuli „POWER (toide)” jääb põlema isegi siis, kui patareid on täis laetud.
,
Kui patareid on täis laetud, võite keskseadet vähemalt 24 tundi kasutada.
Märkus: 24-tunnine tööaeg põhineb eeldusel, et beebiseade on 25% ajast saaterežiimis ning on
ülejäänud aja ooterežiimis (kui beebi ei tee sel ajal mingit häält).
Märkus: Kui keskseadme patareid on esmakordselt laetud, on tööaeg väiksem kui 24 tundi. Patareid
saavutavad oma täismahtuvuse alles pärast seda, kui olete neid vähemalt neli korda laadinud ja
tühjendanud.
Märkus: Kui ekraanilolev patarei näidik näitab tühja patareid ja keskseade annab helisignaali, siis on
patareid tühjaks saanud. Asetage keskseade laadijasse.
Märkus: Kui keskseade ei asu laadijas, lähevad patareid pidevalt tühjemaks, isegi siis kui keskseade on
välja lülitatud.
1 Kontrollige, kas olete taaslaetavad patareid keskseadmesse sisestanud.
2 Pange laadija adapter seinakontakti ja keskseade laadijasse (Jn 9).
,
Laadija „POWER (toide)” märgutuli sütib põlema.
47
1
Paigutage mõlemad seadmed side testimiseks ühte tuppa (Jn 10).
Veenduge selles, et beebiseade oleks keskseadmest vähemalt ühe meetri kaugusel.
2 Vajutage ja hoidke beebiseadme sisse-välja lüliti 3 nupp kaks sekundit all. (Jn 11)
,
Öötuli süttib korraks põlema.
,
Ekraan läheb heledaks ja ekraanile kuvatakse ruumi tegeliku temperatuuri näit.
,
ON (toide)-märgutuli süttib põlema.
3 Vajutage ja hoidke keskseadme sisse-välja lüliti 3 nupp kaks sekundit all. (Jn 12)
,
Helitugevuse tulbad süttivad lühikeseks ajaks siniselt põlema.
,
Ekraan läheb heledaks ja ekraanile kuvatakse patarei ja temperatuuri näidikud.
,
Ajal mil keskseade püüab beebiseadmega ühendust luua, hakkab LINK-märgutuli korraks
punaselt põlema ja seejärel roheliselt vilkuma.
,
Keskseadme LINK-märgutuli vilgub roheliselt kuni ühendus pole loodud. See kestab umbes 30
s. Nii keskseadme kui ka beebiseadme LINK-märgutuled hakkavad seejärel pidevalt roheliselt
põlema (Jn 13).
,
Kui 30 s jooksul pole ühendus loodud, hakkab keskseadme LINK-märgutuli punaselt põlema,
keskseade annab aeg-ajalt helisignaali ja keskseadme ekraanile kuvatakse sõnum
O.
4 Paigutage beebiseade beebist vähemalt ühe meetri kaugusele (Jn 14).
5 Asetage keskseade beebiseadme tööpiirkonda. Veenduge, et see oleks vähemalt ühe m
kaugusel beebiseadmest (Jn 15).
Tegevusraadiuse kohta täiendava info saamiseks lugege allpoolt pt „Tegevusraadius”.
Beebijälgija tegevusraadius lahtisel maastikul on kuni 300 m. Sõltuvalt ümbruskonnast ja teistest
takistavatest teguritest võib tegevusraadius veelgi väiksem olla. Ruumis on tegevusraadius kuni 50 m.
Kuivad materjalid Materjalide paksus Tegevusraadiuse
vähenemine
Puit, kipsplaat, kartong, klaas (ilma
< 30 cm 0 – 10%
metallita, traatideta või raamideta).
Telliskivi, vineer < 30 cm 5 – 35%
Armatuuriga betoon < 30 cm 30 – 100%
Metallvõred või trellid < 1 cm 90 – 100%
Metall- või alumiiniumplaadid < 1 cm 100%
Märja või niiske materjali korral võib tegevusraadius kuni 100% väheneda.
Omadused
1 Vajutage lühidalt beebiseadme helitugevuse „+” ja „–” nuppe, kuni beebiseadme kõlari
soovitud helitugevus on saavutatud (Jn 16).
2 Vajutage lühidalt keskseadme helitugevuse „+” ja „–” nuppe, kuni keskseadme kõlari soovitud
helitugevus on saavutatud (Jn 17).
,
Ekraan annab seadme helitugevuse seadistustest visuaalset tagasisidet:
-
A : keskseadme helitugevus on välja lülitatud, jälgides beebit vaikselt;
48
-
P : minimaalne helitugevus (kesk- ja beebiseade);
-
}: maksimaalne helitugevus (kesk- ja beebiseade);
Märkus: Kui vajutate helitugevuse „+” ja „–” nuppudele liiga pikalt, siis helitugevust ei reguleerita.
Märkus: Beebiseadme helitugevust peate ainult kõnerežiimis (TALK) olles reguleerima (loe altpoolt).
Märkus: Kui helitugevus on liiga kõrgele tasemele seadistatud, siis seade tarbib rohkem elektrit.
Oma beebiga rääkimiseks (nt beebi rahustamiseks) võite kasutada keskseadme TALK-nuppu.
1 Vajutage ja hoidke TALK-nuppu all ning rääkige selgelt mikrofoni (Jn 18).
2 Vabastage TALK-nupp, kui olete rääkimise lõpetanud.
Märkus: Kui vajutate nupule „TALK”, siis te oma beebit rohkem ei kuule.
