Philips FC9166 – страница 3

 41



Aparatobaveznoisključiteiznapajanjaprijezamjenejednokratnevrećiceilipražnjenjavrećiceza

višekratnuupotrebu.

Napomena: U nekim slučajevima, indikator napunjenosti vrećice za prašinu može naznačivati da je

vrećica puna kada ona to zapravo nije. To se može dogoditi ako se pore vrećice za prašinu začepe (npr.

ako ste usisavali pepeo, sitni pijesak, vapno, cementnu prašinu i slične tvari) ili ako nešto blokira usisnu

četku, cijev i/ili crijevo. Ako su pore vrećice za prašinu začepljene, morate zamijeniti vrećicu, čak i ako se

još nije napunila. Ako vrećica nije začepljena niti puna, nešto blokira usisnu četku, cijev i/ili crijevo. U tom

slučaju nemojte mijenjati vrećicu za prašinu nego uklonite smetnju.



- Vrećicu zamijenite odmah nakon što indikator napunjenosti trajno promijeni boju, čak i ako četka

nije položena na pod (Sl. 31).

1 Povucitepoklopacpremagorekakobistegaotvorili(Sl.32).

2 Izvaditedržačvrećiceizusisavača(Sl.33).

Prilikompodizanjaizaparatadržačsvrećicomzaprašinudržiteuvodoravnompoložaju.

3 Povucitekartonskidiokakobisteizvadilicijeluvrećicuzaprašinuizdržača(Sl.34).

, Vrećicaseautomatskizatvara.

4 Kartonskiprednjidionovevrećiceštovišeuvuciteudvautoranadržačuvrećice.(Sl.35)

5 Držačvrećicezaprašinuvratiteuusisavač.

Napomena: Ako ne umetnete vrećicu za prašinu, nećete moći zatvoriti poklopac.



U nekim državama usisavač se isporučuje i s vrećicom za višekratnu upotrebu koja se može iznova

koristiti i prazniti. Vrećicu za višekratnu upotrebu možete koristiti umjesto jednokratnih vrećica.

1 Vrećicuzavišekratnuupotrebuizvaditeizaparataidržačananačinopisanuodjeljku

“Zamjenajednokratnevrećicezaprašinu”.

2 Hvataljkuvrećicezaprašinugurnitesastrane.

3 Istresitesadržajvrećiceukantuzaotpatke.

4 Kakobistezatvorilivrećicuzaprašinu,gurnitehvataljkunatragnadonjirubvrećice.

5 Jednokratnuvrećicuzaprašinuvratiteudržačiaparatnanačinopisanuodjeljku“Zamjena

jednokratnevrećicezaprašinu”.



Priječišćenjailizamjenelterauvijekisključiteaparatiznapajanja.

Napomena: Kućište aparata brišite samo vlažnom krpom.



Kako bi radne značajke bile optimalne, trajni lter za zaštitu motora očistite nakon svake zamjene ili

pražnjenja vrećice za prašinu.

1 Izvaditedržačvrećicezajednosvrećicom(Sl.33).

2 Pritisnitejezičaczaotpuštanjedržačaltera(1)iizvaditedržačlteraizaparata(2).Filterza

zaštitumotoraizvaditeizdržačaltera.(Sl.36)

48



Mindighúzzakiakészülékcsatlakozódugójátafalialjzatból,mielőttkicserélnévagykiürítenéa

porzsákot(típusnakmegfelelően).

Megjegyzés: Esetenként a porzsák telítettségjelzője abban az esetben is jelez, ha a porzsák nincsen tele.

Ez olyankor fordulhat elő, ha a porzsák pórusai eltömődtek (pl. hamu, nom homok, mész, cementpor

vagy hasonló anyagok felporszívózását követően) vagy akkor, ha a szívófej, a szívócső és/vagy a gégecső

eltömődött. Amennyiben eltömődtek a porzsák pórusai, cserélje ki a porzsákot – akkor is, ha még nem

telt meg. Ha a porzsák nincsen tele, és a pórusai sem tömődtek el, ellenőrizze, hogy a szívófej, a szívócső

vagy a gégecső nem tömítődött-e el. Ebben az esetben a porzsák cseréje helyett távolítsa el az akadályt.



- Cserélje ki a porzsákot amint a porzsáktelítettség jelző színe tartósan megváltozik, amikor a

szívófej nincs a padlón (ábra 31).

1 Anyitáshozhúzzafelfeléaburkolatot(ábra32).

2 Emeljekiaporzsáktartótakészülékből(ábra33).

Ügyeljen,hogyaporzsáktartóésaporzsákvízszintesenálljonakészülékbőlvalókiemeléskor.

