Samsung SGH-F490: Знакомство с

F490-RU.book Page 12 Friday, March 7, 2008 10:18 AM

Комплектация

Убедитесь в наличии всех компонентов.

Знакомство с

• Мобильный телефон

• Аккумулятор

телефоном

• Зарядное устройство устройство

• Руководство пользователя

В данном разделе представлен внешний вид

телефона, описаны его клавиши, дисплей и

Комплект поставки телефона и

значки.

дополнительные аксессуары, имеющиеся

в наличии у дилеров компании Samsung,

могут различаться в зависимости от

страны или оператора мобильной связи.

Дополнительные аксессуары можно

приобрести у местных дилеров компании

Samsung.

12

F490-RU.book Page 13 Friday, March 7, 2008 10:18 AM

Внешний вид телефона

На задней стороне телефона находятся

следующие клавиши и функции.

На лицевой стороне телефона находятся

Разъем для

следующие клавиши и функции.

наушников

Объектив

Объектив

Знакомство с телефоном

основной камеры

Клавиша

фронтальной

питания/

камеры

Зеркало

блокировки

Вспышка камеры

Интерфейсный

Динамик

Клавиша

разъем

телефона

быстрого

Крышка

доступа

аккумулятор

Сенсорный

ного отсека

экран

Клавиши

Клавиша

регулировки

камеры/

громкости

видеовызова

Клавиша выхода

из меню

Клавиша

Сенсорный экран и клавиатуру можно

Клавиша

доступа к меню

вызова

заблокировать, чтобы случайные

Микрофон

нажатия клавиш не влияли на работу

телефона. Чтобы заблокировать

телефон, передвиньте клавишу питания/

блокировки в позицию .

13

F490-RU.book Page 14 Friday, March 7, 2008 10:18 AM

Клавиши

Клавиша Функция

Включение и выключение

Клавиша Функция

телефона (сдвиньте и

Вызов или ответ на

Питание/

удерживайте), блокировка

звонок; в режиме

блокировка

и разблокировка

Знакомство с телефоном

ожидания служит для

сенсорных клавиш и

Вызов

извлечения из памяти

экрана.

номеров последних

Открытие меню быстрого

исходящих, пропущенных

Быстрый

доступа, разблокирование

или входящих вызовов.

доступ

сенсорных клавиш и

Меню

Доступ к главному меню.

экрана.

Завершение вызова.

Включение камеры в

В режиме меню служит

Выход из

режиме ожидания

для отмены ввода и

меню

(нажмите и удерживайте).

возвращения в режим

Камера/

Фото- и видеосъемка в

ожидания.

видеовызов

режиме камеры.

Клавиши

Регулировка уровня

Видеовызов в режиме

регулировки

громкости телефона и

набора номера.

громкости

клавиатуры.

14

F490-RU.book Page 15 Friday, March 7, 2008 10:18 AM

Режим ожидания

•. Переключение в режим Без звука

(отключение всех звуков).

Далее приведены функции значков и окон,

•. Доступ к телефонной книге.

отображаемых в режиме ожидания.

•. Открытие экрана набора.

•. Открытие меню быстрого вызова.

Знакомство с телефоном

•. Открытие или закрытие

календаря или окна часов.

• Проведите влево или вправо по календарю

или окну часов, чтобы переключиться с

одного на другое.

• Дважды коснитесь календаря или окна

часов, чтобы соответственно открыть

приложение «Календарь» или «Мировое

время».

15

F490-RU.book Page 16 Friday, March 7, 2008 10:18 AM

Значки

Значок Определение

Выполняется передача данных по сети

Информация о значках, отображающихся на

HSDPA

дисплее.

Выполнение вызова

Значок Определение

Знакомство с телефоном

Услуги недоступны

Уровень сигнала

Выполнение видеовызова

Сеть GPRS подключена

Услуги недоступны

Выполняется передача данных по сети

Установлена карта памяти

GPRS

Включен сигнал

Подключена сеть EDGE

Выполняется передача данных по сети

Просмотр веб-страниц в сети Интернет

EDGE

Установлено соединение с защищенной

Сеть UMTS подключена

веб-страницей

Роуминг (вне обычной зоны

Выполняется передача данных по сети

обслуживания)

UMTS

Включена переадресация вызова

Сеть HSDPA подключена

Активное соединение Bluetooth

16

F490-RU.book Page 17 Friday, March 7, 2008 10:18 AM

Значок Определение

Значок Определение

Подключено устройство громкой связи

Папка MMS-сообщений переполнена

или гарнитура Bluetooth

Папка сообщений электронной почты

Синхронизация с ПК

переполнена

Выполняется воспроизведение

Папка голосовых сообщений переполнена

Знакомство с телефоном

музыкального файла

Папка push-сообщений переполнена

Воспроизведение музыкального файла

Папка сообщений конфигурации

приостановлено

переполнена

Новое текстовое сообщение (SMS)

Активирован профиль «Обычный»

Новое мультимедийное сообщение (MMS)

Активирован профиль «Без звука»

Новое сообщение электронной почты

Активирован профиль «Автомобиль»

Новое сообщение голосовой почты

Активирован профиль «Встреча»

Новое push-сообщение

Активирован профиль «На улице»

Новое сообщение конфигурации

Активирован профиль «Автономный

Новое видеосообщение

режим»

Папка SMS-сообщений переполнена

Уровень заряда аккумулятора

17