Samsung NV70H5787CB: установка
установка: Samsung NV70H5787CB
установка
Инструкции по безопасной установке
Установку данного духового шкафа может выполнять только квалифицированный электрик. Он несет ответственность за
подключение устройства к основному источнику питания и за соблюдение соответствующих правил техники безопасности.
• При установке необходимо обеспечить защиту от соприкосновения с деталями духового шкафа, находящимися под
02 УСТАНОВКА
напряжением.
• Предмет кухонной мебели, в который встраивается духовой шкаф, по степени устойчивости должен отвечать
требованиям стандарта DIN 68930.
Подключение к источнику питания
Если духовой шкаф не подключается к основному источнику питания с помощью вилки, в
соответствии с требованиями техники безопасности необходимо установить разъединительный
выключатель, у которого размыкаются все полюса (с расстоянием между контактами не менее
3мм). Кабель питания (H05 RR-F или H05 VV-F с площадью поперечного сечения не менее 2,5мм²)
должен быть достаточно длинным, чтобы его можно было подключить к духовому шкафу, стоящему
на полу перед предметом кухонной мебели, в который он встраивается. Откройте крышку клемм
на задней стенке духового шкафа с помощью отвертки и отверните винты хомута кабеля перед
КОРИЧНЕВЫЙ
СИНИЙ или
ЖЕЛТЫЙ или
или ЧЕРНЫЙ
БЕЛЫЙ
ЗЕЛЕНЫЙ
подключением электрических проводов к соответствующим клеммам. Кабель заземления
должен подключаться к клемме (
) духового шкафа. Сначала необходимо подсоединить желтый и
зеленый кабели (кабели заземления), эти кабели должны быть длиннее остальных. Если духовой шкаф
подключается к электросети с помощью вилки, она должна оставаться доступной после установки духового шкафа. Компания Samsung не
несет ответственности за несчастные случаи, произошедшие из-за отсутствия или неисправности заземления.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не допускайте застревания соединительного кабеля во время установки и его
соприкосновения с горячими деталями духового шкафа.
Установка в шкаф
При установке во встроенный шкаф пластиковые поверхности и клей, используемый для крепления, должны выдерживать
температуру 90 °C внутри шкафа; пластиковые поверхности и клей смежного шкафа должны выдерживать температуру до 75 °C.
Компания Samsung не несет ответственности за повреждение пластиковых поверхностей или клея в результате нагрева.
В основании кухонного шкафа, предназначенного для установки духового шкафа, должен иметься вентиляционный зазор.
Необходимо оставить зазор (примерно 50мм) между нижней полкой и стенкой шкафа для обеспечения вентиляции. Если требуется
установить духовой шкаф под варочной панелью, необходимо следовать инструкциям по установке для варочной панели.
Мин.550
Мин.560
Мин.550
Мин.560
370
175
560
Мин.50
115
595
370
Мин.600
560
Макс.476
550
572
Макс.50
Мин.590 ~ Макс.600
Мин.460 x Мин.50
595
595
550
572
Макс.464
545
Установка снизу
21
595
545
21
Мин.460 x Мин.50
Установка сверху +
Установка сверху
Установка снизу
Полностью задвиньте устройство в шкаф и надежно зафиксируйте с обеих сторон двумя винтами. Необходимо оставить зазор (не
менее 5мм) между устройством и смежным шкафом.
После установки удалите защитную виниловую пленку, защитную ленту, бумагу и принадлежности с дверцы и внутренних
поверхностей духового шкафа. Перед демонтажем духового шкафа отключите его от источника питания и отвинтите два винта с
обеих сторон шкафа.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Встроенный шкаф должен иметь минимальный вентиляционный зазор для поступления
воздушного потока, как показано на рисунке. Не закрывайте это отверстие деревянными планками, поскольку оно
предназначено для обеспечения вентиляции.
Внешний вид деталей передней панели духового шкафа, например, ручки дверцы, может меняться в зависимости
от модели. Но размер духового шкафа соответствует размеру модели, изображенной на рисунке.
Русский - 9
Prezio Twin_NV70H5787CB_WT_DG68-00532A-03_RU.indb 9 2017-03-29 6:48:42
СНЯТИЕ ДВЕРЦЫ
При использовании в обычном режиме дверцу духового шкафа снимать не
следует, но при необходимости, например, если требуется очистка, дверцу можно
снять, следуя указанным ниже инструкциям.
ВНИМАНИЕ! Дверца духового шкафа тяжелая.
2
70
1
1. Откройте дверцу и
2. Прикройте дверцу
3. После очистки
затем полностью
на угол примерно
повторите шаги 1 и 2
откройте зажимы на
70°. Двумя руками
в обратном порядке.
обеих петлях дверцы.
возьмитесь за обе
Зажимы на петлях с
стороны дверцы
обеих сторон должны
посередине, поднимите
быть закрыты.
и тяните дверцу вверх
до тех пор, пока петли
полностью не выйдут из
отверстий.
СНЯТИЕ СТЕКОЛ ДВЕРЦЫ
Конструкция дверцы духового шкафа включает в себя три листа стекла,
расположенных один за другим. Эти стекла можно снять для чистки.
1. Нажмите на выступы
2. Снимите крышку, затем
3. Поднимите стекло2,
с правой и левой
снимите стекло 1 с
вымойте стекла теплой
стороны дверцы.
дверцы.
водой или моющим
средством и вытрите
насухо мягкой чистой
тканью.
УСТАНОВКА. В разных моделях духовых шкафов количество стекол в
дверце может варьироваться от 2 до 4. При установке
стекла1 следите за тем, чтобы сторона стекла1, покрытая
трафаретной печатью, была повернута во внутреннюю
сторону между стеклами.
Русский - 10
Prezio Twin_NV70H5787CB_WT_DG68-00532A-03_RU.indb 10 2017-03-29 6:48:42
АВТОМАТИЧЕСКАЯ ФУНКЦИЯ ЭКОНОМИИ ЭНЕРГИИ
• Если во время настройки или временной остановки устройства не выбрано
никакой функции, через 10 минут действие отменяется и будут отображены
часы.
• Освещение : Во время приготовления можно выключить лампу духового
шкафа кнопкой лампы. В целях экономии энергии лампа духового шкафа
02 УСТАНОВКА
отключается через несколько минут после запуска программы приготовления.
ПРАВИЛЬНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ
(ИСПОЛЬЗОВАННОЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ И
ЭЛЕКТРОННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ)
(Действительно для стран, использующих систему раздельного сбора отходов)
Наличие данного значка показывает, что изделие и его электронные аксессуары
(например, зарядное устройство, гарнитура, кабель USB) по окончании их
срока службы нельзя утилизировать вместе с другими бытовыми отходами.
Во избежание нанесения вреда окружающей среде и здоровью людей при
неконтролируемой утилизации, а также для обеспечения возможности
переработки для повторного использования, утилизируйте изделие и его
электронные аксессуары отдельно от прочих отходов.
Сведения о месте и способе утилизации изделия в соответствии с нормами
природоохранного законодательства можно получить у продавца или в
соответствующей государственной организации.
Бизнес-пользователи должны обратиться к своему поставщику и ознакомиться с
условиями договора купли-продажи. Запрещается утилизировать изделие и его
электронные аксессуары вместе с другими производственными отходами.
Русский - 11
Prezio Twin_NV70H5787CB_WT_DG68-00532A-03_RU.indb 11 2017-03-29 6:48:43