Samsung SGH-E100 – страница 2

Ç‚Ó‰ ÚÂÍÒÚ‡

Ç‚Ó‰ ÚÂÍÒÚ‡

àÁÏÂÌÂÌË ÂÊËχ ‚‚Ó‰‡ ÚÂÍÒÚ‡

Ç ÏÌÓ„Ëı ÒÎÛ˜‡flı ‚Ó ‚ÂÏfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÚÂÎÂÙÓ̇

Ú·ÛÂÚÒfl ‚‚ÂÒÚË ÚÂÍÒÚ (̇ÔËÏÂ, ‚ÌÂÒÚË ËÏfl ‚

äÓ„‰‡ ‚˚ ̇ıÓ‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÔÓÎÂ, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ÂÏ ‚‚Ó‰ËÚ¸

ÚÂÎÂÙÓÌÌÛ˛ ÍÌË„Û, ̇ÔËÒ‡Ú¸ ÌÓ‚Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ,

ÒËÏ‚ÓÎ˚, ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ‰ËÒÔÎÂfl ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl

ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔË‚ÂÚÒÚ‚Ë ËÎË Á‡Ô·ÌËÓ‚‡Ú¸

Ë̉Ë͇ÚÓ ÂÊËχ ‚‚Ó‰‡ ÚÂÍÒÚ‡.

ÒÓ·˚ÚËfl ‚ ͇ÎẨ‡Â).

èËÏÂ: Ç‚Ó‰ ËÏÂÌË ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÛ˛ ÍÌË„Û

àϲÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÂÊËÏ˚ ‚‚Ó‰‡ ÚÂÍÒÚ‡.

*

B‚‰ËÚ ËÏfl

• êÂÊËÏ í9

ùÚÓÚ ÂÊËÏ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ·ÛÍ‚Û Ó‰ÌËÏ

̇ʇÚËÂÏ. ä‡Ê‰‡fl Í·‚˯‡ Í·‚ˇÚÛ˚ ËÏÂÂÚ

ÌÂÒÍÓθÍÓ ·ÛÍ‚: ÍÓ„‰‡ ‚˚ Ó‰ËÌ ‡Á ̇ÊËχÂÚÂ

Í·‚Ë¯Û 5, ÏÓ„ÛÚ ÓÚÓ·‡ÁËÚ¸Òfl ·ÛÍ‚˚ J, K ËÎË L.

êÂÊËÏ í9 ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ò‡‚ÌË‚‡ÂÚ Ì‡Ê‡ÚËfl Ò

‚ÌÛÚÂÌÌËÏ ÒÎÓ‚‡ÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸

Ô‡‚ËθÌÓ ÒÎÓ‚Ó, Ë Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ Ú·ÛÂÚÒfl

Ña

20

Eng

à̉Ë͇ÚÓ ÂÊËχ ‚‚Ó‰‡

ÚÂÍÒÚ‡: ÄÌ„ÎËÈÒÍËÈ ÂÊËÏ í9

„Ó‡Á‰Ó ÏÂ̸¯Â ̇ʇÚËÈ, ˜ÂÏ ‚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÏ

ÂÊËÏÂ ABC.

óÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË Í ‰Û„ÓÏÛ ÂÊËÏÛ ‚‚Ó‰‡ ÚÂÍÒÚ‡,

• êÂÊËÏ ABC

‚˚ÔÓÎÌËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl.

ùÚÓÚ ÂÊËÏ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ·ÛÍ‚˚ Ó‰ÌËÏ, ‰‚ÛÏfl,

1. ç‡ÊÏËÚ Ô‡‚Û˛ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û,

ÚÂÏfl ËÎË ˜ÂÚ˚¸Ïfl ̇ʇÚËflÏË Í·‚Ë¯Ë Ò ÌÛÊÌÓÈ

Û͇Á˚‚‡˛˘Û˛ ÚÂÍÛ˘ËÈ ÂÊËÏ ‚‚Ó‰‡ ÚÂÍÒÚ‡.

·ÛÍ‚ÓÈ, ÔÓ͇ Ì ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl ÌÛÊ̇fl.

2. ç‡ÊËχfl Í·‚Ë¯Û "Ç‚Âı" ËÎË "ÇÌËÁ", ÔÓÍÛÚËÚÂ

‰Ó ÂÊËχ, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ıÓÚËÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸.

• ñËÙÓ‚ÓÈ ÂÊËÏ

éÔˆËfl Ç˚·Ó flÁ˚͇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ flÁ˚Í

ùÚÓÚ ÂÊËÏ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ˆËÙ˚.

‚‚Ó‰‡ ÚÂÍÒÚ‡.

• êÂÊËÏ ÒËÏ‚ÓÎÓ‚

àÒÔÓθÁÛÈÚ ÓÔˆË˛ ÑÓ·‡‚ËÚ¸ ÒÎÓ‚Ó, ˜ÚÓ·˚

ùÚÓÚ ÂÊËÏ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ÒÔˆˇθÌ˚Â

‰Ó·‡‚ÎflÚ¸ ÌÓ‚˚ ÒÎÓ‚‡ ‚ ÒÎÓ‚‡¸ í9. ëÏ. ÒÚ. 41.

ÒËÏ‚ÓÎ˚.

èËϘ‡ÌËÂ

: óÚÓ·˚ ‚˚ÈÚË ËÁ ÏÂÌ˛, Ì ËÁÏÂÌflfl

ÂÊËÏ, ̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛

Í·‚Ë¯Û ËÎË Í·‚˯Û

.

3. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ç˚·‡Ú¸, ˜ÚÓ·˚

ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚ¸ ‚˚‰ÂÎÂÌÌ˚È ÂÊËÏ ‚‚Ó‰‡ ÚÂÍÒÚ‡.

*

fl‚ÎflÂÚÒfl Á‡„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÚÓ‚‡ÌÓÈ Ï‡ÍÓÈ Tegic

Communications, Inc. Ë ÎˈÂÌÁËÓ‚‡Ì ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò

è‡ÚÂÌÚÓÏ ëòÄ 5 818 437 / 5 953 541 / 6 011 554.

38

39

Ç‚Ó‰ ÚÂÍÒÚ‡

Ç‚Ó‰ ÚÂÍÒÚ‡

Å˚ÒÚÓ ËÁÏÂÌÂÌË ÂÊËχ ‚‚Ó‰‡ ÚÂÍÒÚ‡

5. ǂ‰ËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Â ÒÎÓ‚Ó.

ÑÎfl ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl

ç‡ÊÏËÚ Ë

ÖÒÎË Ì‡‰ ΂ÓÈ ÔÓ„‡ÏÏÌÓÈ Í·‚˯ÂÈ ‚Ó ‚ÂÏfl

ÏÂʉÛ...

Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ...

‚‚Ó‰‡ ÚÂÍÒÚ‡ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÑÓ·‡‚., ˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ

ÒÎÓ‚‡ ÌÂÚ ‚ ÒÎÓ‚‡ í9. ÑÎfl ‚‚Ó‰‡ ÒÎÓ‚, ÌÂ

ˆËÙÓ‚˚Ï Ë Ô‰˚‰Û˘ËÏ

Í·‚Ë¯Û .

ÓÔ‰ÂÎflÂÏ˚ı ÂÊËÏÓÏ T9, ÔÂÂȉËÚ ‚ ÂÊËÏ ABC

ÂÊËÏÓÏ

ËÎË Ò‰Â·ÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ.

ÂÊËÏÓÏ ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ Ë

Í·‚Ë¯Û .

Ô‰˚‰Û˘ËÏ ÂÊËÏÓÏ

1. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û ÑÓ·‡‚. ËÎË

Ô‡‚Û˛ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ë ‚˚·ÂËÚ ÓÔˆË˛

ÂÊËχÏË ABC Ë T9 Ô‡‚Û˛ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛

ÑÓ·‡‚ËÚ¸ ÒÎÓ‚Ó.

Í·‚˯Û.

2. ǂ‰ËÚ ÒÎÓ‚Ó, ÍÓÚÓÓ ‚˚ ıÓÚËÚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸,

ËÒÔÓθÁÛfl ÂÊËÏ ÄÇë (ÒÏ. ÒÚ. 42), Ë Ì‡ÊÏËÚÂ

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÂÊËχ T9

ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ña.

ëÎÓ‚Ó ÒÓı‡ÌflÂÚÒfl ‚ ÒÎÓ‚‡ í9 Ë ‚ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚

óÚÓ·˚ ̇Ô˜‡Ú‡Ú¸ ÒÎÓ‚Ó ‚ ÂÊËÏ í9, ‚˚ÔÓÎÌËÚÂ

ÔÓΠ‚‚Ó‰‡ ÚÂÍÒÚ‡.

ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl.

3. èÓ‰ÓÎʇÈÚ ‚‚Ó‰ ‰Û„Ëı ÒÎÓ‚ ‚ ÂÊËÏ í9.

1. 燘ÌËÚ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ÒÎÓ‚Ó, ̇ÊËχfl Í·‚Ë¯Ë Ò 2 ÔÓ 9.

ç‡ÊËχÈÚÂ Í‡Ê‰Û˛ Í·‚Ë¯Û ÚÓθÍÓ Ó‰ËÌ ‡Á ‰Îfl

"ìÏ̇fl" ÔÛÌÍÚÛ‡ˆËfl

͇ʉÓÈ ·ÛÍ‚˚.

ÑÎfl ‚‚Ó‰‡ ÚÓ˜ÂÍ, ‰ÂÙËÒÓ‚ Ë ‡ÔÓÒÚÓÙÓ‚ ̇ÊËχÈÚÂ

èËÏÂ: óÚÓ·˚ ‚‚ÂÒÚË "hello" ‚ ÂÊËÏ í9,

Í·‚Ë¯Û 1. êÂÊËÏ í9 ÔËÏÂÌflÂÚ „‡ÏχÚ˘ÂÒÍËÂ

̇ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Ë 4, 3, 5, 5 Ë 6.

Ô‡‚Ë· ‰Îfl ‚ÒÚ‡‚ÍË Ô‡‚ËθÌ˚ı Á̇ÍÓ‚ ÔÛÌÍÚÛ‡ˆËË.

ëÎÓ‚Ó, ÍÓÚÓÓ ‚˚ Ô˜‡Ú‡ÂÚ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ̇

èËÏÂ: óÚÓ·˚ ÓÚÓ·‡ÁËÚ¸ ‰‚‡ Á͇̇ ÔÛÌÍÚÛ‡ˆËË,

‰ËÒÔÎÂÂ. éÌÓ ÏÓÊÂÚ ÏÂÌflÚ¸Òfl Ò Í‡Ê‰˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ

‰‚‡Ê‰˚ ̇ÊÏËÚ Í·‚˯Û

1

.

Í·‚˯.

2. ǂ‰ËÚ ‚Ò ÒÎÓ‚Ó ‰Ó ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl ËÎË

Û‰‡ÎÂÌËfl β·ÓÈ ·ÛÍ‚˚.

3. ÖÒÎË ÔÓfl‚ËÎÓÒ¸ Ô‡‚ËθÌÓ ÒÎÓ‚Ó, ̇˜Ë̇ÈÚÂ

l e t ' s e a t .

