Samsung SP-43R1 HLR – страница 3

Инструкция к Проекционному Телевизору Samsung SP-43R1 HLR

ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ̇ÒÚÓÈÍË Á‚Û͇

ÉÓÏÍ. ‡‚ÚÓ (Auto Volume)

á‚ÛÍ, Ú‡ÌÒÎËÛÂÏ˚È Í‡Ê‰ÓÈ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÈ Òڇ̈ËÂÈ,

TV

á‚ÛÍ

ËÏÂÂÚ ‡Á΢Ì˚ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Á‡˜‡ÒÚÛ˛

êÂÊËÏ : èÓθÁ.

ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÔÓ‰ÒÚ‡Ë‚‡Ú¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸ ÔË Í‡Ê‰ÓÏ

ùÍ‚‡Î‡ÈÁÂ

ÔÂÂÍβ˜ÂÌËË Í‡Ì‡Î‡, ˜ÚÓ Ì ӘÂ̸ Û‰Ó·ÌÓ. чÌ̇fl

ÉÓÏÍ. ‡‚ÚÓ : çÓÏ.

Ç˚ÍÎ

ÇÍÎ

ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓ‰ÒÚ‡Ë‚‡Ú¸

êÂÊËÏ Dolby Virtual : Ç˚ÍÎ

„ÓÏÍÓÒÚ¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡, ÔÓÌËʇfl „ÓÏÍÓÒÚ¸,

ÂÒÎË ÏÓ‰ÛÎËÛ˛˘ËÈ Ò˄̇ΠÒÎ˯ÍÓÏ ÒËθÌ˚È, ËÎË

ÔÓ‚˚¯‡fl „ÓÏÍÓÒÚ¸, ÂÒÎË ÏÓ‰ÛÎËÛ˛˘ËÈ Ò˄̇Î

èÂÂÏ. ÇıÓ‰ ÇÓÁ‚‡Ú

ÒÎ˯ÍÓÏ Ò··˚È.

êÂÊËÏ Dolby Virtual (Dolby Virtual)

TV

á‚ÛÍ

ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÔÂÓ·‡ÁÛÂÚ ÏÓÌÓÙÓÌ˘ÂÒÍËÈ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ

êÂÊËÏ : èÓθÁ.

Ò˄̇Π‚ ‰‚‡ Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚ı Ò˄̇· ‰Îfl ÎÂ‚Ó„Ó Ë Ô‡‚Ó„Ó

ùÍ‚‡Î‡ÈÁÂ

͇̇ÎÓ‚. ÇÍβ˜ÂÌË ËÎË ‚˚Íβ˜ÂÌË ÙÛÌ͈ËË êÂÊËÏ

ÉÓÏÍ. ‡‚ÚÓ : Ç˚ÍÎ

Dolby Virtual (Dolby Virtual) ‚ÎËflÂÚ Ì‡ ‚Ò Á‚ÛÍÓ‚˚Â

êÂÊËÏ Dolby Virtual : Ç˚ÍÎ

Ç˚ÍÎ

ÇÍÎ

˝ÙÙÂÍÚ˚, Ú‡ÍËÂ Í‡Í ëڇ̉‡Ú (Standard), åÛÁ. (Music),

äËÌÓ (Movie) Ë ê˜¸ (Speech).

èÂÂÏ. ÇıÓ‰ ÇÓÁ‚‡Ú

1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU ().

êÂÁÛθڇÚ

: èÓfl‚ËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛.

2 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ á‚ÛÍ (Sound).

êÂÁÛθڇÚ

: éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „ÛÔÔ‡ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÏÂÌ˛ á‚ÛÍ

(Sound).

3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ().

4 Ç˚·ÂËÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È Ô‡‡ÏÂÚ (ÉÓÏÍ. ‡‚ÚÓ (Auto Volume)

ËÎË êÂÊËÏ Dolby Virtual (Dolby Virtual)), ̇ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ

ËÎË .

5 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ().

6 óÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ˝ÚË ÙÛÌ͈ËË, ‚˚·ÂËÚ ÇÍÎ (On), ̇ÊËχfl

ÍÌÓÔÍÛ ËÎË . ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ().

èÓËÁ‚‰ÂÌÓ ÔÓ ÎˈÂÌÁËË ÙËÏ˚

Dolby Laboratories. ëÎÓ‚Ó “Dolby” Ë

ÒËÏ‚ÓÎ ‰‚ÓÈÌÓ„Ó D fl‚Îfl˛ÚÒfl

ÚÓ„Ó‚˚ÏË Ï‡͇ÏË ÙËÏ˚ “Dolby

Laboratories”.

Å˙΄‡ÒÍË - 41êÛÒÒÍËÈ - 41

Ç˚·Ó ÏÂÎÓ‰ËË

åÓÊÌÓ Á‡‰‡Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÏÂÎӉ˘ÌÓ„Ó Á‚Û͇ ÔË

‚Íβ˜ÂÌËË ËÎË ‚˚Íβ˜ÂÌËË ÚÂ΂ËÁÓ‡.

TV

ìÒÚ‡Ìӂ͇

Ö˘Â

åÂÎÓ‰Ëfl : ÇÍÎ

1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU ().

AV ‡Á˙ÂÏ˚

êÂÁÛθڇÚ

: èÓfl‚ËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛.

2 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ìÒÚ‡Ìӂ͇ (Setup).

èÂÂÏ. ÇıÓ‰ ÇÓÁ‚‡Ú

êÂÁÛθڇÚ

: èÓfl‚ËÚÒfl „ÛÔÔ‡ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÏÂÌ˛ ìÒÚ‡Ìӂ͇

(Setup).

3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ().

TV

ìÒÚ‡Ìӂ͇

Ö˘Â

4 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ åÂÎÓ‰Ëfl (Melody).

åÂÎÓ‰Ëfl : ÇÍÎ

Ç˚ÍÎ

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ().

ÇÍÎ

AV ‡Á˙ÂÏ˚

5 Ç˚·ÂËÚ ÌÛÊÌ˚È Ô‡‡ÏÂÚ (Ç˚ÍÎ (Off) ËÎË ÇÍÎ (On)),

̇ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË .

6 ÑÎfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ().

èÂÂÏ. ÇıÓ‰ ÇÓÁ‚‡Ú

êÛÒÒÍËÈ - 42

Ç˚·Ó ÂÊËχ Á‚Û˜‡ÌËfl (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË)

äÌÓÔ͇ “DUAL I-II” ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸ ÂÊËÏ Ó·‡·ÓÚÍË

Ë ‚˚‚Ó‰‡ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ò˄̇· Ë ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ËÏ.

èË ‚Íβ˜ÂÌËË ÔËÚ‡ÌËfl ‰Îfl Á‚Û͇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË

‚˚·Ë‡ÂÚÒfl ÂÊËÏ “Ñ‚ÓÈÌÓÈ I” ËÎË “ëÚÂÂÓ”, ‚

Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔËÌËχÂÏÓ„Ó ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ Ò˄̇·.