3 Húzzaakartonnyelvetaporzsáktartóbóltörténőeltávolításához(ábra34).

, Aporzsáklezárásaautomatikusantörténik.

4 Toljabeazújporzsákkartonelőlapjátaporzsáktartókéthornyába,amennyirecsak

lehetséges.(ábra35)

5 Tegyevisszaaporzsáktartótaporszívóba.

Megjegyzés: A fedelet nem lehet lezárni, amíg nem helyezi vissza a porzsákot.



Egyes országokban ez a készülék az eldobható porzsák mellett a helyette használható, többször

üríthető, tartós porzsákkal együtt kerül forgalomba.

1 Afenti,„Azeldobhatóporzsákcseréje”címűrészbenleírtmódonvegyekiatartós

porzsákotakészülékbőlésatartóból.

2 Csúsztassaoldalraporzsákszorítóját.

3 Ürítsekiazösszegyűjtöttportaszemetesbe.

4 Aporzsáklezárásához:toljavisszaaszorítótaporzsákalsószélére.

5 Helyezzevisszaatartósporzsákotatartóbaésakészülékbeafenti,„Azeldobhatóporzsák

cseréje”címűrészbenleírtmódon.



Aszűrőtisztításavagycseréjeelőttmindenesetbenhúzzakiakészüléketahálózatból

Megjegyzés: A készüléket kizárólag nedves törlőruhával tisztítsa.



Az optimális teljesítmény érdekében, ha porzsákot ürít vagy cserél, minden esetben tisztítsa meg az

állandó motorvédő szűrőt.

1 Vegyekiaporzsáktartótésaporzsákotakészülékből(ábra33).

2 Nyomjamegaszűrőkioldófület(1)ésvegyekiakészülékbőlaszűrőtartót(2).Vegyekia

motorvédőszűrőtaszűrőtartóból.(ábra36)

 49

3 Szemetesfölöttrázzakiaszűrőt.

4 Helyezzevisszaatisztaszűrőtatartóba.Illesszeaszűrőtartókétnyelvétazalsóélmögéúgy,

hogyafelsőrésztökéletesenahelyénlegyen.(1)Majdnyomjaaszűrőtartótahelyére

kattanásig(2)(ábra37).

5 Helyezzevisszaaporzsáktartótaporzsákkalegyüttakészülékbe.



A HEPA 13 szűrő 99,95%-os hatékonysággal képes kiszűrni a kiáramló levegő akár 0,0003 mm-es

részecskéit is. Ebbe a tartományba nemcsak a háztartási por, hanem a mikroszkopikus élősködők is

beletartoznak (pl. a házi poratka és ürüléke, amely a légúti allergiás panaszok ismert okozója).

Megjegyzés: A porszívó optimális porelnyelő és általános teljesítményének biztosítása érdekében a HEPA

szűrőt kétévente cserélje. Fontos, hogy az új szűrő megfelelő típusú, eredeti Philips szűrő legyen (lásd a

„Tartozékok rendelése” című fejezetet). A régi szűrőt a normál háztartási hulladékkal együtt is

kidobhatja.



1 Nyissafelaszűrőrácsot(ábra38).

2 VegyekiamoshatóHEPA13szűrőt(ábra39).

3 Tegyevisszaaszűrőtakészülékbe(ábra40).

4 Csukjabeaszűrőrácsotésnyomjamegazalsósarkokat,hogyahelyükre

pattanjanak(ábra41).

Megjegyzés: Az optimális teljesítmény biztosítása érdekében a HEPA 13 szűrőt kétévente cserélje. Ha a

környezetkárosító hatásokat minimálisra kívánja csökkenteni, a HEPA 13 szűrőt ki is moshatja.



A HEPA 13 szűrő mosásához kövesse az alábbi utasításokat.

1 Forró,lassanfolyócsapvízalattöblítseleaHEPA13szűrőt(ábra42).

Sohanetisztítsaaszűrőtkefével.

2 Alaposanrázzaleavizetaszűrőfelületéről.Legalábbkétóráighagyjateljesenmegszáradni,

mielőttvisszatennéaporszívóba.

Megjegyzés: Tisztítás után a szűrő ugyan nem kapja vissza eredeti színét, de szűrőteljesítménye helyreáll.



Amennyiben bármilyen nehézsége adódik a porzsákok, szűrők vagy tartozékok beszerzésével,

forduljon az országában található Philips ügyfélszolgálathoz, vagy tanulmányozza az egész világon

érvényes garancialevelet.



®

- Eltömődésmentes anyagának köszönhetően a  Philips s-bag

porzsák

50%-kal tovább használható, mint a normál porzsákok. A porzsák típusszáma FC8021.