‚‚Ó‰ËÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Â ÒÎÓ‚Ó. Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â

̇ÊËχÈÚ Í·‚Ë¯Û 0 ‰Îfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ‰Û„Ëı

àÁÏÂÌÂÌË „ËÒÚ‡

ÒÎÓ‚, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ̇·ÓÛ Ì‡Ê‡Ú˚ı Í·‚˯.

ÑÎfl ËÁÏÂÌÂÌËfl „ËÒÚ‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ·ÛÍ‚˚ (·ÛÍ‚),

èËÏÂ: ëÎÓ‚‡Ï "of" Ë "me" ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ó‰Ë̇ÍÓ‚‡fl

̇ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û . àϲÚÒfl ÚË „ËÒÚ‡:

ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸ ̇ʇÚËÈ Í·‚˯

6

Ë

3

.

èÂ‚˚Ï ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ̇˷ÓΠ˜‡ÒÚÓ

• çËÊÌËÈ „ËÒÚ (Ë̉Ë͇ÚÓ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ)

ÛÔÓÚ·ÎflÂÏÓ ÒÎÓ‚Ó.

• èÂ‚‡fl ÔÓÔËÒ̇fl ( )

4. ÇÒÚ‡‚ÎflÈÚ ÔÓ·ÂÎ˚ ÏÂÊ‰Û ÒÎÓ‚‡ÏË, ̇ÊËχfl

• îËÍÒ‡ÚÓ „ËÒÚ‡ ÔÓÔËÒÌ˚ı ·ÛÍ‚ ( )

Í·‚Ë¯Û .

40

41

Ç‚Ó‰ ÚÂÍÒÚ‡

Ç‚Ó‰ ÚÂÍÒÚ‡

ÇÒÚ‡‚͇ Ôӷ·

èÓ‰Ó·Ì ӷ Ëϲ˘ËıÒfl ÒËÏ‚Ó·ı ÒÏ. Ú‡·ÎˈÛ.

óÚÓ·˚ ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÔÓ·ÂÎ ÏÂÊ‰Û ÒÎÓ‚‡ÏË, ̇ÊÏËÚÂ

ëËÏ‚ÓÎ˚ ‚‡¸ËÛ˛Ú ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ flÁ˚͇ ‚‚Ó‰‡

Í·‚Ë¯Û .

ÚÂÍÒÚ‡.

çÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‚‚Ó‰ ÌÓÏÂ‡

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ flÁ˚Í, Á‡‰‡‚ Ó‰ÌÛ ËÁ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı

ÑÎfl ‚‚Ó‰‡ ˆËÙ˚ ̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ˆËÙÓ‚Û˛

ÓÔˆËÈ:

Í·‚˯Û.

• Ç˚·Ó flÁ˚͇; ÒÏ. ÒÚ. 39

èÓÍÛÚ͇

• üÁ˚Í ‚‚Ó‰‡ (åÂÌ˛ 4.3.2); ÒÏ. ÒÚ. 98

ÑÎfl ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl ÍÛÒÓ‡ ‚ÎÂ‚Ó ËÎË ‚Ô‡‚Ó ‚

Ô‰Â·ı ÚÂÍÒÚ‡, ̇ÊËχÈÚ Í·‚Ë¯Û "Ç΂Ó" ËÎË

ëÔËÒÓÍ Ëϲ˘ËıÒfl ÒËÏ‚ÓÎÓ‚

"ÇÔ‡‚Ó".

ä·‚˯‡ ëËÏ‚ÓÎ˚ ‚ ÔÓfl‰Í ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl

쉇ÎÂÌË ·ÛÍ‚ Ë ÒÎÓ‚

1.,-?! ' @ : 1

óÚÓ·˚ Û‰‡ÎËÚ¸ ·ÛÍ‚Û Ò΂‡ ÓÚ ÍÛÒÓ‡, ̇ÊÏËÚÂ

2ABC2

Í·‚Ë¯Û C. åÓÊÌÓ Û‰‡ÎËÚ¸ ‚Ò ·ÛÍ‚˚ ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ,

̇ʇ‚ Ë Û‰ÂÊË‚‡fl Í·‚Ë¯Û C.

3DEF3

ÇÓÁ‚‡˘ÂÌËÂ Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ˝Í‡ÌÛ

4GHI4

äÓ„‰‡ ÔÓΠ‚‚Ó‰‡ ÚÂÍÒÚ‡ Ó˜Ë˘ÂÌÓ, ̇ÊÏËÚ Ë

5JKL5

Û‰ÂÊËÚ Í·‚Ë¯Û C, ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ

6MNO6

˝Í‡ÌÛ.

7PQRS7

8TUV8

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÂÊËχ ABC

9WXY Z9

èË ‚‚Ӊ ÚÂÍÒÚ‡ ‚ ÂÊËÏ ABC ̇ÊËχÈÚ Í·‚Ë¯Û Ò

00

ÌÛÊÌÓÈ ·ÛÍ‚ÓÈ:

(êÂÊËÏ ÙËÍÒ‡ˆËË ÔÓÔËÒÌ˚ı ·ÛÍ‚)

- Ó‰ËÌ ‡Á ‰Îfl ÔÂ‚ÓÈ ·ÛÍ‚˚;

- ‰‚‡ ‡Á‡ ‰Îfl ‚ÚÓÓÈ ·ÛÍ‚˚;

àÁÏÂÌÂÌË „ËÒÚ‡

- Ë Ú‡Í ‰‡ÎÂÂ.

ÑÎfl ËÁÏÂÌÂÌËfl „ËÒÚ‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ‚‚Ó‰ËÏÓÈ ·ÛÍ‚˚

èËÏÂ: ÑÎfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ·ÛÍ‚˚ "ë" ·˚ÒÚÓ Ì‡ÊÏËÚÂ

(·ÛÍ‚), ̇ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û . àϲÚÒfl ÚË „ËÒÚ‡:

Í·‚˯Û

2

ÚË ‡Á‡. ÑÎfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ·ÛÍ‚˚

• çËÊÌËÈ „ËÒÚ (Ë̉Ë͇ÚÓ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ)

"K" ̇ÊÏËÚ Í·‚˯Û

5

‰‚‡Ê‰˚. ùÚÓÚ ÏÂÚÓ‰

̇Á˚‚‡ÂÚÒfl "ÏÂÚÓ‰ÓÏ ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌ˚ı ̇ʇÚËÈ".

• èÂ‚‡fl ÔÓÔËÒ̇fl ( )

èËϘ‡ÌËÂ

: èË Ì‡Ê‡ÚËË ‰Û„ÓÈ Í·‚Ë¯Ë ÍÛÒÓ

• îËÍÒ‡ÚÓ „ËÒÚ‡ ÔÓÔËÒÌ˚ı ·ÛÍ‚ ( )

ÔÂÂÏ¢‡ÂÚÒfl ‚Ô‡‚Ó. Ç ÒÎÛ˜‡Â ‚‚Ó‰‡

ÇÒÚ‡‚͇ Ôӷ·

Ó‰ÌÓÈ Ë ÚÓÈ Ê ·ÛÍ‚˚ ‰‚‡ ‡Á‡ ËÎË ‰Û„ÓÈ

·ÛÍ‚˚ ÚÓÈ Ê Í·‚˯ÂÈ Ì‡ÊÏËÚ Í·‚˯Û

óÚÓ·˚ ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÔÓ·ÂÎ ÏÂÊ‰Û ÒÎÓ‚‡ÏË, ̇ÊÏËÚÂ

"ÇÔ‡‚Ó" ËÎË ÔÓ‰ÓʉËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉

Í·‚Ë¯Û .

‰Ó ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl ÍÛÒÓ‡

‚Ô‡‚Ó, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚‚Ó‰ËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ·ÛÍ‚Û.

42

43

Ç‚Ó‰ ÚÂÍÒÚ‡

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛

èÓÍÛÚ͇

ÑÎfl ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl ÍÛÒÓ‡ ‚ÎÂ‚Ó ËÎË ‚Ô‡‚Ó ‚ Ô‰Â·ı

íÂÎÂÙÓÌ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ¯ËÓÍËÈ ‚˚·Ó ÙÛÌ͈ËÈ,

ÚÂÍÒÚ‡, ̇ÊËχÈÚ Í·‚Ë¯Û "Ç΂Ó" ËÎË "ÇÔ‡‚Ó".

ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘Ëı ÔËÒÔÓÒÓ·ËÚ¸ Â„Ó Í ‚‡¯ËÏ

ÔÓÚ·ÌÓÒÚflÏ. ùÚË ÙÛÌ͈ËË Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ì˚ ‚ ÏÂÌ˛ Ë

쉇ÎÂÌË ·ÛÍ‚ Ë ÒÎÓ‚

ÔÓ‰ÏÂÌ˛.

óÚÓ·˚ Û‰‡ÎËÚ¸ ·ÛÍ‚Û Ò΂‡ ÓÚ ÍÛÒÓ‡, ̇ÊÏËÚÂ

Í·‚˯Û

C

. åÓÊÌÓ Û‰‡ÎËÚ¸ ‚Ò ·ÛÍ‚˚ ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ,

̇ʇ‚ Ë Û‰ÂÊË‚‡fl Í·‚˯Û

C

.

Ç˚ÔÓÎÌÂÌË ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ÙÛÌ͈ËË ÏÂÌ˛

ÇÓÁ‚‡˘ÂÌËÂ Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ˝Í‡ÌÛ

ÑÓÒÚÛÔ Í ÏÂÌ˛ Ë ÔÓ‰ÏÂÌ˛ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ̇ʇÚËÂÏ

äÓ„‰‡ ÔÓΠ‚‚Ó‰‡ ÚÂÍÒÚ‡ Ó˜Ë˘ÂÌÓ, ̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊËÚÂ

ÔÓ„‡ÏÏÌÓÈ Í·‚Ë¯Ë åÂÌ˛ ËÎË íÂÎ.ÍÌ. ‚ ÂÊËÏÂ

Í·‚˯Û

C

, ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ˝Í‡ÌÛ.

ÓÊˉ‡ÌËfl Ë ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÔÓÍÛÚÍÓÈ ÛÔ‡‚Îfl˛˘ËÏË

Í·‚˯‡ÏË.

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÂÊËχ ÒËÏ‚ÓÎÓ‚

1. Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛

Í·‚Ë¯Û åÂÌ˛ ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ÓÒÌÓ‚ÌÓÏÛ

êÂÊËÏ ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ‚ ÚÂÍÒÚ ÒËÏ‚ÓÎ˚.

ÏÂÌ˛ ËÎË Ì‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û íÂÎ.ÍÌ.

‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ÏÂÌ˛ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë.

óÚÓ·˚... ç‡ÊÏËÚÂ...

2. èÓÍÛÚËÚ ÏÂÌ˛ Í·‚˯ÂÈ "Ç΂Ó" ËÎË "ÇÔ‡‚Ó".

ÓÚÓ·‡ÁËÚ¸

Í·‚Ë¯Û "Ç‚Âı" ËÎË "ÇÌËÁ".

‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Â

3. ç‡È‰ËÚ ÌÛÊÌÓ ÔÓ‰ÏÂÌ˛, ÔÓÍۘ˂‡fl Í·‚˯ÂÈ

ÒËÏ‚ÓÎ˚

"Ç‚Âı" ËÎË "ÇÌËÁ".

