Samsung SGH-E730 – страница 4
Инструкция к Сотовому Телефону Samsung SGH-E730
E730-2-RU.fm Page 58 Friday, May 27, 2005 5:40 PM
Функции меню
Функции обработки сообщений
• Зависит от системы управления цифровым доступом
(DRM),поэтому некоторые сообщения будет
При просмотре сообщения нажмите клавишу <
Опции
>,
невозможно отправить. На это указывает значок .
чтобы получить доступ к следующим опциям:
• Значок
!
рядом со значком сообщения означает
SMS-сообщения
высокий уровень приоритета. Значок серого цвета
•
Ответить по
: отправка ответного сообщения по SMS
означает низкий приоритет.
или MMS.
При просмотре списка сообщений нажмите программную
•
Переслать
: пересылка сообщения другим адресатам.
клавишу <
Опции
> для доступа к следующим опциям:
•
Удалить
: удаление сообщения.
•
Просмотр
: открытие сообщения.
•
Переместить в SIM
/
в телефон
: перемещение
•
Извлечь
: извлечение сообщения с сервера MMS.
сообщения в память телефона или на SIM-карту.
•
Удалить
: удаление выбранного сообщения или всех
•
Добавить в черный список
: добавление номера
сообщений.
телефона отправителя в список
Блокировка номера
.
•
Переместить в Мою папку
: перемещение сообщения
•
Изъять
адрес
: извлечение из сообщения
в папку
Моя папка
.
URL-адресов, адресов электронной почты или
•
Переместить на SIM
/
в телефон
ю перемещение
номеров телефонов.
сообщения в память телефона или на SIM-карту.
•
Изъять медиа
: сохранение мультимедийного
•
Сортировать по
: изменение порядка сортировки
содержимого сообщения в памяти телефона.
сообщений.
•
Защита
: защита сообщения от удаления.
•
Защита
: защита сообщения от удаления.
•
Печать через Bluetooth
: печать выбранного
•
Свойства
: просмотр свойств сообщения.
сообщения путем подключения телефона к принтеру
через Bluetooth.
58
E730-2-RU.fm Page 59 Friday, May 27, 2005 5:40 PM
MMS-сообщения
Push-сообщения
Функции меню
•
Ответить
по
SMS
: отправка ответного сообщения
•
Перейти к URL
: подключение к URL-адресу, с которого
по SMS.
отправляется сообщение.
•
Ответить по MMS
: отправка ответного сообщения по
•
Изъять адрес
: извлечение из сообщения
MMS.
URL-адреса, адреса электронной почты или
телефонного номера.
•
Переслать
: переадресация сообщения другому лицу.
•
Удалить
: удаление сообщения.
•
Удалить
: удаление выбранного сообщения или всех
Сообщения
сообщений.
Отчеты о доставке
•
Изъять
адрес
: извлечение из сообщения
•
Изъять адрес
: извлечение из сообщения
URL-адресов, адресов электронной почты или
URL-адреса, адреса электронной почты или
номеров телефонов.
телефонного номера.
(Меню 5)
•
Изъять медиа
: сохранение мультимедийного
•
Удалить
: удаление сообщения.
содержимого сообщения в памяти телефона.
•
Защита
: защита сообщения от удаления.
•
Свойства
: просмотр свойств сообщения.
Черновики
(Меню 5.2.2)
В этой папке сообщения сохраняются для отправки в
дальнейшем.
Нажмите <
Опции
>, чтобы получить доступ к следующим
опциям:
•
Просмотр
: отображение сообщения.
•
Отправить
: отправка сообщения.
59
E730-2-RU.fm Page 60 Friday, May 27, 2005 5:40 PM
Функции меню
•
Редактировать
: изменение сообщения.
•
Отправить снова
: отправка сообщения.
•
Удалить
: удаление выбранного сообщения или всех
•
Редактировать
: изменение сообщения.
сообщений.
•
Удалить
: удаление выбранного сообщения или всех
•
Переместить в Мою папку
: перемещение сообщения
сообщений.
в папку
Моя папка
.
•
Переместить в Мою папку
: перемещение сообщения
•
Переместить в SIM
/
в телефон
: перемещение
в папку
Моя папка
.
сообщения в память телефона или на SIM-карту.
•
Переместить на SIM
/
в телефон
: перемещение
•
Сортировать по
: изменение порядка сортировки
сообщения в память телефона или на SIM-карту.
сообщений.
•
Сортировать по
: изменение порядка сортировки
•
Защита
: защита сообщения от удаления.
сообщений.
•
Свойства
: просмотр свойств сообщения.
•
Печать через Bluetooth
: печать выбранного
сообщения путем подключения телефона к принтеру
Исходящие
(Меню 5.2.3)
через Bluetooth.