®

- Az  Philips s-bag

porzsák csökkenti az allergéneknek való kitettséget. A porzsák

HEPA 10 szűrési szintű, így tiszta, egészséges otthoni környezetet biztosít. A porzsák típusszáma

FC8022.

®

- A szagmentes Philips s-bag

porzsák szagelnyelő bevonattal rendelkezik. A bevonat elnyeli és

semlegesíti a bomló állatszőrből és ételmaradékokból felszabaduló kellemetlen szagokat. A

porzsák típusszáma FC8023.

50



- Mosható Ulra Clean Air HEPA 13 szűrők FC8038 típusszámon kaphatók.



- Az elem környezetszennyező anyagokat tartalmaz. Ne helyezze azt a háztartási hulladékba,

hanem valamelyik hivatalos gyűjtőhelyen adja le. A készülék leselejtezésekor mindig vegye ki az

elemet a távvezérlőből (csak speciális típusok esetében), és úgy adja le a készüléket valamelyik

hivatalos gyűjtőhelyen. (ábra 43)

- A feleslegessé vált készülék szelektív hulladékként kezelendő. Kérjük, hivatalos újrahasznosító

gyűjtőhelyen adja le, így hozzájárul a környezet védelméhez (ábra 44).



Ha javításra vagy információra van szüksége, vagy ha valamilyen probléma merült fel, látogasson el a

Philips honlapjára (), vagy forduljon az adott ország Philips vevőszolgálatához. A

telefonszámot megtalálja a világszerte érvényes garancialevélen. Ha országában nem működik ilyen

vevőszolgálat, forduljon a Philips helyi szaküzletéhez.



Ez a fejezet összefoglalja a készülékkel kapcsolatban leggyakrabban felmerülő problémákat. Ha nem

sikerül megoldania a problémát az alábbi információk alapján, forduljon a helyi Philips

vevőszolgálathoz.

1 Aszívóerőnemelegendő.

A A porzsák esetleg tele van.

- Ürítse ki a tartós porzsákot (csak bizonyos típusoknál) vagy cserélje ki a papírporzsákot.

B Lehet, hogy a szűrők koszosak.

- Tisztítsa meg vagy cserélje ki a szűrőket.

C A szívóerő lehet hogy alacsony fokozatra van állítva.

- Állítsa a szívóerőt magasabb fokozatra.

D A szívófej, a szívócső és a gégecső el lehet tömődve

- Az eltömődés eltávolításához szüntesse meg az eltömődött elem csatlakozását és (ha lehet)

csatlakoztassa fordított irányban. Kapcsolja be a porszívót és kényszerítse át a levegőt az

eltömődött részen ellenkező irányban (ábra 45).

2 Azinfravöröstávvezérlő(csakbizonyostípusoknál)nemműködik.

A Elképzelhető, hogy az elemeket nem megfelelően helyezte be, vagy nem érintkeznek

megfelelően.

- Vegye le az elemtartó fedelét, és nyomja a helyükre az elemeket. Ügyeljen rá, hogy a + és a -

érintkezők a megfelelő irányba nézzenek (ábra 23).

B Lehet, hogy az elemek lemerültek..

- Cserélje ki az elemeket.

3 Aporszívóhasználatakornéhakisebbáramütéseketérzek.

A Az Ön porszívója elektrosztatikus kisüléseket produkál. Minél alacsonyabb a szoba

nedvességtartalma, annál nagyobb eséllyel fordulhat elő elektrosztatikus kisülés.

- A kellemetlenségek csökkentése érdekében időnként érintse a porszívó csövét a szobában

található más fémtárgyakhoz (pl. asztal vagy szék lába, radiátor stb.) a készülék elektrosztatikus

töltésének csökkentéséhez;

- Illetve a kellemetlenségek további csökkentése érdekében helyezzen el párológtatót a szobában

a levegő nedvességtartalmának növelésére. Például, helyezzen vízzel teli tartókat a radiátorra,

vagy a radiátor közelébe.



51



Өнімді сатып алуыңызбен құттықтаймыз және Philips компаниясына қош келдіңіз! Philips

компаниясы ұсынатын қолдауды толығымен пайдалану үшін, өнімді www.philips.com/welcome

веб-торабында тіркеңіз.