‚‚ÂÒÚË ÒËÏ‚ÓÎ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛

4. ÑÎfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ÔÓ‰ÏÂÌ˛ ̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛

ˆËÙÓ‚Û˛ Í·‚˯Û.

Í·‚Ë¯Û Ç˚·‡Ú¸.

‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í

Ña ËÎË ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛

ÖÒÎË ‚˚·‡ÌÌÓ ÏÂÌ˛ ÒÓ‰ÂÊËÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Â

Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ÂÊËÏÛ

Í·‚Ë¯Û .

ÔÓ‰ÏÂÌ˛, ÔÓ‚ÚÓËÚ ¯‡„Ë 3 Ë 4.

‚‚Ó‰‡ ÚÂÍÒÚ‡

5. ç‡ÊËχfl Í·‚Ë¯Û "Ç‚Âı" ËÎË "ÇÌËÁ", ÔÓÍÛÚËÚÂ

‰Ó ÌÛÊÌÓÈ ÓÔˆËË.

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÂÊËχ

6. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ç˚·‡Ú¸ ‰Îfl

‚˚·Ó‡ ÓÔˆËË.

ñËÙÓ‚ÓÈ ÂÊËÏ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ‚ ÚÂÍÒÚ ˆËÙ˚.

èËϘ‡ÌËÂ

: åÓÊÌÓ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl ‚ ÏÂÌ˛ Ô‰˚‰Û˘Â„Ó

ç‡ÊËχÈÚ Í·‚˯Ë, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ˆËÙ‡Ï,

ÛÓ‚Ìfl, ̇ʇ‚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û .

ÍÓÚÓ˚Â ‚˚ ıÓÚËÚÂ ‚‚ÂÒÚË.

åÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ‰ÓÒÚÛÔ Í ÏÂÌ˛ Ë ÔÓ‰ÏÂÌ˛,

‚‚‰fl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÌÓÏÂ ÏÂÌ˛.

èËÏÂ

: ÑÎfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ÓÔˆËË ÏÂÌ˛ ÉÓÎÓÒ. ÔÓ˜Ú‡

̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û åÂÌ˛ Ë

44

Á‡ÚÂÏ Í·‚Ë¯Ë 1, 3 ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.

45

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛

ëÔËÒÓÍ ÙÛÌ͈ËÈ ÏÂÌ˛

éÒÌÓ‚ÌÓ ÏÂÌ˛

1. ëÓÓ·˘ÂÌËfl

(ÒÏ. ÒÚ. 64)

ê‡Á΢Ì˚ ÏÂÌ˛ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÔÓ‚ÂflÚ¸ ËÎË ËÁÏÂÌflÚ¸

̇ÒÚÓÈÍË ‚‡¯Â„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇. Ç ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÒÔËÒÍÂ

1.1 SMS ÒÓÓ·˘ÂÌËfl

ÔÓ͇Á‡Ì‡ ÒÚÛÍÚÛ‡ ÏÂÌ˛.

1.1.1 ÇxÓ‰fl˘ËÂ

1.1.2 çÓ‚Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ

çÓÏÂ‡, ÔËÒ‚ÓÂÌÌ˚ ÓÔˆËflÏ ÏÂÌ˛, ÏÓ„ÛÚ ÌÂ

1.1.3 àÒıÓ‰fl˘ËÂ

ÒÓ‚Ô‡‰‡Ú¸ Ò Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍËÏË ÌÓÏÂ‡ÏË ÏÂÌ˛ ‚

1.1.4 쉇ÎËÚ¸ ‚ÒÂ

ÚÂÎÂÙÓÌÂ. ùÚÓ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÒÂ‚ËÒÓ‚, ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÏ˚ı

1.2 MMS ÒÓÓ·˘ÂÌËfl

‚‡¯ÂÈ Í‡ÚÓÈ SIM.

1.2.1 ÇxÓ‰fl˘ËÂ

1.2.2 çÓ‚Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ

1.2.3 àÒıÓ‰fl˘ËÂ

åÂÌ˛ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë

1.2.4 óÂÌÓ‚ËÍË

1.2.5 åÓfl è‡Ô͇

1. íÂÎ.ÍÌ.

(ÒÏ.ÒÚ. 52)

1.2.6 쉇ÎËÚ¸ ‚ÒÂ

1.1 ç‡ÈÚË ËÏfl

1.3 ÉÓÎÓÒ. ÔÓ˜Ú‡

1.2 ÑÓ·‡‚ËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸

1.3.1 èÓÒÎÛ¯‡Ú¸

1.3 Å˚ÒÚ˚È ‚˚ÁÓ‚

1.3.2 çÓÏÂ „ÓÎÓÒ. ÒÂ‚Â‡

1.4 äÓÔË. ‚Ò ‚ íÂÎ.

1.4 ò‡·ÎÓÌ˚

1.5 èÂ‰‡Ú¸ ‚Ò ˜ÂÂÁ IrDA

1.5 Ç¢‡ÌËÂ

1.6 쉇ÎËÚ¸ ‚ÒÂ

1.5.1 óÚÂÌËÂ

1.5.2 èËÂÏ

2. ìÔ‡‚ÎÂÌËÂ

(ÒÏ. ÒÚ. 61)

1.5.3 ä‡Ì‡Î

1.5.4 üÁ˚Í

2.1 ë‚ÓÈ ÌÓÏÂ

1.6 ç‡ÒÚÓÈÍË

2.2 ç‡ÒÚÓÈÍË „ÛÔÔ˚

1.6.1 SMS ÒÓÓ·˘ÂÌËfl

2.3 ëÓÒÚÓflÌË ԇÏflÚË

1.6.2 MMS ÒÓÓ·˘ÂÌËfl

1.7 ëÓÒÚÓflÌË ԇÏflÚË

3. ìÒÎÛ„Ë

(ÒÏ. ÒÚ. 63)

1.7.1 SMS ÒÓÓ·˘ÂÌËfl

1.7.2 MMS ÒÓÓ·˘ÂÌËfl

3.1 ä‡Ú‡ÎÓ„ ÒÂ‚ËÒ‡

2. ÜÛ̇ΠÁ‚ÓÌÍÓ‚

(ÒÏ. ÒÚ. 88)

2.1 èÓÔÛ˘. ‚˚ÁÓ‚˚

2.2 ÇıÓ‰fl˘Ë Á‚ÓÌÍË

2.3 àÒıÓ‰fl˘Ë Á‚ÓÌÍË

2.4 쉇ÎËÚ¸ ‚ÒÂ

46

47

åÂÌ˛ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë

åÂÌ˛ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë

쉇ÎËÚ¸ ‚ÒÂ

(íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡ 1.6)

á‡ÔËÒË ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë ÏÓÊÌÓ Û‰‡ÎËÚ¸

ËÁ·Ë‡ÚÂθÌÓ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔÓÁˈËË ‚ Ô‡ÏflÚË) ËÎË

‚Ò Á‡ÔËÒË Ò‡ÁÛ.

1. Ç˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÛ˛ Ô‡ÏflÚ¸ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂ‰ ÌÂÈ

ÏÂÚÍÛ, ̇ʇ‚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ç˚·‡Ú¸.

IrDA-ÔÓÚ

IrDA-ÔÓÚ

èË ‚˚·Ó ÇÒ ÓÚÏÂÚÍË ÒÚ‡‚flÚÒfl ̇ ‚Ò ‚ˉ˚

Ô‡ÏflÚË.

èÓÎÛ˜ÂÌË ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë Ò ‰Û„Ó„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇

2. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÓ‚ÚÓËÚ ¯‡„ 1, ˜ÚÓ·˚

1. ëÓ‚ÏÂÒÚËÚ IrDA-ÔÓÚ˚ ̇ Ó·ÓËı ÚÂÎÂÙÓ̇ı.

ÓÚÏÂÚËÚ¸ ‰Û„Ë ÓÔˆËË.

2. ÇÓȉËÚ ‚ ÏÂÌ˛ ÄÍÚË‚‡ˆËfl IrDA (MÂÌ˛ 4.8) Ë

3. èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÏÂÚÓÍ Ì‡ÊÏËÚÂ

‚˚·ÂËÚ ÇÍβ˜ÂÌÓ ˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÔÓÚ.

ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ña.

3. äÓ„‰‡ ÚÂÎÂÙÓÌ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ‰‡ÌÌ˚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë

4. èË ÔÓfl‚ÎÂÌËË Á‡ÔÓÒ‡ ̇ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËÂ

ËÁ ‰Û„Ó„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡:

̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ñ‡, ˜ÚÓ·˚ Û‰‡ÎËÚ¸

‚Ò ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ‚ ‚˚·‡ÌÌÓÈ Ô‡ÏflÚË (Ô‡ÏflÚflı).

ÖÒÎË ‰Û„Ó ÎËˆÓ ÓÚÔ‡‚ÎflÂÚ ‚‡Ï Á‡ÔËÒ¸

á‡ÚÂÏ ‚‚‰ËÚ ԇÓθ ÚÂÎÂÙÓ̇ Ë Ì‡ÊÏËÚÂ

ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÓÔˆËË é‰Ì‡ Á‡ÔËÒ¸, ‚‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ

ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ña. èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲

ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ËÏfl Ë ÌÓÏÂ ÚÂÎÂÙÓ̇, Ë ÏÓÊÌÓ

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ô‡Óθ "00000000". é ÚÓÏ, ͇Í

Û͇Á‡Ú¸, ÒΉÛÂÚ ÎË ÒÓı‡ÌflÚ¸ ˝ÚÛ Á‡ÔËÒ¸.

ËÁÏÂÌËÚ¸ „Ó, ÒÏ. ÒÚ. 100.

èÂÂȉËÚÂ Í ¯‡„Û 4.

Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛

ÖÒÎË ‰Û„Ó ÎËˆÓ ÓÚÔ‡‚ÎflÂÚ ‚‡Ï Á‡ÔËÒË Ò

Í·‚Ë¯Û çÂÚ.

ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÓÔˆËË ÇÒÂ, SIM, íÂÎÂÙÓÌ, ÏÓÊÌÓ

‚˚·‡Ú¸ ÔÓÁËˆË˛ Ô‡ÏflÚË, Ô‡ÏflÚ¸ ͇Ú˚ SIM ËÎË

ÚÂÎÂÙÓ̇. èÂÂȉËÚÂ Í ¯‡„Û 5.

ë‚ÓÈ ÌÓÏÂ

(íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡ 2.1)

4. óÚÓ·˚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸, ̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛

Í·‚Ë¯Û ëÓı‡Ì..

óÚÓ·˚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÌÓÏÂ (ÌÓÏÂ‡)

ÚÂÎÂÙÓ̇ Ò ËÏÂÌÂÏ Ò‰Â·ÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ.

á‡ÔËÒ¸ ÏÓÊÌÓ Û‰‡ÎËÚ¸, ̇ʇ‚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛

Í·‚Ë¯Û éÚÏÂ̇.

1. èÓÍÛÚËÚ ‰Ó Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÈ ÔÓÁˈËË, ̇ÊËχfl

Í·‚Ë¯Û "Ç‚Âı" ËÎË "ÇÌËÁ", ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ

5. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û SIM ËÎË íÂÎÂÙÓÌ.

ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ç˚·‡Ú¸.

á‡ÔËÒË ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ Ô‡ÏflÚË.

