Samsung SGH-X620 – страница 5

Инструкция к Сотовому Телефону Samsung SGH-X620

X620RU.book Page 78 Wednesday, August 10, 2005 7:26 PM

Ɇɨɛɢɥɶɧɵɣ ɬɟɥɟɮɨɧ

Samsung SGH-X620

ɂɇɎɈɊɆȺɐɂə Ɉ ɋȿɊɌɂɎɂɄȺɐɂɂ ɉɊɈȾɍɄɐɂɂ

Ⱦɚɧɧɵɣ ɬɨɜɚɪ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɚɛɨɧɟɧɬɫɤɨɣ

Ⱥɛɨɧɟɧɬɫɤɚɹ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɹ ɧɨɫɢɦɚɹ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚ GSM 900/1800/1900

ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ ɧɨɫɢɦɨɣ

SGH-X620 ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɮɢɪɦɵ Samsung Electronics Co., Ltd.

ɜ ɫɬɚɧɞɚɪɬɟ:

ɫɟɪɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɚ ɨɪɝɚɧɨɦ ɩɨ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɰɢɢ

GSM-900/1800/1900

"Ɋɨɫɬɟɫɬ-Ɇɨɫɤɜɚ"

Ɋɚɡɦɟɪɵ (ȼ/ɒ/Ƚ):

102.5/43/19.7 ɦɦ

ɋɟɪɬɢɮɢɤɚɬ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ:

ȼɟɫ:

ɋɟɪɬɢɮɢɤɚɬ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ ɜɵɞɚɧ:

78 ɝ

ɋɟɪɬɢɮɢɤɚɬ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɟɧ ɞɨ:

1 Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ*:

Ⱥɛɨɧɟɧɬɫɤɢɟ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ ɧɨɫɢɦɵɟ ɬɢɩɚ

ȽɈɋɌ Ɋ 51318.22-99

ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣ. Li-Ion, 800 mAh

SGH-X620

ȽɈɋɌ Ɋ 51318.24-99

ɞɨ 300 ɱɚɫɨɜ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɨɠɢɞɚɧɢɹ,

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɵɯ

ɞɨ 6.5 ɱɚɫɨɜ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ.

ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ:

ɋɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ ɬɨɜɚɪɚ: 3 ɝɨɞɚ.

ɋɋ C

Ɇɢɧɫɜɹɡɢ Ɋɨɫɫɢɢ

Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɶɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ:

¾ 3 ɪɚɛɨɱɢɯ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ (GSM900/1800/1900).

Ⱥə 46

¾ ȼɫɬɪɨɟɧɧɚɹ ɚɧɬɟɧɧɚ.

¾ TFT ɀɄ-ɞɢɫɩɥɟɣ 65536 ɰɜɟɬɨɜ.

Cɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ: 3 ɝɨɞɚ

¾ 40-ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɹ ɩɨɥɢɮɨɧɢɹ ɡɜɨɧɤɚ.

ɂɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶ:

¾ Ƚɪɨɦɤɚɹ ɫɜɹɡɶ (ɫɩɢɤɟɪɮɨɧ).

Samsung Electronics Co.Ltd.

ɋɚɦɫɭɧɝ ɗɥɟɤɬɪɨɧɢɤɫ Ʉɨ.Ʌɬɞ.

¾ ȼɫɬɪɨɟɧɧɚɹ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɚ ɫ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɦ VGA (640x480 ɩɢɤɫɟɥɟɣ).

Ⱥɞɪɟɫ:

¾ Ɇɭɥɶɬɢɫɴɟɦɤɚ, ɧɨɱɧɨɣ ɪɟɠɢɦ ɢ ɪɟɠɢɦ ɚɜɬɨɩɨɪɬɪɟɬɚ.

7th Fl., Samsung Main Building.

Ʉɨɪɟɹ, ɋɟɭɥ, ɋɚɦɫɭɧɝ Ɇɟɣɧ Ȼɢɥɞɢɧɝ ,

¾ ɋɩɟɰɷɮɮɟɤɬɵ, ɧɚɥɨɠɟɧɢɟ ɪɚɦɨɤ.