1 Қуат сымын жинау түймесі

2 Сору қуат түймесі (басқару пульті бар жағдайда: инфрақызыл қабылдағыш)

3 Қосу/өшіру түймесі

4 Шаң дорбасы толды дегенді білдіретін көрсеткіш

5 Шлангты қосу тесігі

6 Топсалы байланыстырғышы бар шланг

7 Шаң жапқышты босататын ілмек

8 Мотор қорғауыш сүзгісі бар сүзгі ұстағышы

9 Қайта қолдануға болатын шаң дорбасы (белгілі бір елдерде ғана)

10 Алынатын таспа

11 Шаң дорбасының ұстағышы

12 Бір рет қана қолданылатын синтетикалық шаң дорбасы

13 Артқы дөңгелек

14 Кішкене саптама

15 Кішкене щетка

16 Саңылауларды тазалау саптамасы

17 Түймелі жұптау

18 Сабы бар шланг (тек белгілі бір түрлерде: басқару пульті болады)

19 Қосалқы құрал ұстағышы

20 Қатты бетті тазалайтын саптама (тек кейбір үлгілерде бар)

21 Біріктірілмелі саптама (тек белгілі бір түрлерде).

22 Кілем/қатты бет параметрлеріне арналған педаль

23 TriActive саптамасы (тек белгілі бір түрлерде)

24 Кілем/қатты бет параметрлеріне арналған педаль

25 Уақытша қою/жинап қою жиектері

26 Жанындағы щетка

27 Үш көрінісі бар құбыр (тек ерекше түрлері ғана)

28 Телескопиялық (бақылауға болатын) құбыр (тек белгілі бір түрлерде)

29 Топсалы бекітпесі бар жоғарғы сабы

30 Сүзгі торы (ашық)

31 Уақытша қою ойығы

32 Штепсельдік ұш

33 Ultra Clean Air HEPA 13 сүзгісі

34 Алдыңғы тұтқа

35 Айналмалы дөңгелек

36 Сақтап қою ойығы

37 Ақпараттық тақтайша



Құралды қолданбас бұрын, осы пайдаланушы нұсқаулығын мұқият оқып шығып, болашақта

анықтамалық құрал ретінде пайдалану үшін сақтап қойыңыз.



- Шаңсорғышпен суды немесе басқа сұйықтықты сорғызбаңыз. Тез жанатын заттарды да

сорғызуға болмайды, ал күлді тек суығаннан кейін сорғызу керек.

52



- Құралды қоспас бұрын, онда көрсетілген кернеудің жергілікті желі кернеуіне сәйкес

келетінін тексеріп алыңыз.

- Штепсельдік ұшы, қуат сымы немесе өзі зақымданған болса, құралды қолданбаңыз.

- Қуат сымы зақымданған болса, қауіпті жағдай туғызбас үшін, оны тек Philips қызмет көрсету

орталығында, Philips ұсынған қызмет көрсету орталығында немесе тиісті білімі бар

мамандар алмастыру керек.

- Қауіпсіздігіне жауапты адамның қадағалауынсыз немесе құрылғыны пайдалану

нұсқауларынсыз, физикалық және ойлау қабілеті шектеулі, сезімталдығы төмен, сондай-ақ

білімі мен тәжірибесі аз адамдар (соның ішінде балалар) бұл құрылғыны қолданбауы керек.

- Балалардың құралмен ойнамауын қадағалаған жөн.

- Шлангты, құбырды немесе басқа қосалқы құралды көзге, құлаққа бағыттамаңыз, сондай-ақ

шаңсорғыш токқа, ал шланг шаңсорғышқа қосылып тұрғанда, ауызға салмаңыз.



- Шаңсорғышты күлді, ұсақ құмды, әкті, цемент шаңын және осы тәріздес заттарды сору үшін

қолданған кезде, шаңмен шаң дорба тесікшелері бітіп қалады. Осының нәтижесінде, шаң

дорбасы толып кетті деген көрсеткіш шаң дорбасы толды деп ескертеді. Бір рет қана

қолданылатын шаң дорбасын алмастырыңыз, ал қайта қолданылатын шаң дорбасын

босатыңыз, тіпті ол әлі толы емес болса да («Шаң дорбасын алмастыру/босату» тарауын

қараңыз).

- Моторды қорғайтын сүзгіні орнатпастан, құрылғыны қолданбаңыз. Моторға зақым келуі,

сондай-ақ құрылғының қызмет мерзімі қысқаруы мүмкін.

- Тек қосымша берілген Philips s-bag ` синтетикалық шаң дорбаларын немесе қайта

қолданылатын шаң дорбаларын пайдаланыңыз (тек кейбір елдерде).

- Мөлдір шыны көрсеткіш панелі қайта өңделетін поликарбонаттан жасалған (>PC/ABS<).

- Шаң сору кезінде, әсіресе ауа ылғалдығы төмен бөлмеде, шаңсорғыш статикалық ток түзеді.