íËÔ ÚÂ΂¢‡ÌËfl

éÚÓ·‡ÊÂÌË ̇ ˝Í‡ÌÂ

é·˚˜ÌÓ ÚÂ΂¢‡ÌËÂ

MÓÌÓ

(é·˚˜ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ)

(Cڇ̉‡ÚÌ˚È Á‚ÛÍ)

é·˚˜ÌÓ +

NICAM MÓÌÓ

NICAM MÓÌÓ

MÓÌÓ (é·˚˜ÌÓÂ)

NICAM

CÚÂÂÓ

NICAM MÓÌÓ

NICAM CÚÂÂÓ

ëÚÂÂÓ (é·˚˜ÌÓÂ)

NICAM NICAM MÓÌÓ

NICAM Ñ‚ÓÈÌÓÈ I/II

Ñ‚ÓÈÌÓÈ I Ñ‚ÓÈÌÓÈ II (é·˚˜ÌÓÂ)

é·˚˜ÌÓ ÚÂ΂¢‡ÌËÂ

MÓÌÓ (é·˚˜ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ)

(Cڇ̉‡ÚÌ˚È Á‚ÛÍ)

A2

Ñ‚ÛflÁ˚˜Ì˚È ËÎË

Ñ‚ÓÈÌÓÈ I Ñ‚ÓÈÌÓÈ II

ëÚÂÂÓ

Ñ‚ÓÈÌÓÈ I/II

ëÚÂÂÓ

MÓÌÓ

ëÚÂÂÓ

(ÔËÌÛ‰ËÚÂθÌÓ ÏÓÌÓ)

èË ÔËÂÏ Ò··Ó„Ó Ò˄̇· ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÂÊËÏ åÓÌÓ.

ÖÒÎË ÒÚÂÂÓÙÓÌ˘ÂÒÍËÈ Ò˄̇ΠÒÎ˯ÍÓÏ Ò··˚È Ë

ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÔÂÂÍβ˜ÂÌËÂ

ÂÊËÏÓ‚, ‚˚·ÂËÚ ÂÊËÏ MÓÌÓ.

èË ÔËÂÏ ÏÓÌÓÙÓÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Á‚Û͇ ‚ ÂÊËÏ AV

ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÈÚÂÒ¸ Í ‚ıÓ‰ÌÓÏÛ ‡Á˙ÂÏÛ “AUDIO-L” ̇

ÔÂ‰ÌÂÈ ËÎË ·ÓÍÓ‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎË. ÖÒÎË

ÏÓÌÓÙÓÌ˘ÂÒÍËÈ Á‚ÛÍ ÒÎ˚¯ÂÌ ÚÓθÍÓ ËÁ ΂ӄÓ

„ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎfl, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ DUAL I-II.

Å˙΄‡ÒÍË - 43êÛÒÒÍËÈ - 43

ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ë ÓÚÓ·‡ÊÂÌË ÚÂÍÛ˘Â„Ó ‚ÂÏÂÌË

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇ÒÚÓËÚ¸ ˜‡Ò˚ ÚÂ΂ËÁÓ‡ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ,

˜ÚÓ·˚ ÔË Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ “INFO ( )” ̇ ˝Í‡Ì

TV

ìÒÚ‡Ìӂ͇

‚˚‚Ó‰ËÎÓÒ¸ ÚÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÛÒÚ‡Ìӂ͇

ÇÂÏfl

ÚÂÍÛ˘Â„Ó ‚ÂÏÂÌË ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχ, ÂÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚÂ

Plug & Play

ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ú‡ÈÏÂ˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl Ë

üÁ˚Í : êÛÒÒÍËÈ

‚˚Íβ˜ÂÌËfl.

Ä‚ÚÓÙÓÍÛÒ

ëËÌËÈ ˝Í‡Ì : Ç˚ÍÎ

èË Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÚÂ΂ËÁÓ‡

Ö˘Â

ÍÌÓÔÍË “ I ” (ÇÍÎ/Ç˚ÍÎ) ̇ÒÚÓÈÍË ˜‡ÒÓ‚ ·Û‰ÛÚ

èÂÂÏ. ÇıÓ‰ ÇÓÁ‚‡Ú

Ò·Ó¯ÂÌ˚.

TV

ÇÂÏfl

1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU ().

ó‡Ò˚ :

--

:

--

êÂÁÛθڇÚ

: èÓfl‚ËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛.

í‡ÈÏÂ Ò̇ :

Ç˚ÍÎ

í‡ÈÏÂ ‚ÍÎ. :

--

:

--

2 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ìÒÚ‡Ìӂ͇ (Setup).

í‡ÈÏÂ ‚˚ÍÎ. :

--

:

--

êÂÁÛθڇÚ

: èÓfl‚ËÚÒfl „ÛÔÔ‡ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÏÂÌ˛ ìÒÚ‡Ìӂ͇

(Setup).

èÂÂÏ. ÇıÓ‰ ÇÓÁ‚‡Ú

3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ().

4 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ÇÂÏfl (Time).

TV

ó‡Ò˚

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ().

êÂÁÛθڇÚ

: éÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚, ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ‚ ÏÂÌ˛ ÇÂÏfl

ó‡Ò. åËÌ.

(Time), Ò ‚˚·‡ÌÌ˚Ï ÔÛÌÍÚÓÏ ó‡Ò˚ (Clock).

11 00

5 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ().

6 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ œ ËÎË , ÔÂÂȉËÚÂ Í ÔÛÌÍÚÛ ó‡Ò. (Hour) ËÎË

èÂÂÏ. ç‡ÒÚ. ÇÓÁ‚‡Ú

åËÌ. (Minute). ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚Ò ˝ÚÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË ËÎË .

êÛÒÒÍËÈ - 44

ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ú‡ÈÏÂ‡ Ò̇

åÓÊÌÓ Á‡‰‡Ú¸ ÔÂËÓ‰ ‚ÂÏÂÌË (ÓÚ 30 ‰Ó 180 ÏËÌÛÚ), ÔÓ

ËÒÚ˜ÂÌËË ÍÓÚÓÓ„Ó ÚÂ΂ËÁÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË

TV

ìÒÚ‡Ìӂ͇

ÔÂÂÍβ˜ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.

ÇÂÏfl

Plug & Play

1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU ().

üÁ˚Í : êÛÒÒÍËÈ

Ä‚ÚÓÙÓÍÛÒ

êÂÁÛθڇÚ

: èÓfl‚ËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛.

ëËÌËÈ ˝Í‡Ì : Ç˚ÍÎ

Ö˘Â

2 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ìÒÚ‡Ìӂ͇ (Setup).

èÂÂÏ. ÇıÓ‰ ÇÓÁ‚‡Ú

êÂÁÛθڇÚ

: èÓfl‚ËÚÒfl „ÛÔÔ‡ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÏÂÌ˛ ìÒÚ‡Ìӂ͇

(Setup).