2. äÓ„‰‡ ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl ꉇÍÚ. ÌÓÏÂ, ̇ÊÏËÚÂ

ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ç˚·‡Ú¸.

3. ǂ‰ËÚ ‚‡¯ ÌÓÏÂ Ë Ì‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛

Í·‚Ë¯Û Ña.

60

61

åÂÌ˛ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë

åÂÌ˛ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë

4. óÚÓ·˚ ̇Á̇˜ËÚ¸ ËÏfl, ̇ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û "ÇÌËÁ"

• MÂÎÓ‰Ëfl: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÏÂÎӉ˲, ÍÓÚÓ‡fl

‰Îfl ÔÂÂıÓ‰‡ Í ÓÔˆËË àÁÏÂÌËÚ¸ ËÏfl, ‡ Á‡ÚÂÏ

·Û‰ÂÚ Á‚Û˜‡Ú¸ ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ıÓ‰fl˘Â„Ó ‚˚ÁÓ‚‡

̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ç˚·‡Ú¸.

‡·ÓÌÂÌÚ‡ „ÛÔÔ˚.

5. ǂ‰ËÚ ËÏfl Ë Ì‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ña.

• àÁÏÂÌËÚ¸ ËÏfl: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ̇Á‚‡ÌËÂ

„ÛÔÔ˚ (ÔÓ‰Ó·ÌÂÂ Ó ‚‚Ӊ ·ÛÍ‚ ÒÏ. ÒÚ. 38).

6. á‡ÍÓ̘˂, ̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û ËÎË

Í·‚Ë¯Û ‰Îfl ‚˚ıÓ‰‡.

• èÓÒÏÓÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl: ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ

ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ‚Ó

óÚÓ·˚ Û‰‡ÎËÚ¸ Ó‰ËÌ ËÁ ‚‡¯Ëı ÌÓÏÂÓ‚:

‚ÂÏfl ‚ıÓ‰fl˘Â„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ ‡·ÓÌÂÌÚ‡ „ÛÔÔ˚.

3. àÁÏÂÌËÚ ̇ÒÚÓÈÍË ÔÓ Ò‚ÓÂÏÛ ÛÒÏÓÚÂÌ˲ Ë

1. Ç˚·ÂËÚ ËÁ ÒÔËÒ͇ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÌÓÏÂÓ‚ Á‡ÔËÒ¸,

̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ç˚·‡Ú¸.

ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚ ıÓÚËÚ ۉ‡ÎËÚ¸, Ë Ì‡ÊÏËÚÂ

ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ç˚·‡Ú¸.

4. ÑÎfl ËÁÏÂÌÂÌËfl ‰Û„Ëı ÓÔˆËÈ ÔÓ‚ÚÓËÚ ¯‡„Ë 2 Ë 3.

2. èÓÍÛÚËÚ ‰Ó ÓÔˆËË ì‰‡ÎËÚ¸, ̇ÊËχfl Í·‚˯Û

á‡ÍÓ̘˂, ̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û ËÎË

"Ç‚Âı" ËÎË "ÇÌËÁ", ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛

Í·‚Ë¯Û ‰Îfl ‚˚ıÓ‰‡.

Í·‚Ë¯Û Ç˚·‡Ú¸.

3. èË ÔÓfl‚ÎÂÌËË Á‡ÔÓÒ‡ ̇ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËÂ

ëÓÒÚÓflÌË ԇÏflÚË

(íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡ 2.3)

̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ñ‡, ˜ÚÓ·˚ Û‰‡ÎËÚ¸

ÌÓÏÂ.

åÓÊÌÓ ÔÓ‚ÂËÚ¸, ÒÍÓθÍÓ ËÏÂÌ Ë ÌÓÏÂÓ‚ ÒÓı‡ÌÂÌÓ

Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛

‚ Ô‡ÏflÚflı ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë, ͇Ú˚ SIM Ë ÚÂÎÂÙÓ̇, Ë

Í·‚Ë¯Û çÂÚ.

ÒÍÓθÍÓ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ı ÔÓÁˈËÈ ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸.

4. á‡ÍÓ̘˂, ̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û ËÎË

á‡ÍÓ̘˂, ̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û ËÎË

Í·‚Ë¯Û ‰Îfl ‚˚ıÓ‰‡.

Í·‚Ë¯Û ‰Îfl ‚˚ıÓ‰‡.

ç‡ÒÚÓÈÍË „ÛÔÔ˚

(íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡ 2.2)

ä‡Ú‡ÎÓ„ ÒÂ‚ËÒ‡

(íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡ 3.1)

åÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ̇ÒÚÓÈÍË ÔflÚË Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı

èËϘ‡ÌËÂ

: ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÏÓÊÂÚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚

„ÛÔÔ ‡·ÓÌÂÌÚÓ‚.

Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚‡¯ÂÈ Í‡Ú˚ SIM.

1. Ç˚·ÂËÚ „ÛÔÔÛ ‡·ÓÌÂÌÚÓ‚, ̇ÊËχfl Í·‚˯Û

ç‡ ˝Í‡Ì ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÒÔËÒÓÍ ÌÓÏÂÓ‚ ‚ ͇ڇÎÓ„Â

"Ç‚Âı" ËÎË "ÇÌËÁ", ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛

ÒÂ‚ËÒ‡.

Í·‚Ë¯Û Ç˚·‡Ú¸.

èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÓÍÛÚËÚ ‰Ó ÌÛÊÌÓ„Ó ÌÓÏÂ‡

2. èÓÍÛÚËÚ ‰Ó ÓÔˆËË Ì‡ÒÚÓÈÍË, ̇ÊËχfl Í·‚˯Û

Í·‚˯ÂÈ "Ç‚Âı" ËÎË "ÇÌËÁ" Ë Ì‡ÊÏËÚ Í·‚˯Û

"Ç‚Âı" ËÎË "ÇÌËÁ", ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛

‰Îfl ̇·Ó‡ ÌÓÏÂ‡.

Í·‚Ë¯Û Ç˚·‡Ú¸.

ÑÓÒÚÛÔÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÓÔˆËË.

62

63

ëÓÓ·˘ÂÌËfl

ëÓÓ·˘ÂÌËfl

óÚÓ·˚ ÌÂωÎÂÌÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ ÌÓ‚Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ

ùÚÓ ÏÂÌ˛ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸, ÓÚÔ‡‚ÎflÚ¸, ˜ËÚ‡Ú¸ Ë

(ÒÓÓ·˘ÂÌËfl), ̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û ëÏÓÚ..

ÒÓı‡ÌflÚ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ëÎÛÊ·˚ ÚÂÍÒÚÓ‚˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ

èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÔËÒÓÍ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ.

(SMS: ÚÂÍÒÚÓ‚Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ), ê‡Ò¯ËÂÌÌÓÈ ÒÎÛÊ·˚

èËϘ‡ÌËÂ:

ÑÎfl Ó˜ËÒÚÍË ‰ËÒÔÎÂfl ÓÚ Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËfl Ó

ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ (EMS: ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ‚Íβ˜‡˛˘Â ÔÓÒÚÓÂ

ÌÓ‚ÓÏ ÒÓÓ·˘ÂÌËË Ì‡ÊÏËÚÂ

ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ‡ÌËχˆË˛ ËÎË ÏÂÎӉ˲) Ë ëÎÛÊ·˚

Í·‚Ë¯Û . ÖÒÎË Ú‡ÍÊ ËϲÚÒfl

ÏÛθÚËωËÈÌ˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ (MMS: ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ,

ÔÓÔÛ˘ÂÌÌ˚ ‚˚ÁÓ‚˚, „ÓÎÓÒÓ‚˚Â

ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛˘Â ÔÂÁÂÌÚ‡ˆË˛ ‡Á΢Ì˚ı ÚËÔÓ‚

ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, ÍÓÓÚÍË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ËÎË

ÏÛθÚËωˇ, ̇ÔËÏÂ, ÔÓÎÌÓˆ‚ÂÚÌ˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ë

ÏÛθÚËωËÈÌ˚Â Ë ¯ËÓÍӂ¢‡ÚÂθÌ˚Â

ÔÓÎËÙÓÌ˘ÂÒÍË ÏÂÎÓ‰ËË Á‚ÓÌÍÓ‚). åÓÊÌÓ Ú‡ÍÊÂ

ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, Ë̉Ë͇ˆËfl Ô‡‚ÓÈ

ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ „ÓÎÓÒÓ‚˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl.

ÔÓ„‡ÏÏÌÓÈ Í·‚Ë¯Ë ÏÂÌflÂÚÒfl ‚

èËϘ‡ÌËÂ

: ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ‰ÓÒÚÛÔ̇, ÚÓθÍÓ ÂÒÎË Ó̇

ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÔÓfl‰ÍÂ:

èÓÔÛ˘.

, ëÓ‰ËÌ.,

ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ÒÂÚ¸˛ ‚‡¯Â„Ó ÓÔÂ‡ÚÓ‡

ëÏÓÚ., CB, Ë

íÂÎ.ÍÌ..

Ò‚flÁË. èÓ‰Ó·Ì ӷ ˝ÚÓÏ ÏÓÊÌÓ ÛÁ̇ڸ Û

‚‡¯Â„Ó ÓÔÂ‡ÚÓ‡ Ò‚flÁË.

ìÔ‡‚ÎÂÌË ԇÏflÚ¸˛

è‡ÔÍË "ÇıÓ‰fl˘ËÂ" Ë "àÒıÓ‰fl˘ËÂ" ËÏÂ˛Ú Ó·˘ËÈ

SMS ÒÓÓ·˘ÂÌËfl

(åÂÌ˛ 1.1)

ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚È Ó·˙ÂÏ Ô‡ÏflÚË ‚ ÚÂÎÂÙÓÌ ËÎË ‚ ͇ÚÂ

SIM. äÓ„‰‡ Ô‡ÏflÚ¸ ‰Îfl ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ Á‡ÔÓÎÌÂ̇, Á̇˜ÓÍ

ëÎÛÊ·‡ ÚÂÍÒÚÓ‚˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ (SMS) ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ

"çÓ‚Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ" ( ) ÏË„‡ÂÚ, Ë ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl

ÓÚÔ‡‚ÎflÚ¸ ÍÓÓÚÍË ÚÂÍÒÚÓ‚˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ̇ ‰Û„ËÂ

ÒÓÓ·˘ÂÌË ӷ ӯ˷Í (ÓÌ ËÒ˜ÂÁ‡ÂÚ ÔË Ì‡Ê‡ÚËË

ÏÓ·ËθÌ˚ ÚÂÎÂÙÓÌ˚ GSM Ë ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl Ò ÌËı.

Í·‚˯Ë

, ÌÓ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÌÓ‚‡, ÂÒÎË ‚˚ ÌÂ

äÓÏ ˝ÚÓ„Ó, ‚‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ê‡Ò¯ËÂÌÌÛ˛

Û‰‡ÎËÚ ÒÚ‡˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl). Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚˚ ÌÂ

ÒÎÛÊ·Û ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ (EMS), ÍÓÚÓ‡fl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸

ÒÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ÌÓ‚˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl. óÚÓ·˚

ÍÓÓÚÍË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl Ò ÔÓÒÚ˚ÏË ËÁÓ·‡ÊÂÌËflÏË,

ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ¸ ÏÂÒÚÓ ‰Îfl ÌÓ‚˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ, ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚

ÏÂÎÓ‰ËflÏË, ‡ÌËχˆËflÏË Ë ÒÚËÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÚÂÍÒÚÓÏ, ˜ÚÓ

Û‰‡ÎËÚ¸ Ó‰ÌÓ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÚ‡˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ Ò

Ôˉ‡ÂÚ ÌÓ‚Ó ËÁÏÂÂÌË ӷ˚˜Ì˚Ï ÚÂÍÒÚÓ‚˚Ï

ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÔˆËË ì‰‡ÎËÚ¸ ‚ Ô‡ÔÍ "ÇıÓ‰fl˘ËÂ" ËÎË

ÒÓÓ·˘ÂÌËflÏ.