Осының нәтижесінде құбырды немесе шаңсорғыштың басқа темір жерінен ұстасаңыз, ток

соғуы мүмкін. Бұндай токтың соғуы сізге зиян емес және құрылғыға нұқсан келтірмейді. Бұл

қолайсыздықты жою үшін ұсынарымыз:

1 құбырды бөлмедегі басқа темір заттарға жиі тигізіп, зарядсыздандыру (мысалы, үстелдің,

орындықтың аяқтарына, радиаторға т.б.); (Cурет 2)

2 бөлмеге су қойып, ауа ылғалдылығын арттыру. Мысалы, радиатордан алынған суды

ыдыстарға құйып, бөлмеге қоюға немесе тостағандарға су құйып, радиатордың үстіне

немесе жанына қоюға болады (Cурет 3).

- Шу деңгейі: Lc = 74 дБ(А).



Осы Philips құралы электромагниттік өрістерге (ЭМӨ) қатысты барлық стандарттарға сәйкес

келеді. Осы пайдаланушы нұсқаулығы бойынша дұрыс қолданылса, бүгінгі таңдағы ғылыми

дәлелдерге сәйкес, құрал пайдалану үшін қауіпсіз болып табылады.





1Шлангтықондыруүшін,онықұрылғығақаттыитеріңіз(«сырт»еткендыбыс

шығады)(Cурет4).

2Шлангыныажыратуүшін,түймелердібасып,шлангынықұрылғыдантартыңыз(Cурет5).



1Құбырдысабынажалғауүшін,саптағы(1)серіппелібекітутүймесінбасып,саптықұбырға

кіргізіңіз.Серіппелібекітутүймесінқұбырдағыашықжергебекітіңіз(«сырт»ететүседі)

(2)(Cурет6).

 53

- Құбырды шлангының сабынан ажырату үшін, серіппелі құлпы түймесін басып, сапты құбырды

суырып тартып алыңыз.

2Шаңсорыпжатқандақұбырдыөзіңізгееңыңғайлыболыпкелетінұзындыққа

сәйкестендіріпалыңыз.Екісақинаныңбіреуінтөменқарайитеріп,сақинаныңүстіндегі

құбырбөлігінжоғарықарайтартыңызнемесетөменқарайитеріңіз(Cурет7).



1Құбырдысабынажалғауүшін,саптықұбырғакіргізіп,серіппеліқұлыптүймесінқұбырдың

тесігінесәйкестендіріңіз(«сырт»еткендыбысшығады)(Cурет8).

- Құбырды сабынан ажырату үшін, серіппелі құлып түймесін (1) басып, сапты құбырдан (2)

суырып тартып алыңыз (Cурет 9).

2Шаңсорукезіндеқұбырдыңұзындығынөзіңізгеыңғайлыетіпалыңыз(Cурет10).



1Саптаманынемесекерек-жарақтықұбырғаорнатуүшінқұбырдағысеріппелібекіту

түймесін(1)басып,құбырдысаптамағанемесеқосымшабөлшекке(2)енгізіңіз.Серіппелі

бекітутүймесінсаптамадағынемесеқосымшабөлшектегітесіккекелтіріңіз(«сырт»

еткендыбысестіледі)(Cурет11).

Ескертпе. Осындай жолмен саптама мен керек-жарақтарды сабына тікелей орнатуға да болады.

2Саптаманынемесекерек-жарақтардықұбырданшешуүшінсеріппелібекітутүймесін

басып,саптаманықұбырдансуырыпалыңыз.



TriActive саптамасы — кілем мен қатты едендерге арналған көп мақсатта қолдануға болатын

саптама.

- Жанындағы щетка қосымша шаң мен кірді жинауға көмек көрсете отырып, жиһаздар мен

басқа тосқауылдар арасын жақсырақ тазалауға мүмкіндік береді (Cурет 12).

- Саптаманың алдындағы ашық саңлау үлкен қоқыстарды жинауға мүмкіндік

береді (Cурет 13).

1Қаттыедендердітазалауүшін,құбырүстіндегідөңгелекқосқыштыаяғыңызбен

басыңыз(Cурет14).

, Қаттыедендердітазалауғаарналғанщетканыңтаспаорнынаншығарылады.Сонымен

қатар,дөңгелектерікөтеріліп,едендісырудыңалдыналуқозғалыстарыныңмүмкіндігі

артады.

2Кілемдердітазалауүшін,дөңгелекқосқыштықайтаданбасыңыз(Cурет15).

, Щетканыңтаспасыорнынатүсіп,дөңгелектеріавтоматтытүрдетөмендетіледі.



Біріктірілмелі саптамасын кілемге және едендерге де қолдануға болады.