TV

ÇÂÏfl

3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ().

ó‡Ò˚ : 11 : 35

í‡ÈÏÂ Ò̇ :

Ç˚ÍÎ

4 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ÇÂÏfl (Time).

í‡ÈÏÂ ‚ÍÎ. :

--

:

--

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ().

í‡ÈÏÂ ‚˚ÍÎ. :

--

:

--

êÂÁÛθڇÚ

: èÓfl‚ËÚÒfl „ÛÔÔ‡ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÏÂÌ˛ ÇÂÏfl (Time).

5 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ í‡ÈÏÂ Ò̇ (Sleep

èÂÂÏ. ÇıÓ‰ ÇÓÁ‚‡Ú

Timer). ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ().

6 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÌÛÊÌ˚È ‚ÂÏÂÌÌÓÈ

ËÌÚÂ‚‡Î ‰Ó ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl (Ç˚ÍÎ (Off), 30,

TV

ÇÂÏfl

60, 90, 120, 150, 180). ÑÎfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ

ó‡Ò˚ : 11 : 35

ENTER ().

í‡ÈÏÂ Ò̇ :

Ç˚ÍÎ

Ç˚ÍÎ

30

í‡ÈÏÂ ‚ÍÎ. :

--

60

:

--

90

í‡ÈÏÂ ‚˚ÍÎ. :

--

120

:

--

150

ùÚË Ô‡‡ÏÂÚ˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ò

180

ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË SLEEP ().

ÖÒÎË Ú‡ÈÏÂ ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl

èÂÂÏ. ÇıÓ‰ ÇÓÁ‚‡Ú

¢ Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ, ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl Ô‡‡ÏÂÚ Ç˚ÍÎ

(Off). ÖÒÎË Ú‡ÈÏÂ Ò̇ ÛÊ ‚Íβ˜ÂÌ, ̇ ˝Í‡ÌÂ

ÔÓfl‚ËÚÒfl ‚ÂÏfl, ÓÒÚ‡‚¯ÂÂÒfl ‰Ó ÔÂÂıÓ‰‡ ‚ ÂÊËÏ

ÓÊˉ‡ÌËfl.

Ç˚ÍÎ

Å˙΄‡ÒÍË - 45êÛÒÒÍËÈ - 45

Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ‚Íβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÚÂ΂ËÁÓ‡

í‡ÈÏÂ˚ ‚Íβ˜ÂÌËfl Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÏÓÊÌÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸

Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚:

TV

ìÒÚ‡Ìӂ͇

íÂ΂ËÁÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚Íβ˜‡ÎÒfl Ë

ÇÂÏfl

̇ÒÚ‡Ë‚‡ÎÒfl ̇ ‚˚·‡ÌÌ˚È Í‡Ì‡Î ‚ Á‡‰‡ÌÌÓÂ

Plug & Play

‚ÂÏfl

üÁ˚Í : êÛÒÒÍËÈ

Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍβ˜‡ÎÒfl ‚ Á‡‰‡ÌÌÓ ‚ÂÏfl.

Ä‚ÚÓÙÓÍÛÒ

ë̇˜‡Î‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ˜‡Ò˚ ÚÂ΂ËÁÓ‡

ëËÌËÈ ˝Í‡Ì : Ç˚ÍÎ

(ÒÏ. ‡Á‰ÂÎ “ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ë ÓÚÓ·‡ÊÂÌË ÚÂÍÛ˘Â„Ó

Ö˘Â

‚ÂÏÂÌË” ̇ ÒÚ‡Ìˈ 44). ÖÒÎË ˜‡Ò˚ ¢ ÌÂ

èÂÂÏ. ÇıÓ‰ ÇÓÁ‚‡Ú

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚, ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË ë̇˜‡Î‡ ÛÒÚ.

˜‡Ò˚ (Set the clock first).

TV

ÇÂÏfl

1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU ().

ó‡Ò˚ : 11 : 35

êÂÁÛθڇÚ

: èÓfl‚ËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛.

í‡ÈÏÂ Ò̇ :

30

2 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ìÒÚ‡Ìӂ͇ (Setup).

í‡ÈÏÂ ‚ÍÎ. :

--

:

--

êÂÁÛθڇÚ: èÓfl‚ËÚÒfl „ÛÔÔ‡ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÏÂÌ˛ ìÒÚ‡Ìӂ͇

í‡ÈÏÂ ‚˚ÍÎ. :

--

:

--

(Setup).

3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ().

èÂÂÏ. ÇıÓ‰ ÇÓÁ‚‡Ú

4 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ÇÂÏfl (Time).

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ().

êÂÁÛθڇÚ

: èÓfl‚ËÚÒfl „ÛÔÔ‡ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÏÂÌ˛ ÇÂÏfl (Time).

TV

í‡ÈÏÂ ‚ÍÎ.

5 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ í‡ÈÏÂ ‚ÍÎ. (On

ó‡Ò. åËÌ.

Timer). ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ().

06 30

êÂÁÛθڇÚ

: èÓfl‚ËÚÒfl „ÛÔÔ‡ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÏÂÌ˛ í‡ÈÏÂ ‚ÍÎ.

èÓ„. ÉÓÏÍ.

(On Timer).

P1 10

ÄÍÚË‚‡ˆËfl

6 Ç˚·ÂËÚ ó‡Ò. (Hour), åËÌ. (Minute), èÓ„. (Prog. : ÌÓÏÂ

ч

ÔÓ„‡ÏÏ˚) ËÎË ÉÓÏÍÓÒÚ¸ (Volume). ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ËÎË

œ √

èÂÂÏ. ç‡ÒÚ. ÇÓÁ‚‡Ú

‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÔÓÎfl, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Á̇˜ÂÌËÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ

œ ËÎË .

7 ÑÎfl ‡ÍÚË‚‡ˆËË Ú‡ÈÏÂ‡ í‡ÈÏÂ ‚ÍÎ. (On Timer) Ò ÌÛÊÌ˚ÏË

TV

ÇÂÏfl

Ô‡‡ÏÂÚ‡ÏË, ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ÄÍÚË‚‡ˆËfl (Activation),

ó‡Ò˚ : 11 : 35

̇ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ œ ËÎË , Á‡ÚÂÏ ‚˚·ÂËÚ ч (Yes) Ò ÔÓÏÓ˘¸˛

í‡ÈÏÂ Ò̇ :

30

ÍÌÓÔÓÍ ËÎË .

í‡ÈÏÂ ‚ÍÎ. : 06 : 30

8 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU ().

í‡ÈÏÂ ‚˚ÍÎ. :

--

:

--

êÂÁÛθڇÚ

: ëÌÓ‚‡ ÔÓfl‚flÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛ ÇÂÏfl (Time).

9 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ í‡ÈÏÂ ‚˚ÍÎ. (Off

èÂÂÏ. ÇıÓ‰ ÇÓÁ‚‡Ú

Timer). ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ().

êÂÁÛθڇÚ

: èÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ í‡ÈÏÂ ‚˚ÍÎ. (Off Timer).