"àÒıÓ‰fl˘ËÂ" ËÎË ÓÔˆËË ì‰‡ÎËÚ¸ ‚ÒÂ. èÓ‰Ó·Ì ÒÏ.

ÒÚ. 70.

ÑÎfl ÓÚÔ‡‚ÍË ÚÂÍÒÚÓ‚Ó„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ

ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÌÓÏÂ SMS-ˆÂÌÚ‡ Û ‚‡¯Â„Ó

ÓÔÂ‡ÚÓ‡ Ò‚flÁË.

ÇıÓ‰fl˘ËÂ

(åÂÌ˛ 1.1.1)

èÓÎÛ˜ÂÌË ÌÓ‚Ó„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËfl

íÂÎÂÙÓÌ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ‚ıÓ‰fl˘Ë ÒÓÓ·˘ÂÌËfl Ë ÒÓı‡ÌflÂÚ

Ëı ‚ Ô‡ÔÍ "ÇıÓ‰fl˘ËÂ". ëÓÓ·˘ÂÌËfl SMS Ó·˚˜ÌÓ

äÓ„‰‡ ‚˚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ÌÓ‚Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ

ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl ‚ ͇Ú SIM, ÌÓ ÂÒÎË Ô‡ÏflÚ¸ SIM

ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Á̇˜ÓÍ ÌÓ‚Ó„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ( ) Ë ÚÂÍÒÚÓ‚ÓÂ

Á‡ÔÓÎÌÂ̇, ÚÓ ‚ıÓ‰fl˘Ë ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl ‚

ۂ‰ÓÏÎÂÌËÂ Ò ÌÓÏÂÓÏ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl. Ç˚ Ú‡ÍÊ ÒÎ˚¯ËÚÂ

Ô‡ÏflÚË ÚÂÎÂÙÓ̇.

Ô‰ÛÔÂʉÂÌËÂ, ÚËÔ ÍÓÚÓÓ„Ó Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ‚˚·‡ÌÌÓÈ

̇ÒÚÓÈÍË Á‚Û͇ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl; ÔÓ‰Ó·Ì ӷ ˝ÚÓÏ ÒÏ.

ÒÚ. 93.

64

65

ëÓÓ·˘ÂÌËfl

ëÓÓ·˘ÂÌËfl

ÖÒÎË ‚˚·‡ÌÓ ÏÂÌ˛ ÇıÓ‰fl˘ËÂ, ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÒÔËÒÓÍ

àÁ‚Θ¸ ωˇ: ÏÓÊÌÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ‚ Ô‡ÔÍÂ

ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ Ë ÒÎÂ‰Û˛˘‡fl ËÌÙÓχˆËfl:

“åÛθÚËωˇ” ÚÂÎÂÙÓ̇ (åÂÌ˛ 7.2) ÏÛθÚËωˇ

Ó·˙ÂÍÚ˚ ËÁ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl (ÍÓÏ Òڇ̉‡ÚÌ˚ı ‡ÌËχˆËÈ

• ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ ÓÚÔ‡‚ËÚÂÎfl ËÎË ËÏfl, ÂÒÎË ÓÌÓ

Ë Á‚ÛÍÓ‚ EMS). ùÚË ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔË

ÒÓı‡ÌÂÌÓ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â;

̇ÔËÒ‡ÌËË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, ÔÓ‰Ó·Ì ÒÏ. ÌËÊÂ.

• ÒÚ‡ÚÛÒ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl; ‰Îfl ÔÓ˜ËÚ‡ÌÌÓ„Ó

èÂÂÏÂÒÚËÚ¸: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ÒÓÓ·˘ÂÌË ËÁ

ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, ‰Îfl ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, ÍÓÚÓÓ ¢ ÌÂ

͇Ú˚ SIM ‚ Ô‡ÏflÚ¸ ÚÂÎÂÙÓ̇.

ÔÓ˜ËÚ‡ÌÓ, ËÎË ‰Îfl ÌÂÔÓÎÌÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËfl.

óÚÓ·˚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ÔÓÍÛÚËÚ ‰Ó ÌÂ„Ó Ë

çÓ‚Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ

(åÂÌ˛ 1.1.2)

̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ç˚·‡Ú¸. ç‡ ˝Í‡ÌÂ

ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚÓ„Ó ÏÂÌ˛ ÏÓÊÌÓ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl,

ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl:

ÒÓ‰Âʇ˘Ë ÚÂÍÒÚ, ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ë ÏÂÎÓ‰ËË.

• ‰‡Ú‡ Ë ‚ÂÏfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÒÓÓ·˘ÂÌËfl;

1. ëÓÁ‰‡ÈÚ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.

• Ô‡ÏflÚ¸, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÒÓı‡ÌÂÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ: ‰Îfl

Ç ÔÂ‚ÓÈ ÒÚÓÍ ‰ËÒÔÎÂfl ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ˜ËÒÎÓ

͇Ú˚ SIM ËÎË ‰Îfl Ô‡ÏflÚË ÚÂÎÂÙÓ̇;

ÒËÏ‚ÓÎÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ¢ ÏÓÊÌÓ ‚‚ÂÒÚË, ÌÓÏÂ

• ÒÓ‰ÂʇÌË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl.

ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, χÍÒËχθÌÓ ˜ËÒÎÓ

åÓÊÌÓ ÔÓÍÛÚËÚ¸ ‰Ó ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ËÎË Ô‰˚‰Û˘Â„Ó

ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ, ÍÓÚÓÓ ÏÓÊÌÓ ÒÓÁ‰‡Ú¸, ‡ Ú‡ÍÊÂ

ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, ̇ÊËχfl Í·‚Ë¯Û "Ç΂Ó" ËÎË "ÇÔ‡‚Ó".

¯ËÙÚ, Á‡‰‡‚‡ÂÏ˚È ÓÔˆËÂÈ íÂÍÒÚ.

óÚÓ·˚ ÔÓÍÛÚËÚ¸ ÒÓ‰ÂʇÌË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, ̇ÊËχÈÚÂ

èËϘ‡ÌËÂ

: èÓ‰Ó·ÌÂÂ Ó ‚‚Ӊ ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ ÒÏ.

Í·‚Ë¯Û "Ç‚Âı" ËÎË "ÇÌËÁ". èË ‚˚·Ó ӷ˙ÂÍÚ‡ Ò

ÒÚ. 38.

ÏÂÎÓ‰ËÂÈ ˝Ú‡ ÏÂÎÓ‰Ëfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl.

2. èË ‚‚Ӊ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛

Í·‚Ë¯Û éÔˆËË, ˜ÚÓ·˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ

ç‡Ê‡‚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û éÔˆËË, ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸

ÓÔˆËË.

ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÓÔˆËË.

• éÚÔ‡‚ËÚ¸: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.

쉇ÎËÚ¸: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Û‰‡ÎËÚ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.

ëÏ. ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ¯‡„.

éÚ‚ÂÚ: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ ÓÚ‚ÂÚÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.

• íÂÍÒÚ: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÙÓχÚËÓ‚‡Ú¸ ÚÂÍÒÚ.

ëÎÂ‰Û˛˘Ë ‡ÚË·ÛÚ˚ ÚÂÍÒÚ‡ ÏÓÊÌÓ

èÂÂÁ‚ÓÌËÚ¸: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ò‰Â·ڸ ÓÚ‚ÂÚÌ˚È ‚˚ÁÓ‚.

ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ.

àÁ˙flÚ¸ ÌÓÏÂ: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌË ÔÓ

ê‡ÁÏÂ ¯ËÙÚ‡

: åÂÎÍËÈ/ë‰ÌËÈ/ÅÓθ¯ÓÈ

ÌÓÏÂÛ ËÎË ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÌÓÏÂ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÛ˛ ÍÌË„Û.

ëÚËθ ¯ËÙÚ‡: çÓχθÌ˚È/èÓ‰˜ÂÍÌÛÚ˚È/

éÚÔ‡‚ËÚ¸: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ ˝ÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ

ᇘÂÍÌÛÚ˚È

‰Û„ÓÏÛ ‡·ÓÌÂÌÚÛ.

ÜËÌ˚È: Ç˚Íβ˜ÂÌÓ/ÇÍβ˜ÂÌÓ

ꉇÍÚËÓ‚‡Ú¸: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸

äÛÒË‚: Ç˚Íβ˜ÂÌÓ/ÇÍβ˜ÂÌÓ

ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.

Ç˚‡‚ÌË‚‡ÌË ÚÂÍÒÚ‡: ë΂‡/èÓ ˆÂÌÚÛ/ëÔ‡‚‡

66

67

ëÓÓ·˘ÂÌËfl

ëÓÓ·˘ÂÌËfl

• ÑÓ·‡‚ËÚ¸ ωˇ: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ‚

èËϘ‡ÌËÂ

: ÖÒÎË Ì ۉ‡ÂÚÒfl ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ,

ÒÓÓ·˘ÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ‡ÌËχˆËË Ë/ËÎË

̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û

èÓ‚ÚÓ.

,

ÏÂÎÓ‰ËË. Ç˚·ÂËÚ ͇Ú„Ó˲; ÑÓ·‡‚ËÚ¸

˜ÚÓ·˚ ÔÓ‚ÚÓËÚ¸ ÔÓÔ˚ÚÍÛ. åÓÊÌÓ Ú‡ÍÊÂ

͇ÚËÌÍÛ, ÑÓ·‡‚ËÚ¸ ‡ÌËχˆË˛ ËÎË ÑÓ·‡‚ËÚ¸

̇ʇڸ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û çÂÚ Ë

ÏÂÎӉ˲. á‡ÚÂÏ ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ Ó·˙ÂÍÚ,

ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û ëÓı‡Ì., ˜ÚÓ·˚

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ, ËÎË Ó·˙ÂÍÚ,

ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ËÎË ‚˚ÈÚË ËÁ ÏÂÌ˛,

ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚È ËÁ ‰Û„Ó„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ Ë ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚È

̇ʇ‚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û

çÂÚ

.

‚ Ô‡ÔÍ "åÛθÚËωˇ" (cÏ. ÒÚ. 134).

• ò‡·ÎoÌ˚: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ Á‡‰‡ÌÌÓÂ

àÒıÓ‰fl˘ËÂ

(åÂÌ˛ 1.1.3)

ÒÓÓ·˘ÂÌË ‚ ÚÂÍÒÚ. Ç˚·ÂËÚ ӉÌÓ ËÁ ‰Â‚flÚË

Ç Ô‡ÔÍ "àÒıÓ‰fl˘ËÂ" ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl β·˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl,

ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ, ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı ‚ ÓÔˆËË ÏÂÌ˛

ÍÓÚÓ˚ ‚˚ ÛÊ ÓÚÔ‡‚ËÎË ËÎË ÔÓÒÚÓ ÒÓı‡ÌËÎË, ÌÂ

ò‡·ÎÓÌ˚ (åÂÌ˛ 1.4). ëÏ. ÒÚ. 82.