В этой папке сохраняются, которые телефон пытается
•
Защита
: защита сообщения от удаления.
отправить или не смог отправить.
•
Свойства
: просмотр свойств сообщения.
В этой папке появляются следующие значки:
Отправленн
ы
е
(Меню 5.2.4)
• Сообщения, отправляемые телефоном
В этой папке сохраняются отправленные сообщения.
• Сообщения, которые не удалось отправить
При просмотре сообщения или списка сообщений
При просмотре сообщения или списка сообщений
нажмите программную клавишу <
Опции
> для доступа к
нажмите программную клавишу <
Опции
> для доступа к
следующим опциям:
следующим опциям:
•
Просмотр
. отображение сообщения.
•
Отмена отправки
: отмена отправки сообщения.
•
Переслать
: пересылка сообщения другим адресатам.
•
Просмотр
: отображение сообщения.
60
E730-2-RU.fm Page 61 Friday, May 27, 2005 5:40 PM
•
Удалить
: удаление выбранного сообщения или всех
В списке сообщений могут появляться следующие
Функции меню
сообщений.
значки, которые могут меняться в зависимости от типа
•
Переместить в Мою папку
: перемещение сообщения
или состояния E-mail сообщений:
в папку
Моя папка
.
• Прочитанное.
•
Переместить на SIM/в телефон
: перемещение
• Непрочитанное.
сообщения в память телефона или на SIM-карту.
• Загружается с сервера.
•
Сортировать по
: изменение порядка сортировки
• Неизвлеченное.
сообщений.
Сообщения
Значок
!
рядом со значком сообщения означает
•
Печать через Bluetooth
: печать выбранного E-mail
высокий приоритет сообщения. Значок серого
сообщения путем подключения телефона к принтеру
цвета означает низкий приоритет.
через Bluetooth.
(Меню 5)
•
Защита
: защита сообщения от удаления.
3. Перейдите к E-mail сообщению или заголовку и
•
Свойства
: просмотр свойств сообщения.
нажмите клавишу [].
4. Если E-mail содержит несколько страниц, нажмите
E-mail сообщения
(Меню 5.2.5)
клавишу [ / ] для прокрутки страниц.
В этой папке сохраняются полученные E-mail сообщения.
Нажмите и удерживайте клавишу [ / ] для перехода
1. Выберите учетную запись E-mail.
к первой или последней странице.
2. Для получения почты с сервера нажмите программную
5. Выделите вложенный файл, которые требуется
клавишу <
Да
>, когда появится пункт
Проверить
просмотреть или воспроизвести.
почту
.
6. Нажмите клавишу [] или [ ] для перемещения к
Осуществляется проверка наличия новых E-mail
предыдущему или следующему E-mail сообщению.
сообщений и извлечение поступивших E-mail
сообщений.
61
E730-2-RU.fm Page 62 Friday, May 27, 2005 5:40 PM
Функции меню
При просмотре E-mail сообщения или списка E-mail
При просмотре заголовка или Е-mail сообщения нажмите
сообщений нажмите программную клавишу <
Опции
> для
клавишу <
Опции
>, чтобы получить доступ к следующим
доступа к следующим опциям:
опциям:
Доступные опции зависят от состояния E-mail
•
Извлечь
: извлечение одного или всех Е-mail
сообщения.
сообщений.
•
Открыть файл
: открытие прикрепленного файла.
•
Просмотр
: отображение E-mail сообщения.
•
Сохранить файл
: сохранение прикрепленного файла
•
Извлечь
: загрузка одного или всех E-mail сообщений с
в памяти телефона.
сервера E-mail.
•
Ответить
: направление ответного сообщения
•
Ответить
: направление ответного сообщения
отправителю или отправителю и всем адресатам.
отправителю или всем адресатам.
•
Переслать
: пересылка E-mail сообщения.
•
Переслать
: пересылка E-mail сообщения.
•
Удалить
: удаление E-mail сообщения.
•
Пометить как прочитанное
: отметка E-mail
•
Добавить в черный список
: добавление адреса
сообщения как прочитанного.
E-mail отправителя или темы E-mail сообщения в
•
Удалить выбранное
: удаление выбранного E-mail
Блокировать список
.
сообщения.
•
Изъять адрес
: извлечение из Е-mail сообщения Е-mail
•
Удалить все
: удаление всех E-mail сообщений.
адресов, URL-адресов и номеров телефонов.
•
Переместить в Мою папку
: перемещение
•
Вырезать вложение
: сохранение выбранного
извлеченного E-mail сообщения в папку
Моя папка
.
