Samsung UE55ES8000S – страница 34
Инструкция к Телевизору Samsung UE55ES8000S

Критерии окружающей
Оцениваемый
Характеристики
Условия
среди и оценки
критерий
для управления
Окружающий шум ~ 40 дБ Расстояние 1 м ― 4 м
Требуемый уровень
60 дБ или выше Ракурс ±30˚
громкости голоса
Громкость
Шаг 5
телевизора (шаг)
Поддерживаемые языки могут отличаться
Поддерживаемые
15 языков
в зависимости от модели устройства или
языки
настройки Голосовое управление.
N
Чтобы просмотреть полный список команд
для нужного языка, см. раздел “Телегид”
на веб-сайте Samsung (www.samsung.com >
“Поддержка” > “Руководства и Загрузки”).

Управл. движениями
Условия для распознавания
Критерии окружающей
Оцениваемый
Характеристики
Условия
среди и оценки
критерий
для управления
Скорость работы Медленная/быстрая Расстояние 1,5 м ― 4 м
Окружающие условия
50 люкс ― 500 люкс Горизонтальный угол ±15˚
[освещение]
Фоновое
Белый или серый Вертикальный угол ±10˚
распознавание
Распознавание лиц

Условия для распознавания
Критерии окружающей
Оцениваемый
Характеристики
Условия
среди и оценки
критерий
для управления
Белый, желтый,
Цвет кожи
черный, индийский,
Расстояние 1,5 м ― 4 м
латиноамериканский
Окружающие условия
50 люкс ― 500 люкс Горизонтальный угол ±15˚
[освещение]
Фоновое
Белый или серый Вертикальный угол ±10˚
распознавание
2 сек (для 1 человека)
Время отклика
― 8 сек (для 5 человек)
Smart Touch Control
Касание

Критерии окружающей
Оцениваемый
Характеристики
Условия
среди и оценки
критерий
для управления
В течение 300 мсек.
(состояние при
Расстояние 30 см
подключении)
Время отклика
В течение 1,5 секунды
(состояние при
4 м
отключении)
Вертикальный угол 0˚ ― 20˚
Горизонтальный угол 0˚ ― 85˚
Распознавание голоса на сервере

Критерии окружающей
Оцениваемый
Характеристики
Условия
среди и оценки
критерий
для управления
Расстояние
Окружающий шум 45 ― 50 дБ
для функции
10 см ― 30 см
распознавания голоса
Рабочее расстояние
для пульта
30 см ― 4 м
дистанционного
управления
Требуемый уровень
60 дБ или выше
громкости голоса
Громкость
Шаг 50
телевизора (шаг)
Поддерживаемые
15 языков
языки
Время отклика ~ 5 сек
Горячие клавиши

Критерии окружающей
Оцениваемый
Характеристики
Условия
среди и оценки
критерий
для управления
состояние при
30 см
подключении
Расстояние
состояние при
4 м
отключении (ИК)
Вертикальный угол 0˚ ― 20˚
Горизонтальный угол 0˚ ― 85˚
Сопряжение

Критерии окружающей
Оцениваемый
Характеристики
Условия
среди и оценки
критерий
для управления
Расстояние 30 см
30 см
Расстояние
Ракурс 0˚ 4 м
Эта операция не
Окружающие условия
должна зависеть от
0˚
окружающих условий.
Ракурс
Время отклика 1 мин. 45˚
Контроллер ТВ
Применимость
Критерии окружающей
Оцениваемый
Характеристики
Условия
среди и оценки
критерий
для управления
Температура/
0℃ ― 50℃
влажность
50% ― 75%

ТВ-камера
Внутри
Критерии окружающей
Оцениваемый
Характеристики
Условия
среди и оценки
критерий
для управления
Окружающий шум ~ 40 дБ
1 м
Расстояние
(срабатывание
автоматического
Окружающие условия
фокуса)
30 люкс ― 500 люкс 4 м
[освещение]
45° (по горизонтали)
Угол (срабатывание
Температура/
0℃ ― 50℃
автоматического
влажность
50% ― 75%
фокуса)
20° (по вертикали)
Снаружи