10 ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ í‡ÈÏÂ ‚˚ÍÎ. (Off Timer) Ú‡ÍËÏ Ê ӷ‡ÁÓÏ, Í‡Í Ë

TV

í‡ÈÏÂ ‚˚ÍÎ.

í‡ÈÏÂ ‚ÍÎ. (On Timer).

ó‡Ò. åËÌ.

Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ‚˚Íβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl

23 30

ÄÍÚË‚‡ˆËfl

ÖÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ú‡ÈÏÂ “ÇÍΔ, ÚÂ΂ËÁÓ

ч

‚˚Íβ˜ËÚÒfl ˜ÂÂÁ ÚË ˜‡Ò‡ ÔÓÒΠÒ‡·‡Ú˚‚‡ÌËfl

Ú‡ÈÏÂ‡ ÔË ÛÒÎÓ‚ËË, ˜ÚÓ ‚ Ú˜ÂÌË ˝ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË

Ì Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎËÒ¸ ÌË͇ÍË Ó„‡Ì˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl

œ √

èÂÂÏ. ç‡ÒÚ. ÇÓÁ‚‡Ú

ÚÂ΂ËÁÓÓÏ. ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ‰ÓÒÚÛÔ̇ ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ

ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ú‡ÈÏÂ “ÇÍΔ. é̇

ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÁ·Âʇڸ ÔÂ„‚‡ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ËÎË

ÛÚ˜ÍË ÚÓ͇ ‚ ÂÁÛθڇÚ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚

ÚÂ΂ËÁÓ‡, ‚Íβ˜Ë‚¯Â„ÓÒfl ÔË Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËË

Ú‡ÈÏÂ‡ (̇ÔËÏÂ, ÂÒÎË ‚˚ ÛÂı‡ÎË ‚ ÓÚÔÛÒÍ).

êÛÒÒÍËÈ - 46

èÓÒÏÓÚ Ò˄̇· ÓÚ ‚̯ÌÂ„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇

àÒÔÓθÁÛÈÚ ÔÛÎ¸Ú Ñì ‰Îfl ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl ÏÂʉÛ

ÔËÌËχÂÏ˚ÏË Ò˄̇·ÏË ÓÚ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚ı ÛÒÚÓÈÒÚ‚,

TV

ÇıÓ‰

Ú‡ÍËı, Í‡Í ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ, DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ,

ëÔËÒÓÍ ËÒÚÓ˜Ì. : TV

ÚÂ΂ËÁËÓÌ̇fl ÔËÒÚ‡‚͇, Ë ÓÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓ„Ó

ꉇÍÚË. ̇Á‚.

Ò˄̇· (‚¢‡ÚÂθÌÓ„Ó ËÎË Í‡·ÂθÌÓ„Ó).

1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU ().

êÂÁÛθڇÚ

: èÓfl‚ËÚÒfl „ÛÔÔ‡ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÏÂÌ˛ ÇıÓ‰ (Input).

èÂÂÏ. ÇıÓ‰ ÇÓÁ‚‡Ú

2 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ().

êÂÁÛθڇÚ

: Ç˚·‡Ì ÔÛÌÍÚ ëÔËÒÓÍ ËÒÚÓ˜Ì. (Source List).

TV

ëÔËÒÓÍ ËÒÚÓ˜Ì.

TV

3 ëÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ().

Ç̯. 1 :

------

Ç̯. 2 :

------

4 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÌÛÊÌ˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ

Ç̯. 3 :

------

Ò˄̇·, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ().

AV :

------

Ö˘Â

èË ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËË Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl Í ÚÂ΂ËÁÓÛ

ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ Ó‰ÌÛ ËÁ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı „ÛÔÔ „ÌÂÁ‰:

èÂÂÏ. ÇıÓ‰ ÇÓÁ‚‡Ú

Ç̯. 1 (Ext.1), Ç̯. 2 (Ext.2), Ç̯. 3 (Ext.3) ËÎË

äÓÏÔÓÌÂÌÚ. (Component), ̇ıÓ‰fl˘ËıÒfl ̇ Á‡‰ÌÂÈ

Ô‡ÌÂÎË ÚÂ΂ËÁÓ‡, Ë AV ËÎË S-Video - ̇ ·ÓÍÓ‚ÓÈ

Ô‡ÌÂÎË.

TV

ÇıÓ‰

ùÚË „ÌÂÁ‰‡ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÌÓ ‚˚·Ë‡Ú¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛

ëÔËÒÓÍ ËÒÚÓ˜Ì. : TV

ÍÌÓÔÍË SOURCE (

-

ËÒÚÓ˜ÌËÍ).

ꉇÍÚË. ̇Á‚.

5 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU ().

êÂÁÛθڇÚ

: èÓfl‚flÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛ ÇıÓ‰ (Input).

6 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ê‰‡ÍÚË. ̇Á‚.

èÂÂÏ. ÇıÓ‰ ÇÓÁ‚‡Ú

(Edit Name). ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ().

7 Ç˚·ÂËÚ ‚̯ÌËÈ ËÒÚÓ˜ÌËÍ Ò˄̇·, ̇Á‚‡ÌË ÍÓÚÓÓ„Ó

TV

ꉇÍÚË. ̇Á‚.

ÌÛÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË ËÎË . ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ

Ç̯. 1 : --------

------

VHS

ENTER ().

Ç̯. 2 : --------

DVD

䇷. íÇ

Ç̯. 3 : --------

íÇó

êÂÁÛθڇÚ

: èÓfl‚ËÚÒfl ÒÔËÒÓÍ Ì‡Á‚‡ÌËÈ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÛÒÚÓÈÒÚ‚.

ëÔÛÚÌ. ÔËÒÚ.

AV : --------

ÄÇ-ÂÒË‚Â

VHS (VCR) - DVD - 䇷. íÇ (Cable STB) -

S-Video : --------

íÇó (HD STB) - ëÔÛÚÌ. ÔËÒÚ. (Sat. STB) -

äÓÏÔÓÌÂÌÚ. : --------

ÄÇ-ÂÒË‚Â (AV Receiver) - DVD-ÂÒË‚Â (DVD

Receiver) -

à„‡ (Game) - ä‡ÏÂ‡ (Camcorder) -

èÂÂÏ. ÇıÓ‰ ÇÓÁ‚‡Ú

DVD äÓÏ·Ó (DVD Combo) - ñ. ÂÍÓ‰Â (DHR:

DVD HDD Recorder) - èä (PC).

8 Ç˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ̇ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË .

ÑÎfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ().

ÖÒÎË ‚˚ ËÁÏÂÌflÂÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ‚̯ÌÂ„Ó Ò˄̇· ‚Ó

‚ÂÏfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ÌÓ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ

ÏÓÊÂÚ ÔÓfl‚ËÚ¸Òfl ̇ ˝Í‡Ì Ì Ò‡ÁÛ.

