Karcher B 40 C Ep: Anhalten und abstellen

     - 

4



Geschwindigkeit drosseln:

Knopf in Richtung „–“ drehen.



Geschwindigkeit erhöhen:

Knopf in Richtung „+“ drehen.

Vorsicht

Beschädigungsgefahr für Bodenbelag. Ge-

rät nicht auf der Stelle betreiben.

Hinweis

Das Gerät ist so aufgebaut, dass der Reini-

gungskopf rechts übersteht. Dies ermög-

licht ein übersichtliches, randnahes 

Arbeiten.



Programmwahlschalter auf gewünsch-

tes Reinigungsprogramm drehen. 



Pedal zum Absenken des Reinigungs-

kopfs etwas nach unten drücken, dann 

nach links bewegen. Dadurch wird das 

Pedal entriegelt. Pedal langsam nach 

oben lassen.

Der Reinigungskopf wird abgesenkt.

Hinweis

Bei Maschinenstopp und Überlastung 

bleibt der Bürstenmotor stehen.



Hebel herausziehen und nach unten 

drücken; der Saugbalken wird abge-

senkt.

Hinweis

Zum Reinigen von gefliesten Böden gera-

den Saugbalken so einstellen, dass nicht 

im rechten Winkel zu den Fugen gereinigt 

wird.

Zur Verbesserung des Absaugergebnisses 

können Schräglage und Neigung des 

Saugbalkens eingestellt werden (siehe 

„Saugbalken einstellen“).

Ist der Schmutzwassertank voll 

schließt 

der Schwimmer die Saugöffnung und die 

Saugturbine läuft mit erhöhter Drehzahl. In 

diesem Fall Saugen ausschalten und  zum 

Entleeren des Schmutzwassertanks fah-

ren.



Regulierknopf zum Einstellen der Was-

sermenge schließen.



Sicherheitsschalter loslassen.



Programmwahlschalter auf Saugen 

stellen.



Reinigungskopf anheben.



Kurz vorwärts fahren und Restwasser-

menge absaugen.



Saugbalken anheben.



Netzstecker aus Steckdose ziehen.

몇

Warnung

Örtliche Vorschriften zur Abwasserbehand-

lung beachten.



Ablassschlauch aus Halterung nehmen 

und über einer geeigneten Sammelein-

richtung absenken.



Dosiereinrichtung zusammendrücken 

oder knicken.



Deckel der Dosiereinrichtung öffnen.



Schmutzwasser ablassen - durch 

Druck oder Knickung Wassermenge re-

gulieren.



Schmutzwassertank mit klarem Wasser 

ausspülen oder mit dem Schmutzwas-

sertank Spülsystem (Option) reinigen.



Deckel zur Entleerung des Frischwas-

sers lösen – nicht ganz abnehmen. 

Wasser ablassen.



Zum Ausspülen des Frischwassertanks 

Deckel ganz abnehmen und Filter 

Frischwasser herausnehmen.



Gefahr

Verletzungsgefahr! Das Gerät darf zum 

Auf- und Abladen nur auf Steigungen bis 

zum Maximalwert (siehe „Technische Da-

ten“) betrieben werden. Langsam fahren.

Vorsicht

Verletzungs- und Beschädigungsgefahr! 

Gewicht des Gerätes beim Transport be-

achten.



Reinigungskopf anheben, um Beschä-

digung der Bürsten zu vermeiden.



Bürste herausnehmen, um Beschädi-

gung der Bürste zu vermeiden.



Beim Transport in Fahrzeugen Gerät 

nach den jeweils gültigen Richtlinien 

gegen Rutschen und Kippen sichern.

Vorsicht

Verletzungs- und Beschädigungsgefahr! 

Gewicht des Gerätes bei Lagerung beach-

ten.

Dieses Gerät darf nur in Innenräumen gela-

gert werden.



Gefahr

Verletzungsgefahr. Vor allen Arbeiten am 

Gerät Netzstecker ziehen.



Schmutzwasser und restliches Frisch-

wasser ablassen und entsorgen.

Vorsicht

Beschädigungsgefahr. Gerät nicht mit 

Wasser abspritzen und keine aggressiven 

Reinigungsmittel verwenden.



Schmutzwasser ablassen.



Schmutzwassertank mit klarem Wasser 

ausspülen oder mit dem Schmutzwas-

sertank Spülsystem (Option) reinigen.



Grobschmutzsieb im Schmutzwasser-

tank herausnehmen und reingen.



Gerät außen mit feuchtem, in milder 

Waschlauge getränktem Lappen reini-

gen.



Flusensieb prüfen, bei Bedarf reinigen.



Nur BR Variante: Grobschmutzbehälter 

herausnehmen und leeren.



Nur BR Variante: Wasserverteilerrinne 

reinigen (siehe Kapitel „Wartungsarbei-

ten“).



Sauglippen und Abstreiflippen säubern, 

auf Verschleiß prüfen und bei Bedarf 

austauschen.



Bürsten auf Verschleiß prüfen, bei Be-

darf austauschen.