вложения или всех вложений из папки E-mail
•
Сортировать по
: сортировка E-mail сообщений по
сообщений в память телефона.
размеру, теме, дате или адресу Е-mail отправителя.
•
Печать через Bluetooth
: печать выбранного E-mail
•
Защита
: защита E-mail сообщения от удаления.
сообщения путем подключения телефона к принтеру
•
Свойства
: просмотр свойств E-mail сообщения.
через Bluetooth.
•
Защита
: защита E-mail сообщения от удаления.
62
E730-2-RU.fm Page 63 Friday, May 27, 2005 5:40 PM
Моя папка
(Меню 5.2.6)
2. Введите сообщение и нажмите программную
Функции меню
клавишу [].
Это меню используется для хранения сообщений и
управления ими.
3. Нажмите <
Опции
>, чтобы получить доступ к
следующим опциям:
Нажмите <
Опции
>, чтобы получить доступ к следующим
опциям:
•
Редактировать
: изменение шаблона.
•
Просмотр
: отображение сообщения.
•
Отправить сообщение
: отправка сообщения,
используемого как шаблон.
•
Редактировать
: изменение сообщения.
•
Отправить
: отправка сообщения.
•
Удалить
: удаление шаблона.
Сообщения
•
Удалить
: удаление выбранного сообщения или всех
Шаблон MMS
(Меню 5.3.2)
сообщений.
В телефоне находится 11 предустановленных
•
Сортировать по
: изменение порядка сортировки
MMS-сообщений. Можно создать новый шаблон MMS и
(Меню 5)
сообщений.
отправить его.
•
Защита
: защита сообщения от удаления.
Перейдите к шаблону MMS и нажмите клавишу []
•
Свойства
: просмотр свойств сообщения.
для его отображения.
Шаблоны
(Меню 5.3)
При просмотре сообщения нажмите клавишу <
Опции
>,
Это меню служит для создания, изменения или отправки
чтобы получить доступ к следующим опциям:
текста или мультимедийных шаблонов.
•
Повторить
: просмотр шаблона.
Шаблоны SMS
(Меню 5.3.1)
•
Отправить
: отправка шаблона.
Это меню используется для предварительного написания
•
Редактировать
: изменение шаблона.
часто используемых текстовых сообщений.
•
Удалить
: удаление шаблона.
1. Выберите свободную позицию.
63
E730-2-RU.fm Page 64 Friday, May 27, 2005 5:40 PM
Функции меню
При просмотре списка шаблонов нажмите клавишу
•
Путь ответа
: дает разрешение получателю на
<
Опции
>, чтобы получить доступ к следующим опциям:
отправку ответа через ваш центр сообщений.
•
Отчет о доставке
: сеть будет информировать вас о
•
Просмотр
: отображение шаблона.
доставке сообщения.
•
Отправить сообщение
: отправка шаблона.
•
Поддержка символов
: выбор типа кодировки
•
Редактировать
: изменение шаблона.
символов. Если выбирается вариант
Авто
, телефон
•
Добавить
: добавление нового шаблона.
переключает тип кодировки с
GSM-алфавит
на
•
Удалить
: Удаление выбранного шаблона или всех
Юникод
при вводе символа
Юникод
. Кодировка
шаблонов.
Юникод
примерно наполовину снижает максимальное
Удалить все
(Меню 5.4)
число символов, которые можно ввести в сообщении.
Если это меню не отображается, телефон использует
Это меню используют для удаления сообщений из папки
Авто
кодировку символов по умолчанию.
по одному или всех сразу. Можно также удалить сразу все
•
Период действия
: установка срока хранения
сообщения из всех папок.
сообщений в SMS-центре.
Настройки
(Меню 5.5)
•
Тип сообщения
: установка типа сообщения по
умолчанию. Сеть может преобразовывать сообщения
Это меню служит для задания параметров службы
в выбранный формат.
сообщений.
•
SMS-центр
: сохранение или изменение номера
SMS сообщения
(Меню 5.5.1)
SMS-центра.
Это меню позволяет изменить настройки по умолчанию
Блокировка номера
: установка телефонных номеров,
для отправки SMS-сообщений.
сообщения с которых не должны приниматься. Указанные
номера телефонов также включены в черный список для
Настройки отправки
: настраивает следующие
MMS-сообщений.
параметры:
64
E730-2-RU.fm Page 65 Friday, May 27, 2005 5:40 PM
MMS сообщения
(Меню 5.5.2)
Настройка приема
: настройка следующих опций для
Функции меню
приема MMS-сообщений.
Это меню позволяет изменить настройки по умолчанию
для отправки или получения MMS-сообщений.
•
Отклонение анонимных
: отклонение сообщений от
неизвестных отправителей.
