Samsung SGH-X820 – страница 7
Инструкция к Сотовому Телефону Samsung SGH-X820
X820.book Page 118 Wednesday, May 24, 2006 4:37 PM
Алфавитный указатель
И
мои файлы • 74
повторный набор
С
игры • 50
музыка, загруженная • 78
автоматически • 94
сброс настроек телефона • 105
идентификатор вызывающего
вручную • 31
секундомер • 53
Н
абонента • 95, 98
подсветка • 96
сервер голосовой почты • 99
набранные номера • 36
изображения, загруженные • 75
подсветка, настройка
сигналы DTMF, передача • 34
настройка звука • 95
имена
дисплей • 96
символы, ввод • 28
неполадки, устранение • 105
ввод • 28
клавиатура • 96
создание сообщений
номера
поиск • 38
полученные сообщения
эл.почта • 61
запись • 39
индикатор разрядки
эл.почта • 65
MMS • 59
поиск • 38
аккумулятора • 8
MMS/SMS • 62
SMS • 58
интернет • 54
последний номер, повторный
О
сообщения
исходящие, сообщения • 65
набор • 31
обои • 94
конфигурации • 64
приветствие • 93
ожидающий вызов • 98
приветствие • 93
К
приложения Java • 50
ответ
сети • 64, 74
календарь • 81
принятые вызовы • 36
второй вызов • 33
эл.почта • 61, 65
калькулятор • 52
программа просмотра файлов
вызов • 32
MMS • 59, 63
камера
• 79
ответ любой клавишей • 94
push • 64, 74
видео • 89
продолжительность вызова • 37
отправленные сообщения • 65
SMS • 58, 63
фотографии • 85
пропущенные вызовы • 36
охрана здоровья и техника
сообщения конфигурации • 63
конвертер • 52
безопасности • 107
сообщения сети• 64, 74
конференц-связь • 35
Р
сообщения электронной почты
режим без звука
П
настройки • 71
Л
настройки • 96
пароль
просмотр • 65
личное • 103
режим FDN (фиксированный
запрет вызовов • 98
создание/передача • 61
набор) • 103
М
телефон • 103
удаление • 66
режим T9, ввод текста • 29
международные вызовы • 31
переадресация, вызовов • 97
роуминг • 98
мировое время • 50
118
X820.book Page 119 Wednesday, May 24, 2006 4:37 PM
состояние памяти
телефонная книга
фоторедактор • 48
SIM-карта
диспетчер файлов • 81
быстрый набор • 40
блокировка • 103
Ц
загруженные элементы
добавление • 39
установка • 7
цветовая схема • 95
• 81
параметры • 38
SMS-сообщения
Алфавитный указатель
сообщения • 74
поиск • 38
настройки • 69
Ш
телефонная книга 42
удаление • 39, 42
просмотр • 62
шаблоны, сообщения • 67
стоимость вызовов • 37
управление • 42
создание/передача • 58
шрифт при наборе, задание • 95
тональный сигнал при
удаление • 63
Т
Я
включении/выключении
таймер • 53
Язык, выбор • 93
питания • 96
ТВ-выход
A-Z
настройки • 95
У
Bluetooth
просмотр на экране
удаление
настройки • 100
телевизора • 26
журнал звонков • 35
отправка, данные • 102
текст, ввод • 28
события • 84
получение, данные • 102
телефон
телефонная книга • 39, 42
DRM (управление цифровым
блокировка • 103
эл.почта • 65, 66, 68
доступом) • 75
включение/выключение • 8
MMS • 64, 65, 68
MMS-сообщения
дисплей • 10
SMS • 63, 65, 68
настройки • 69
значки • 10
удержание, вызова • 33
просмотр • 62
комплектация • 6
услуги сети • 97
создание/передача • 59
пароль • 103
Ф
удаление • 64
сброс настроек • 105
файлы документов • 79
MP3-плеер • 43
уход и техническое
фоновое изображение • 94
PIN2, изменение • 103
обслуживание • 115
фотографии
PIN-код, изменение • 102
просмотр • 75
Push сообщения • 64, 74
редактирование • 48
съемка • 85
119
Ɇɨɛɢɥɶɧɵɣ ɬɟɥɟɮɨɧ
Samsung SGH-X820
Ⱦɚɧɧɵɣ ɬɨɜɚɪ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɚɛɨɧɟɧɬɫɤɨɣ
ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ ɧɨɫɢɦɨɣ
ɜ ɫɬɚɧɞɚɪɬɟ:
GSM-900/1800
Ɋɚɡɦɟɪɵ (ȼ/ɒ/Ƚ):
113x50x6.9 ɦɦ
ȼɟɫ:
66 ɝ.
1 Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ*:
ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣ. Li-Ion, 800 mAh
ɞɨ 210 ɱɚɫɨɜ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɨɠɢɞɚɧɢɹ,
ɞɨ 3,5 ɱɚɫɨɜ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ.
ɋɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ ɬɨɜɚɪɚ: 3 ɝɨɞɚ.
Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɶɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
:
¾ 3 ɪɚɛɨɱɢɯ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ (GSM900/1800/1900).
¾ TFT-ɞɢɫɩɥɟɣ 262.144 ɰɜɟɬɨɜ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɪɚɡɦɟɪɚ (220ɯ176 ɩɢɤɫɟɥɟɣ)
¾ 2,0 ɦɟɝɚɩɢɤɫɟɥɶɧɚɹ ɤɚɦɟɪɚ c ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɸ ɡɚɩɢɫɢ ɜɢɞɟɨɪɨɥɢɤɨɜ.
¾ Ɏɨɬɨɨɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶ ɧɨɦɟɪɚ.
¾ 64-ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹ ɩɨɥɢɮɨɧɢɹ ɡɜɨɧɤɚ.
