Samsung SMX-F33P: подключение к другим устройствам

подключение к другим устройствам: Samsung SMX-F33P

подключение к другим устройствам

Можно просмотреть записанное видео и фотографии на большом экране, подключив видеокамеру со

встроенной памятью к телевизору.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ТЕЛЕВИЗОРУ

•

Для воспроизведения записей телевизор должен поддерживать систему PAL.

➥

стр. 105

•

В качестве источника питания для

видеокамеры со встроенной памятью

рекомендуется использовать адаптер

Обычный телевизор

Видеокамера со встроенной памятью

переменного тока.

Используйте прилагаемый кабель AV

для подключения видеокамеры со

VIDEOAUDIO

встроенной памятью к телевизору, как

LR

описано ниже.

1. Подсоедините конец кабеля AV с одним

Красный

Желтый

штекером к гнезду AV видеокамеры со

встроенной памятью.

Белый

Направление передачи сигнала

2.

Подключите другой конец кабеля

с видеоразъемом (желтый) и

левым (белый)/правым (красный)

аудиоразъемами к телевизору.

•

Для получения дополнительной информации о

подключении см. руководство пользователя телевизора.

Стереофонический тип

Монофонический тип

•

Перед подключением уменьшите громкость на

телевизоре. Если этого не сделать, громкоговорители

VIDEOAUDIO

VIDEOAUDIO

LR

телевизора могут издавать неприятный звук.

•

Надежно подключите соответствующие кабели к

White

Ye ll ow

Желтый

Красный

Желтый

входному и выходному гнездам на устройстве, с

Red

Ye ll ow

которым используется видеокамера со встроенной

памятью.

White

Белый

Russian_99

ПРОСМОТР НА ЭКРАНЕ ТЕЛЕВИЗОРА

1. Включите телевизор и установите переключатель входного сигнала в положение для входного сигнала с устройства, к которому

подключена видеокамера со встроенной памятью.

•

Этот вход часто называют линейным. Для получения

информации о способе переключения на входной сигнал для

телевизора см. руководство пользователя телевизора.

2. Включите видеокамеру со встроенной памятью.

•

Переместите переключатель POWER вниз

и нажмите кнопку

MODE для установки проигрывателя ( )

➥

стр. 22

•

Изображение, отображаемое на видеокамере со встроенной

памятью, отобразится на экране телевизора.

•

Изображение можно также просматривать на ЖК-дисплее

видеокамеры со встроенной памятью.

3. Выполните воспроизведение.

•

Воспроизведение, запись или настройку меню можно

выполнить во время просмотра на экране телевизора.

•

Информация, которая записывается видеокамерой со встроенной памятью, отображается на экране телевизора. Можно также

отобразить только часть информации или выключить отображение. См. раздел "ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ

ЭКРАННЫХ

ИНДИКАТОРОВ (

)" на стр. 30 и нажмите кнопку для изменения состояния экрана.

•

Если для параметра “TV Display” установлено значение "Off", экранное меню не отображается на экране

телевизора.

➥

стр. 88

•

Может проявиться эффект акустической обратной связи, если видеокамера со встроенной памятью находится рядом с другими

устройствами или если установлен высокий уровень громкости. Держите видеокамеру со встроенной памятью на достаточном

расстоянии от других подключенных устройств.

•

Когда к видеокамере со встроенной памятью подключается кабель AV, встроенный громкоговоритель

автоматически выключается и шкала громкости становится недоступной для регулировки.

Отображение изображения в зависимости от форматного соотношения ЖК-дисплея

значок тема

и экрана телевизора

Телевизор

Запись фото ЖК-дисплей

16:9 4:3

16:9

(Только

-

видеоизображение)

4:3

Дополнительную информацию о параметре "Кин.16:9" см. на стр. 66.

Russian_100

подключение к другим устройствам

ЗАПИСЬ ИЗОБРАЖЕНИЙ НА ВИДЕОМАГНИТОФОН ИЛИ УСТРОЙСТВО ЗАПИСИ DVD/HDD

Можно записывать изображения, воспроизводимые на данной видеокамере со встроенной памятью, на

других видеоустройствах, например видеомагнитофонах или устройствах записи DVD/HDD. Используйте

кабель AV (прилагается) для подключения видеокамеры со встроенной памятью к другому видеоустройству,

как показано на следующем рисунке.

1. Нажмите кнопку MODE, чтобы

Видеокамера со встроенной памятью

установить режим проигрывателя

( ).

➥

стр. 22

VIDEOAUDIO

Видеомагнитофоны

2.

Выберите записанные изображения

LR

или устройства

на экране миниатюрных изображений,

записи DVD/HDD

а затем нажмите кнопку OK.

Красный

Желтый

3. Нажмите кнопку записи на

подключенном устройстве.

Направление

Белый

передачи сигнала

•

Видеокамера со

встроенной памятью

Кабель AV

начнет воспроизведение, и

записывающее устройство

начнет запись.

•

Обязательно используйте адаптер переменного тока для подключения видеокамеры со

встроенной памятью к сетевой розетке переменного тока, чтобы предотвратить отключение

питания от батареи во время записи на другое видеоустройство.

•

Во избежание записи ЖК-дисплея, отображенного с сигналом AV, установите для параметра

"ТВ-Показ" значение "Выкл." в настройках меню.

➥

стр. 88

Russian_101