Критерии окружающей
Оцениваемый
Характеристики
Условия
среди и оценки
критерий
для управления
Окружающий шум ― 40дБ
1 м
Расстояние
(срабатывание
автоматического
Окружающие условия
фокуса)
30 люкс ― 500 люкс 4 м
[освещение]
45° (по горизонтали)
Угол (срабатывание
Температура/
0℃ ― 50℃
автоматического
влажность
50% ― 75%
фокуса)
20° (по вертикали)

AllShare Play
™
→
AllShare Play
Возможность воспроизведения файлов
фотографий, музыкальных и/или
видеофайлов, хранящихся на устройстве
USB MSC (Mass Storage Class) и/или
компьютере.
N
Для просмотра содержимого
на устройстве USB необходимо
подключить устройство к порту USB на
телевизоре.
N
Если требуется использовать
жесткий диск USB, рекомендуется
использовать жесткий диск USB с
адаптером питания.
N
Для воспроизведения содержимого,
сохраненного в памяти компьютера
или сотового телефона, совместимого
с DLNA, необходимо подключить
компьютер и телевизор к сети, а также
загрузить и установить программное
обеспечение AllShare на компьютере.
Кроме того, для воспроизведения
содержимого, сохраненного на
устройстве, совместимом с DLNA,
необходимо наличие беспроводной
сети.
Подключение устройства USB
1. Включите телевизор.
2. Подключите устройство USB,
содержащее фото-, музыкальные
и видеофайлы, к порту USB на
телевизоре.
3. Когда устройство USB будет
подключено к телевизору, появится
окно Подкл. устройство . Выберите
категорию, файлы из которой
требуется воспроизвести: Видео,
Фотографии и Музыка.
N
Телевизор может автоматически
воспроизводить файлы, сохраненные
на устройстве USB, если это
единственное подключенное

устройство.
Отключение устройства USB
Способ 1. Использование кнопки
SOURCE
s
.
1. Нажмите кнопку SOURCE
s
на
стандартном пульте дистанционного управления
или выберите Источник
на пульте Smart
Touch Control
.
2. Выберите нужное устройство USB и

нажмите кнопку TOOLS
T
на стандартном
пульте дистанционного управления
или
кнопку
T
на пульте Smart Touch Control
.
Отобразится меню Сервис.
3. Выберите Безопасное извлечение
USB, затем дождитесь отключения
выбранного устройства USB. Теперь
можно извлечь устройство USB из
разъема телевизора.
Способ 2. Использование начального

экрана AllShare Play.
1. Перейдите к начальному экрану
AllShare Play. (
™
→ AllShare Play)
2. Выберите любую категорию (кроме
Мой сп.), затем нажмите кнопку
E
на
стандартном пульте дистанционного управления
или нажмите на сенсорной панели
пульта Smart Touch Control
.
3. Выберите нужное устройство USB и
нажмите кнопку TOOLS
T
на стандартном
пульте дистанционного управления
или

кнопку
T
на пульте Smart Touch Control
.
Отобразится меню Сервис.
4. Выберите Безопасное извлечение
USB, затем дождитесь отключения
выбранного устройства USB. Теперь
можно извлечь устройство USB из
разъема телевизора.
N
Для извлечения устройства USB из
разъема телевизора рекомендуется
использовать функцию Безопасное
извлечение USB.
Ознакомьтесь с данной информацией перед
использованием функции AllShare Play с
устройством USB.
Ограничения и предупреждения
Перед подключением к телевизору
создайте резервные копии файлов,
чтобы предотвратить повреждение
или потерю данных. Компания
SAMSUNG не несет ответственности за
любые повреждения файлов и потерю
данных.
Подключите жесткий диск USB к
назначенному порту USB (HDD 5В 1А).
Не отключайте устройство USB во
время использования.
При подключении устройства USB с
помощью удлинительного кабеля
USB устройство USB может не
распознаваться телевизором или могут
не читаться файлы, сохраненные на
данном устройстве.
Если устройство USB не распознается
при подключении к телевизору,
файлы, сохраненные на устройстве,
повреждены или какой-либо файл
из списка не воспроизводится,
подключите устройство USB к
компьютеру, отформатируйте его,
повторно скопируйте файлы на
устройство и повторите попытку
воспроизведения.