¾ MP3-ɩɥɟɟɪ.
¾ Ⱦɨɫɬɭɩ ɜ ɢɧɬɟɪɧɟɬ (WAP 2.0).
¾ Ɇɭɥɶɬɦɟɞɢɣɧɵɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ (MMS).
¾ GRPS ɤɥɚɫɫ 10, JAVA.
¾ Ɉɪɝɚɧɚɣɡɟɪ (ɤɚɥɟɧɞɚɪɶ, ɫɩɢɫɨɤ ɞɟɥ, ɛɭɞɢɥɶɧɢɤ, ɫɟɤɭɧɞɨɦɟɪ, ɦɢɪɨɜɨɟ ɜɪɟɦɹ, ɤɚɥɶɤɭɥɹɬɨɪ).
¾ ȼɫɬɪɨɟɧɧɵɣ E-mail ɤɥɢɟɧɬ (POP3/SMTP/IMAP).
¾ ɋɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶ ɫ V-Card, V-Calendar (MS Outlook).
¾ ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɮɚɣɥɨɜ / Ɍȼ-ɜɵɯɨɞ.
¾ ȼɢɛɪɨɡɜɨɧɨɤ, Ⱥɜɬɨɞɨɡɜɨɧ.
¾ Ɍɟɥɟɮɨɧɧɚɹ ɤɧɢɝɚ 1000 ɧɨɦɟɪɨɜ.
¾ Bluetoot
h
*ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ ɫɨɬɨɜɨɣ ɫɟɬɢ,
ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɹ ɞɨ ɛɚɡɨɜɨɣ ɫɬɚɧɰɢɢ, ɬɢɩɚ SIM-ɤɚɪɬɵ, ɪɟɥɶɟɮɚ ɦɟɫɬɧɨɫɬɢ ɢ ɬ.ɩ.
ɂɇɎɈɊɆȺɐɂə Ɉ ɋȿɊɌɂɎɂɄȺɐɂɂ ɉɊɈȾɍɄɐɂɂ
Ⱥɛɨɧɟɧɬɫɤɚɹ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɹ ɧɨɫɢɦɚɹ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚ GSM 900/1800
SGH-X820 ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɮɢɪɦɵ Samsung Electronics Co., Ltd.
ɫɟɪɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɚ ɨɪɝɚɧɨɦ ɩɨ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɰɢɢ
"Ɋɨɫɬɟɫɬ-Ɇɨɫɤɜɚ"
ɋɟɪɬɢɮɢɤɚɬ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ:
ɋɟɪɬɢɮɢɤɚɬ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ ɜɵɞɚɧ:
ɋɟɪɬɢɮɢɤɚɬ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɟɧ ɞɨ:
Ⱥɛɨɧɟɧɬɫɤɢɟ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ ɧɨɫɢɦɵɟ ɬɢɩɚ
ȽɈɋɌ Ɋ 51318.22-99
SGH-X820
ȽɈɋɌ Ɋ 51318.24-99
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɵɯ
ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ:
Ⱥə 46
Cɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ: 3 ɝɨɞɚ
ɂɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶ:
Samsung Electronics Co.Ltd.
ɋɚɦɫɭɧɝ ɗɥɟɤɬɪɨɧɢɤɫ Ʉɨ.Ʌɬɞ.
Ⱥɞɪɟɫ:
7th Fl., Samsung Main Building.
Ʉɨɪɟɹ, ɋɟɭɥ, ɋɚɦɫɭɧɝ Ɇɟɣɧ Ȼɢɥɞɢɧɝ ,
250, 2-Ka, Taepyung-Ro, Chung-Ku, Seoul, Korea 250, 2-Ka, Ɍɚɟɩɭɧɝ-Ɋɨ, ɑɭɧɝ-Ʉɭ
X820.book Page 121 Wednesday, May 24, 2006 4:37 PM
Декларация соответствия (R&TTE)
Указанное ниже изделие:
GSM900/GSM1800/GSM1900 с Bluetooth
Переносной сотовый телефон
(Описание изделия)
SGH-X820
(Наименование модели)
изготовленный:
- Samsung Electronics Co., Ltd, 94-1 Imsoo-Dong, Gumi City, Kyung Buk, Korea,
730-350
*
(наименование предприятия, адрес)
к которому относится настоящая декларация, соответствует указанным ниже
стандартам и нормативным документам.
Безопасность : EN 60950-1:2001
ЭМС : EN 301 489-01 v1.4.1 (08-2002)
EN 301 489-07 v1.2.1 (08-2002)
EN 301 489-17 v1.2.1 (08-2002)
SAR : EN 50360:2001
EN 50361:2001
Сеть : EN 300 511 v9.0.2 (03-2003)
EN 300 328 v1.6.1 (11-2004)
Настоящим декларируется, что [были проведены все существенные
радиотехнические тесты и что] указанное выше изделие соответствует
принципиальным требованиям директивы 1999/5/EC.
Процедура подтверждения соответствия, упомянутая в статье 10 и подробно
описанная в Приложении [
IV
] директивы 1999/5/EC, проводилась с
привлечением следующих организаций:
BABT, Balfour House, Churchfield Road,
Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK
Идентификационный знак: 0168
Техническая документация хранится в:
Samsung Electronics QA Lab.
и предоставляется по запросу.
(Представитель в ЕС)
Samsung Electronics Euro QA Lab.
Blackbushe Business Park, Saxony Way,
Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK
2006. 05. 11 Yong-Sang Park / ст. менеджер
(место и дата выпуска) (фамилия и подпись уполномоченного лица)
* Не является адресом сервисного центра Samsung. Адреса и номера телефонов сервисного центра
Samsung см. в гарантийной карточке или обращайтесь по месту приобретения телефона.