Настройки отправки
: настройка следующих опций для
•
Разрешить рекламну
: разрешение приема
отправки MMS-сообщений:
рекламных сообщений.
•
Отчет о доставке
: сеть будет информировать вас о
•
Разрешить отчет
: сеть отправляет отчет о доставке
доставке сообщения.
сообщения отправителю.
•
Скрывать адрес
: запрет отображения вашего адреса
Сообщения
•
Прием в домашней сети
: указывает, осуществлять ли
на телефоне получателя.
автоматическую загрузку новых сообщений при
•
Подтвер. прочтения
: служит для указания, следует
нахождении в домашней зоне обслуживания.
ли отвечать на запрос подтверждения о прочтении.
(Меню 5)
•
Прием при роуминге
: указывает, осуществлять ли
•
Приоритет
: установка уровня приоритета для
автоматическую загрузку новых сообщений при
исходящих сообщений.
роуминге в другой сети.
•
Дата истечения
: установка срока хранения
Для
Прием в домашней сети
и
Прием при роуминге
сообщений в MMS-центре.
предусмотрены следующие опции:
•
Доставка после
: указание продолжительности
Автоматически
: автоматическое извлечение
задержки перед отправкой сообщений.
сообщений с сервера.
•
Размер исход. сообщ.
: выбор максимального
Откл онить вызов
: отклонение любых сообщений.
разрешенного размера вложенных элементов в
Вручную
: отображение уведомлений на телефоне.
MMS-сообщении.
Для загрузки новых сообщений вручную используйте
функцию
Извлечь
.
65
E730-2-RU.fm Page 66 Friday, May 27, 2005 5:40 PM
Функции меню
Профили MMS
: настойка необходимых параметров сети
-
DNS1
: когда для прокси установлено значение
для MMS-сообщений. Последний используемый профиль
Выключено
, введите первичный адрес.
автоматически активируется для отправки или получения
-
DNS2
: когда для прокси установлено значение
последующих сообщений.
Выключено
, введите вторичный адрес.
Перед изменением любых параметров MMS
-
APN
: ввод имени точки доступа, используемой для
проконсультируйтесь у оператора связи.
доступа к сети GPRS.
-
Имя
: ввод имени пользователя.
•
Текущий профиль
: выбор профиля.
-
Пароль
: ввод пароля.
•
Настройки профиля
: укажите следующие параметры
для каждого профиля:
Версия
: выбор доступной версии OMA и
максимального размера отправляемых и
Название профиля
: назначение имени для профиля
принимаемых сообщений.
MMS.
В зависимости от вашего оператора связи,
URL сервера
: ввод адреса вашего сервера MMS.
максимальный размер 295 Кб может не
Прокси
: подключение к сети GPRS с помощью прокси-
поддерживаться. В этом случае повторите попытку,
сервера.
установив максимальный размер 100 Кб.
Настройки GPRS
: настройка параметров,
необходимых для подключения к сети GPRS.
Блокировка номера
:
установка телефонных номеров,
сообщения с которых не должны приниматься. Указанные
-
IP-адрес
: когда для прокси установлено значение
номера телефонов также включены в черный список для
Включено
, введите IP-адрес.
MMS-сообщений.
-
Порт
: когда для прокси установлено значение
Включено
, введите номер порта.
66
E730-2-RU.fm Page 67 Friday, May 27, 2005 5:40 PM
(Меню 5.5.3)
Настройка приема
: настройка следующих опций для
Функции меню
приема E-mail сообщений:
Функция позволяет настраивать сетевые параметры по
умолчанию для отправки и получения E-mail сообщений.
•
Интервал проверки
: позволяет указать, как часто
следует проверять наличие входящих E-mail
Во время отправки либо загрузки E-mail сообщений
сообщений на сервере.
вносить изменения в профиль E-mail невозможно.
Если задано значение
Не используется
, можно
Настройки отправки
: настройка следующих опций для
воспользоваться функцией
Проверить почту
для
отправки E-mail сообщений:
проверки E-mail сообщений вручную.
Сообщения
•
Отправлять копию себе
: отправка копии Е-mail
•
Подтвер. прочтения
: служит для указания, следует
сообщения на свой адрес Е-mail.
ли отвечать на запрос подтверждения о прочтении.
•
Подтверждать доставку
: активация функции
Если для этой опции указано значение
Извещать
,
(Меню 5)
извещения отправителя о времени доставки
последует напоминание отправить подтверждение о
сообщения.
прочтении с указанием адреса E-mail пользователя.
•
Читатв подтверждения
: отправка запроса на ответ
•
Опция извлечения
: позволяет указать, будут ли
вместе с E-mail сообщением.