1 Vajutage lühidalt keskseadme helitugevuse vähendamise (-) nuppu alla, kuni olete helitugevuse
täielikult välja lülitanud (Jn 19).
Helitugevus on täielikult väljalülitatud siis, kui kõik helitugevuse taseme näidiku tulbad on kustunud.
,
Seni kuni beebiseade heli ei avasta, on kõik keskseadme helitaseme tulbad ekraanil
kustunud (Jn 20).
,
Kui beebiseade avastab heli, lähevad keskseadme ekraani üks või rohkem helitugevuse tulpasid
heledaks. Mida tugevam on heli, seda rohkem tulpasid heledaks lähevad.
Öötuli
1 Et öötuli sisse lülitada, vajutage lühidalt beebiseadme öötule nupule Q. (Jn 21)
,
Q kuvatakse mõlemale ekraanile.
2 Öötule väljalülitamiseks vajutage uuesti lühidalt öötule nupule Q.
,
Öötule valgus tuhmub aegamööda, kuni on täielikult kustunud.
,
Q kustub mõlemalt ekraanilt.
Märkus: Kui vajutate öötule nupule Q liiga pikalt, ei saa öötuld ei sisse ega välja lülitada.
Näpunäide: Kui beebiseade töötab patareitoitel, siis lülitage beebituli välja. Sellega hoiate energiat kokku.
Kui olete keskseadme kaotanud ning selle helitugevus on välja lülitatud, võite beebiseadme PAGE
(otsing) nuppu kasutada keskseadme asukoha määramiseks.
1 Vajutage lühidalt beebiseadme PAGE (otsing) nupule (Jn 22).
,
H kuvatakse mõlemale ekraanile.
,
Keskseade lähtestab automaatselt keskmise helitugevuse taseme ja annab otsingu häiresignaali.
2 Otsingu häiresignaali lõpetamiseks vajutage uuesti lühidalt nupule „PAGE” või keskseadme
suvalisele nupule.
Märkus: Kui vajutate PAGE-nupule liiga pikalt, siis keskseade ei anna otsingu häiresignaali.
1 Viiest ühe salvestatud hällilaulu valimiseks vajutage lühidalt beebiseadme hällilaulu nupule
K. (Jn 23)
2 Vajutage lühidalt nupule E „mäng/peatus” valitud hällilaulu mängimiseks. (Jn 24)
3 Vajutage lühidalt keskseadme OK-nupule hällilaulu esitamise katkestamiseks. Vajutage uuesti
OK-nupule hällilaulu esitamise jätkamiseks (Jn 25).
49
,
Kui te 60 sek jooksul ei jätka hällilaulu esitamist, lülitatakse hällilaulu funktsioon automaatselt
välja.
4 Vajutage uuesti lühidalt beebiseadme „mäng/peatus” nupule E hällilaulu esitamise
peatamiseks. (Jn 24)
Märkus: Kui vajutate hällilaulu nupule K liiga pikalt, siis ei valita ühtki hällilaulu.
Piisavalt laetud patareidega keskseadet võite maja sees või väljas endaga kaasas kanda, kui kinnitate
seadme rihmaklambriga vöökohale või riputate kaelanööriga kaela. See võimaldab ka ringi liikudes
beebit jälgida.
1 Sisestage rihmaklambri tagaküljel olev väike tihvt keskseadme taga olevasse avasse (1).
Keerake rihmaklambrit vasakule (2), kuni see klõpsatusega oma asendisse lukustub (Jn 26).
1 Pöörake rihmaklambrit paremale (1) ja tõmmake see avast (2) välja (Jn 27).
1 Sisestage rihmaklambri tagaküljel olev väike tihvt keskseadme taga olevasse avasse (1).
Keerake rihmaklambrit vasakule (2), kuni see klõpsatusega oma asendisse lukustub (Jn 28).
1 Pöörake kaelanööri paremale (1) ja tõmmake see avast (2) välja (Jn 29).
See funktsioon võimaldab teil keskseadme ja beebiseadme režiimi vaikseadetele lähtestada. Seda
funktsiooni võiksite kasutada, kui te pt „Sageli esitatud küsimused” kirjeldatud lahendusi järgides ei
suuda probleeme lahendada. Kumbki seade tuleb eraldi lähtestada.
1 Vajutage ja hoidke kaks sekundit sisse-välja lüliti nuppu, 3 et seade sisse lülitada. (Jn 11)
2 Seejärel vajutage ja hoidke all helitugevuse vähendamise (-) nupp, kuni ekraanile kuvatakse
teade „Reset (lähtesta)” (Jn 30).
,
Nüüd on seade tehase vaikseadetele lähtestatud.
Toimige samal viisil ka teise seadmega.
Keskseade
-
Kõlari helitugevus: 1
-
Mikrofoni tundlikkus: 3
-
Häiresignaal: sees
-
Temperatuuri häire: sees
-
Häire „Madal temperatuur”: 14 °C
-
Häire „Kõrge temperatuur”: 30 °C
Beebiseade
-
Kõlari helitugevus: 3
-
Öötuli: väljas
-
Hällilaul: 1
50
Enamik funktsioonidest on nii beebiseadmest kui ka keskseadmest juhitavad, kuid mõnda funktsiooni
saate ainult keskseadme menüüvalikutest seadistada.
1 Vajutage nupule „MENU” menüü avamiseks (Jn 31).
,
Ekraanile kuvatakse esimene menüüvalik.