1Қаттыедендердітазалауүшін,біріктірілмелісаптамадағыдөңгелекқосқыштыаяғыңызбен

басыңыз(Cурет16).

, Қаттыедендердітазалауғаарналғанщетканыңтаспасыорнынаншығады.

2Кілемдердітазалауүшін,дөңгелекқосқыштықайтаданбасыңыз(Cурет17).

, Щетканыңтаспасысаптамаорнынатүседі.



- Қатты едендерді тазалауға арналған қондырғы қатты едендерді оңай тазалауға

арналған (Cурет 18).

54



1Саңылаулықұралды(1),кішкенесаптаманы(2)немесекішкенещетканы(3)тікелей

шлангыныңқолсабынанемесешлангігеқосааласыз.Құбырғақолданылатынтәсілдерді

пайдаланыңыз.(Cурет19)

- Саңылауларды тазалау құралын бұрыштар мен қол жетпейтін жерлерді тазалау үшін

қолданыңыз.

- Кішкене саптаманы орындық немесе диван сияқты кішкене жерді тазалау үшін қолданыңыз.

- Кішкене щеткалы саптаманы компьютерлер мен кітап сөрелерін тазалау үшін қолданыңыз.



1Қосымшақұралұстағыштысабынасыртеткізіпорнатыңыз(Cурет20).

2Екіқосымшақұралдықосымшақұралұстағышқасыртеткізіпсалыңыз:

- Саңылаулы құрал және кішкене саптама (Cурет 21).

- Саңылаулы құрал және кішкене саптама (Cурет 22).

Ескертпе. Кіші саптаманы сақтау орнына суретте көрсетілгендей етіп салу керек.



1Батареяорныныңқақпағыналыңыз.

2Батареялардыбатареяорнынасалыңыз(Cурет23).

Батареялардың+және–жақтарыдұрысбағыттаорналасқанынтексеріңіз.

3Батареяларорныныңқақпағынқайтажабыңыз



1Қуатсымынқұрылғыдантартыпшығарып,штепсельдікұшынқабырғадағырозеткаға

кіргізіңіз.

2Құрылғыныңжоғарғыжағындағықосу/өшірутүймесінаяғыңызбенбасып,құралды

қосыңыз(Cурет24).



Шаң сорып жатқанда сору қуатын реттеуге болады.

- Өте кір кілемдер мен қатты едендерді тазалау үшін, ең жоғары сору қуатын таңдаңыз.

- Перделер, дастархандар және т.б. тазалау үшін, ең төмен сору қуатын таңдаңыз.



Инфрақызыл қашықтан басқару пультімен сору қуатын 5 түрлі сору қуат бағдарламасының

біріне орнатуға болады.

- Құрылғыны қосқанда, ол әрдайым ең жоғарғы сору қуатымен жұмыс істей бастайды.

- Сору қуатын бір бағдарламаға төмендету үшін, - түймесін басыңыз. (Cурет 25)

Сору қуатын бір бағдарламаға жоғарылату үшін, + түймесін басыңыз.



- Құрылғының жоғарғы жағында орналасқан сору қуатының түймесі арқылы сору қуатын

реттеуге болады (Cурет 26).



1Бірсәткеүзілісжасауқажетболса,құбырдыыңғайлыкүйгеуақытшақоюүшін,

саптаманыңшығыптұрғанжағынуақытшақоюойығынакіргізіпқойыңыз(Cурет27).

 55

2Егерқұрылғыңызинфрақызылбасқарупультіменқамтамасызетілгенболса(текбелгілі

біртүрлерде),күтурежимітүймесінбасып,мәселен,жиһаздарыңыздыжылжытыпалу

үшіншаңсорғыштыуақытшасөндіретұруғаболады.(Cурет28)

3Шаңсорудыәріқарайжалғастыруүшін,күтурежимітүймесінқайтаданбасыңыз.Құрылғы

алдындаорнатылғансоруқуатыбағдарламасыбойыншақайтажұмысістейбастайды.



1Құбырдыеңқысқаұзындығынаапаруүшін,оныңбөлшектерінбір-бірінекіргізіңіз.

2Құрылғынысөндіріп,онытоккөзіненажыратыңыз.

3Қуатсымынжинапқоюүшін,қуатсымынжинаутүймесінбасыңыз(Cурет29).

4Құрылғынытігіненжинапқоюүшін,саптамажиектерінсақтапқоятынорынға

кіргізіңіз(Cурет30).

5TriActiveсаптамасынтеккілембағдарламасында(щетканыңтаспасысаптамаішіне

кіргізілген)сақтаңыз.Сондай-ақ,жанындағыщеткалардымайыстырып

алмаңыз(Cурет15).