Å˙΄‡ÒÍË - 47êÛÒÒÍËÈ - 47

îÛÌ͈Ëfl ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡

ë˄̇Π·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÚÂÎÂ͇̇ÎÓ‚ ÒÓ‰ÂÊËÚ ÚÂÍÒÚÓ‚Û˛

ËÌÙÓχˆË˛, ÍÓÚÓ‡fl ̇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÚÂÎÂÚÂÍÒÚÓÏ.

ùÚ‡ ËÌÙÓχˆËfl ‚Íβ˜‡ÂÚ:

èÓ„‡ÏÏÛ ÚÂÎÂÔÂ‰‡˜

éÒÌÓ‚Ì˚Â ÌÓ‚ÓÒÚË Ë ÔÓ„ÌÓÁ ÔÓ„Ó‰˚

ëÔÓÚË‚Ì˚ ҂ӉÍË

àÌÙÓχˆË˛ Ó ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ëflı

àÌÙÓχˆËfl ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ÒÓ‰ÂÊËÚÒfl ̇ ÔÓÌÛÏÂÓ‚‡ÌÌ˚ı

ÒÚ‡Ìˈ‡ı (ÒÏ. ËÒÛÌÓÍ).

é·Î‡ÒÚ¸ ëÓ‰ÂʇÌËÂ

A çÓÏÂ ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÒÚ‡Ìˈ˚.

B à‰ÂÌÚËÙË͇ÚÓ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡.

C çÓÏÂ ÚÂÍÛ˘ÂÈ ÒÚ‡Ìˈ˚ ËÎË ÒÓÒÚÓflÌË ÔÓËÒ͇.

D чڇ Ë ‚ÂÏfl.

E íÂÍÒÚ.

F àÌÙÓχˆËfl Ó ÒÓÒÚÓflÌËË.

àÌÙÓχˆËfl FASTEXT.

é·˚˜ÌÓ ËÌÙÓχˆËfl ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚÒfl ̇

ÌÂÒÍÓθÍËı ÒÚ‡Ìˈ‡ı, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ

ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl Ë ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÔÓÒÏÓÚÂÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ

Ó·‡ÁÓÏ:

Ç‚Ó‰ÓÏ ÌÓÏÂ‡ ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÒÚ‡Ìˈ˚;

Ç˚·ÓÓÏ Á‡„ÓÎӂ͇ ËÁ ÒÔËÒ͇;

Ç˚·ÓÓÏ ˆ‚ÂÚÌÓ„Ó Á‡„ÓÎӂ͇ (ÒËÒÚÂχ FASTEXT).

êÛÒÒÍËÈ - 48

éÚÓ·‡ÊÂÌË ËÌÙÓχˆËË ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡

àÌÙÓχˆË˛ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ÏÓÊÌÓ ÓÚÓ·‡ÁËÚ¸ ̇ ˝Í‡ÌÂ

ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‚ β·Ó ‚ÂÏfl.

ÑÎfl Ô‡‚ËθÌÓ„Ó ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ËÌÙÓχˆËË

ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ˜ÚÓ·˚ ÔËÂÏ Ò˄̇·

͇̇· ·˚Î ÛÒÚÓȘ˂˚Ï; ‚ ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â:

åÓ„ÛÚ ‚ÓÁÌË͇ڸ ÔÓÔÛÒÍË ËÌÙÓχˆËË

åÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÓÚÓ·‡ÊÂÌ˚ Ì ‚Ò ÒÚ‡Ìˈ˚

1 èË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÍË P ËÎË ‚˚·ÂËÚ ͇̇Î, ÍÓÚÓ˚È

Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÛÒÎÛ„Û ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡.

2 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TTX/MIX ( ), ˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÂÊËÏ

ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡.

êÂÁÛθڇÚ

: èÓfl‚ËÚÒfl ÒÚ‡Ìˈ‡ ÒÓ‰ÂʇÌËfl. ùÚÛ ÒÚ‡ÌˈÛ

ÏÓÊÌÓ ‚˚Á‚‡Ú¸ ‚ β·Ó ‚ÂÏfl, ̇ʇ‚ ÍÌÓÔÍÛ

(Ë̉ÂÍÒ).

3 ֢ ‡Á ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TTX/MIX ( ).

êÂÁÛθڇÚ

: ùÍ‡Ì ·Û‰ÂÚ ‡Á‰ÂÎÂÌ Ì‡ ‰‚ ˜‡ÒÚË.

ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl Double Teletext (Ñ‚ÓÈÌÓÈ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ)

ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÚ‰ÂθÌÓ ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ ̇ ˝Í‡ÌÂ

ÚÂÍÛ˘Û˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ Ë ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ.

4 ÖÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚‚ÂÒÚË Ì‡ ˝Í‡Ì ÔÂ‰‡˜Û ÚÂÍÛ˘Â„Ó Í‡Ì‡Î‡

Ë ÒÚ‡ÌËˆÛ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ

TTX/MIX ( ) ¢ ‡Á.

5 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TV (), ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÈÚË ËÁ ÂÊËχ

ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡.

Å˙΄‡ÒÍË - 49êÛÒÒÍËÈ - 49

Ç˚·Ó ÂÊËÏÓ‚ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl

èË ÓÚÓ·‡ÊÂÌËË ÒÚ‡Ìˈ˚ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸

ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ‡Á΢Ì˚ı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÁ‚ÓÎflÚ

̇‰ÎÂʇ˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.

óÚÓ·˚ ÓÚÓ·‡ÁËÚ¸… ç‡ÊÏËÚÂ...

ëÍ˚Ú˚È ÚÂÍÒÚ (ÓÚÍ˚Ú¸)

(̇ÔËÏÂ, ÓÚ‚ÂÚ˚ ̇ ‚ÓÔÓÒ˚

‚ËÍÚÓËÌ˚)

é·˚˜Ì˚È ˝Í‡Ì (ÓÚÍ˚Ú¸) ¢ ‡Á

ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÒÚ‡ÌËˆÛ (‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl

ÒÚ‡Ìˈ‡)

íÂÎÂ͇̇Î, ÔÓ͇ ˉÂÚ ÔÓËÒÍ ÒÚ‡Ìˈ˚ (ÓÚÏÂÌËÚ¸)

ëÎÂ‰Û˛˘Û˛ ÒÚ‡ÌËˆÛ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ (ÒÚ‡Ìˈ‡ ‚‚Âı)

è‰˚‰Û˘Û˛ ÒÚ‡ÌËˆÛ (ÒÚ‡Ìˈ‡ ‚ÌËÁ)

ÅÛÍ‚˚ ‰‚ÓÈÌÓ„Ó ‡ÁÏÂ‡ ‚: (‡ÁÏÂ)

• ÇÂıÌÂÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ˝Í‡Ì‡ • é‰ËÌ ‡Á

• çËÊÌÂÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ˝Í‡Ì‡ • Ñ‚‡Ê‰˚

é·˚˜Ì˚È ˝Í‡Ì • íË ‡Á‡

óÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í Ó·˚˜ÌÓÏÛ ÔÓ͇ÁÛ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ÔÓÒÎÂ

ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÙÛÌ͈ËÈ ‡ÁÏÂ‡ ËÎË ÓÚÍ˚ÚËfl,

̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TV ().