2 Kasutage – ja + nuppe soovitud menüüvaliku märgistamiseks (Jn 32).
3 Vajutage nupule „OK” valiku kinnituseks (Jn 33).
4 Kasutage nuppe „+” ja „-”, et valida soovitud seadistus.
5 Vajutage nupule „OK” valiku kinnituseks.
,
J kuvatakse ekraanile.
6 Vajutage veelkord nupule „MENU” menüüst väljumiseks (Jn 31).
Märkus:Alati vajutage nuppudele „MENU”, „-” ja „+” ning nupule „OK” lühidalt. Kui vajutate nuppudele
pikalt, siis need ei toimi.
1 Valige K või L vajutage nuppudele „-” ja „+”. Valitud seade
kinnituseks vajutage OK-nupule.
Hällilaulu taasesitamiseks või peatamiseks:
1 Vajutades „-” ja „+” nuppudele, valige |K ning kinnituseks vajutage OK-nupule.
2 Valige : viimati mängitud hällilaulu esitamise kordamiseks või<|
mängimise peatamiseks. Kinnituseks vajutage OK-nupule.
Teiste hällilaulude valik
1 Vajutades „-” ja „+” nuppudele, valige |K ning kinnituseks vajutage OK-nupule.
2 Vajutades „-” ja „+” nuppudele, valige ~ ning kinnituseks vajutage OK-nupule.
3 Vajutades „-” ja „+” nuppudele, valige soovitud hällilaul. Kinnitamiseks vajutage OK-nupule.
Beebiseadme mikrofoni tundlikkuse võite seadistada soovitud tasemele. Mikrofoni tundlikkust võite
seadistada alles pärast seda, kui beebiseadme ja keskseadme vahel on ühendus loodud, st siis kui
keskseadme LINK-märgutuli põleb pidevalt roheliselt.
1 Vajutades „-” ja „+” nuppudele, valige ZR ning kinnituseks vajutage OK-
nupule.
2 Valige beebiseadme mikrofoni soovitud tundlikkuse tase, vajutades nuppe „-” ja „+”.
Kinnituseks vajutage OK-nupule.
,
üks tuli põleb = tundlikkuse tase on minimaalne
,
kõik tuled põlevad = tundlikkuse tase on maksimaalne
Märkus: Kui beebiseadme mikrofoni tundlikkuse tase on liiga kõrge, võtab see vastu rohkem helisid ja
seega on tihedamini saaterežiimis. Selle tagajärjel tarbib seade rohkem voolu.
51
Kui häiresignaal on sisse lülitatud, annab keskseade signaali niipea, kui viienda taseme helisignaali tulp
hakkab siniselt põlema, hoolimata sellest, et helitugevus on välja lülitatud.
1 Vajutades „-” ja „+” nuppudele, valige X ning kinnituseks vajutage OK-nupule.
2 Valige C või V ja kinnituseks vajutage OK-nupule.
Teil on võimalik seadistada beebiruumi temperatuurivahemik (minimaalne ja maksimaalne
temperatuur).
1 Vajutades „-” ja „+” nuppudele valige B– – ° ja kinnituseks vajutage OK-
nupule.
,
N kuvatakse ekraanile.
2 Kinnituseks vajutage nupule „OK”.
3 Vajutades „-” ja „+” nuppudele, seadistage soovitud minimaalne temperatuur. Kinnitamiseks
vajutage OK-nupule.
4 Vajutades „-” ja „+” nuppudele, seadistage soovitud maksimaalne temperatuur. Kinnitamiseks
vajutage OK-nupule.
Märkus:Kui valitud maksimaalne temperatuur on ruumi temperatuurist madalam, siis tarbib seade
rohkem voolu, kuna ekraan on pidevalt sisse lülitatud. Sama juhtub ka siis, kui minimaalne temperatuur
on seadistatud kõrgemale ruumi tegelikust temperatuurist.
Kui temperatuuri häiresignaal on sisse lülitatud, siis keskseade annab helisignaali, kui ruumi tegelik
temperatuur ületab seadistatud maksimaalse temperatuuri või langeb allapoole seadistatud
minimaalset temperatuuri. Kui minimaalset või maksimaalset temperatuuri pole seadistatud, siis
temperatuuri häire lülitub välja niipea, kui ruumi temperatuur langeb alla 7 °C või tõuseb kõrgemale
kui 33 °C.
1 Vajutades - ja + nuppudele valige B– – ° ja kinnituseks vajutage OK-nupule.
2 Vajutades „-” ja „+” nuppudele, valige M ning kinnituseks vajutage OK-
nupule.
3 Valige C või V ja kinnituseks vajutage OK-nupule.
Ärge kastke keskseadet ja beebiseadet vette ega puhastage neid kraani all.
Ärge kasutage pihustatavaid ja/või vedelaid puhastusvahendeid.
1 Kui beebiseade on elektrivõrku ühendatud, siis tõmmake pistik seinakontaktist ja võtke
keskseade laadijast välja.
2 Puhastage beebiseadet ja keskseadet niiske lapiga.
Enne kui panete keskseadme laadijasse tagasi, veenduge, et see on kuiv.
3 Puhastage seadet kuiva lapiga.
52
Hoidmine
,
Samuti võite beebijälgija reisi ajaks kotti hoiustada.
,
Kui teil ei kavatse beebijälgijat mõni aeg kasutada, siis eemaldage patareid ja pange keskseade,
beebiseade, beebiseadme adapter ja laadija komplektisolevasse kotti.
,
Tööea lõpus ei tohi seadet tavalise olmeprügi hulka visata. Seade tuleb ümbertöötlemiseks
ametlikku kogumispunkti viia. Seda tehes aitate keskkonda säästa (Jn 34).