Бірретқолданылатыншаңдорбасынтастаралдынданемесеқайтақолданатыншаң

дорбасыналмастыраралдындақұрылғынысөндіріңіз.

Ескертпе. Кейбір жағдайда шаң дорбасы толды дегенді білдіретін көрсеткіш шаң дорбасы бос

болса да, оның толып тұрғанын көрсетуі мүмкін. Мұндай жағдай шаң дорбасындағы тесіктер

бітеліп қалғанда (мысалы, күл, ұсақ құм, әк, цемент шаңын және осы тәріздес заттарды

сорғызғанда) немесе саптама, құбыр немесе шланг ішінде бір нәрсе тұрып қалған жағдайда

туындауы мүмкін. Шаң дорбасының тесіктері бітеліп қалса, шаң дорбасы толмаса да, оны

ауыстыру қажет. Шаң дорбасы бітелмеген, сондай-ақ әлі толмаған болса, онда саптама,

құбырдың немесе шлангының ішінде бір нәрсе тұрып қалған. Мұндай жағдайда, шаң дорбасын

шығармаңыз. Тұрып қалған затты алып тастаңыз.



- «Шаң дорбасы толы» көрсеткішінің түсі тұрақты өзгеретін болса (яғни, саптама еденге

тигізілмеген кезде де), шаң дорбасын ауыстыру керек (Cурет 31).

1Оныашуүшін,қақпағынжоғарықарайтартыңыз(Cурет32).

2Шаңдорбасынұстағышынанжоғарықарайтартыпшығарыпалыңыз(Cурет33).

Құралданшаңдорбасыбарұстағыштыкөлденеңіненшығарыпалыңыз.

3Ұстағыштантолғаншаңдорбасыншығаруүшін,картонтілінтартыңыз(Cурет34).

, Шаңдорбасыныңауызыавтоматтытүрдежапсырылады.

4Жаңашаңдорбасыныңкартоналдындорбаұстағышыныңекітесігінебарыншаитеріп

салыңыз.(Cурет35)

5Шаңдорбасыұстағышынқайтаданшаңсорғышқасалыңыз.

Ескертпе. Шаң дорбасы салынбаса, оның жабыны жабылмайды.



Кей елдерде, шаңсорғышпен қоса қайта қолданылатын шаң дорбалары да беріледі,

оларды босатып, қайта қолдануға болады. Қайта қолдануға болатын шаң дорбаларын бір рет

қана қолдануға болатын шаң дорбаларының орнына қолдануға болады.

56

1Жоғарыдағы«Бірретқанақолданылатыншаңдорбасыналмастыру»бөлімінде

суреттелгенжолменқайтақолданылатыншаңдорбасынқұрылғыданжәнеұстағыштан

шығарыңыз.

2Шаңдорбасыныңекіжағындағысырғымасынсырғытыңыз.

3Ішіндегіқоқыстықоқысшелегінесілкіптүсіріңіз.

4Шаңдорбасынжабуүшін,сырғыманышаңдорбасыныңастыңғыжиегінедейінқайтадан

сырғытыңыз.

5Жоғарыдағы«Бірретқанақолданылатыншаңдорбасыналмастыру»бөлімінде

суреттелгенжолменқайтақолдануғаболатыншаңдорбасынұстағышынажәне

құрылғығасалыңыз.



Сүзгілердітазаларнемесеалмастыраралдындақұрылғыныәрдайымқуаткөзінен

ажыратыңыз.

Ескертпе. Құрылғының негізін тек қана дымқыл шүберекпен сүртіңіз.



Өнімділігін жақсарту үшін, шаң дорбасын алмастырған немесе босатқан сайын тұрақты мотор

қорғауыш сүзгісін тазалаңыз.

1Шаңдорбасыұстағышындорбаменбіргешығарыпалыңыз(Cурет33).

2Сүзгіұстағышынбосатутүймесінбасыңыз(1),содансоңсүзгіұстағышынқұрылғыдан

шығарыңыз(2).Моторқорғауышсүзгісінсүзгіұстағышынаншығарыңыз.(Cурет36)

3Сүзгінітазалауүшін,онықоқысшелегіүстіненсілкіңіз.

4Тазасүзгініқайтадансүзгіұстағышынасалыңыз.Сүзгіұстағышыныңекіқұлағынжоғары

жағындадұрыстапбекітілгендігінқамтамасызетуүшін,төмендегіжиектерінартына

бекітіңіз(1).Содансоңсүзгіұстағышынорнынатүскеншеитеріңіз(«сырт»ететүседі)

(2)(Cурет37).

5Шаңдорбасысалынғанұстағыштықайтаданқұрылғығасалыңыз.