êÛÒÒÍËÈ - 50

Ç˚·Ó ÒÚ‡Ìˈ˚ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇ÔflÏÛ˛ ‚‚ÂÒÚË ÌÓÏÂ ÒÚ‡Ìˈ˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛

ˆËÙÓ‚˚ı ÍÌÓÔÓÍ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.

1 ǂ‰ËÚ ÚÂıÁ̇˜Ì˚È ÌÓÏÂ ÒÚ‡Ìˈ˚ ËÁ ÒÔËÒ͇ ÒÚ‡Ìˈ

ÒÓ‰ÂʇÌËfl, ̇ÊËχfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ˆËÙÓ‚˚ ÍÌÓÔÍË.

êÂÁÛθڇÚ

: ë˜ÂÚ˜ËÍ ÚÂÍÛ˘ÂÈ ÒÚ‡Ìˈ˚ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl, Ë

ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ‚˚·‡Ì̇fl ÒÚ‡Ìˈ‡. ÖÒÎË

‚˚·‡Ì̇fl ÒÚ‡Ìˈ‡ Ò‚flÁ‡Ì‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË

‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ÏË ÒÚ‡Ìˈ‡ÏË, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Â

ÒÚ‡Ìˈ˚ ·Û‰ÛÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ.

óÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸Òfl ̇ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÏÓÈ ÒÚ‡ÌˈÂ,

̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ (ÙËÍÒ‡ˆËfl). ÑÎfl

‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎÂÌËfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ÒÌÓ‚‡

̇ÊÏËÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ.

2 ÖÒÎË ÍÓÏÔ‡ÌËfl ÚÂ΂¢‡ÌËfl ËÒÔÓθÁÛÂÚ ÒËÒÚÂÏÛ FASTEXT, ÚÓ

ÒÚ‡Ìˈ˚ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡, ÓÚÌÓÒfl˘ËÂÒfl Í ‡Á΢Ì˚Ï ‡Á‰Â·Ï,

·Û‰ÛÚ Ó·ÓÁ̇˜ÂÌ˚ ‡Á΢Ì˚Ï ˆ‚ÂÚÓÏ, Ë Ëı ÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ

‚˚·‡Ú¸, ̇ÊËχfl ˆ‚ÂÚÌ˚ ÍÌÓÔÍË Ì‡ ÔÛθÚ Ñì. ç‡ÊÏËÚÂ

ˆ‚ÂÚÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ‡Á‰ÂÎÛ, ÍÓÚÓ˚È ‚˚

ıÓÚËÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ (‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ‡Á‰ÂÎ˚ Û͇Á‡Ì˚ ‚ ÒÚÓÍÂ

ÒÓÒÚÓflÌËfl).

êÂÁÛθڇÚ

: ëÚ‡Ìˈ‡ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl Ò ËÌÙÓχˆËÂÈ ‰Û„Ó„Ó

ˆ‚ÂÚ‡, ÍÓÚÓ‡fl ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚˚·‡Ì‡ Ú‡ÍËÏ ÊÂ

Ó·‡ÁÓÏ.

3 óÚÓ·˚ ÓÚÓ·‡ÁËÚ¸ Ô‰˚‰Û˘Û˛ ËÎË ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ÒÚ‡ÌˈÛ,

̇ÊÏËÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ˆ‚ÂÚÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ.

4 àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ÓÚÓ·‡ÊÂÌ˲ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ÒÚ‡Ìˈ ÒÏ.

ÌËÊÂ.

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ (‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÒÚ‡Ìˈ‡).

êÂÁÛθڇÚ

: èÓfl‚flÚÒfl ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Â

ÒÚ‡Ìˈ˚.

Ç˚·ÂËÚ Ú·ÛÂÏÛ˛ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÒÚ‡ÌˈÛ.

ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÒÚ‡Ìˈ˚ ÏÓÊÌÓ ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ Ò

ÔÓÏÓ˘¸˛ Í‡ÒÌÓÈ Ë ÁÂÎÂÌÓÈ ÍÌÓÔÓÍ.

5 èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TV ()‰Îfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í

Ó·˚˜ÌÓÏÛ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÏÛ ÔËÂÏÛ.

Å˙΄‡ÒÍË - 51êÛÒÒÍËÈ - 51

ëÓı‡ÌÂÌË ÒÚ‡Ìˈ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË)

åÓÊÌÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ‰Ó ˜ÂÚ˚Âı ÒÚ‡Ìˈ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ Ë

ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ Ëı ÔÓÁ‰ÌÂÂ, ÍÓ„‰‡ Û ‚‡Ò ·Û‰ÂÚ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÂ

‚ÂÏfl.

1 Ç˚·ÂËÚ ÂÊËÏ LIST ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÍË .

êÂÁÛθڇÚ

: óÂÚ˚ ÚÂıÁ̇˜Ì˚ı ˜ËÒ· ÓÚÓ·‡ÁflÚÒfl ‡ÁÌ˚ÏË

ˆ‚ÂÚ‡ÏË.

äÌÓÔ͇ ÒÎÛÊËÚ ‰Îfl ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl ÏÂÊ‰Û ÂÊËχÏË

LIST Ë FLOF.

2 ç‡ÊÏËÚ ˆ‚ÂÚÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÚÓÈ ÒÚ‡ÌˈÂ,

ÍÓÚÓ‡fl ·Û‰ÂÚ Á‡ÏÂÌÂ̇.

3 èË ÔÓÏÓ˘Ë ˆËÙÓ‚˚ı Í·‚˯ ‚‚‰ËÚ ÌÓÏÂ ÌÓ‚ÓÈ

ÒÚ‡Ìˈ˚.

4 èÓ‚ÚÓflÈÚ ¯‡„Ë 2 Ë 3 ‰Îfl ͇ʉÓÈ ÒÓı‡ÌflÂÏÓÈ ÒÚ‡Ìˈ˚,

ËÒÔÓθÁÛfl ͇ʉ˚È ‡Á ‡ÁÌ˚ ˆ‚ÂÚÌ˚ ÍÌÓÔÍË.

5 ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ (ÒÓı‡ÌËÚ¸) ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ÌÂ

Á‡ÏË„‡ÂÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ·ÎÓÍ.

êÛÒÒÍËÈ - 52

èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Í ‚̯ÌËÏ ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡Ï Ë ÔËÂÏÌËÍ‡Ï Ò˄̇·

ê‡Á˙ÂÏ EXT 1 ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl Ò ‚˚ıÓ‰ÓÏ RGB,

ÇˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ

Ú‡ÍÓ„Ó Í‡Í Ë„Ó‚˚ ÔËÒÚ‡‚ÍË ËÎË ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎË ‚ˉÂÓ‰ËÒÍÓ‚.