,
Akud sisaldavad keskkonda saastavaid aineid. Ärge heitke tühjakssaanud akusid tavaliste
kodumajapidamisheitmete hulka, vaid utiliseerige need ametlikus kogumiskohas. Alati
eemaldage akud enne, kui utiliseerite ja käitlete seadme ametlikus kogumiskohas.
Kui vajate infot või on teil mõni probleem, külastage Philipsi veebisaiti aadressil www.philips.com või
võtke ühendust oma riigi Philipsi klienditeeninduskeskusega (telefoninumbri leiate garantiilehelt). Kui
teie riigis ei ole klienditeeninduskeskust, pöörduge kohaliku Philipsi toodete edasimüüja poole
või võtke ühendust Philipsi Domestic Appliances and Personal Care BV teenindusosakonnaga.
Selles peatükis loetletakse korduma kippuvaid küsimusi seadme kohta. Kui te ei leia oma küsimusele
vastust, palun võtke ühendust oma riigis asuva klienditeeninduskeskusega.
Küsimus Vastus
Miks ei hakka
Võib-olla on keskseadme patareid tühjaks saanud ja keskseade pole
beebiseadme ON-
laadijasse pandud. Pange adapter seinakontakti ja keskseade laadijasse.
märgutuli ja keskseadme
Seejärel vajutage beebiseadmega ühenduse loomiseks sisse-välja
LINK-märgutuli põlema,
nuppudele.
kui ma vajutan seadmete
sisse-välja nuppudele?
Võib-olla on beebiseadme patareid tühjaks saanud ning beebiseade
pole elektrivõrku ühendatud. Asendage patareid või lükake väike pistik
beebiseadmesse ja adapter seinakontakti. Seejärel vajutage
keskseadmega ühenduse loomiseks sisse-välja nupule.
Võib-olla on keskseade ja beebiseade teineteise tööpiirkonnast väljas.
Viige keskseade beebiseadmele lähemale, kuid mitte lähemale kui üks
m.
Kui LINK-märgutuli ikka ei hakka vilkuma, kasutage lähtestamise
funktsiooni seadme lähtestamiseks tehase vaikeseadetele.
Miks beebiseadme LINK-
Beebiseade ja keskseade on teineteise tööpiirkonnast väljas. Viige
märgutuli vilgub punaselt
keskseade beebiseadmele lähemale.
ja miks ekraanile on
kuvatud sõnum (
O)?
Miks beebiseadme LINK-
Beebiseadme patareid on tühjaks saanud. Laadige patareid või
märgutuli vilgub punaselt?
ühendage beebiseade elektrivõrguga (vt pt „Ettevalmistus
kasutamiseks”).
53
Küsimus Vastus
Miks keskseade teeb
Kui keskseade annab LINK-märgutule põlemise ajal helisignaali, ja
katkendlikku heli?
ekraanile on kuvatud sõnum ( O), on ühendus
beebiseadmega katkenud. Viige keskseade beebiseadmele ligemale.
Kui keskseade annab helisignaali ja ekraanile kuvatakse tühja patarei
sümbol, siis on patareid tühjaks saanud. Laadige patareid täis.
Kui lülitate helitugevuse välja ajal, mil häiresignaal on sees, hakkab
keskseade helisignaali andma iga kord, kui beebiseade on heli kinni
püüdnud ja viies helitaseme tulp hakanud siniselt põlema.
Kui olete keskseadme ruumi temperatuuri seadistanud ja
temperatuuri häiresignaal on sees, hakkab keskseade niipea helisignaali
andma, kui temperatuur langeb alla seadistatud taseme või alla 7 °C,
aga ka siis kui temperatuur tõuseb üle seadistatud taseme või üle
33 °C.
Miks keskseade teeb
Seadmed on teineteisele liiga lähedal. Veenduge selles, et beebiseade
kiledat müra?
oleks keskseadmest vähemalt ühe meetri kaugusel.
Keskseadme helitugevus on liiga kõrgele seatud. Vähendage
keskseadme helitugevust.
Miks ei kuule ma helisid?
Keskseadme helitugevus on liiga madalale seatud või välja lülitatud.
Miks ei kuule ma beebi
Suurendage keskseadme helitugevust.
nuttu?
Beebiseadme mikrofoni tundlikkuse tase on liiga madalale seatud.
Tõstke keskseadme menüüst mikrofoni tundlikkuse tase kõrgemale.
Võib-olla on keskseade ja beebiseade teineteise tööpiirkonnast väljas.
Viige keskseade beebiseadmele lähemale.
Miks keskseade reageerib
Beebiseade võtab vastu helisid, mis ei kuulu te beebile. Liigutage
beebi häälitsustele liiga
beebiseade beebile lähemale (kuid järgige minimaalse ühe meetrise
kiiresti?
kauguse nõuet).
Beebiseadme mikrofoni tundlikkuse tase on liiga madalale seatud.
Tõstke keskseadme menüüst mikrofoni tundlikkuse tase kõrgemale.
Miks keskseade reageerib
Beebiseadme mikrofoni tundlikkuse tase on liiga madalale seatud.
beebi nutule liiga
Tõstke keskseadme menüüst mikrofoni tundlikkuse tase kõrgemale.
aeglaselt?
Miks beebiseadme
Mikrofoni tundlikkuse tase on liiga kõrgele seatud, mis põhjustab seda,
patareid tühjenevad
et beebiseade on tihedamini saaterežiimis. Vähendage keskseadme
kiiresti?
menüüst mikrofoni tundlikkuse taset.
