Samsung UE55 ES8000S – страница 9

Инструкция к 3D Led-Телевизору Samsung UE55 ES8000S

отключается.

Стандартный

Выбор обычного режима звучания.

Музыка

Усиление музыки по сравнению со

звуком голоса.

Кино

Обеспечение наивысшего качества

звучания при просмотре фильмов.

Четкий голос

Усиление звука голоса по сравнению с

другими звуками.

Усиление звука голоса по сравнению с

другими звуками.

Усиление

Усиление высокочастотного звука в

соответствии с потребностями людей с

нарушениями слуха.

Настройка параметров звука

Звуковой эффект

Меню

Звук

Звуковой эффект

N

Если для параметра Выбрать

громкогов. установлено значение

Внеш. Ресивер., Звуковой эффект

отключается.

N

Эта функция доступна, только

если для параметра Режим звука

установлено значение Стандартный.

Virtual Surround

Эта функция позволяет добиться

эффекта объемного звучания

виртуальной 5.1-канальной системы

при воспроизведении через два

громкоговорителя или наушники за счет

применения технологии HRTF (Head

Related Transfer Function).

Dialog Clarity

Эта функция позволяет усилить звук

голоса по сравнению с фоновой музыкой

или звуковыми эффектами, чтобы

диалоги звучали более четко.

Эквалайзер

Тонкая настройка звука (только в

стандартном режиме звучания).

Используйте кнопки со стрелками для

выбора ползунка и измените значение

ползунка. Чтобы выполнить Сброс

для Эквалайзер, выберите Сброс.

Отобразится всплывающее окно с

запросом на восстановление. Выберите

Да. Для выхода выберите Закрыть.

Баланс Л / П: настройка баланса между

правым и левым громкоговорителями.

100Гц / 300Гц / 1кГц / 3кГц / 10кГц

(настройка полосы пропускания):

настройка уровня звука в разных

частотных диапазонах.

Сброс: сброс настроек эквалайзера до

значений по умолчанию.

Звук 3D

Меню

Звук

Звук 3D

Технология трехмерного звучания

обеспечивает звучание с эффектом

присутствия при просмотре трехмерного

видео, поскольку позволяет

регулировать глубину звучания.

N

Доступно только при просмотре

трехмерных изображений.

Параметры передачи звука

Меню

Звук

Параметры передачи звука

Язык аудио

(только для цифровых каналов)

Изменение языка аудио, установленного

по умолчанию.

N

Набор доступных языков может

отличаться в зависимости от типа

телевещания.

Аудиоформат

(только для цифровых каналов)

При выводе звука через главный

громкоговоритель и аудиоприемник

может возникнуть эффект эха из-за

различий в скорости декодирования этих

устройств. В этом случае используйте

громкоговорители телевизора.

N

Функция Аудиоформат может

отличаться в зависимости от типа

телевещания. 5.1-канальное

звучание в формате Dolby digital

доступно только в том случае, если

телевизор подключен к внешнему

громкоговорителю с помощью

оптического кабеля.

Описание аудио

(доступно не во всех странах, только для

цифровых каналов)

Эта функция обрабатывает аудиопоток

для описания аудио, который передается

вещательной компанией вместе с

основным аудио.

N

Описание аудио (Выкл. / Вкл.):

включение и выключение функции

описания аудио.

N

Громкость: настройка громкости

описания аудио.

Дополнительные настройки

Уровень звука DTV

(только для цифровых каналов)

Эта функция позволяет нормализовать

звуковой сигнал, получаемый наряду с

другими сигналами в рамках цифрового

телевещания.

N

В зависимости от типа транслируемого

сигнала для параметров MPEG/HE-

AAC можно задать значение от -10 дБ

до 0 дБ.

N

Переключение в рамках диапазона от

0 до -10 дБ позволяет соответственно

увеличивать и уменьшать громкость.

Выход SPDIF

SPDIF – это интерфейс формата передачи

цифрового аудио, разработанный

компаниями Sony и Philips. Он позволяет

снизить помехи при передаче цифровых

аудиосигналов от одного устройства к

другому, например к громкоговорителю

или DVD-проигрывателю.

Аудиоформат: можно выбрать формат

вывода цифрового аудиосигнала

(SPDIF).

N

Доступный формат вывода цифрового

аудиосигнала (SPDIF) может

отличаться и зависит от источника

входного сигнала.

Автозадержка: устранение

несоответствия видео и звука при

просмотре ТВ или видео, если цифровой

звуковой сигнал выводится через

внешнее устройство, например AV-

ресивер (0 мс – 250 мс).

Комп Dolby Digital

Выравнивание сигнала Dolby Digital и

звукового сигнала (то есть сигналов

MPEG, HE-AAC, ATV).

N

Чтобы добиться динамического

звучания, выберите Line; чтобы

сгладить разницу между громкими

и тихими звуками в ночное время,

используйте RF.

Line: установка уровня вывода сигналов,

отличающегося в большую или меньшую

сторону от эталонного уровня -31 дБ, –

либо -20 дБ, либо -31 дБ.

RF: установка уровня вывода сигналов,

отличающегося в большую или меньшую

сторону от эталонного уровня -20 дБ, –

либо -10 дБ, либо -20 дБ.

Настройка громкоговор.

Меню

Звук

Настройка громкоговор.

Выбрать громкогов.

Если прослушивать звуковую дорожку

при просмотре телевизора или

фильма с использованием внешнего

ресивера, можно услышать эффект эхо,

вызванный различием между скоростью

декодирования громкоговорителя

телевизора и громкоговорителей

аудиоприемника. В этом случае

установите для телевизора значение

Внеш. Ресивер..

N

Если для параметра Выбрать

громкогов. установлено значение

Внеш. Ресивер., громкоговорители

телевизора отключаются. Звук

будет слышен только из внешних

громкоговорителей. Если для

параметра Выбрать громкогов.

установлено значение Громкогов.

ТВ, громкоговорители телевизора

и внешние громкоговорители будут

включены. Звук будет слышен из всех

громкоговорителей.

N

Если для параметра Выбрать

громкогов. установлено значение

Внеш. Ресивер., то кнопка регулировки

громкости и функция отключения

звука не работают и, соответственно,

ограничиваются возможности

настройки звука.

N

При отсутствии видеосигнала

звук будет отсутствовать как в

громкоговорителях телевизора, так и

во внешних громкоговорителях.

Громкость авто

Норм.: автоматически выравнивает

уровень громкости при переключении на

другой канал.

Ночь: автоматически выравнивает и

снижает уровень громкости для каждого

канала, чтобы звук воспроизводился

тише.Ночь используется ночью, когда

необходимо поддерживать низкий

уровень громкости.

N

Чтобы можно было использовать

регулятор громкости подключенного

устройства-источника сигналов,

для параметра Громкость авто

установите значение Выкл.. Изменение

настройки регулятора громкости на

подключенном устройстве-источнике

сигналов может быть не применено,