Karcher B 40 C Ep: Parar e desligar

     - 

4



Reduzir a velocidade: Rodar o botão no 

sentido de "–".



Aumentar a velocidade: Rodar o botão 

no sentido de "+".

Atenção

Perigo de danificação do pavimento. Não 

operar o aparelho demasiado tempo no 

mesmo lugar.

Aviso

O aparelho foi construído de tal modo que 

a cabeça da escova sobressai no lado di-

reito. Isto permite trabalhar junto dos bor-

dos com uma boa visibilidade.



Rodar o interruptor selector de progra-

mas para o programa de limpeza dese-

jado. 



Pressionar o pedal um pouco para bai-

xo para descer a cabeça de limpeza e 

depois deslocar para a esquerda. Des-

ta forma o pedal é desbloqueado. Subir 

lentamente o pedal.

A cabeça de limpeza é descida.

Aviso

O motor da escova fica parado no caso de 

paragem da máquina e de sobrecarga.



Puxar a alavanca para fora e pressio-

nar para baixo; a barra de aspiração é 

baixada.

Aviso

Para a limpeza de pavimentos ladrilhados 

ajustar a barra de aspiração recta de  modo 

que não seja limpo em ângulo recto em re-

lação às juntas.

Para melhorar o resultado de aspiração po-

dem ser ajustadas a posição oblíqua e a in-

clinação da barra de aspiração (veja 

«Ajustar a barra de aspiração»).

Quando o depósito da água suja estiver 

cheio

, o flutuador fecha a abertura de aspi-

ração e a turbina gira com um número de 

rotações mais elevado. Neste caso deve 

desactivar-se a aspiração e avançar para o 

esvaziamento do depósito da água suja.



Fechar o botão de regulação do caudal 

de água.



Soltar o interruptor de segurança.



Colocar o interruptor selector de pro-

gramas em Aspirar.



Levantar a cabeça de limpeza.



Avançar a máquina um pouco para a 

frente e aspirar a água residual.



Levantar a barra de aspiração.



Puxar a ficha de rede da tomada.

몇

Advertência

Respeitar as normas locais sobre trata-

mento de esgotos.



Retirar a mangueira de escoamento do 

suporte e baixá-la através dum disposi-

tivo colector adequado.



Comprimir ou dobrar o dispositivo do-

seador.



Abrir a tampa do dispositivo doseador.



Esvaziar a água suja – regular a quan-

tidade de água através de pressão ou 

dobragem.



Limpar o depósito da água suja com 

água limpa ou limpar com o sistema de 

lavagem (opção).



Soltar a tampa de esvaziamento da 

água limpa – não a desmontar comple-

tamente. Esvaziar a água.



Retirar a tampa completamente e reti-

rar o filtro de água limpa para lavar o 

depósito de água limpa.



Perigo

Perigo de ferimentos! O aparelho só pode 

ser operado para a carga e descarga sobre 

aclives até ao valor máximo (ver "Dados 

técnicos"). Marchar lentamente.

Atenção

Perigo de ferimentos e de danos! Ter aten-

ção ao peso do aparelho durante o trans-

porte.



Levantar a cabeça de limpeza para evi-

tar danificações nas escovas.



Retirar a escova para evitar danos na 

mesma.



Durante o transporte em veículos, pro-

teger o aparelho contra deslizes e tom-

bamentos, de acordo com as directivas 

em vigor.

Atenção

Perigo de ferimentos e de danos! Ter aten-

ção ao peso do aparelho durante o arma-

zenamento.

Este aparelho só pode ser armazenado em 

espaços fechados e cobertos.



Perigo

Perigo de ferimentos. Retirar a ficha da to-

mada antes de efectuar quaisquer traba-

lhos no aparelho.



Esvaziar e reciclar a água suja e even-

tuais restos de água limpa.

Atenção

Perigo de danos. Não borrifar o aparelho 

com água e não usar nenhum detergente 

agressivo.



Esvaziar a água suja.



Limpar o depósito da água suja com 

água limpa ou limpar com o sistema de 

lavagem (opção).



Retirar e limpar o filtro de sujidade gros-

sa do depósito de água suja.



Limpar a parte exterior do aparelho 

com um pano embebido em barrela.



Verificar o filtro de fiocos e, em caso de 

necessidade, limpá-lo.



Só variante BR: Retirar o contentor 

para lixo grosso e esvaziá-lo.



Só variante BR: Limpar o rego de distri-

buição da água (ver capítulo "Traba-

lhos de manutenção").