Beebiseadme helitase on liiga kõrgele seatud, mis põhjustab seda, et
beebiseade tarbib palju voolu. Vähendage beebiseadme helitugevust.
Olete seadistanud maksimaalse ruumi temperatuuri, mis on tegelikust
ruumi temperatuurist madalam või minimaalse ruumi temperatuuri,
mis on tegelikust ruumi temperatuurist kõrgem. See põhjustab
pidevat ekraani helendumist, suuremat voolutarvet ja patareide
kiiremat tühjenemist.
54
Küsimus Vastus
Võib-olla olete öötule sisse lülitanud. Kui soovite öötuld kasutada,
soovitame beebiseadet elektrivõrgust toita.
Miks keskseadme
Võib-olla oli keskseade laadimise ajal sisse lülitatud. Lülitage keskseade
laadimise aeg ületab
laadimise ajaks välja.
kaheksa tundi?
Määratletud beebijälgija
Määratletud tööpiirkond kehtib õues ja avatud maastikul. Maja sees on
tööpiirkond on 300 m.
tegevuspiirkond piiratud seadmete vaheliste seinte ja/või lagede
Miks mu beebijälgija
arvuga. Maja sees on tegevusraadius kuni 50 m.
töötab sellest palju
väiksema
tegevusraadiusega?
Miks kaob aeg-ajalt
Beebiseade ja keskseade töötavad tõenäoliselt tööpiirkonna piirialal.
ühendus? Miks on heli
Katsuge muuta seadmete asukohta või vähendage seadmetevahelist
katkendlik?
kaugust. Palun pidage silmas, et seadmetevahelise ühenduse
taasloomine kestab vähemalt 30 s.
Mis juhtub elektrivõrgu
Kui keskseade on piisavalt laetud, siis seade jätkab võrgurikke ajal tööd,
rikke korral?
hoolimata sellest kas see on laadijas või väljas. Kui beebijälgijasse olid
patareid sisestatud, siis elektrivõrgu rikke korral lülitub beebiseade
automaatselt patareitoitele.
Kas beebijälgija on
Beebijälgijas kasutatud DECT-tehnoloogia kindlustab, et teistest
piisavalt turvaline nii
seadmetest ei tekiks mingit interferentsi või poleks võimalik pealt
pealtkuulamise kui ka
kuulata.
interferentsi suhtes?
Mõned nupud ei toimi,
Peaksite kõikidele nuppudele (v.a sisse-välja ja TALK-nupp) hästi
kui ma neile vajutan. Mis
lühidalt vajutama. Kui vajutate pikalt, siis need ei toimi.
ma valesti olen teinud?
Keskseadme eeldatav
Kui keskseadme akud on esmakordselt laetud, on tööaeg väiksem kui
tööaeg on vähemalt 24
24 tundi. Patareid saavutavad oma täismahtuvuse alles pärast seda, kui
tundi. Miks mu
olete neid vähemalt neli korda laadinud ja tühjendanud.
keskseadme tööaeg on
lühem?
Keskseadme helitase on liiga kõrgele seatud, mis põhjustab
keskseadme suurt voolutarvet. Vähendage keskseadme helitugevust.
Mikrofoni tundlikkuse tase on liiga kõrgele seatud, mis põhjustab seda,
et beebiseade on tihedamini saaterežiimis. Vähendage keskseadme
menüüst mikrofoni tundlikkuse taset.
Miks ilmub patarei
Patarei sümbol ilmub keskseadme ekraanile mõne minuti pärast, kui te
sümbol keskseadme
laete keskseadet esmakordselt või pärast pärast pikemat kasutamata
ekraanile, kui ma hakkan
ajavahemikku.
keskseadet laadima?
55
Tvrtka Philips Avent predana je proizvodnji pouzdanih proizvoda za brigu o djeci kako bi roditeljima
pružila potrebnu sigurnost. Uz ovaj monitor za bebe tvrtke Philips Avent možete čuti svoju bebu u
bilo koje doba dana bez ikakve buke. Uz DECT tehnologiju zajamčena vam je veza bez smetnji koje
stvaraju drugi bežični aparati i jasan signal između roditeljske i jedinice za bebu.
A Jedinica za bebu
1 Gumb za uključivanje/isključivanje
3
2 Senzor temperature
3 Lampica ON (Uključeno)
4 Gumbi za pojačavanje/smanjivanje jačine zvuka
5 Gumb PAGE (Pozivanje)
6 Zaslon
7 Noćno svjetlo
8 Gumb za reprodukciju/zaustavljanje
E
9 Gumb za uspavanku
K
10 Gumb za noćno svjetlo
Q
11 Mikrofon
12 Adapter
13 Mali utikač
14 Poklopac odjeljka za baterije
15 Utičnica za mali utikač
16 Odjeljak za baterije
B Roditeljska jedinica
1 Lampice za razinu zvuka
2 Zaslon
3 Gumb TALK (Govor)
4 Gumb MENU (Izbornik)
5 Gumb za uključivanje/isključivanje
3
6 Lampica LINK (Veza)
7 Otvor za kopču za remen i traku za nošenje oko vrata
8 Gumbi za pojačavanje/smanjivanje jačine zvuka
9 Gumb OK
10 Mikrofon
11 Zvučnik
12 Odjeljak za baterije
13 Kopča za remen
14 Poklopac odjeljka za baterije
15 Traka za nošenje oko vrata
16 Adapter
17 Punjač
18 Lampica POWER (Napajanje)
C Zaslon
1
Ñ° Indikator sobne temperature
2
Q Indikator noćnog svjetla
3
K Simbol za uspavanku
4
T Simbol baterije
5
o Indikator jačine zvuka
6
R Indikator osjetljivosti mikrofona
7
U Sobna temperatura je viša od temperature postavljene u izborniku
8
I Sobna temperatura je niža od temperature postavljene u izborniku
56
9 O Poruka “Ne postoji veza između jedinica”
10
{ Poruka “Jačina zvuka”
11
S Poruka koja se pojavljuje kad se uspavanka prekine
D Putna torbica
Prije korištenja aparata pažljivo pročitajte ovaj korisnički priručnik i spremite ga za buduće potrebe.