ÓÚÔ‡‚Ë‚.

• ëÓı‡ÌËÚ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸

ÒÓÓ·˘ÂÌË ‰Îfl ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÓÚÔ‡‚ÍË. åÓÊÌÓ

èË ‚˚·Ó ÓÔˆËË ÏÂÌ˛ àÒıÓ‰fl˘Ë ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl

ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ ÒÓÓ·˘ÂÌË ‚ Ô‡ÔÍ "àÒıÓ‰fl˘ËÂ".

ÒÔËÒÓÍ ÓÚÔ‡‚ÎÂÌÌ˚ı ËÎË ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ, ‡

Ú‡ÍÊÂ:

3. èÓÒΠÁ‡‚Â¯ÂÌËfl ‚‚Ó‰‡ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ‚˚·ÂËÚÂ

ÓÔˆË˛ éÚÔ‡‚ËÚ¸.

• ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ ‡‰ÂÒ‡Ú‡ ËÎË ËÏfl, ÂÒÎË ÓÌÓ

ÒÓı‡ÌÂÌÓ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â;

4. ǂ‰ËÚ ÌÓÏÂ ÔÓÎÛ˜‡ÚÂÎfl ̇ ˝Í‡Ì "ĉÂÒ".

• ÒÚ‡ÚÛÒ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl: ‰Îfl ÓÚÔ‡‚ÎÂÌÌÓ„Ó

çÓÏÂ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â ÏÓÊÌÓ ËÒ͇ڸ, ̇ʇ‚

ÒÓÓ·˘ÂÌËfl Ë ‰Îfl ÌÂÓÚÔ‡‚ÎÂÌÌÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËfl.

ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û íÂÎ. ÍÌ..

óÚÓ·˚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ÔÓÍÛÚËÚ ‰Ó ÌÂ„Ó Ë

èËϘ‡ÌËÂ

: ÑÎfl Ó˜ËÒÚÍË ·ÛÍ‚˚ ËÎË ‚ÒÂ„Ó ‚‚Ó‰‡

̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ç˚·‡Ú¸. ç‡ ˝Í‡ÌÂ

̇ÊÏËÚ ËÎË Ì‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ

ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl:

Í·‚Ë¯Û C. ÖÒÎË ÌË˜Â„Ó Ì ‚‚‰ÂÌÓ,

̇ʇÚËÂ Ë Û‰ÂʇÌË Í·‚Ë¯Ë C

• ÒÚ‡ÚÛÒ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl: ‰Îfl ÓÚÔ‡‚ÎÂÌÌÓ„Ó

‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚ Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ˝Í‡ÌÛ.

ÒÓÓ·˘ÂÌËfl Ë ‰Îfl ÌÂÓÚÔ‡‚ÎÂÌÌÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËfl.

óÚÓ·˚ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌË ÔÓ ÌÂÒÍÓθÍËÏ

• Ô‡ÏflÚ¸, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÒÓı‡ÌÂÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ: ‰Îfl

ÌÓÏÂ‡Ï (‰Ó ÔflÚË), ̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛

͇Ú˚ SIM ËÎË ‰Îfl Ô‡ÏflÚË ÚÂÎÂÙÓ̇;

Í·‚Ë¯Û ÑÓ·‡‚. Ë ÔÓ‚ÚÓËÚ ¯‡„ 4.

• ÒÓ‰ÂʇÌË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl.

5. èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ‚‚Ó‰‡ ÌÓÏÂÓ‚ ̇ÊÏËÚÂ

åÓÊÌÓ ÔÓÍÛÚËÚ¸ ‰Ó ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ËÎË Ô‰˚‰Û˘Â„Ó

ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ña.

ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, ̇ÊËχfl Í·‚Ë¯Û "Ç΂Ó" ËÎË "ÇÔ‡‚Ó".

6. ÖÒÎË ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË "ǂ‰ËÚ ˆÂÌÚ

SMS ", ‚‚‰ËÚ ÌÓÏÂ ÒÂ‚ËÒ‡ Ë Ì‡ÊÏËÚÂ

óÚÓ·˚ ÔÓÍÛÚËÚ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌË ̇ÊËχÈÚ Í·‚˯Û

ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ñ‡.

"Ç‚Âı" ËÎË "ÇÌËÁ".

åÓÊÌÓ

ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÌÓÏÂ ÒÎÛÊ·˚ SMS. èÓ‰Ó·Ì ÒÏ.

ç‡Ê‡‚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û éÔˆËË, ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸

ÒÚ. 84.

.

ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÓÔˆËË.

68

69

ëÓÓ·˘ÂÌËfl

ëÓÓ·˘ÂÌËfl

쉇ÎËÚ¸: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Û‰‡ÎËÚ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.

ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌ͈ËË MMS ‚‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ÏÓÊÂÚ

àÁ˙flÚ¸ ÌÓÏÂ: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌË ÔÓ

ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ÏÛθÚËωËÈÌ˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl. åÓÊÌÓ Ú‡ÍÊÂ

ÌÓÏÂÛ ËÎË ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÌÓÏÂ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÛ˛ ÍÌË„Û.

ÓÚÔ‡‚ÎflÚ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl-͇ÚËÌÍË. чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl

éÚÔ‡‚ËÚ¸: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ ˝ÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ

‰ÓÒÚÛÔ̇, ÚÓθÍÓ ÂÒÎË Ó̇ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ‚‡¯ËÏ

‰Û„ÓÏÛ ‡·ÓÌÂÌÚÛ.

ÓÔÂ‡ÚÓÓÏ Ò‚flÁË. í‡ÍË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ÏÓ„ÛÚ ÔËÌËχڸ

ꉇÍÚËÓ‚‡Ú¸: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.

Ë ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ÚÓθÍÓ ÚÂÎÂÙÓÌ˚, ÓÒ̇˘ÂÌÌ˚Â

èÂÂÏÂÒÚËÚ¸: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÂÂÒ·ڸ ÒÓÓ·˘ÂÌË ËÁ

ÙÛÌ͈ËÂÈ MMS.

SIM-͇Ú˚ ‚ Ô‡ÏflÚ¸ ÚÂÎÂÙÓ̇.

àÁ‚ΘÂÌË ÌÓ‚Ó„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËfl

쉇ÎËÚ¸ ‚ÒÂ

(åÂÌ˛ 1.1.4)

ÖÒÎË ‚˚ ËÁ‚ÎÂ͇ÂÚ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ

Ç ˝ÚÓÏ ÏÂÌ˛ ÏÓÊÌÓ Û‰‡ÎËÚ¸ ‚Ò ÒÓÓ·˘ÂÌËfl,

ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl Á̇˜ÓÍ ËÁ‚ΘÂÌËfl ( ). èÓÒÎÂ

ı‡Ìfl˘ËÂÒfl ‚ Ô‡ÏflÚË Í‡Ú˚ SIM Ë ÚÂÎÂÙÓ̇.

ËÁ‚ΘÂÌËfl ÌÓ‚Ó„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ̇ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl

1. èÓÍÛÚËÚ ‰Ó ÌÛÊÌÓÈ Ô‡ÔÍË ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ Ë

Á̇˜ÓÍ ÌÓ‚Ó„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ( ) Ë ÚÂÍÒÚÓ‚ÓÂ

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂ‰ ÌËÏ ÏÂÚÍÛ, ̇ʇ‚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛

ۂ‰ÓÏÎÂÌËÂ Ò ÌÓÏÂÓÏ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl. Ç˚ Ú‡ÍÊÂ

Í·‚Ë¯Û Ç˚·‡Ú¸.

ÒÎ˚¯ËÚ Ô‰ÛÔÂʉÂÌËÂ, ÚËÔ ÍÓÚÓÓ„Ó Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ

èË ‚˚·Ó ÇÒ ÏÂÚÍË ÒÚ‡‚flÚÒfl ÔÂ‰ ‚ÒÂÏË

‚˚·‡ÌÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË Á‚Û͇ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl; ÔÓ‰Ó·Ì ӷ

ÔÓÎflÏË ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ.

˝ÚÓÏ ÒÏ. ÒÚ. 93.

2. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÓ‚ÚÓËÚ ¯‡„ 1, ˜ÚÓ·˚

óÚÓ·˚ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ ÌÓ‚Ó ÒÓÓ·˘ÂÌË ‚ ÂÊËÏÂ

ÓÚÏÂÚËÚ¸ ‰Û„Ó ÔÓÎÂ.

ÓÊˉ‡ÌËfl, ̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û ëÏÓÚ..

3. èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÏÂÚÓÍ Ì‡ÊÏËÚÂ

ëÔËÒÓÍ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ‚ fl˘ËÍ "ÇıÓ‰fl˘ËÂ".

ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ña.

Ç˚·‡‚ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ‚˚ ÒÏÓÊÂÚ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ „Ó.

4. èË ÔÓfl‚ÎÂÌËË Á‡ÔÓÒ‡ ̇ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ̇ÊÏËÚÂ

èËϘ‡ÌËfl:

ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ñ‡, ˜ÚÓ·˚ Û‰‡ÎËÚ¸ ‚ÒÂ

• ÖÒÎË ‚˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË ÓÔˆË˛ èËÂÏ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ

ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ‚ Ô‡ÔÍ (Ô‡Ô͇ı).

(ÒÏ. ÒÚ. 85) ‚ Á̇˜ÂÌË ĂÚÓχÚ˘ÂÒÍË, ÚÓ ·Û‰ÂÚ

Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛

Ì‚ÓÁÏÓÊÂÌ ‰ÓÒÚÛÔ Í ÏÂÌ˛ ᇄÛÁÍË (åÂÌ˛ 7.3.1) Ë

Í·‚Ë¯Û çÂÚ.

Ú‡ÍÊ Ì ÏÓÊÂÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ‰ÓÒÚÛÔ Í WAP-ÛÁ·Ï

MMS ÒÓÓ·˘ÂÌËfl

(åÂÌ˛ 1.2)

ÔË ËÁ‚ΘÂÌËË ÌÓ‚Ó„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËfl. ÖÒÎË ÌÓ‚ÓÂ

ÒÓÓ·˘ÂÌË ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌ ‚ ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ,

ëÎÛÊ·‡ ÏÛθÚËωËÈÌ˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ (MMS) ‡Ì‡Îӄ˘̇

ÍÓ„‰‡ ‚˚ Ë„‡ÂÚ ‚ Ó‰ÌÛ ËÁ Java-Ë„, ÚÂÎÂÙÓÌ

ëÎÛÊ·Â ÚÂÍÒÚÓ‚˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ (SMS). é̇ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ

ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ Ò Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËÂÏ.

‡ÒËÌıÓÌÌÛ˛ ‰ÓÒÚ‡‚ÍÛ ÔÂÒÓ̇θÌ˚ı ÏÛθÚËωËÈÌ˚ı

èÓÒΠ˄˚ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ËÁ‚Θ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌË Ò

ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ Ò ÚÂÎÂÙÓ̇ ̇ ÚÂÎÂÙÓÌ, Ò ÚÂÎÂÙÓ̇ ̇

ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚Ï Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËÂÏ.