извлекаться только заголовки или целые Е-mail
•
Приоритет
: выбор уровня приоритета исходящего
сообщения.
E-mail сообщения.
•
Опция удаления
: позволяет указать, будут ли Е-mail
•
Подпись
: прикрепление к Е-mail вашего имени,
сообщения удалятся немедленно, или при следующем
номера телефона или простого напоминания с
подключении к серверу.
помощью опций
Имя
,
Телефонный номер
и
Текст
.
•
Отклонить, если превышает
: служит для указания
•
Имя
: ввод вашего имени.
максимального допустимого размера входящих E-mail
•
Телефонный номер
: ввод номер вашего телефона.
сообщений. Все E-mail сообщения свыше заданного
размера будут отклоняться.
•
Текст
: ввод простого напоминания.
67
E730-2-RU.fm Page 68 Friday, May 27, 2005 5:40 PM
Функции меню
•
Оставить копию сообщения на сервере
: оставляет
Имя отправителя
: введите имя, которое будет
копии E-mail сообщений после приема.
отображаться в исходящих e-mail сообщениях.
Учетная запись E-mail
: служит для настройки учетной
Адрес E-mail
: введите свой адрес E-mail.
записи E-mail и выбора учетной записи для
Адрес для ответа
: введите e-mail адрес, на который
использования.
получатели будут отправлять ответные сообщения.
Во время отправки либо загрузки E-mail сообщений
Имя пользователя
: введите свой идентификатор
вносить изменения в учетную запись E-mail
пользователя E-mail.
невозможно. Информацию, необходимую для
Пароль
: введите свой пароль E-mail.
следующих настроек Е-mail, можно получить у
Сервер SMTP
: введите IP-адрес или имя домена
оператора связи.
сервера E-mail для исходящих сообщений.
•
Текущая учетная запись
: выбор учетной записи.
Порт SMTP
: введите номер порта SMTP.
•
Настройки учетной записи
: настройка не более пяти
Тип протокола
: выберите протокол для сервера
учетных записей E-mail с использованием различных
входящих сообщений E-mail. Остальные опции
серверов E-mail.
зависят от значения параметра "Тип протокола".
Для каждой учетной записи доступны следующие
Когда тип протокола имеет значение
POP3
:
опции:
Сервер POP3
:
введите IP-адрес или имя домена для
Используется
: выберите эту опцию для
сервера входящих E-mail сообщений.
использования учетной записи и ее отображения в
Порт POP3
: введите номер порта POP3.
папке
Входящие
.
Регистрация в APOP
: если эта опция выбрана,
Имя учетной записи
: введите имя выбранной учетной
соединение с сервером будет устанавливаться по
записи.
процедуре регистрации в APOP.
68
E730-2-RU.fm Page 69 Friday, May 27, 2005 5:40 PM
Когда тип протокола имеет значение
IMAP4
:
APN
: ввод имени точки доступа, используемого для
Функции меню
работы сети GPRS.
Сервер IMAP4
: введите IP-адрес или имя домена
сервера, используемого для приема E-mail
Имя
: ввод имени пользователя.
сообщений.
Пароль
: ввод пароля.
Порт IMAP4
: введите номер порта IMAP4.
DNS1
: ввод первичного адреса.
Включить вложения
: выберите эту опцию, чтобы
DNS2
: ввод вторичного адреса.
вложения загружались вместе с E-mail сообщениями.
Список блокировок
: указывает адреса Е-mail, сообщения
Сообщения
Макс. кол-во получаемых писем
: установите
с которых не должны приниматься. Можно также указать
количество заголовков, подлежащих загрузке с
темы сообщений, которые не должны приниматься.
сервера.
Push сообщения
(Меню 5.5.4)
Профиль E-mail
: позволяет настраивать сетевые
(Меню 5)
Пользователь может изменять настройки для приема
параметры для отправки или получения E-mail сообщений.
Push-сообщений с сервера беспроводной сети. Доступны
Во время отправки либо загрузки E-mail сообщений
следующие параметры.
вносить изменения в профиль E-mail невозможно.
•
Прием
: выбор способа приема Push-сообщений.
•
Текущий профиль
: выбор профиля.
•
SMS-центр
: установка адреса сервера, с которого
•
Настройки профиля
: настройка до пяти профилей
требуется принимать Push-сообщения, когда для
Е-mail. Для каждого профиля необходимо указать
опции
Прием
задано значение
Специальн. SMS-C
.
следующие параметры, чтобы подключиться к сети
GPRS:
Название профиля
: ввод имени для профиля Е-mail.