HEPA 13 сүзгісі ауа шығатын жерден 0,0003 мм мөлшерлі бөлшектердің 99,95% ұстап қалады.

Ол тек қана үй ішіндегі қоқыс бөлшектерін ғана емес, сонымен қатар белгілі дем алу

аллергияларының себебі болып келетін шаң кенелері мен олардың нәжістері тәрізді зиянды

микроскопты паразиттерді ұстап қалады.

Ескертпе. HEPA сүзгісін әрқашан дұрыс Philips фирмалық сүзгісімен әр екі жыл сайын ауыстырып

тұру шаңдарды жақсы ұстап қалу мен шаңсорғыштың жақсы жұмысын қамтамасыз

етеді («Қосалқы құралдарға тапсырыс беру» бөлімін қараңыз). Ескі сүзгіні қалыпты тұрмыстық

қалдықтарға тастауға болады.



1Сүзгіторынашыңыз(Cурет38).

2ЖууғаболатынHEPA13сүзгісіналыңыз(Cурет39).

3Фильтрдіқайтаданқұралғасалыңыз(Cурет40).

4Сүзгіторынжауып,төменгібұрыштарынсыртетіптүскеншеитеріңіз(Cурет41).

 57

Ескертпе. Жақсы нәтижеге қол жеткізу үшін, HEPA 13 сүзгісін әр 2 жыл сайын ауыстырыңыз.

Қоршаған ортаға тигізетін әсерін азайту үшін, HEPA 13 сүзгісін жууға болады.



HEPA 13 сүзгісін жуу үшін, төмендегі нұсқауларды орындаңыз.

1HEPA13сүзгісінжайлапағыптұрғаныстықағындысудыңастындажуыңыз(Cурет42).

Сүзгініщеткаментазалауғаболмайды.

2Абайлапсүзгібетіндегісудысілкіпжіберіңіз.Сүзгініқайтаданшаңсорғышқасалмас

бұрын,кемінде2сағаткептіріпалыңыз.

Ескертпе. Тазаланғанда, сүзгі бастапқы түсіне келмейді, бірақ сүзу қуатын қалпына келтіреді.



Шаң дорбаларын, сүзгілер немесе басқа қосымша бөлшектерді алу кезінде қиындықтар

туындаса, еліңіздегі Philips тұтынушыларға қолдау көрсету орталығымен байланысыңыз немесе

дүниежүзілік кепілдік кітапшасын қараңыз.



®

- Philips s-bag

 шаң дорбалары бітеліп қалмайтын

материалдың арқасында стандартты шаң дорбаларына қарағанда 50% ұзағырақ сақталады.

FC8021 түр нөмірі бойынша тапсырыс беруге болады.

®

- Philips s-bag

шаң дорбалары аллергендердің пайда болуын азайтады.

Олардың HEPA 10 сүзу деңгейі үйді таза әрі денсаулыққа зиянсыз етеді. FC8022 түр нөмірі

бойынша тапсырыс беруге болады.

®

- Philips s-bag

шаң дорбаларында иіс сіңіріп алу қабаты бар. Бұл қабат үй

жануарларының жүндерінен немесе тамақ қалдықтарынан шығатын жағымсыз иістерді

сіңдіріп алып, сыртқа шығармайды. FC8023 түр нөмірі бойынша тапсырыс беруге болады.



- Жууға болатын Ultra Clean Air HEPA 13 сүзгілеріне FC8038 түр нөмірі бойынша тапсырыс

беруге болады.



- Қашықтан басқару пультінің қайта зарядталмайтын батареяларында қоршаған ортаны

ластауы мүмкін заттар бар. Батареяларды әдеттегі үй қоқысымен бірге тастамаңыз, ал

ресми батареяларды жинау орнына тастаңыз. Құрылғыдан бас тартып, ресми жинау орнына

апару алдында әрқашан қашықтан басқару пультінің батареяларын алыңыз. (Cурет 43)

- Жұмыс мерзімі аяқталғанда, құралды күнделікті үй қоқысымен бірге тастамай, қайта өңдеу

үшін жинап алатын жерге өткізіңіз. Солай қоршаған ортаны қорғауға септігіңізді

тигізесіз (Cурет 44).



Қызмет көрсету жұмыстары, ақпарат қажет болса немесе шешілмеген мәселе болса, Philips

компаниясының  веб-сайтын қараңыз немесе еліңіздегі Philips

тұтынушыларды қолдау орталығына хабарласыңыз (телефон нөмірін дүниежүзілік кепілдік

кітапшасынан табуға болады). Еліңізде тұтынушыларды қолдау орталығы болмаған жағдайда,

жергілікті Philips дилеріне хабарласыңыз.