DVD

ᇉÌflfl Ô‡ÌÂθ ÚÂ΂ËÁÓ‡

ËÎË

ÑÂÍÓ‰Â /

à„Ó‚‡fl ÔËÒÚ‡‚͇

ËÎË

èÓË„˚‚‡ÚÂθ

‚ˉÂÓ‰ËÒÍÓ‚

ùÚÓÚ ÍÓ̈ ͇·ÂÎfl ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÓÒ̇˘ÂÌ:

ê‡Á˙ÂÏÓÏ SCART

ê‡Á˙ÂÏÓÏ S-Video Ë ‰‚ÛÏfl ‡Û‰ËÓ‡Á˙ÂχÏË RCA (ã+è); Öïí 2

ëÔÛÚÌËÍÓ‚˚È

íÂÏfl ‡Á˙ÂχÏË RCA (ÇàÑÖé + ÄìÑàé (ã Ë è))

ÔËÂÏÌËÍ

ÖÒÎË Û ‚‡Ò ÂÒÚ¸ ‚ÚÓÓÈ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ Ë Ú·ÛÂÚÒfl ÔÂÂÔËÒ‡Ú¸

͇ÒÒÂÚÛ, ÚÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ, ÍÓÚÓ˚È ·Û‰ÂÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ

Á‡ÔËÒË, Í ‡Á˙ÂÏÛ Öïí 1, ‡ χ„ÌËÚÓÙÓÌ, ̇ ÍÓÚÓ˚È ·Û‰ÂÚ ‰Â·ڸÒfl

Á‡ÔËÒ¸, Í ‡Á˙ÂÏÛ Öïí 2, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂ̇Ô‡‚ËÚ¸ ÒË„Ì‡Î Ò Öïí 1 ̇ Öïí 2.

ÖÒÎË Û ‚‡Ò ÂÒÚ¸ ‰ÂÍÓ‰Â, ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚÂ Â„Ó Í ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÛ, ‡

‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ – Í ÚÂ΂ËÁÓÛ.

ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ÚÂÎÂÔÂ‰‡˜Û, ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ÂÒË‚Â Í Öïí 1,

‡ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ Í Öïí 2, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂ̇Ô‡‚ËÚ¸ ÒË„Ì‡Î Ò Öïí 1 ̇

Öïí 2.

èË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ‡Û‰ËÓ- ËÎË ‚ˉÂÓÒËÒÚÂÏ˚ Í

ÚÂ΂ËÁÓÛ Û·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ˝ÚË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚˚Íβ˜ÂÌ˚.

ᇠ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ÏË ËÌÒÚÛ͈ËflÏË ÔÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ˲

Ë Ô‡‚ËÎ‡Ï ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Í ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡Ï

ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl.

Å˙΄‡ÒÍË - 53êÛÒÒÍËÈ - 53

èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Í ‡Á˙ÂÏÛ ‡Û‰ËÓ‚˚ıÓ‰‡

ê‡Á˙ÂÏ˚ RCA (AUDIO–L Ë R) ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‰Îfl Ú‡ÍÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl, ͇Í

‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏ˚ (˜ÚÓ·˚ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÓÏ ˝ÙÙÂÍÚ‡ Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó Á‚Û͇).

ᇉÌflfl Ô‡ÌÂθ ÚÂ΂ËÁÓ‡

ÄÛ‰ËÓÒËÒÚÂχ

êÛÒÒÍËÈ - 54

èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Í ‚ıÓ‰ÌÓÏÛ ‡Á˙ÂÏÛ RCA

ê‡Á˙ÂÏ˚ RCA (VIDEO + AUDIO L Ë R) ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ú‡ÍËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚, ͇Í

‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚, ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎË ‚ˉÂÓ‰ËÒÍÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊ ÌÂÍÓÚÓ˚ ˄Ó‚˚ ÔËÒÚ‡‚ÍË.

ÅÓÍÓ‚‡fl Ô‡ÌÂθ ÚÂ΂ËÁÓ‡

(‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË)

ÇˉÂÓ͇ÏÂ‡

à„Ó‚‡fl ÔËÒÚ‡‚͇

èÓË„˚‚‡ÚÂθ

‚ˉÂÓ‰ËÒÍÓ‚

Å˙΄‡ÒÍË - 55êÛÒÒÍËÈ - 55

èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Í ‚ıÓ‰ÌÓÏÛ ‡Á˙ÂÏÛ S-Video

ê‡Á˙ÂÏ˚ S-VIDEO (ËÎË S-VIDEO INPUT) Ë RCA (AUDIO–L Ë R) ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl

ÛÒÚÓÈÒÚ‚ Ò ‚˚ıÓ‰ÓÏ S-Video, Ú‡ÍËı Í‡Í ‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡ ËÎË ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ.

ÅÓÍÓ‚‡fl Ô‡ÌÂθ ÚÂ΂ËÁÓ‡

(‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË)

ÇˉÂÓ͇ÏÂ‡

Ë

ÇˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ

ÑÎfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ë Á‚Û͇ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ó·‡ ‡Á˙Âχ: Í‡Í S-VIDEO

(ËÎË S-VIDEO INPUT), Ú‡Í Ë RCA.

êÛÒÒÍËÈ - 56

èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Í ‚ıÓ‰Û ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓ„Ó Ò˄̇·

ᇉÌflfl Ô‡ÌÂθ ÚÂ΂ËÁÓ‡

DVD

DTV-ÔËÂÏÌËÍ

ê‡Á˙ÂÏ˚ COMPONENT IN ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‰Îfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Í ‚˚ıÓ‰Û DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl ËÎË

ÂÒË‚Â‡ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÚÂ΂ˉÂÌËfl. (480i, 480p, 576i, 576p, 1080i)

Å˙΄‡ÒÍË - 57êÛÒÒÍËÈ - 57

èÂÂ̇Ô‡‚ÎÂÌË ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· ̇ ‚˚ıÓ‰ ‰Îfl ‚̯ÌÂ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡

íÂ΂ËÁÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·‡Ú¸, ͇ÍÓÈ ‡Û‰ËÓ- ËÎË

‚ˉÂÓÒ˄̇Π·Û‰ÂÚ ‚˚‚‰ÂÌ Ì‡ ‚̯ÌËÈ ‡Á˙ÂÏ.

TV

ìÒÚ‡Ìӂ͇

Ö˘Â

åÂÎÓ‰Ëfl : ÇÍÎ

1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU ().

AV ‡Á˙ÂÏ˚

êÂÁÛθڇÚ

: èÓfl‚ËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛.

2 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ìÒÚ‡Ìӂ͇ (Setup).

èÂÂÏ. ÇıÓ‰ ÇÓÁ‚‡Ú

êÂÁÛθڇÚ

: èÓfl‚ËÚÒfl „ÛÔÔ‡ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÏÂÌ˛ ìÒÚ‡Ìӂ͇

(Setup).

3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ().