,
Ovaj monitor za bebe je samo pomagalo i ne smije se koristiti kao zamjena za odgovoran
nadzor od strane odrasle osobe.
,
Prije priključivanja aparata provjerite odgovara li strujni napon naveden na adapterima
jedinice za bebu i punjača naponu lokalne električne mreže.
,
Aparat koristite i odlažite pri temperaturama između 10°C i 40°C.
,
Aparat je pogodan za napone između 220 i 240 V.
,
Ne izlažite monitor za bebe ekstremnoj hladnoći ili toplini ili izravnoj sunčevoj svjetlosti.
,
Pazite da su jedinica za bebu i kabel uvijek izvan dohvata bebe (najmanje 1 metar/3 stope
udaljenosti).
,
Nemojte stavljati jedinicu za bebu u bebin krevet ili ogradicu za igranje.
,
Nemojte pokrivati monitor za bebe ručnikom ili dekom.
,
Nemojte uranjati monitor za bebe u vodu ili neku drugu tekućinu.
,
Nemojte koristiti monitor za bebe na vlažnim mjestima ili blizu vode.
,
Nemojte otvarati kućište jedinice za bebu i roditeljske jedinice (osim odjeljaka za baterije) jer
u protivnom može doći do strujnog udara.
,
Za spajanje jedinice za bebu koristite samo isporučeni adapter.
,
Za punjenje roditeljske jedinice koristite samo isporučeni punjač.
,
Adapteri sadrže transformator. Nemojte rezati adaptere i mijenjati ih drugim utikačima jer
je to opasno.
,
Ako je adapter jedinice za bebu oštećen, zamijenite ga isključivo originalnim kako biste izbjegli
potencijalno opasne situacije.
,
Ako je punjač ili adapter punjača oštećen, zamijenite ga isključivo originalnim kako biste
izbjegli potencijalno opasne situacije.
,
U jedinicu za bebu uvijek stavljajte baterije odgovarajuće vrste koje se ne mogu puniti kako
biste izbjegli opasnost od eksplozije. Za roditeljsku jedinicu uvijek upotrebljavajte
odgovarajuće baterije s mogućnošću punjenja.
,
Budući da je neprestano odašiljanje zabranjeno, bebu ćete čuti samo kad ispušta zvukove.
Ovaj proizvod tvrtke Philips Avent sukladan je svim standardima koji se odnose na elektromagnetska
polja (EMF). Ako aparatom rukujete ispravno i u skladu s uputama iz ovog priručnika, prema dosada
dostupnim znanstvenim dokazima on će biti siguran za uporabu.
Jedinicu za bebu možete koristiti uz napajanje preko lokalne mreže ili pomoću baterija. Čak i ako
jedinicu napajate preko lokalne mreže, savjetujemo da umetnete baterije. To jamči automatsko
rezervno napajanje u slučaju prekida mrežnog napajanja.
1 Uključite mali utikač u jedinicu za bebu, a adapter u zidnu utičnicu (Sl. 2).
Jedinica za bebu radi na četiri R6 AA baterije od 1,5 volta (nisu uključene). Savjetujemo da koristite
baterije Philips LR6 PowerLife.
57
Pazite da vaše ruke i jedinica budu suhi prilikom umetanja baterija.
1 Poklopac odjeljka za baterije dlanom okrenite ulijevo ( Á OPEN (Otvoreno)). (Sl. 3)
2 Skinite poklopac.
3 Umetnite četiri R6 AA baterije od 1,5 V (Sl. 4).
,
Dvije baterije stavite jednu na drugu i pazite da su pozitivni i negativni polovi baterija
okrenuti u odgovarajućem smjeru.
4 Vratite poklopac odjeljka za baterije na jedinicu i dlanom ga okrenite udesno (CLOSE
(Zatvoreno) ª) kako biste ga zatvorili. (Sl. 5)
Napomena: Kad se baterije gotovo isprazne, na zaslonu će se pojaviti simbol baterije.
Roditeljska jedinica radi na dvije AAA NiMh baterije od 1,2 V s mogućnošću punjenja koje se
isporučuju s aparatom.
Pazite da vaše ruke i jedinica budu suhi prilikom umetanja baterija.
1 Gurnite poklopac odjeljka za baterije prema dolje kako biste ga uklonili (Sl. 6).
2 Umetnite dvije baterije s mogućnošću punjenja (Sl. 7).
,
Provjerite jesu li pozitivni i negativni polovi baterija okrenuti u odgovarajućem smjeru.
3 Gurnite poklopac odjeljka za baterije natrag na roditeljsku jedinicu dok ne sjedne na mjesto
(“klik”) (Sl. 8).
4 Adapter priključite u zidnu utičnicu i roditeljsku jedinicu stavite u punjač (Sl. 9).
,
Lampica POWER (Napajanje) na punjaču se pali.
5 Ostavite roditeljsku jedinicu u punjaču dok se baterije potpuno ne napune
,
,
Punjenje obično traje 8 sati, ali i dulje ako je roditeljska jedinica uključena tijekom punjenja.