Limpar os lábios de aspiração e os lá-

bios de recolha, verificar o seu nível de 

desgaste e, em caso de necessidade, 

substituí-los.



Verificar se há desgaste nas escovas e 

substituí-las, se necessário.



Pressionar o fecho do depósito de água 

suja para dentro e fechar a tampa do 

Regular a velocidade de propulsão 

(só variante cabeça de limpeza BD)

Limpar

Descer a cabeça de limpeza

Baixar as barras de aspiração

Parar e desligar

Escoar água suja

Expelir água limpa

Transporte Armazenamento Conservação e manutenção

Plano de manutenção

Sempre depois de utilizar a máquina

54 PT

- 

5

depósito de água suja, de forma que fi-

que aberta uma fenda para a secagem.



Limpar as juntas entre o depósito de 

água suja e a tampa e verificar a estan-

quicidade, se necessário substituí-las.



Limpar o túnel das escovas (apenas va-

riante BR).



Solicite aos Serviços Técnicos para 

procederem à inspecção recomenda-

da.



Retirar a mangueira de descarga da 

água suja do suporte e baixá-la por 

cima dum dispositivo colector adequa-

do.



Abrir a tampa do dispositivo doseador.



Abrir a tampa do depósito de água suja.



Retirar o fecho flexível do sistema de 

lavagem.



Unir a mangueira da água ao sistema 

de lavagem.



Fechar a tampa do depósito de água 

suja, até encostar o fecho flexível.



Abrir a alimentação da água e lavar o 

depósito da água suja durante aprox. 

30 segundos.

Se necessário, repetir o processo de la-

vagem 2 a 3 vezes.



Fechar a admissão da água e voltar a 

separar a mangueira do aparelho.



Retirar a esteira de borracha e limpar o 

rego com um pano. Voltar a montar a 

esteira de borracha correctamente 

após a limpeza.

1 Marca de desgaste

2 Lábio de aspiração

Os lábios de aspiração devem ser substitu-

ídos ou virados se estiverem desgastados 

até à marca de desgaste.



Desmontar a barra de aspiração.



Desaparafusar os punhos estrelados.



Afastar as peças em plástico.



Tirar os lábios de aspiração.



Inserir os lábios de aspiração virados 

ou novos.



Montar as peças de plástico.



Aparafusar e apertar bem os punhos 

em cruz.



Levantar a cabeça de limpeza.

1 Tecla de desbloqueio da tampa do rola-

mento

2 Escova

3 Botão de pressão



Verificar a tecla de desbloqueio da tam-

pa do rolamento.



Girar a tampa do rolamento para o lado.



Retirar as escovas rotativas.



Inserir nova escova rotativa.



Girar a tampa do rolamento para trás e 

premir o botão de pressão.



Levantar a cabeça de limpeza.



Premir o pedal para a substituição da 

escova para baixo (contra a resistên-

cia).



Retirar a escova rotativa lateralmente, 

por baixo da cabeça de limpeza.



Segurar a nova escova rotativa por bai-

xo da cabeça de limpeza, pressionar 

para cima e encravar.



Deslocar o aparelho aprox. 2 m para a 

frente, para que os rolos guia apontem 

para trás.



Pressionar o pedal um pouco para bai-

xo para descer a cabeça de limpeza e 

depois deslocar para a esquerda. Des-

ta forma o pedal é desbloqueado. Subir 

lentamente o pedal.

O braço de elevação da cabeça de lim-

peza desce.



Desbloquear o depósito da água

: De-

sapertar primeiro o parafuso e a peça 

de chapa no bloqueio lateral.



Desbloquear o bloqueio do depósito de 

água e girar o depósito para cima.

1 Elemento de mola

2 Pino de segurança

3 Cobertura da caixa de bornes

4 Encaixe do pino de retenção



Posicionar a cabeça de limpeza cen-

tralmente à frente do aparelho.



Retirar a cobertura da caixa de bornes.



Ligar o cabo de alimentação da corren-

te eléctrica da cabeça de limpeza ao 

aparelho.



Montar a cobertura da caixa de bornes.



Ligar o acoplamento da mangueira, na 

cabeça de limpeza, com a mangueira 

no aparelho.

Mensalmente

Anualmente

Trabalhos de manutenção

Sistema de lavagem do depósito de 

água suja (opção)

Limpar o rego de distribuição da água

Substituir ou virar os lábios de aspira-

ção

Substituir as escovas rotativas

1

2

3

Substituir escova de disco

Montar a cabeça de limpeza

55 PT