˝ÎÂÍÚÓÌÌÛ˛ ÔÓ˜ÚÛ Ë Ò ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚ àÌÚÂÌÂÚ (ÔÓ URL-

• ÑÎfl Ó˜ËÒÚÍË ‰ËÒÔÎÂfl ÓÚ Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËfl Ó ÌÓ‚ÓÏ

‡‰ÂÒ‡Ï).

ÒÓÓ·˘ÂÌËË Ì‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û . ÖÒÎË Ú‡ÍÊÂ

ÇÏÂÒÚÂ Ò Ó·˚˜Ì˚Ï ÚÂÍÒÚÓÏ ÏÛθÚËωËÈÌ˚Â

ËϲÚÒfl ÔÓÔÛ˘ÂÌÌ˚ ‚˚ÁÓ‚˚, „ÓÎÓÒÓ‚˚Â

ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ÏÓ„ÛÚ ÒÓ‰Âʇڸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ËÒÛÌÍË,

ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, ÍÓÓÚÍË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ËÎË

˜¸ Ë Á‚ÛÍË. MMS-ÒÓÓ·˘ÂÌË - ˝ÚÓ ÏÛθÚËωËÈ̇fl

ÏÛθÚËωËÈÌ˚Â Ë ¯ËÓÍӂ¢‡ÚÂθÌ˚Â

ÔÂÁÂÌÚ‡ˆËfl ‚ ‰ËÌÓÈ Á‡ÔËÒË. ùÚÓ - Ì ÚÂÍÒÚÓ‚˚È Ù‡ÈÎ

ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, Ë̉Ë͇ˆËfl Ô‡‚ÓÈ ÔÓ„‡ÏÏÌÓÈ

Ò ‚ÎÓÊÂÌËflÏË.

Í·‚Ë¯Ë ÏÂÌflÂÚÒfl ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÔÓfl‰ÍÂ: èÓÔÛ˘.,

ëÓ‰ËÌ., ëÏÓÚ., CB Ë íÂÎ.ÍÌ..

70

71

ëÓÓ·˘ÂÌËfl

ëÓÓ·˘ÂÌËfl

ÖÒÎË èËÂÏ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ ÇÛ˜ÌÛ˛

• ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ ÓÚÔ‡‚ËÚÂÎfl ËÎË ËÏfl, ÂÒÎË ÓÌÓ

(ÔÓ‰Ó·Ì ÒÏ. ÒÚ. 85), ÚÓ ÍÓ„‰‡ Á̇˜ÓÍ ÌÓ‚Ó„Ó

ÒÓı‡ÌÂÌÓ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â;

ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ( ) ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ, ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚

• ÒÚ‡ÚÛÒ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl; - ‰Îfl ÔÓ˜ËÚ‡ÌÌÓ„Ó

ËÁ‚Θ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ËÁ fl˘Ë͇ "ÇıÓ‰fl˘ËÂ". Ç fl˘ËÍÂ

ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, - ‰Îfl ÌÂÔÓ˜ËÚ‡ÌÌÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËfl,

"ÇıÓ‰fl˘ËÂ" ‚˚·ÂËÚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ÒÓ Á̇˜Í‡ÏË ,

- ‰Îfl ÒÓÓ·˘ÂÌËfl Ò Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËÂÏ Ó ÔÓ˜ÚÂÌËË,

Ë . á‡ÚÂÏ ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ËÁ‚ΘÂÌË ËÎË

- ‰Îfl ÒÓÓ·˘ÂÌËfl-ۂ‰ÓÏÎÂÌËfl, ÍÓÚÓÓ ̇‰Ó

Û‰‡ÎÂÌË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, ̇ʇ‚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û

ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸, Ë - ‰Îfl ÓÚ‚ÂÚ‡ ̇ ‚‡¯Â ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.

éÔˆËË.

èËϘ‡ÌËÂ: á̇˜ÍË ÒÚ‡ÚÛÒ‡ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ÏÓ„ÛÚ ËÏÂÚ¸

ìÔ‡‚ÎÂÌË ԇÏflÚ¸˛

‚ˉ

, ËÎË

‰Îfl Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËfl

ÖÒÎË Ô‡ÏflÚ¸ ÔÂÂÔÓÎÌÂ̇, ÏË„‡ÂÚ Á̇˜ÓÍ ÌÓ‚Ó„Ó

ÔËÓËÚÂÚ‡, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ÓÚÔ‡‚ËÚÂÎÂÏ

ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ( ), Ë ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË ӷ

(ÒÏ. ÒÚ. 84).

ӯ˷Í (Á̇˜ÓÍ ËÒ˜ÂÁ‡ÂÚ ÔË Ì‡Ê‡ÚËË Í·‚Ë¯Ë ,

óÚÓ·˚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ÔÓÍÛÚËÚ ‰Ó ÌÂ„Ó Ë

ÌÓ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÌÓ‚‡, ÂÒÎË ‚˚ Ì ۉ‡ÎËÚ ÒÚ‡˚Â

̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ç˚·‡Ú¸.

ÒÓÓ·˘ÂÌËfl). Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚˚ Ì ÒÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸

ÌÓ‚˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl. óÚÓ·˚ ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ¸ ÏÂÒÚÓ ‰Îfl ÌÓ‚˚ı

óÚÓ·˚ ÔÓÍÛÚËÚ¸ ÒÓ‰ÂʇÌË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, ̇ÊËχÈÚÂ

ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ, ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚ Û‰‡ÎËÚ¸ Ó‰ÌÓ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ

Í·‚Ë¯Û "Ç‚Âı" ËÎË "ÇÌËÁ". ÖÒÎË ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ

ÒÚ‡˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÔˆËË ì‰‡ÎËÚ¸ ‚Ó

ÒÓ‰ÂÊËÚ ·ÓΠӉÌÓÈ ÒÚ‡Ìˈ˚, ÏÓÊÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸

"ÇıÓ‰fl˘Ëı", "àÒıÓ‰fl˘Ëe", "óÂÌÓ‚ËÍË" Ë "åÓfl è‡Ô͇"

Í·‚Ë¯Û "Ç΂Ó" ËÎË "ÇÔ‡‚Ó" ‰Îfl ÔÓÍÛÚÍË ÒÚ‡Ìˈ

ËÎË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÔˆËË ì‰‡ÎËÚ¸ ‚ÒÂ. èÓ‰Ó·Ì ӷ

ËÎË ‰Îfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓÒÚ‡Ì˘ÌÓ„Ó ÔÓÒÏÓÚ‡ Ò

˝ÚÓÏ ÒÏ. ÒÚ. 80.

ËÌÚÂ‚‡ÎÓÏ, Á‡‰‡ÌÌ˚Ï ÓÚÔ‡‚ËÚÂÎÂÏ.

èËϘ‡ÌËfl:

èËϘ‡ÌË

fl

:

• Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‰Ó 150 ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ.

• çÂÍÓÚÓ˚ ÚËÔ˚ Á‚ÛÍÓ‚ Ë ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ÏÓ„ÛÚ ÌÂ

• è‡Ô͇ "MMS ÒÓÓ·˘ÂÌËfl" Ë Ô‡Ô͇ "åÛθÚËωˇ" ËϲÚ

ÔÓË„˚‚‡Ú¸Òfl Ë Ì ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl.

Ó·˘ËÈ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚È Ó·˙ÂÏ Ô‡ÏflÚË ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÂ.

• ÖÒÎË ÒÓÓ·˘ÂÌË ÒÓ‰ÂÊËÚ ‚ÎÓÊÂÌË (̇ÔËÏÂ,

åÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÓÔˆËË ì‰‡ÎËÚ¸ ËÎË

‚ˉÂÓÍÎËÔ˚), ‚ ÒÚÓÍ Á‡„ÓÎӂ͇ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl Á̇˜ÓÍ

쉇ÎËÚ¸ ‚Ò ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl ÌÂÍÓÚÓ˚ı Á‚ÛÍÓ‚ ËÎË

‚ÎÓÊÂÌËfl . ÇÎÓÊÂÌË ÏÓÊÂÚ Ì ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl.

ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ‚ Ô‡ÔÍ "åÛθÚËωˇ".

ÇÎÓÊÂÌË ڇÍÊ ÏÓÊÂÚ Ì ËÁ‚ÎÂ͇ڸÒfl ËÁ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl.

ÇıÓ‰fl˘ËÂ

(åÂÌ˛ 1.2.1)

ç‡Ê‡‚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û éÔˆ., ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸

ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÓÔˆËË.

íÂÎÂÙÓÌ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ‚ıÓ‰fl˘Ë ÒÓÓ·˘ÂÌËfl Ë ÒÓı‡ÌflÂÚ

Ëı ‚ Ô‡ÔÍ "ÇıÓ‰fl˘ËÂ".

쉇ÎËÚ¸: Û‰‡ÎflÂÚ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.

ÖÒÎË ‚˚·‡ÌÓ ÏÂÌ˛ ÇıÓ‰fl˘ËÂ, ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÒÔËÒÓÍ

èÓ‚ÚÓËÚ¸: ÔÓ‚ÚÓÌ˚È ÔÓÒÏÓÚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl.

ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ Ë ÒÎÂ‰Û˛˘‡fl ËÌÙÓχˆËfl:

éÚ‚ÂÚ: ÓÚÔ‡‚ÎflÂÚ ÓÚ‚ÂÚÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË ÓÚÔ‡‚ËÚÂβ.

• ÚÂχ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ËÎË "çÂÚ ÚÂÏ˚", ÂÒÎË ÒÓÓ·˘ÂÌË ÌÂ

ËÏÂÂÚ ÚÂÏ˚;

72

73

ëÓÓ·˘ÂÌËfl

ëÓÓ·˘ÂÌËfl

èÂÂÒ·ڸ: ÔÂÂÒ˚·ÂÚ ÒÓÓ·˘ÂÌË ‰Û„ÓÏÛ ÎˈÛ.

ùÎÂÏÂÌÚ ä‡Í ‰Ó·‡‚ËÚ¸

èÂÂÁ‚ÓÌËÚ¸: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ò‰Â·ڸ ÓÚ‚ÂÚÌ˚È ‚˚ÁÓ‚.

á‚ÛÍ ÑÎfl ‰Ó·‡‚ÎÂÌËfl ÌÓ‚Ó„Ó Á‚Û͇ ҉·ÈÚÂ

àÁ˙flÚ¸ ωˇ: ËÁ‚ÎÂ͇ÂÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ËÎË Á‚ÛÍ,

ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:

˜ÚÓ·˚ ‚˚ ÏÓ„ÎË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ëı ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Á‡ÒÚ‡‚ÍË

1. Ç˚·ÂËÚ ÓÔˆË˛ çÓ‚‡fl Á‡ÔËÒ¸.

ËÎË Á‚ÓÌ͇, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ÓÚÔ‡‚ÍË Ëı ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â

2. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û

ÏÛθÚËωËÈÌ˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ.

á‡ÔËÒ¸ ‰Îfl ̇˜‡Î‡ Á‡ÔËÒË.

àÁ˙flÚ¸ ‡‰ÂÒ: ËÁ‚ÎÂ͇ÂÚ ËÁ ÚÂÍÒÚ‡ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚Â

3. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û ëÚÓÔ

ÌÓÏÂ‡, ‡‰ÂÒ‡ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚ Ë URL-‡‰ÂÒ‡ ‰Îfl

‰Îfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‡ÔËÒË.

