Samsung VP-W97 – страница 4

00761K VP-W90 RUS (45-63) 4/30/04 12:13 PM Page 63

RUSSIAN

è‰ÏÂÚÌ˚È Û͇Á‡ÚÂθ

- è -

- í -

èÖêÖåéíäÄ çÄáÄÑ (REW) .....................................................53

íÄâåÖê ÄÇíéëèìëäÄ ..............................................................15

èãÖÖê.............................................................................................53

íÖãÖÇàáàéççõâ åéçàíéê.................................................51

èãÖóÖÇéâ êÖåÖçú ..................................................................17

íÖïçàóÖëäàÖ ïÄêÄäíÖêàëíàäà.......................................61

èéÇíéêçÄü áÄêüÑäÄ .............................................................19

íàíê................................................................................................42

èêéÉêÄååÄ AE ..........................................................................36

íêÄçëîéäÄíéê .........................................................................28

èìãúí ÑàëíÄçñàéççéÉé ìèêÄÇãÖçàü.........................15

- ì -

- P -

”–Œ¬≈Õ‹ «¿–flƒ¿ ¿KK”ÔÀfl“Œ–ÕŒ… ¡¿“¿–≈» .............21

êÄáåÖêõ ......................................................................................61

ìïéÑ Ç áÄíÖåçÖçàÖ ...............................................................44

PAL...................................................................................................56

êÄëòàêÖççõâ ÑàçÄåàóÖëäàâ êÖÜàå.......................35

- î -

êÖÜàå èéêíêÖí.......................................................................36

îéäìëçéÖ êÄëëíéüçàÖ .......................................................61

êÖÜàå êÄÅéíõ.........................................................................13

–≈Ã≈ÿŒK ƒÀfl –”K» .................................................................16

- ï -

- ë -

Hi8 ....................................................................................................52

—¿ÃŒƒ»¿√ÕŒ—“»K¿ .................................................................57

S-VIDEO .........................................................................................52

- ñ -

ëÖèàü ............................................................................................38

ñàîêéÇéâ ëíÄÅàãàáÄíéê àáéÅêÄÜÖçàü .................33

ëÖíÖÇéâ ÄÑÄèíÖê ...................................................................18

ñàîêéÇéâ íêÄçëîéäÄíéê .................................................29

ëàëíÖåÄ.......................................................................................61

ñàîêéÇõÖ ëèÖñùîîÖäíõ ..................................................38

ëíéè...............................................................................................52

ëóÖíóàä .......................................................................................53

- ó -

ëóÖíóàä ãÖçíõ ........................................................................13

óàëíäÄ..........................................................................................54

ëöÖåäÄ.........................................................................................23

ëöÖåäÄ ëÄåéÉé ëÖÅü ..........................................................15

63