Kako bi punjenje trajalo što kraće, isključite roditeljsku jedinicu tijekom punjenja.
,
Lampica POWER (Napajanje) svijetli, čak i kad su baterije potpuno napunjene.
,
Kad se baterije potpuno napune, roditeljska jedinica se može koristiti bežično najmanje 24
sata.
Napomena: Vrijeme rada od 24 sata temelji se na pretpostavci da će jedinica za bebu 25%
vremena prenositi signal, a ostalo vrijeme biti u stanju pripravnosti (kad beba ne proizvodi
nikakve zvukove).
Napomena: Kad se baterije roditeljske jedinice napune prvi put, vrijeme rada je kraće od 24 sata. Baterije
će dosegnuti puni kapacitet tek nakon četiri punjenja i pražnjenja.
Napomena: Kad je simbol baterije na zaslonu prazan, a roditeljska jedinica odašilje zvučni signal, baterije
su gotovo prazne. Stavite roditeljsku jedinicu u punjač.
Napomena: Kad roditeljska jedinica nije u punjaču, baterije će se postupno prazniti, čak i kad roditeljska
jedinica nije uključena.
1 Provjerite jeste li u roditeljsku jedinicu umetnuli baterije koje se mogu puniti.
2 Adapter punjača priključite u zidnu utičnicu i roditeljsku jedinicu stavite u punjač (Sl. 9).
,
Lampica POWER (Napajanje) na punjaču se pali.
58
1
Roditeljsku jedinicu i jedinicu za bebu stavite u istu prostoriju kako biste testirali vezu (Sl. 10).
Jedinica za bebe od roditeljske jedinice mora biti udaljena najmanje 1 metar/3 stope.
2 Pritisnite i 2 sekunde držite gumb za uključivanje/isključivanje 3 na jedinici za bebu. (Sl. 11)
,
Noćno svjetlo će se privremeno uključiti.
,
Zaslon će zasvijetliti i prikazat će se trenutna sobna temperatura.
,
Lampica ON (Uključeno) se pali.
3 Pritisnite i 2 sekunde držite gumb za uključivanje/isključivanje 3 na roditeljskoj
jedinici. (Sl. 12)
,
Lampice razine zvuka kratko će zasvijetliti plavom bojom.
,
Zaslon će zasvijetliti, a simbol baterije i indikator temperature će se pojaviti na zaslonu.
,
Lampica LINK (Veza) će kratko treperiti crveno, a zatim će početi treperiti zeleno dok
roditeljska jedinica pokušava uspostaviti vezu s jedinicom za bebu.
,
Lampica LINK (Veza) na roditeljskoj jedinici treperi zeleno dok se veza ne uspostavi. To traje
do 30 sekundi. Lampica LINK (Veza) na roditeljskoj jedinici zatim počinje stalno
svijetliti zeleno (Sl. 13).
,
Ako se veza ne uspostavi nakon 30 sekundi, lampica LINK (Veza) na roditeljskoj
jedinici treperi crveno, roditeljska jedinica s vremena na vrijeme odašilje zvučne signale, a na
njezinom zaslonu pojavljuje se poruka O.
4 Postavite jedinicu za bebu najmanje 1 metar/3 stope od bebe (Sl. 14).
5 Roditeljsku jedinicu postavite unutar radnog dometa jedinice za bebu. Pazite da bude
najmanje 1 metar/3 stope udaljena od jedinice za bebu (Sl. 15).
Dodatne informacije o radnom dometu potražite u odjeljku “Radni domet” u nastavku.
Radni domet
Radni domet monitora za bebe je 300 metara/900 stopa na otvorenom. Ovisno o okruženju i
mogućim smetnjama, radni domet može biti manji. U zatvorenom prostoru radni domet je do
50 metara/150 stopa.
Suhi materijali Debljina materijala Gubitak dometa
Drvo, žbuka, karton, staklo (bez
< 30 cm/12 inča 0-10%
metala, žica ili olova)
Cigla, šperploča < 30 cm/12 inča 5-35%
Pojačani beton < 30 cm/12 inča 30-100%
Metalne rešetke ili šipke < 1 cm/0,4 inča 90-100%
Metalne ili aluminijske ploče < 1 cm/0,4 inča 100%
Kod mokrih i vlažnih materijala, gubitak dometa može biti do 100%.
1 Kratko pritišćite gumb za pojačavanje ili smanjivanje jačine zvuka na jedinici za bebu dok ne
dosegnete željenu jačinu zvuka zvučnika jedinice za bebu (Sl. 16).
2 Kratko pritišćite gumb za pojačavanje ili smanjivanje jačine zvuka na roditeljskoj jedinici dok
ne dosegnete željenu jačinu zvuka zvučnika roditeljske jedinice (Sl. 17).
,
Na zaslonima će se pojaviti indikator postavki jačine zvuka jedinica:
59
-
A : zvuk roditeljske jedinice isključen / tih rad monitora za bebe;
-
P : minimalna jačina zvuka (roditeljska i jedinica za bebu);
-
}: maksimalna jačina zvuka (roditeljska i jedinica za bebu);
Napomena:Ako predugo pritišćete gumbe + i - za jačinu zvuka, ona se neće podesiti.
Napomena:Kad koristite funkciju govora (pogledajte u nastavku), morate podesiti samo jačinu zvuka na
jedinici za bebu.
Napomena: Ako je jačina zvuka podešena na najviše, jedinice će trošiti više energije.