‚˚ÁÓ‚Ó‚ Ë ÓÚÔ‡‚ÍË ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ ÔÓ ˝ÚËÏ ÌÓÏÂ‡Ï ËÎË

4. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û

‰Îfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl Ëı ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â.

ÇÓÒÔ. ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Á‚Û͇.

ë‚ÓÈÒÚ‚‡: ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ÔÓ‰Ó·ÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ Ó

àÎË Ì‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û

ÒÓÓ·˘ÂÌËË.

ÑÓ·‡‚., ˜ÚÓ·˚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ Á‚ÛÍ. ǂ‰ËÚÂ

èÂÂÏÂÒÚËÚ¸ ‚ "åÓ˛ è‡ÔÍÛ": ÔÂÂÏ¢‡ÂÚ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ

ËÏfl Á‚Û͇ Ë Ì‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛

‚ "åÓ˛ è‡ÔÍÛ" ‰Îfl ‰‡Î¸ÌÂÈ¯Â„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl.

Í·‚Ë¯Û Ña. á‚ÛÍ ‰Ó·‡‚ÎflÂÚÒfl Í

çÓ‚Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ

(åÂÌ˛ 1.2.2)

ÒÓÓ·˘ÂÌ˲ Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË

ÒÓı‡ÌflÂÚÒfl ‚ fl˘ËÍ "åÛθÚËωˇ".

ùÚ‡ ÓÔˆËfl ÏÂÌ˛ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÌÓ‚ÓÂ

ÏÛθÚËωËÈÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ Ë ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ „Ó

óÚÓ·˚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ Á‚ÛÍ ËÁ Ô‡ÔÍË

ÌÂÒÍÓθÍËÏ ÔÓÎÛ˜‡ÚÂÎflÏ.

"åÛθÚËωˇ":

1. Ç˚·ÂËÚ ӉËÌ ËÁ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚, ̇ÊËχfl

1. Ç˚·ÂËÚ ӉÌÛ ËÁ ͇Ú„ÓËÈ Á‚ÛÍÓ‚.

Í·‚Ë¯Û "Ç‚Âı" ËÎË "ÇÌËÁ", ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ

éÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÒÔËÒÓÍ Á‚ÛÍÓ‚ ‰‡ÌÌÓÈ

ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û ÑÓ·‡..

͇Ú„ÓËË.

2. Ç˚·ÂËÚ Á‚ÛÍ, ÍÓÚÓ˚È ÌÛÊÌÓ

ùÎÂÏÂÌÚ ä‡Í ‰Ó·‡‚ËÚ¸

‰Ó·‡‚ËÚ¸.

íÂχ 1. ǂ‰ËÚ ÚÂÏÛ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl. èÓ‰Ó·Ì Ó

3. óÚÓ·˚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ „Ó, ̇ÊÏËÚÂ

‚‚Ӊ ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ ÒÏ. ÒÚ. 38.

ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ç˚·‡Ú¸.

2. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ñ‡.

ëÓÓ·˘ÂÌË 1. ǂ‰ËÚ ÒÓÓ·˘ÂÌË ‡Ì‡Îӄ˘ÌÓ íÂÏÂ.

èËϘ‡ÌËÂ: ÑÎfl ÔÂÂıÓ‰‡ Í

åÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ‚‚ÂÒÚË ¯‡·ÎÓÌ.

Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ˝Í‡ÌÛ ÔË

óÚÓ·˚ ‚‚ÂÒÚË ¯‡·ÎÓÌ, ҉·ÈÚÂ

‚‚Ӊ ÚÂÏ˚ ̇ÊÏËÚ Ë

ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ.

Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ Í·‚Ë¯Û C.

• ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û éÔˆ.

ä‡ÚËÌ͇

ÑÎfl ‚ÒÚ‡‚ÍË ÌÓ‚ÓÈ Í‡ÚËÌÍË Ò‰Â·ÈÚÂ

Ë ‚˚·ÂËÚ ÓÔˆË˛ ò‡·ÎÓÌ˚.

ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:

• Ç˚·ÂËÚ ӉËÌ ËÁ ¯‡·ÎÓÌÓ‚.

1. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û ÑÓ·‡.

2. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û

2. Ç˚·ÂËÚ ͇ÚËÌÍÛ ÒÂ‰Ë ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ

Ç˚·‡Ú¸ Ë ‚˚·ÂËÚ ÓÔˆË˛ ë‰Â·ÌÓ,

MMS. ä‡ÚËÌ͇ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ̇

˜ÚÓ·˚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.

˝Í‡ÌÂ

èËϘ‡ÌËÂ: ÑÎfl ÔÂÂıÓ‰‡ Í

Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ˝Í‡ÌÛ ÔË

3. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û

‚‚Ӊ ÚÂÏ˚ ̇ÊÏËÚ Ë

ÑÓ·‡‚.

Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ Í·‚Ë¯Û C.

74

75

ëÓÓ·˘ÂÌËfl

ëÓÓ·˘ÂÌËfl

2. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û éÔˆ., ˜ÚÓ·˚

4. Ç˚·ÂËÚ Á‡ÔËÒ¸ ̇ ˝Í‡Ì "éÚÔ‡‚ËÚ¸".

ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÓÔˆËË.

ÖÒÎË ˝ÚÓ ÔÛÒÚ‡fl Á‡ÔËÒ¸, ‚‚‰ËÚ ‡‰ÂÒ‡Ú‡, ͇Í

• èÓÒÏÓÚ: ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ÒÓÓ·˘ÂÌË ڇÍ, Í‡Í ÓÌÓ

ÔÓ͇Á‡ÌÓ ÌËÊÂ.

·Û‰ÂÚ ÓÚ‡Ê‡Ú¸Òfl ÚÂÎÂÙÓÌÓÏ ‡‰ÂÒ‡Ú‡. óÚÓ·˚

‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í ˝Í‡ÌÛ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, ̇ÊÏËÚÂ

çÓÏÂ ÚÂÎ.: ‰Îfl ‚‚Ó‰‡ ÌÓÏÂ‡ ‡‰ÂÒ‡Ú‡.

ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û è‡‚.. óÚÓ·˚ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸

E-mail: ‰Îfl ‚‚Ó‰‡ ‡‰ÂÒ‡ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚.

ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û

éÚÔ. Ë ÔÂÂıÓ‰ËÚÂ Í ¯‡„Û 4.

íÂÎ. ÍÌË„‡: ‰Îfl ‚‚Ó‰‡ ‡‰ÂÒ‡Ú‡ ËÁ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ

ÍÌË„Ë.

• éÚÔ‡‚ËÚ¸: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ

‰Û„ÓÏÛ ‡·ÓÌÂÌÚÛ. ëÏ. ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ¯‡„Ë.

èÓÒΠ‚‚Ó‰‡ ‡‰ÂÒ‡Ú‡ ̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛

• ÑÓ·‡‚ËÚ¸ ÒÚ.: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰Ó·‡‚ÎflÚ¸ ‰Ó ‰ÂÒflÚË

Í·‚Ë¯Û Ña.

ÒÚ‡Ìˈ. åÓÊÌÓ ÔÂÂÈÚË Í Í‡Ê‰ÓÈ ÒÚ‡Ìˈ Ò

ÖÒÎË ˝Ú‡ Á‡ÔËÒ¸ Á‡ÌflÚ‡, ҉·ÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ.

ÔÓÏÓ˘¸˛ Í·‚˯ "Ç΂Ó" Ë "ÇÔ‡‚Ó" ̇ ˝Í‡ÌÂ

ÒÓÓ·˘ÂÌËfl.

ꉇÍÚ. ‡‰ÂÒ: ‰Îfl Ô‡‚ÍË ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ‡‰ÂÒ‡.

• í‡ÈÏËÌ„ ÒÚ.: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸, Í‡Í ‰Ó΄Ó

쉇ÎËÚ¸ ‡‰ÂÒ: ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ‡‰ÂÒ‡.

·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ͇ʉ‡fl ÒÚ‡Ìˈ‡

èËϘ‡ÌËÂ

: ÑÎfl Ó˜ËÒÚÍË ·ÛÍ‚˚ ËÎË ‚ÒÂ„Ó ‚‚Ó‰‡

ÔÓÎÛ˜ÂÌÌÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËfl. óÂÂÁ Á‡‰‡ÌÌÓ ‚ÂÏfl

̇ÊÏËÚ ËÎË Ì‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ

ÒÚ‡Ìˈ‡ ̇ ‰ËÒÔΠ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÒÏÂÌflÂÚÒfl

Í·‚Ë¯Û C. ÖÒÎË ÌË˜Â„Ó Ì ‚‚‰ÂÌÓ,

ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ.

̇ʇÚËÂ Ë Û‰ÂʇÌË Í·‚Ë¯Ë C

• ùÙÙÂÍÚ˚ ÚÂÍÒÚ‡: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Á‡‰‡Ú¸ ˆ‚ÂÚ,

‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚ Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ˝Í‡ÌÛ.

‡ÁÏÂ Ë ÒÚËθ ÚÂÍÒÚ‡ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl.

5. ÑÎfl ÓÚÔ‡‚ÍË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ÌÂÒÍÓθÍËÏ ‡‰ÂÒ‡Ú‡Ï

• é˜ËÒÚËÚ¸ ÚÂÏÛ/͇ÚËÌÍÛ/Á‚ÛÍ/ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ:

(‰Ó ‰‚‡‰ˆ‡ÚË) ÔÓ‚ÚÓËÚ ¯‡„ 4.

ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Û‰‡ÎËÚ¸ íÂÏÛ, ä‡ÚËÌÍÛ, á‚ÛÍ ËÎË

ëÓÓ·˘ÂÌË (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ‚˚·‡ÌÓ).

6. èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ‚‚Ó‰‡ ‡‰ÂÒ‡ÚÓ‚ ̇ÊÏËÚÂ

• 쉇ÎËÚ¸ ÒÚ.: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Û‰‡ÎËÚ¸ ÚÂÍÛ˘Û˛

ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û éÚÔ‡‚.

ÒÚ‡ÌˈÛ.

ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û éÚÏÂ̇, ˜ÚÓ·˚ ÌÂ

• ëÓı‡ÌËÚ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ: ÒÓı‡ÌflÂÚ ÒÓÓ·˘ÂÌË ‚

ÓÚÔ‡‚ÎflÚ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.

fl˘ËÍ óÂÌÓ‚ËÍË (åÂÌ˛ 1.2.4) ËÎË ‚ åÓfl è‡Ô͇

(åÂÌ˛ 1.2.5).

ÖÒÎË Ì ۉ‡ÂÚÒfl ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ̇ÊÏËÚÂ

ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û

èÓ‚ÚÓ.

, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‚ÚÓËÚ¸

èËϘ‡ÌËÂ

: óÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í ˝Í‡ÌÛ Ô‡‚ÍË,

ÔÓÔ˚ÚÍÛ ÔÂ‰‡˜Ë. àÎË Ì‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛

̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û

Í·‚Ë¯Û éÚÏÂÌ., ˜ÚÓ·˚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.

ËÎË Í·‚˯Û

C

.

3. ëÓÁ‰‡‚ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ‚˚·ÂËÚ ÓÔˆË˛ éÚÔ‡‚ËÚ¸.

76

77