250, 2-Ka, Taepyung-Ro, Chung-Ku, Seoul, Korea 250, 2-Ka, Ɍɚɟɩɭɧɝ-Ɋɨ, ɑɭɧɝ-Ʉɭ

¾ ɉɪɢɫɜɨɟɧɢɟ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ ɧɨɦɟɪɭ ɚɛɨɧɟɧɬɚ (Ɏɨɬɨɨɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶ ɧɨɦɟɪɚ).

¾ Ⱦɨɫɬɭɩ ɜ ɢɧɬɟɪɧɟɬ (WAP 2.0).

¾ GRPS ɤɥɚɫɫ 10, JAVA.

¾ Ɇɭɥɶɬɢɦɟɞɢɣɧɵɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ (MMS).

¾ Ɉɪɝɚɧɚɣɡɟɪ (ɤɚɥɟɧɞɚɪɶ, ɫɩɢɫɨɤ ɞɟɥ, ɛɭɞɢɥɶɧɢɤ

, ɬɚɣɦɟɪ, ɦɢɪɨɜɨɟ ɜɪɟɦɹ, ɤɚɥɶɤɭɥɹɬɨɪ).

¾ ȼɢɛɪɨɡɜɨɧɨɤ, Ⱥɜɬɨɞɨɡɜɨɧ.

¾ Ɍɟɥɟɮɨɧɧɚɹ ɤɧɢɝɚ 500 ɡɚɩɢɫɟɣ.

*ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ ɫɨɬɨɜɨɣ ɫɟɬɢ,

ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɹ ɞɨ ɛɚɡɨɜɨɣ ɫɬɚɧɰɢɢ, ɬɢɩɚ SIM-ɤɚɪɬɵ, ɪɟɥɶɟɮɚ ɦɟɫɬɧɨɫɬɢ ɢ ɬ.ɩ.

X620RU.book Page 79 Wednesday, August 10, 2005 7:26 PM

* Данный адрес не является адресом центра обслуживания Samsung. Адрес и номер телефона

(Представитель в ЕС)

Ее можно получить по запросу.

Техническая документация поддерживается:

уполномоченного органа:

Приложении [

Процедура подтверждения соответствия приведена в статье 10 и более

1999/5/EC.

вышеупомянутое изделие соответствует всем необходимым требованиям директивы

Таким образом, мы заявляем [были выполнены все необходимые проверки], что

документами.

изделия в соответствии с указанными ниже стандартами и другими нормативными

к которому относится данная декларация, осуществлял разработку и производство

Производитель:

Для следующего изделия:

приобрели телефон.

центра обслуживания Samsung см. в гарантийном талоне или обратитесь в магазин, где вы

Сеть : EN 301 511 v9.0.2 (2003-03)

SAR : EN 50360:2001

Электромагнитная совместимость (EMC) : EN 301 489-01 v1.4.1 (2002-08)

Безопасность : EN 60950-1:2001

Идентификационная марка: 0168

Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK

BABT, Balfour House, Churchfield Road,

(место и дата выдачи) (имя и подпись уполномоченного лица)

2005.07.05 Yong-Sang Park / Главный менеджер

Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK

Blackbushe Business Park, Saxony Way,

Samsung Electronics Euro QA Lab.

Samsung Electronics QA Lab.

(название производителя, адрес

Samsung Electronics Co., Ltd, 94-1, Imsoo-Dong, Gumi City, Kyung Buk, Korea, 730-350

(Название модели)

SGH-X620

(Описание изделия)

Портативный сотовый телефон

Трехдиапазонная цифровая связь GSM900/GSM1800/GSM1900

Заявление о соответствии (Европейская

оборудованию телекоммуникационных

директива по радиооборудованию и

IV

] директивы 1999/5/EC. Она выполнена при участии следующего

терминалов)

*

)

EN 50361:2001

EN 301 489-07 v1.2.1 (2002-08)

подробно в