Verschluss Schmutzwassertank nach 

innen drücken und Deckel des 

Schmutzwassertanks so schließen, 

dass ein Spalt zum Austrocknen offen 

bleibt.



Dichtungen zwischen Schmutzwasser-

tank und Deckel reinigen und auf Dich-

tigkeit prüfen, bei Bedarf austauschen.



Bürstentunnel reinigen (nur BR Varian-

te).



Vorgeschriebene Inspektion durch 

Kundendienst durchführen lassen.

Vortriebsgeschwindigkeit einstel-

len (nur BD-Reinigungskopf)

Reinigen

Reinigungskopf absenken

Saugbalken absenken

Anhalten und abstellen

Schmutzwasser ablassen

Frischwasser ablassen

Transport Lagerung Pflege und Wartung

Wartungsplan

Nach jedem Betrieb

Monatlich

Jährlich

5 DE

- 

5



Ablassschlauch Schmutzwasser aus 

Halterung nehmen und über einer ge-

eigneten Sammeleinrichtung absen-

ken.



Deckel der Dosiereinrichtung öffnen.



Deckel Schmutzwassertank öffnen.



Flexiblen Verschluss vom Spülsystem 

abziehen.



Wasserschlauch mit dem Spülsystem 

verbinden.



Deckel Schmutzwassertank schießen, 

bis er auf dem flexiblen Verschluss auf-

liegt.



Wasserzulauf öffnen und Schmutzwas-

sertank ca. 30 Sekunden spülen.

Spülvorgang bei Bedarf 2 bis 3 mal wie-

derholen.



Wasserzulauf schließen und Schlauch 

wieder vom Gerät trennen.



Gummileiste abziehen und Rinne mit 

einem Lappen reinigen. Nach der Rei-

nigung Gummileiste gleichmäßig wie-

der aufdrücken.

1 Verschleißmarke

2 Sauglippe

Die Sauglippen müssen ausgetauscht oder 

gewendet werden, wenn sie bis zur Ver-

schleißmarke abgenützt sind.



Saugbalken abnehmen.



Sterngriffe herausschrauben.



Kunststoffteile abziehen.



Sauglippen abziehen.



Neue oder gewendete Sauglippen ein-

schieben.



Kunststoffteile aufschieben.



Sterngriffe einschrauben und festzie-

hen.



Reinigungskopf anheben.

1 Entriegelungstaste Lagerdeckel

2 Bürste

3 Druckknopf



Entriegelungstaste Lagerdeckel drü-

cken.



Lagerdeckel wegschwenken.



Bürstenwalzen herausziehen.



Neue Bürstenwalzen einsetzen.



Lagerdeckel zurückschwenken und am 

Druckknopf zudrücken.



Reinigungskopf anheben.



Pedal Bürstenwechsel über den Wider-

stand hinaus nach unten drücken.



Scheibenbürste seitlich unter dem Rei-

nigungskopf herausziehen.



Neue Scheibenbürste unter den Reini-

gungskopf halten, nach oben drücken 

und einrasten.



Gerät ca. 2 m nach vorne schieben, da-

mit die Lenkrollen nach hinten zeigen.



Pedal zum Absenken des Reinigungs-

kopfs etwas nach unten drücken, dann 

nach links bewegen. Dadurch wird das 

Pedal entriegelt. Pedal langsam nach 

oben lassen.

Hubarm des Reinigungskopfes geht 

nach unten.



Wassertank entriegeln

: Zuerst 

Schraube und Blechteil an der seitli-

chen Verriegelung lösen.



Dann Verriegelung des Wassertanks 

entsperren und Tank nach oben 

schwenken.

1 Federelement

2 Sicherungsstift

3 Abdeckung Klemmenkasten

4 Raste Sicherungsstift



Reinigungskopf mittig vor das Gerät le-

gen.



Abdeckung des Klemmenkastens ab-

nehmen.



Stromversorgungskabel des Reini-

gungskopfs mit dem Gerät verbinden.



Abdeckung des Klemmenkastens an-

bringen.



Schlauchkupplung am Reinigungskopf 

mit dem Schlauch am Gerät verbinden.

1 Federelement

2 Schubbügel



Schubbügel in die Aufnahme des Reini-

gungskopfs schieben.



Federelemente nach unten schieben 

und einrasten.



Hubarm des Reinigungskopfes auf die 

Aufnahme an der Oberseite des Reini-

gungskopfs ausrichten.



Sicherungsstift einstecken und einras-

ten.



Wassertank ganz nach unten schwen-

ken, Verriegelung prüfen.



Verriegelung zusätzlich mit Schraube 

und Blechteil sichern.

Der Ausbau erfolgt in umgekehrter Reihen-

folge wie der Einbau.

Wartungsarbeiten

Schmutzwassertank Spülystem (Option)

Wasserverteilerrinne reinigen

Sauglippen austauschen oder wenden

Bürstenwalzen austauschen

Scheibenbürste austauschen

1

2

3

Reinigungskopf einbauen

Reinigungskopf ausbauen

6 DE