69
E730-2-RU.fm Page 70 Friday, May 27, 2005 5:40 PM
Функции меню
Сообщения сети
(Меню 5.6)
Состояние памяти
(Меню 5.7)
Служба рассылки сообщений сети выполняет доставку
Это меню служит для просмотра максимального и
коротких сообщений с различными темами, например,
доступного объемов памяти для каждого типа сообщений.
сводку погоды, спортивные новости или информацию о
Также можно просмотреть сведения о текущем
движении на дорогах.
использовании памяти в каждой папке.
Данное меню используется для изменения параметров
Мультимедиа
(Меню 6)
сервиса и для доступа к сообщениям сети.
•
Чтение
: открытие полученных сообщений.
Меню
Мультимедиа
обеспечивает доступ к изображениям,
Папка
Временные
предназначена для временного
видеоклипам, музыкальным и звуковым файлам,
хранения сетевых сообщений – они хранятся до тех пор,
хранящимся в памяти телефона.
пока телефон не будет выключен.
Для доступа к этому меню нажмите <
Меню
> в режиме
Папка
Архив
предназначена для длительного хранения
ожидания и выберите
Мультимедиа
.
сетевых сообщений. Нажмите программную клавишу
Согласно системе управления цифровым доступом DRM
<
Опции
> и выберите пункт
Сохранить
для сохранения
пересылка веб-содержимого может оказаться
сообщений в папку
Архив
при появлении текстового
невозможной. Веб-содержимое имеет обозначение .
уведомления.
•
Прием
: включение или выключение получения
Картинки
(Меню 6.1)
сообщений сети.
•
Канал
: определение каналов, с которых приходят
Это меню обеспечивает доступ к отснятым фотографиям и к
сообщения сети.
изображениям, загруженным из сети или полученным в
•
Язык
: выбор языков, на которых будут отображаться
сообщениях.
сообщения рассылки.
Просмотр изображений
Для получения дополнительной информации обратитесь к
1. Выберите папку изображений.
оператору связи.
2. Перейдите к изображению и нажмите клавишу [].
70
E730-2-RU.fm Page 71 Friday, May 27, 2005 5:40 PM
Функции работы с изображениями
•
Удалить
: удаление выбранного видеоклипа или всех
Функции меню
видеоклипов.
При просмотре изображения или списка изображений
нажмите программную клавишу <
Опции
> для доступа к
•
Переименовать
: переименование видеоклипа.
опциям.
стр. 81
•
Перенос в избранные видеоклипы
: перемещение
файла в папку
Избранные видеоклипы
.
Видео
(Меню 6.2)
•
Открыть для Bluetooth
: предоставление или
Это меню позволяет воспроизводить отснятые,
запрещение доступа к данному файлу с других
загруженные или полученные в сообщениях видеоклипы.
устройств Bluetooth.
Мультимедиа
•
Защита
: защита выбранного видеоклипа от удаления.
Видеоклипы, записанные на других устройствах, таких
как видеокамера, могут неверно воспроизводиться.
•
Свойства
: просмотр свойств видеоклипа.
Воспроизведение видеоклипа
Музыка
(Меню 6.3)
(Меню 6)
1. Выберите папку с видеоклипами.
Это меню служит для отображения загруженных,
2. Перейдите к звуковому файлу и нажмите
полученных в сообщениях или импортированных из
клавишу [].
стр. 85
компьютера музыкальных файлов МР3.
Воспроизведение музыкального файла
Функции видео
Перейдите к файлу и нажмите клавишу [].
стр. 40
При просмотре списка видеоклипов нажмите программную
клавишу <
Опции
> для вызова следующих опций:
•
Воспроизведение
: воспроизведение видеоклипа.
•
Отправить по
: отправка видеоклипа по MMS,
E-mail или Bluetooth.
71
E730-2-RU.fm Page 72 Friday, May 27, 2005 5:40 PM
Функции меню
Функции работы с музыкальными записями
Звуки
(Меню 6.4)
При просмотре списка музыкальных записей нажмите
В этом меню отображается список звуковых файлов,
программную клавишу <
Опции
> для доступа к
записанных самостоятельно, загруженных с веб-сервера
следующим опциям:
или полученных в сообщениях.
•
Воспроизведение
: воспроизведение файлов.
Воспроизведение звукового файла
•
Отправить по
: отправка по E-mail или Bluetooth.
1. Выберите папку со звуковыми файлами.
•
Добавить в список
: добавление файла в список
2. Перейдите к файлу и нажмите клавишу [].
воспроизведения.
стр. 43
•
Установить как
: выбор файла в качестве мелодии
Использование опций звуковых файлов
звонка, сигнала или опознавательного сигнала для
Во время просмотра списка звуковых файлов
записи в телефонной книге.
программная клавиша <
Опции
> обеспечивает доступ к
•
Удалить
: удаление выделенного файла или всех
следующим опциям:
файлов.