TV

AV ‡Á˙ÂÏ˚

Ç̯. 1

TV

4 Ç˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ AV ‡Á˙ÂÏ˚ (AV Setup), ̇ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ

Ç̯. 2 Ç˚ı. ÏÓÌËÚ.

ËÎË . ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ().

Ç̯. 3 : TV

êÂÁÛθڇÚ

: èÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ AV ‡Á˙ÂÏ˚ (AV Setup),

‚ ÍÓÚÓÓÏ ‚˚·‡Ì ÔÛÌÍÚ

Ç̯. 3 (Ext. 3).

5 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ( ). ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË ,

èÂÂÏ. ÇıÓ‰ ÇÓÁ‚‡Ú

‚˚·ÂËÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍ, ÍÓÚÓ˚È ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ̇Ô‡‚ÎÂÌ Ì‡

‚˚ıÓ‰ Ç̯. 3 (Ext. 3).

Ç̯. 1 (Ext. 1): èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ (íÇ)

TV

AV ‡Á˙ÂÏ˚

Ç̯. 2 (Ext. 2): èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ (Ç˚ı. ÏÓÌËÚ.)

Ç̯. 1 TV

(Monitor Out)

Ç̯. 2

Ç˚ı. ÏÓÌËÚ.

Ç̯. 3 (Ext. 3): àÁÏÂÌflÂÏ˚È (TV, Ç̯. 1 (Ext.1),

Ç̯. 3 : TV

TV

Ç̯. 2 (Ext. 2) ËÎË AV)

Ç̯. 1

Ç̯. 2

AV

6 èÓ‰Ú‚Â‰ËÚ ‚˚·Ó ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË ENTER ().

èÂÂÏ. ÇıÓ‰ ÇÓÁ‚‡Ú

êÛÒÒÍËÈ - 58

èÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌË ÔÛθڇ Ñì ‰Îfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰Û„ËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË

íÂ΂ËÁÓ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ Ò ÛÌË‚Â҇θÌ˚Ï

ÔÛθÚÓÏ Ñì. èÓÏËÏÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÚÂ΂ËÁÓÓÏ

ÛÌË‚Â҇θÌ˚È ÔÛÎ¸Ú Ñì ÏÓÊÂÚ Ú‡ÍÊ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‰Îfl

ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÓÏ, ͇·ÂθÌÓÈ ÍÓÓ·ÍÓÈ,

DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂÏ Ë ÚÂÎÂÔËÒÚ‡‚ÍÓÈ (‰‡Ê ÂÒÎË

‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ, ͇·Âθ̇fl ÍÓӷ͇ Ë DVD-

ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ Ì ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ Samsung)

èÛÎ¸Ú Ñì ÏÓÊÂÚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÌÂ

‚ÒÂÏË DVD ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎflÏË, ͇·ÂθÌ˚ÏË

ÍÓÓ·Í‡Ï Ë ‚ˉÂÓÔËÒÚ‡‚͇ÏË.

1 Ç˚Íβ˜ËÚ ҂ÓÈ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ, ÔËÒÚ‡‚ÍÛ Í‡·ÂθÌÓ„Ó íÇ

ËÎË DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ.

2 ÑÎfl ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl ÔÛθڇ Ñì ‚ ÂÊËÏ VCR (CABLE ËÎË DVD)

̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SELECT.

ì ÔÛθڇ Ñì ÂÒÚ¸ ÔflÚ¸ ÂÊËÏÓ‚: TV, STB, VCR, CABLE Ë

DVD.

3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SET.

4 ǂ‰ËÚ 3 ˆËÙ˚ ÍÓ‰‡, Û͇Á‡ÌÌÓ„Ó ‚ ÒÔËÒÍ ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ

ÒÚ‡ÌˈÂ, ÓÚÌÓÒfl˘Â„ÓÒfl Í ‚‡¯ÂÏÛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û

(‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÛ, ÔËÒÚ‡‚Í ͇·ÂθÌÓ„Ó íÇ ËÎË DVD-

ÔÓË„˚‚‡ÚÂβ).

èËÏÂ

: óÚÓ·˚ ‚‚ÂÒÚË ÍÓ‰ “6”, ̇ÊÏËÚ 0, 0 Ë 6.

óÚÓ·˚ ‚‚ÂÒÚË ÍÓ‰ “76”, ̇ÊÏËÚ 0, 7 Ë 6.

5 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ POWER ( ). LJ¯ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ

(ÔËÒÚ‡‚͇ ͇·ÂθÌÓ„Ó íÇ ËÎË DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ) ‰ÓÎÊÂÌ

‚Íβ˜ËÚ¸Òfl. ÖÒÎË ÓÌ ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl, ÚÓ ÔÛÎ¸Ú Ñì ̇ÒÚÓÂÌ

̇‰ÎÂʇ˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ.

ÖÒÎË ÓÌ Ì ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl, ÔÓ‚ÚÓËÚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl, ÓÔËÒ‡ÌÌ˚Â

‚˚¯Â, ÌÓ Ì‡ ˝ÚÓ ‡Á ÔÓÔÓ·ÛÈÚ ӉËÌ ËÁ ‰Û„Ëı ÍÓ‰Ó‚,

Ô˂‰ÂÌÌ˚ı ‚ Ú‡·Îˈ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡

6 èÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ÔÛÎ¸Ú Ñì ·Û‰ÂÚ Ì‡ÒÚÓÂÌ, ̇ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ

SELECT, ÍÓ„‰‡ ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÔÛθÚÓÏ Ñì ‰Îfl

ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÓÏ (ÔËÒÚ‡‚ÍÓÈ Í‡·ÂθÌÓ„Ó íÇ

ËÎË DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂÏ).

чÊ ÂÒÎË ÔÛÎ¸Ú Ñì ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ STB, VCR,

CABLE ËÎË DVD, ÍÌÓÔÍË „ÓÏÍÓÒÚË ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ

„ÛÎËÛ˛Ú „ÓÏÍÓÒÚ¸ ÚÂ΂ËÁÓ‡.

äÓ„‰‡ ÔÛÎ¸Ú Ñì ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ TV, ÍÌÓÔÍË

ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÓÏ ËÎË DVD-

ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂÏ (ÔÂÂÏÓÚ͇, ÓÒÚ‡Ìӂ͇,

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ, Ô‡ÛÁ‡ Ë ·˚ÒÚ‡fl ÔÂÂÏÓÚ͇ ‚ÔÂ‰)

ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ·Û‰ÛÚ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÓÏ

ËÎË DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂÏ.

Å˙΄‡ÒÍË - 59êÛÒÒÍËÈ - 59

èÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌË ÔÛθڇ Ñì ‰Îfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰Û„ËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË

äÓ‰˚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÓÏ

äÓ‰˚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔËÒÚ‡‚ÍÓÈ Í‡·ÂθÌÓ„Ó íÇ (ëÄTV)

äÓ‰˚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂÏ

êÛÒÒÍËÈ - 60