Gumb TALK (Govor) na roditeljskoj jedinici možete koristiti kako biste govorili svom djetetu (npr.
kako biste ga umirili).
1 Pritisnite i držite gumb TALK (Govor) i jasno govorite u mikrofon (Sl. 18).
2 Kad završite, otpustite gumb TALK (Govor).
Napomena:Kad pritisnete gumb TALK (Govor) nećete moći čuti dijete.
1 Kratko pritišćite gumb za smanjivanje jačine zvuka (-) na roditeljskoj jedinici sve dok se zvuk
potpuno ne isključi (Sl. 19).
Zvuk je potpuno isključen kad sve lampice za razinu jačine zvuka prestanu svijetliti.
,
Dok jedinica za bebu ne prima nikakve zvukove, sve lampice za razinu jačine zvuka su
isključene (Sl. 20).
,
Kad jedinica za bebu uhvati neki zvuk, jedna ili više lampica za razinu zvuka će zasvijetliti.
Što je zvuk glasniji, to će se upaliti više lampica.
1 Za uključivanje noćnog svjetla kratko pritisnite gumb za noćno svjetlo Q na jedinici za
bebu. (Sl. 21)
,
Q će se pojaviti na oba zaslona.
2 Za isključivanje noćnog svjetla ponovno kratko pritisnite gumb za noćno svjetlo Q.
,
Noćno svjetlo postepeno blijedi prije nego se potpuno ugasi.
,
Q će nestati s oba zaslona.
Napomena: Ako gumb za noćno svjetlo Q pritisnete predugo, noćno svjetlo se ne pali niti gasi.
Savjet: Ako jedinica za bebu radi s baterijama, isključite noćno svjetlo. Na taj način štedite energiju.
Ako ste zametnuli roditeljsku jedinicu, a zvuk je isključen, pomoću gumba PAGE (Pozivanje) na
jedinici za bebu možete pozvati roditeljsku jedinicu kako biste je našli.
1 Kratko pritisnite gumb PAGE (Pozivanje) na jedinici za bebu (Sl. 22).
,
H će se pojaviti na oba zaslona.
,
Roditeljska jedinica se automatski postavlja na srednju jačinu zvuka i čuje se zvučni signal
poziva.
2 Za zaustavljanje zvučnog signala poziva, ponovno nakratko pritisnite gumb PAGE (Pozivanje)
ili pritisnite bilo koji gumb na roditeljskoj jedinici.
Napomena: Ako gumb PAGE (Pozivanje) pritisnete predugo, roditeljska jedinica neće proizvesti zvučni
signal poziva.
60
1 Kratko pritisnite gumb za uspavanku K na jedinici za bebu kako biste odabrali jednu od pet
dostupnih uspavanki. (Sl. 23)
2 Za reprodukciju odabrane uspavanke, kratko pritisnite gumb za reprodukciju/zaustavljanje
E. (Sl. 24)
3 Za prekid reprodukcije uspavanke kratko pritisnite gumb OK na roditeljskoj jedinici.
Za nastavak reprodukcije ponovno pritisnite gumb OK na roditeljskoj jedinici (Sl. 25).
,
Ako ne nastavite reprodukciju uspavanke unutar 60 sekundi, funkcija uspavanke će se
automatski isključiti.
4 Za potpuni prekid reprodukcije uspavanke ponovno kratko pritisnite gumb za reprodukciju/
zaustavljanje E. (Sl. 24)
Napomena:Ako gumb za uspavanku K pritisnete predugo, nećete odabrati uspavanku.
Ako su baterije u roditeljskoj jedinici dovoljno napunjene, jedinicu možete nositi u kući i izvan nje
tako da je pomoću kopče pričvrstite na remen ili ako je stavite oko vrata pomoću trake za nošenje
oko vrata. To vam omogućuje nadziranje djeteta dok se krećete.
1 Malu iglu sa stražnje strane kopče za remen umetnite u otvor sa stražnje strane roditeljske
jedinice (1). Kopču za remen okrenite ulijevo (2) dok ne sjedne na mjesto (“klik”) (Sl. 26).
1 Kopču za remen okrenite udesno (1) i izvadite je iz otvora (2) (Sl. 27).
1 Malu iglu sa stražnje strane trake za nošenje oko vrata umetnite u otvor sa stražnje strane
roditeljske jedinice (1). Traku za nošenje oko vrata okrenite ulijevo (2) dok ne sjedne na
mjesto (“klik”) (Sl. 28).
1 Traku za nošenje oko vrata okrenite udesno (1) i izvadite je iz otvora (2) (Sl. 29).
Ova funkcija vam omogućuje ponovno postavljanje roditeljske jedinice i jedinice za bebu na zadane
postavke. Ovu funkciju možete koristiti ako se pojavi problem koji ne možete riješiti praćenjem
uputa u poglavlju “Često postavljana pitanja”. Svaku jedinicu morate zasebno ponovno postaviti.
1 Kako biste uključili jedinicu, pritisnite i 2 sekunde držite gumb za uključivanje/isključivanje
3. (Sl. 11)
2 Zatim odmah pritisnite i držite gumb za jačinu zvuka (-) dok se na zaslonu ne prikaže poruka
‘Reset’ (Ponovno postavljeno) (Sl. 30).
,
Jedinica se vraća na zadane tvorničke postavke.
Sada učinite isto s drugom jedinicom.
Roditeljska jedinica
-
Jačina zvuka zvučnika: 1
-
Osjetljivost mikrofona: 3
-
Zvučni signal upozorenja: uključeno
-
Zvučni signal za promjenu temperature: uključeno