•
Воспроизведение
: воспроизведение звукового
•
Настройки
: изменение настроек по умолчанию для
файла.
воспроизведения музыкальных файлов.
стр. 41
•
Отправить по
: воспроизведение звукового файла.
•
Переименовать
: изменение имени файла.
•
Установить как
: выбор звукового файла в качестве
•
Открыть для Bluetooth
: предоставление или
мелодии звонка или опознавательного сигнала для
запрещение доступа к данному файлу с других
записи в телефонной книге.
устройств Bluetooth.
•
Удалить
: удаление выбранных или всех звуковых
•
Защита
: защита файла от удаления.
роликов.
•
Свойства
: просмотр свойств файла.
72
E730-2-RU.fm Page 73 Friday, May 27, 2005 5:40 PM
•
Переименовать
: изменение имени звукового файла.
•
Открыть для Bluetooth
: предоставление или
Функции меню
запрещение доступа к данному файлу с других
•
Перенос в избранные мелодии
: перемещение
устройств Bluetooth.
звукового файла в папку
Избранные мелодии
.
•
Защита
: защита файла от удаления.
•
Открыть для Bluetooth
: предоставление или
запрещение доступа к выбранному звуковому файлу с
•
Свойства
: просмотр свойств файла.
других устройств Bluetooth.
Состояние памяти
(Меню 6.6)
•
Защита
: защита выбранного звукового файла от
удаления.
Календарь
Можно проверить общий объем памяти, который
•
Свойства
: просмотр свойств звукового файла.
занимают мультимедийные объекты, и объем памяти,
который используется каждой папкой мультимедийных
Другие файлы
(Меню 6.5)
объектов.
(Меню 7)
В этой папке хранятся файлы, которые были получены, но
не поддерживаются телефоном. Открытие этих файлов на
Календарь
(Меню 7)
телефоне невозможно. В число неподдерживаемых
форматов файлов входят *.doc, *.ppt и *.txt.
Календарь позволяет вести учет запланированных
мероприятий и дел, а также просматривать пропущенные
При просмотре списка файлов нажмите клавишу []
события.
для доступа к следующим опциям:
Для перехода к этому меню нажмите программную
•
Отправить по
: отправка по E-mail или Bluetooth.
клавишу <
Меню
> в режиме ожидания и выберите пункт
•
Удалить
: удаление выделенного файла или всех
Календарь
.
файлов.
•
Переименовать
: изменение имени файла.
73
E730-2-RU.fm Page 74 Friday, May 27, 2005 5:40 PM
Функции меню
Просмотр календаря
•
Состояние памяти
: просмотр состояния памяти для
элементов, хранящихся в памяти телефона.
При входе в меню
Календарь
отображается календарь на
месяц с текущей датой, выделенной другим цветом.
Создание события расписания
В нижней части календаря отображается количество
В этом режиме можно заносить запланированные события
событий на выбранную дату. Следующие значки
в календарь.
указывают на тип событий:
Ввод нового запланированного события
• Расписание • Годовщина
расписания
• Задача • Напоминание
1. Выберите дату в календаре.
2. Нажмите <
Опции
> и выберите
Создать
¤
Нажмите <
Опции
>, чтобы получить доступ к следующим
Расписание
.
опциям:
3. Введите данные или измените настройки в следующих
•
Режим просмотра
: изменение режима просмотра
полях ввода:
календаря.
•
Тема
: введите тему событии.
•
Создать
: добавление нового события.
•
Детали
: введите сведения о событии.
•
Перейти к
: переход к текущей дате или ввод
•
Дата начала
и
Время начала
: введите дату и
конкретной даты.
время начала события.
•
Сортировать по
: сортировка элементов по типу
•
AM/PM
: выберите
AM
или
PM
в 12-часовом
события.
формате времени.
•
Удалить
: удаление событий.
•
Дата окончания
и
Время окончания
: введите
•
Пропущенные события
: просмотра событий,
дату и время завершения события.
сигналы которых были пропущены.
74
E730-2-RU.fm Page 75 Friday, May 27, 2005 5:40 PM
•
AM/PM
: выберите
AM
или
PM
в 12-часовом
•
За
: укажите, за какое время до события требуется
Функции меню
формате времени.
подать сигнал.
•
Дче
й
ка
: введите информацию о месте проведения
•
Время сигнала
: введите время подачи сигнала.
мероприятия.
•
AM/PM
: выберите
AM
или
PM
в 12-часовом
•
Сигнал
: установите сигнал для события.
формате времени.
•
За
: укажите, за какое время до события требуется
•
Звук сигнала
: выберите звук сигнала.
подать сигнал.
•
Повторять ежегодно
: выберите, чтобы
•
Звук сигнала
: выберите звук сигнала.
установить ежегодное напоминание о годовщине.
Календарь
•
Повторять
: выберите режим и интервал
4. Нажмите <
Соxранить
>, чтобы сохранить событие.
повторения события.
Ввод нового события в раздел Напоминание
•
До
: если событие будет повторяться, установите
(Меню 7)
1. В календаре выберите дату.
дату окончания повторения.
2. Нажмите <
Опции
> и выберите
Создать
¤
Дрyгое
.
4. Нажмите <
Соxранить
>, чтобы сохранить событие.
3. Введите данные или измените настройки в следующих
Ввод новой годовщины
полях ввода:
1. В календаре выберите дату.
•
Тема
: введите название события.
2. Нажмите <
Опции
> и выберите
Создать
¤
•
Детали
: введите сведения о событии.
Годовщина
.
•
Дата начала
и
Время начала
. введите дату и
3. Введите данные или измените настройки в следующих
время начала события.
полях ввода:
•
AM/PM
: выберите
AM
или
PM
в 12-часовом
•
Событие
: введите информацию о годовщине.
формате времени.
•
Дата
: введите дату.
•
Дата окончания
и
Время окончания
: введите
•
Сигнал
: установите сигнал для годовщины.
дату и время завершения события.
75
E730-2-RU.fm Page 76 Friday, May 27, 2005 5:40 PM
Функции меню
•
AM/PM
: выберите
AM
или
PM
в 12-часовом
Просмотр события
формате времени.
Квадратные скобки на дате календаря указывают на тип
•
Сигнал
: установите сигнал для события.
событий, запланированных на этот день:
•
За
: укажите, за какое время до события требуется
• синие: расписание;•оранжевые: годовщина;
подать сигнал.
• красные: задача;•зеленые: напоминание.
•
Звук сигнала
: выберите звук сигнала.
4. Нажмите <
Соxранить
>, чтобы сохранить событие.
1. Выберите дату в календаре, чтобы вывести на
дисплей события, запланированные на этот день.
Ввод задачи
2. Выберите событие, чтобы просмотреть его
1. В календаре выберите дату.
подробности.
2. Нажмите <
Опции
> и выберите
Создать
¤
Задачи
.
При просмотре события или списка событий нажмите
3. Введите данные или измените настройки в следующих
программную клавишу <
Опции
> для доступа к
полях ввода:
следующим опциям:
•
Задачи
: введите информацию о задаче.
•
Просмотр
: oтображение сведений о событии.
•
Дата начала
: введите дату начала.
•
Редактировать
: редактирование события.
•
Срок выполнения
: введите дату окончания.
•
Создать
: добавление нового события.
•
Приоритет
: выберите уровень приоритета задачи.
•
Отправить
по
: oтправка события по SMS, MMS,
4. Нажмите <
Соxранить
>, чтобы сохранить событие.
E-mail или Bluetooth.
•
Режим просмотра
: изменение режима просмотра
календаря.
76
E730-2-RU.fm Page 77 Friday, May 27, 2005 5:40 PM
•
Выполнено/Отменено
: oтметка задания как
Для обозначения типов и состояний событий
Функции меню
завершенного или как невыполненного.
отображаются следующие значки:
•
Сортировать по
: сортировка элементов по типу
• Установлен сигнал
события.
• Повторяющееся событие
•
Удалить
: удаление события.
• Завершенная задача
•
Печать через Bluetooth
: печать выбранного события
• Приоритет задачи; уровень приоритета
путем подключения телефона к принтеру через
обозначается цветом (красный: высокий, синий:
Bluetooth.
Календарь
обычный, серый: низкий)
•
Пропущенные события
: просмотра событий,
Неделя
сигналы которых были пропущены.
В этом режиме можно просматривать запланированные
•
Состояние памяти
: просмотр состояния памяти для
(Меню 7)
события для выбранной недели.
элементов, хранящихся в памяти телефона.
На наличие сведений о событии указывает ячейка на
таблице времени. Выберите ячейку, которая содержит
Просмотр события в другом режиме
требуемое событие.
По умолчанию календарь отображается в режиме
просмотра "Месяц".
Просмотр пропущенных событий
Чтобы изменить режим, нажмите программную клавишу
Если установленный для события сигнал не был
<
Опции
> и выберите
Режим просмотра
.
подтвержден, на дисплей выводится уведомление о
День
пропущенном событии.
В этом режиме можно просматривать события для
• Нажмите программную клавишу <
Просмотр
> для
выбранной даты. Выберите событие, чтобы просмотреть
просмотра соответствующего события.
его подробности.
77
